Regen docs after more path modularizing; --nosysconfig correction
This commit is contained in:
Bill Kendrick
parent
5f8e2b51bd
commit
9c2a75455d
28 changed files with 197 additions and 243 deletions
|
|
@ -614,7 +614,7 @@ Tux Paint está a usar opcións que non especifiquei.
|
|||
|
||||
A continuación, examina o ficheiro de configuración persoal do usuario:
|
||||
|
||||
~/.tuxpaintrc
|
||||
/home/nome de usuario/.tuxpaintrc
|
||||
|
||||
Finalmente, úsanse as opcións enviadas como argumentos da liña de
|
||||
ordes.
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ Tux Paint está a usar opcións que non especifiquei.
|
|||
nosound=yes
|
||||
|
||||
...entón pode volver activar o son engadindo esta opción ao seu propio
|
||||
ficheiro «.tuxpaintrc»:
|
||||
ficheiro «/home/nome de usuario/.tuxpaintrc»:
|
||||
|
||||
sound=yes
|
||||
|
||||
|
|
@ -646,15 +646,13 @@ Tux Paint está a usar opcións que non especifiquei.
|
|||
|
||||
--sound
|
||||
|
||||
Os usuarios de Linux e Unix tamén poden desactivar o ficheiro de
|
||||
configuración de todo o sistema incluíndo o seguinte argumento da liña de
|
||||
ordes:
|
||||
On platforms where Tux Paint offers a system-wide configuration file, the
|
||||
settings in that file may be skipped (so only the user configuration file
|
||||
and other command-line arguments will be used) by including the following
|
||||
command-line argument:
|
||||
|
||||
--nosysconfig
|
||||
|
||||
Tux Paint só ollará «~/.tuxpaintrc» e os argumentos da liña de ordes para
|
||||
determinar que opcións se deben estabelecer.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,9 +48,7 @@ quere activar habilitar:
|
|||
|
||||
Usuarios de Linux e Unix
|
||||
|
||||
O ficheiro que debe crear chámase «.tuxpaintrc» e debería colocarse no seu
|
||||
directorio persoal. (tamén coñecido como «~/.tuxpaintrc» ou «$HOME
|
||||
/.tuxpaintrc»)
|
||||
/home/nome de usuario/.tuxpaintrc
|
||||
|
||||
Ficheiro de configuración de todo o sistema
|
||||
|
||||
|
|
@ -75,9 +73,7 @@ at:
|
|||
|
||||
Usuarios de Windows
|
||||
|
||||
The file you should create is called "tuxpaint.cfg" and it should be placed in
|
||||
in your personal AppData folder: C:\Users\nome de usuario\AppData\Roaming\
|
||||
TuxPaint\
|
||||
C:\Users\nome de usuario\AppData\Roaming\TuxPaint\tuxpaint.cfg
|
||||
|
||||
Pode usar NotePad ou WordPad para crear este ficheiro. Asegúrese de gardalo
|
||||
como texto simple e asegúrese de que o nome do ficheiro non teña «.txt» ao
|
||||
|
|
@ -89,7 +85,7 @@ Before this file is read, a system-wide configuration file is read. (By
|
|||
default, this configuration has no settings enabled.) It is normally located
|
||||
at:
|
||||
|
||||
C:\Program Files\Tuxpaint
|
||||
C:\Program Files\TuxPaint\tuxpaint.cfg
|
||||
|
||||
Haiku Users
|
||||
|
||||
|
|
@ -1647,10 +1643,12 @@ Button Shortcuts
|
|||
(Para usuarios de Linux e Unix)
|
||||
|
||||
Se algunha das opcións anteriores está estabelecida en «/etc/tuxpaint/
|
||||
tuxpaint.config», pode anulala no seu propio ficheiro «~/.tuxpaintrc».
|
||||
tuxpaint.conf», pode anulala no seu propio ficheiro «/home/nome de usuario
|
||||
/.tuxpaintrc».
|
||||
|
||||
Para opcións verdadeiro/falso, como «noprint» e «grab», pode simplemente
|
||||
dicir que son iguais a «no» no seu ficheiro «~/.tuxpaintrc»:
|
||||
dicir que son iguais a «no» no seu ficheiro «/home/nome de usuario
|
||||
/.tuxpaintrc»:
|
||||
|
||||
noprint=no
|
||||
uppercase=no
|
||||
|
|
@ -1808,8 +1806,8 @@ Button Shortcuts
|
|||
En Linux e Unix, isto evita ler o ficheiro de configuración de todo o
|
||||
sistema, «/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf».
|
||||
|
||||
Só se empregará o seu propio ficheiro de configuración, «~
|
||||
/.tuxpaintrc», se existe.
|
||||
Só se empregará o seu propio ficheiro de configuración, «/home/nome de
|
||||
usuario/.tuxpaintrc», se existe.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -746,7 +746,7 @@
|
|||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
<code>~/.tuxpaintrc</code>
|
||||
<code>/home/nome de usuario/.tuxpaintrc</code>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
|
|
@ -774,7 +774,7 @@
|
|||
Isto significa que se estabelece algo nun ficheiro de configuración que non quere estabelecer, terá que cambiar o ficheiro de configuración (se pode) ou anular a opción na liña de ordes. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Por exemplo, en Linux e Unix, se «/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf» inclúe esta opción para desactivar o son... </p>
|
||||
Por exemplo, en Linux e Unix, se «<code>/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf</code>» inclúe esta opción para desactivar o son... </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
|
|
@ -783,7 +783,7 @@
|
|||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
...entón pode volver activar o son engadindo esta opción ao seu propio ficheiro «.tuxpaintrc»: </p>
|
||||
...entón pode volver activar o son engadindo esta opción ao seu propio ficheiro «<code>/home/nome de usuario/.tuxpaintrc</code>»: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
|
|
@ -801,16 +801,13 @@
|
|||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Os usuarios de Linux e Unix tamén poden desactivar o ficheiro de configuración de todo o sistema incluíndo o seguinte argumento da liña de ordes: </p>
|
||||
On platforms where Tux Paint offers a system-wide configuration file, the settings in that file may be skipped (so only the user configuration file and other command-line arguments will be used) by including the following command-line argument: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
<code>--nosysconfig</code>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint só ollará «~/.tuxpaintrc» e os argumentos da liña de ordes para determinar que opcións se deben estabelecer. </p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -169,7 +169,8 @@
|
|||
</header>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
O ficheiro que debe crear chámase «<code><b>.tuxpaintrc</b></code>» e debería colocarse no seu directorio persoal. (tamén coñecido como «<code>~/.tuxpaintrc</code>» ou «<code>$HOME/.tuxpaintrc</code>») </p>
|
||||
<code>/home/nome de usuario/.tuxpaintrc</code>
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<section class="indent"><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
|
||||
|
|
@ -218,7 +219,8 @@
|
|||
</header>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
The file you should create is called "<code><b>tuxpaint.cfg</b></code>" and it should be placed in in your personal AppData folder: <code>C:\Users\nome de usuario\AppData\Roaming\TuxPaint\</code> </p>
|
||||
<code>C:\Users\nome de usuario\AppData\Roaming\TuxPaint\tuxpaint.cfg</code>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Pode usar NotePad ou WordPad para crear este ficheiro. Asegúrese de gardalo como texto simple e asegúrese de que o nome do ficheiro non teña «.txt» ao final... </p>
|
||||
|
|
@ -232,10 +234,8 @@
|
|||
<p>
|
||||
Before this file is read, a system-wide configuration file is read. (By default, this configuration has no settings enabled.) It is normally located at: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>C:\Program Files\Tuxpaint</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<code>C:\Program Files\TuxPaint\tuxpaint.cfg</code>
|
||||
</p>
|
||||
</section><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
|
||||
</section><!-- H2: Windows Users -->
|
||||
|
|
@ -2374,10 +2374,10 @@
|
|||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Se algunha das opcións anteriores está estabelecida en «<code>/etc/tuxpaint/tuxpaint.config</code>», pode anulala no seu propio ficheiro «<code>~/.tuxpaintrc</code>». </p>
|
||||
Se algunha das opcións anteriores está estabelecida en «<code>/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf</code>», pode anulala no seu propio ficheiro «<code>/home/nome de usuario/.tuxpaintrc</code>». </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Para opcións verdadeiro/falso, como «<code>noprint</code>» e «<code>grab</code>», pode simplemente dicir que son iguais a «no» no seu ficheiro «<code>~/.tuxpaintrc</code>»: </p>
|
||||
Para opcións verdadeiro/falso, como «<code>noprint</code>» e «<code>grab</code>», pode simplemente dicir que son iguais a «no» no seu ficheiro «<code>/home/nome de usuario/.tuxpaintrc</code>»: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>noprint=no<br>
|
||||
|
|
@ -2551,7 +2551,7 @@
|
|||
En Linux e Unix, isto evita ler o ficheiro de configuración de todo o sistema, «<code>/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf</code>». </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Só se empregará o seu propio ficheiro de configuración, «<code>~/.tuxpaintrc</code>», se existe. </p>
|
||||
Só se empregará o seu propio ficheiro de configuración, «<code>/home/nome de usuario/.tuxpaintrc</code>», se existe. </p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue