notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Regen docs

Browse source 
README format tweaks; also link to AUTHORS.txt at the top
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2022-02-24 23:05:26 -08:00
parent 8f9b6f52a9
commit 9ba8302ddb
28 changed files with 590 additions and 441 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
docs/en/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.txt
View file

@ -1,7 +1,7 @@
Tux Paint
version 0.9.28 Advanced Stamps 'How-To'
Copyright © 2006-2022 by Albert Cahalan and others; see AUTHORS.
Copyright © 2006-2022 by Albert Cahalan and others; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/ENVVARS.txt
View file

@ -2,7 +2,7 @@
version 0.9.28
Environment Variables Documentation
Copyright © 2021-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2021-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/EXTENDING.txt
View file

@ -2,7 +2,7 @@
Tux Paint
version 0.9.28
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/FAQ.txt
View file

@ -1,7 +1,7 @@
Tux Paint
version 0.9.28 Frequently Asked Questions
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/INSTALL.txt
View file

@ -2,7 +2,7 @@
version 0.9.28
Installation Documentation
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/OPTIONS.txt
View file

@ -3,7 +3,7 @@
Options Documentation
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/PNG.txt
View file

@ -2,7 +2,7 @@
version 0.9.28
PNG Documentation
Copyright © 2007-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2007-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

30
docs/en/README.txt
View file

@ -3,7 +3,7 @@
A simple drawing program for children
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
@TuxPaintTweets on Twitter
@ -131,12 +131,12 @@ Launching Tux Paint
----------------------------------------------------------------------
[Title screen]
Title Screen
When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear.
[Title screen]
Once loading is complete, press a key or click or tap in the Tux Paint
window to continue. (Or, after about 5 seconds, the title screen will go
away automatically.)
@ -147,25 +147,27 @@ Main Screen
The main screen is divided into the following sections:
[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo,
Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]
Left Side: Toolbar
The toolbar contains the drawing and editing controls.
[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo,
Redo, Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]
[Canvas]
Middle: Drawing Canvas
The largest part of the screen, in the center, is the drawing
canvas. This is, obviously, where you draw!
[Canvas]
💡 Note: The size of the drawing canvas depends on the size of Tux
Paint. You can change the size of Tux Paint using the Tux Paint
Config. configuration tool, or by other means. See the Options
documentation for more details.
[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]
Right Side: Selector
Depending on the current tool, the selector shows different
@ -174,16 +176,14 @@ Main Screen
selected, it shows the different shapes you can use. When the Text
or Label tool is selected, it shows various fonts.
[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]
[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan,
Blue, Purple, Brown, Grey]
Lower: Colors
A palette of available colors are shown near the bottom of the
screen.
[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan,
Blue, Purple, Brown, Grey]
On the far right are three special color options:
* The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper)
allows you to pick a color found within your drawing. A
@ -211,15 +211,15 @@ Main Screen
⚙ Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the
"Options" documentation.
(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then
let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and
click to draw it.')
Bottom: Help Area
At the very bottom of the screen, Tux, the Linux Penguin, provides
tips and other information while you use Tux Paint.
(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then
let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and
click to draw it.')
----------------------------------------------------------------------
Available Tools

2
docs/en/SIGNALS.txt
View file

@ -2,7 +2,7 @@
version 0.9.28
Signals Documentation
Copyright © 2019-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2019-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/SVG.txt
View file

@ -2,7 +2,7 @@
version 0.9.28
SVG Documentation
Copyright © 2007-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2007-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
January 20, 2022

2
docs/en/html/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.html
View file

@ -20,7 +20,7 @@
version 0.9.28 Advanced Stamps 'How-To' </h1>
<p>
Copyright &copy; 2006-2022 by Albert Cahalan and others; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2006-2022 by Albert Cahalan and others; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

2
docs/en/html/ENVVARS.html
View file

@ -21,7 +21,7 @@
Environment Variables Documentation </h1>
<p>
Copyright &copy; 2021-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2021-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

2
docs/en/html/EXTENDING.html
View file

@ -21,7 +21,7 @@
version 0.9.28 </h1>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

2
docs/en/html/FAQ.html
View file

@ -20,7 +20,7 @@
version 0.9.28 Frequently Asked Questions </h1>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

2
docs/en/html/INSTALL.html
View file

@ -21,7 +21,7 @@
Installation Documentation </h1>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

2
docs/en/html/OPTIONS.html
View file

@ -20,7 +20,7 @@
Options Documentation </h2>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

2
docs/en/html/PNG.html
View file

@ -21,7 +21,7 @@
PNG Documentation </h1>
<p>
Copyright &copy; 2007-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2007-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

170
docs/en/html/README.html
View file

@ -8,7 +8,15 @@
<style>
body { font-size: large; }
table { font-size: large; }
div.screenshot { text-align: center; }
div.screenshot-center {
text-align: center;
}
div.screenshot-right {
float: right;
}
div.screenshot-right-after {
clear: both;
}
div.keeptogether { page-break-inside: avoid; }
h1, h2, h3, h4 { font-family: sans; }
h1 { color: #800; page-break-before: always; break-before: always; }
@ -36,6 +44,7 @@
background-color: #eee;
border-radius: 0.5em;
padding: 0.5em;
display: inline-block;
}
@media print {
@ -63,7 +72,7 @@
A simple drawing program for children </h3>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br/>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br/>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a><br/>
<a href="https://twitter.com/TuxPaintTweets">@TuxPaintTweets on Twitter</a>
</p>
@ -289,39 +298,53 @@
</blockquote>
<hr size="1"
noshade>
noshade />
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Title Screen</a>
</h2>
<p>
When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Title screen]">
</div>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Title Screen</a>
</h2>
<p>
When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear. </p>
</div>
<p>
Once loading is complete, press a key or click or tap in the Tux Paint window to continue. (Or, after about 5 seconds, the title screen will go away automatically.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<hr size="1"
noshade>
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Main Screen</a>
</h2>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Main Screen</a>
</h2>
<p>
The main screen is divided into the following sections: </p>
<p>
The main screen is divided into the following sections: </p>
</div>
<dl>
<div class="keeptogether">
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo, Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]">
</div>
<dt>
<strong>Left Side: Toolbar</strong>
</dt>
@ -329,19 +352,19 @@
<dd>
<p>
The toolbar contains the drawing and editing controls. </p>
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo, Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Canvas]">
</div>
<dt>
<strong>Middle: Drawing Canvas</strong>
</dt>
@ -350,18 +373,21 @@
<p>
The largest part of the screen, in the center, is the drawing canvas. This is, obviously, where you draw! </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Canvas]">
</div>
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>Note:</strong> The size of the drawing canvas depends on the size of Tux Paint. You can change the size of Tux Paint using the <em>Tux Paint Config.</em> configuration tool, or by other means. See the <a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a> documentation for more details. </p>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]">
</div>
<dt>
<strong>Right Side: Selector</strong>
</dt>
@ -369,17 +395,19 @@
<dd>
<p>
Depending on the current tool, the selector shows different things. e.g., when the Paint Brush or Line tool is selected, it shows the various brushes available. When the Rubber Stamp tool is selected, it shows the different shapes you can use. When the Text or Label tool is selected, it shows various fonts. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]">
</div>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan, Blue, Purple, Brown, Grey]">
</div>
<dt>
<strong>Lower: Colors</strong>
</dt>
@ -388,14 +416,6 @@
<p>
A palette of available colors are shown near the bottom of the screen. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan, Blue, Purple, Brown, Grey]">
</div>
<p id="special_color_options">
On the far right are three special color options: <ul>
<li>The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper) allows you to pick a color found within your drawing. A shortcut key is available to access this feature quickly; see below. <li>The rainbow palette allows you to pick a color from within a box containing thousands of colors.</li>
@ -411,7 +431,17 @@
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.')">
</div>
<dt>
<strong>Bottom: Help Area</strong>
</dt>
@ -419,16 +449,10 @@
<dd>
<p>
At the very bottom of the screen, <em>Tux</em>, the Linux Penguin, provides tips and other information while you use Tux Paint. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.')">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</dl>
<hr size="1"
@ -473,7 +497,7 @@
<p>
As you draw, a sound is played. The bigger the brush, the lower the pitch. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_paint.png"
width="120"
height="95"
@ -486,7 +510,7 @@
The space between each position where a brush is applied to the canvas can vary. Some brushes (such as the footprints and flower) are spaced, by default, far enough apart that they don't overlap. Other brushes (such as the basic circular ones) are spaced closely, so they make a continuous stroke. </p>
<p>
The default spacing of brushes may be overridden using by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the wider the spacing. Brush spacing affects both tools that use the brushes: the "Paint" tool and the "Lines" tool. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"
@ -516,7 +540,7 @@
<p>
As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click to place the stamp. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
@ -542,7 +566,7 @@
<li>Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using the control buttons at the bottom right. </li>
</ul>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
@ -588,7 +612,7 @@
<p>
Different brushes have different spacing, leaving either a series of individual shapes, or a continuous stroke of the brush shape. Brush spacing may be adjusted. See "Paint", above, to learn more. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_lines.png"
width="76"
height="103"
@ -623,7 +647,8 @@
</dt>
<dd>
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <p class="note">
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <br/>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> This was Tux Paint's only behavior through version 0.9.24.) </p>
</dd>
@ -672,7 +697,7 @@
</dd>
</dl>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_shapes.png"
width="177"
height="104"
@ -704,7 +729,7 @@
<p>
Clicking elsewhere in the picture while the text entry is still active causes the current line of text to move to that location (where you can continue editing it). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_text.png"
width="139"
height="69"
@ -953,7 +978,7 @@
<p>
This shows you a list of all of the pictures you've saved. If there are more than can fit on the screen, use the up and down arrows at the top and bottom of the list to scroll through the list of pictures. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/open_dialog.jpg"
width="194"
height="152"
@ -976,6 +1001,7 @@
<p>
(Alternatively, you can double-click a picture's icon to load it.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -989,9 +1015,10 @@
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> On Linux (as of version 0.9.22) and Windows (as of version 0.9.27), the picture will be placed in your desktop's trash can / recycle bin (where you may recover and restore it, if you change your mind). </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
<li clear="all">
<img src="../../html/images/open_export.png"
width="48"
height="48"
@ -999,6 +1026,7 @@
align="right">
<p>
Click the 'Export' button near the lower right to export the image to your export folder. (e.g., "<code>~/Pictures/TuxPaint/</code>") </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1009,6 +1037,7 @@
align="right">
<p>
Click the blue 'Slides' (slide projector) button at the lower left to go to slideshow mode. See "<a href="#slides">Slides</a>", below, for details. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1019,6 +1048,7 @@
align="right">
<p>
Click the red 'Back' arrow button at the lower right of the list to cancel and return to the picture you were drawing. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
</ul>
</blockquote>
@ -1055,7 +1085,7 @@
<p>
If you <em>have</em> saved the picture before, or this is a picture you just loaded using the "Open" command, you will first be asked whether you want to save over the old version, or create a new entry (a new file). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/saveover.png"
width="177"
height="110"
@ -1233,7 +1263,7 @@
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>Note:</strong> The slowest setting does not automatically advance through the slides. Use it for when you want to step through them manually. (This does not apply to an exported animated GIF.) </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"

2
docs/en/html/SIGNALS.html
View file

@ -21,7 +21,7 @@
Signals Documentation </h1>
<p>
Copyright &copy; 2019-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2019-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

2
docs/en/html/SVG.html
View file

@ -21,7 +21,7 @@
SVG Documentation </h1>
<p>
Copyright &copy; 2007-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br>
Copyright &copy; 2007-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>

30
docs/es_ES.UTF-8/README.txt
View file

@ -3,7 +3,7 @@
A simple drawing program for children
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
@TuxPaintTweets on Twitter
@ -131,12 +131,12 @@ Launching Tux Paint
----------------------------------------------------------------------
[Title screen]
Title Screen
When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear.
[Title screen]
Once loading is complete, press a key or click or tap in the Tux Paint
window to continue. (Or, after about 5 seconds, the title screen will go
away automatically.)
@ -147,25 +147,27 @@ Main Screen
The main screen is divided into the following sections:
[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo,
Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]
Left Side: Toolbar
The toolbar contains the drawing and editing controls.
[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo,
Redo, Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]
[Canvas]
Middle: Drawing Canvas
The largest part of the screen, in the center, is the drawing
canvas. This is, obviously, where you draw!
[Canvas]
💡 Note: The size of the drawing canvas depends on the size of Tux
Paint. You can change the size of Tux Paint using the Tux Paint
Config. configuration tool, or by other means. See the Options
documentation for more details.
[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]
Right Side: Selector
Depending on the current tool, the selector shows different
@ -174,16 +176,14 @@ Main Screen
selected, it shows the different shapes you can use. When the Text
or Label tool is selected, it shows various fonts.
[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]
[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan,
Blue, Purple, Brown, Grey]
Lower: Colors
A palette of available colors are shown near the bottom of the
screen.
[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan,
Blue, Purple, Brown, Grey]
On the far right are three special color options:
* The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper)
allows you to pick a color found within your drawing. A
@ -211,15 +211,15 @@ Main Screen
⚙ Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the
"Options" documentation.
(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then
let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and
click to draw it.')
Bottom: Help Area
At the very bottom of the screen, Tux, the Linux Penguin, provides
tips and other information while you use Tux Paint.
(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then
let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and
click to draw it.')
----------------------------------------------------------------------
Available Tools

170
docs/es_ES.UTF-8/html/README.html
View file

@ -8,7 +8,15 @@
<style>
body { font-size: large; }
table { font-size: large; }
div.screenshot { text-align: center; }
div.screenshot-center {
text-align: center;
}
div.screenshot-right {
float: right;
}
div.screenshot-right-after {
clear: both;
}
div.keeptogether { page-break-inside: avoid; }
h1, h2, h3, h4 { font-family: sans; }
h1 { color: #800; page-break-before: always; break-before: always; }
@ -36,6 +44,7 @@
background-color: #eee;
border-radius: 0.5em;
padding: 0.5em;
display: inline-block;
}
@media print {
@ -63,7 +72,7 @@
A simple drawing program for children </h3>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.<br/>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br/>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a><br/>
<a href="https://twitter.com/TuxPaintTweets">@TuxPaintTweets on Twitter</a>
</p>
@ -289,39 +298,53 @@
</blockquote>
<hr size="1"
noshade>
noshade />
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Title Screen</a>
</h2>
<p>
When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Title screen]">
</div>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Title Screen</a>
</h2>
<p>
When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear. </p>
</div>
<p>
Once loading is complete, press a key or click or tap in the Tux Paint window to continue. (Or, after about 5 seconds, the title screen will go away automatically.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<hr size="1"
noshade>
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Main Screen</a>
</h2>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Main Screen</a>
</h2>
<p>
The main screen is divided into the following sections: </p>
<p>
The main screen is divided into the following sections: </p>
</div>
<dl>
<div class="keeptogether">
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo, Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]">
</div>
<dt>
<strong>Left Side: Toolbar</strong>
</dt>
@ -329,19 +352,19 @@
<dd>
<p>
The toolbar contains the drawing and editing controls. </p>
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo, Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Canvas]">
</div>
<dt>
<strong>Middle: Drawing Canvas</strong>
</dt>
@ -350,18 +373,21 @@
<p>
The largest part of the screen, in the center, is the drawing canvas. This is, obviously, where you draw! </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Canvas]">
</div>
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>Note:</strong> The size of the drawing canvas depends on the size of Tux Paint. You can change the size of Tux Paint using the <em>Tux Paint Config.</em> configuration tool, or by other means. See the <a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a> documentation for more details. </p>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]">
</div>
<dt>
<strong>Right Side: Selector</strong>
</dt>
@ -369,17 +395,19 @@
<dd>
<p>
Depending on the current tool, the selector shows different things. e.g., when the Paint Brush or Line tool is selected, it shows the various brushes available. When the Rubber Stamp tool is selected, it shows the different shapes you can use. When the Text or Label tool is selected, it shows various fonts. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps]">
</div>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan, Blue, Purple, Brown, Grey]">
</div>
<dt>
<strong>Lower: Colors</strong>
</dt>
@ -388,14 +416,6 @@
<p>
A palette of available colors are shown near the bottom of the screen. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan, Blue, Purple, Brown, Grey]">
</div>
<p id="special_color_options">
On the far right are three special color options: <ul>
<li>The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper) allows you to pick a color found within your drawing. A shortcut key is available to access this feature quickly; see below. <li>The rainbow palette allows you to pick a color from within a box containing thousands of colors.</li>
@ -411,7 +431,17 @@
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.')">
</div>
<dt>
<strong>Bottom: Help Area</strong>
</dt>
@ -419,16 +449,10 @@
<dd>
<p>
At the very bottom of the screen, <em>Tux</em>, the Linux Penguin, provides tips and other information while you use Tux Paint. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.')">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</dl>
<hr size="1"
@ -473,7 +497,7 @@
<p>
As you draw, a sound is played. The bigger the brush, the lower the pitch. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_paint.png"
width="120"
height="95"
@ -486,7 +510,7 @@
The space between each position where a brush is applied to the canvas can vary. Some brushes (such as the footprints and flower) are spaced, by default, far enough apart that they don't overlap. Other brushes (such as the basic circular ones) are spaced closely, so they make a continuous stroke. </p>
<p>
The default spacing of brushes may be overridden using by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the wider the spacing. Brush spacing affects both tools that use the brushes: the "Paint" tool and the "Lines" tool. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"
@ -516,7 +540,7 @@
<p>
As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click to place the stamp. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
@ -542,7 +566,7 @@
<li>Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using the control buttons at the bottom right. </li>
</ul>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
@ -588,7 +612,7 @@
<p>
Different brushes have different spacing, leaving either a series of individual shapes, or a continuous stroke of the brush shape. Brush spacing may be adjusted. See "Paint", above, to learn more. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_lines.png"
width="76"
height="103"
@ -623,7 +647,8 @@
</dt>
<dd>
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <p class="note">
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <br/>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> This was Tux Paint's only behavior through version 0.9.24.) </p>
</dd>
@ -672,7 +697,7 @@
</dd>
</dl>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_shapes.png"
width="177"
height="104"
@ -704,7 +729,7 @@
<p>
Clicking elsewhere in the picture while the text entry is still active causes the current line of text to move to that location (where you can continue editing it). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_text.png"
width="139"
height="69"
@ -953,7 +978,7 @@
<p>
This shows you a list of all of the pictures you've saved. If there are more than can fit on the screen, use the up and down arrows at the top and bottom of the list to scroll through the list of pictures. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/open_dialog.jpg"
width="194"
height="152"
@ -976,6 +1001,7 @@
<p>
(Alternatively, you can double-click a picture's icon to load it.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -989,9 +1015,10 @@
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> On Linux (as of version 0.9.22) and Windows (as of version 0.9.27), the picture will be placed in your desktop's trash can / recycle bin (where you may recover and restore it, if you change your mind). </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
<li clear="all">
<img src="../../html/images/open_export.png"
width="48"
height="48"
@ -999,6 +1026,7 @@
align="right">
<p>
Click the 'Export' button near the lower right to export the image to your export folder. (e.g., "<code>~/Pictures/TuxPaint/</code>") </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1009,6 +1037,7 @@
align="right">
<p>
Click the blue 'Slides' (slide projector) button at the lower left to go to slideshow mode. See "<a href="#slides">Slides</a>", below, for details. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1019,6 +1048,7 @@
align="right">
<p>
Click the red 'Back' arrow button at the lower right of the list to cancel and return to the picture you were drawing. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
</ul>
</blockquote>
@ -1055,7 +1085,7 @@
<p>
If you <em>have</em> saved the picture before, or this is a picture you just loaded using the "Open" command, you will first be asked whether you want to save over the old version, or create a new entry (a new file). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/saveover.png"
width="177"
height="110"
@ -1233,7 +1263,7 @@
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>Note:</strong> The slowest setting does not automatically advance through the slides. Use it for when you want to step through them manually. (This does not apply to an exported animated GIF.) </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"

31
docs/fr_FR.UTF-8/README.txt
View file

@ -3,7 +3,7 @@
Un programme simple pour les enfants
Copyright &copie; 2002-2022 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
Copyright © 2002-2022 by divers contributeurs; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
@TuxPaintTweets on Twitter
@ -140,13 +140,13 @@ Lancement de Tux Paint
----------------------------------------------------------------------
[Écran-titre]
Écran titre
Lors du premier chargement de Tux Paint, un écran avec titre et crédits
apparaîtra.
[Écran-titre]
Une fois le chargement terminé, appuyez sur une touche ou cliquez sur la
souris pour continuer. (Ou, après environ 30 secondes, l'écran-titre
disparaîtra automatiquement.)
@ -157,26 +157,27 @@ Lancement de Tux Paint
L'écran principal est divisé en plusieurs sections :
[Outils : Peindre, Tampon, Lignes, Formes, Texte, Magie, Étiquette,
Défaire, Refaire, Gomme, Nouveau, Ouvrir, Sauvegarder, Imprimer, Quitter]
Côté gauche : la barre d'outils
La barre d'outils contient les commandes pour dessiner et éditer.
[Outils : Peindre, Tampon, Lignes, Formes, Texte, Magie,
Étiquette, Défaire, Refaire, Gomme, Nouveau, Ouvrir, Sauvegarder,
Imprimer, Quitter]
[Toile]
Milieu : Toile pour Dessiner
La plus grande partie de l'écran, au centre, est la toile de
dessin. C'est évidemment là que vous dessinerez !
[Toile]
💡 Remarque: la taille de la toile de dessin dépend de la taille de
Tux Paint. Vous pouvez modifier la taille de Tux Paint à l'aide de
l'outil de configuration tuxpaint-config, ou par d’autres moyens.
Consultez la documentation OPTIONS pour plus de détails.
[Sélecteurs - Pinceaux, Lettres, Formes, Tampons]
Côté droit : sélecteur
En fonction de l'outil en cours d'utilisation, le sélecteur
@ -185,15 +186,13 @@ Lancement de Tux Paint
Lorsque l'outil Tampon en caoutchouc est sélectionné, il affiche
les différentes formes que vous pouvez utiliser.
[Sélecteurs - Pinceaux, Lettres, Formes, Tampons]
[Couleurs - Noir, Blanc, Rouge, Rose, Orange, Jaune, Vert, Cyan,
Bleu, Pourpre, Brun, Gris]
En bas : couleurs
Une palette de couleurs disponibles s'affiche en bas de l'écran.
[Couleurs - Noir, Blanc, Rouge, Rose, Orange, Jaune, Vert, Cyan,
Bleu, Pourpre, Brun, Gris]
On the far right are three special color options:
* The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper)
allows you to pick a color found within your drawing. A
@ -221,15 +220,15 @@ Lancement de Tux Paint
⚙ Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the
"Options" documentation.
(Par exemple : Choisis une forme. Clique pour démarrer le dessin ,
fais glisser et continue jusqu'à la taille désirée. Déplace-toi
pour la faire tourner, et clique pour dessiner.)
En bas : zone d'aide
Tout en bas de l'écran, Tux, le pingouin Linux, fournit des
conseils et d'autres informations pendant que vous dessinez.
(Par exemple : Choisis une forme. Clique pour démarrer le dessin ,
fais glisser et continue jusqu'à la taille désirée. Déplace-toi
pour la faire tourner, et clique pour dessiner.)
----------------------------------------------------------------------
Outils disponibles

170
docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html
View file

@ -8,7 +8,15 @@
<style>
body { font-size: large; }
table { font-size: large; }
div.screenshot { text-align: center; }
div.screenshot-center {
text-align: center;
}
div.screenshot-right {
float: right;
}
div.screenshot-right-after {
clear: both;
}
div.keeptogether { page-break-inside: avoid; }
h1, h2, h3, h4 { font-family: sans; }
h1 { color: #800; page-break-before: always; break-before: always; }
@ -36,6 +44,7 @@
background-color: #eee;
border-radius: 0.5em;
padding: 0.5em;
display: inline-block;
}
@media print {
@ -63,7 +72,7 @@
Un programme simple pour les enfants </h3>
<p>
Copyright &copie; 2002-2022 par divers contributeurs; voir AUTHORS.<br/>
Copyright &copy; 2002-2022 by divers contributeurs; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br/>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a><br/>
<a href="https://twitter.com/TuxPaintTweets">@TuxPaintTweets on Twitter</a>
</p>
@ -289,39 +298,53 @@
</blockquote>
<hr size="1"
noshade>
noshade />
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Écran titre</a>
</h2>
<p>
Lors du premier chargement de Tux Paint, un écran avec titre et crédits apparaîtra. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Écran-titre]">
</div>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Écran titre</a>
</h2>
<p>
Lors du premier chargement de Tux Paint, un écran avec titre et crédits apparaîtra. </p>
</div>
<p>
Une fois le chargement terminé, appuyez sur une touche ou cliquez sur la souris pour continuer. (Ou, après environ 30 secondes, l'écran-titre disparaîtra automatiquement.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<hr size="1"
noshade>
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Écran principal</a>
</h2>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Écran principal</a>
</h2>
<p>
L'écran principal est divisé en plusieurs sections : </p>
<p>
L'écran principal est divisé en plusieurs sections : </p>
</div>
<dl>
<div class="keeptogether">
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Outils : Peindre, Tampon, Lignes, Formes, Texte, Magie, Étiquette, Défaire, Refaire, Gomme, Nouveau, Ouvrir, Sauvegarder, Imprimer, Quitter]">
</div>
<dt>
<strong>Côté gauche : la barre d'outils</strong>
</dt>
@ -329,19 +352,19 @@
<dd>
<p>
La barre d'outils contient les commandes pour dessiner et éditer. </p>
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Outils : Peindre, Tampon, Lignes, Formes, Texte, Magie, Étiquette, Défaire, Refaire, Gomme, Nouveau, Ouvrir, Sauvegarder, Imprimer, Quitter]">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Toile]">
</div>
<dt>
<strong>Milieu : Toile pour Dessiner</strong>
</dt>
@ -350,18 +373,21 @@
<p>
La plus grande partie de l'écran, au centre, est la toile de dessin. C'est évidemment là que vous dessinerez ! </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Toile]">
</div>
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> Remarque: la taille de la toile de dessin dépend de la taille de Tux Paint. Vous pouvez modifier la taille de Tux Paint à l'aide de l'outil de configuration tuxpaint-config, ou par d’autres moyens. Consultez la documentation OPTIONS pour plus de détails. </p>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Sélecteurs - Pinceaux, Lettres, Formes, Tampons]">
</div>
<dt>
<strong>Côté droit : sélecteur</strong>
</dt>
@ -369,17 +395,19 @@
<dd>
<p>
En fonction de l'outil en cours d'utilisation, le sélecteur affiche différentes choses. Par exemple, lorsque l'outil Pinceau est sélectionné, il affiche les différents pinceaux disponibles. Lorsque l'outil Tampon en caoutchouc est sélectionné, il affiche les différentes formes que vous pouvez utiliser. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Sélecteurs - Pinceaux, Lettres, Formes, Tampons]">
</div>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Couleurs - Noir, Blanc, Rouge, Rose, Orange, Jaune, Vert, Cyan, Bleu, Pourpre, Brun, Gris]">
</div>
<dt>
<strong>En bas : couleurs</strong>
</dt>
@ -388,14 +416,6 @@
<p>
Une palette de couleurs disponibles s'affiche en bas de l'écran. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Couleurs - Noir, Blanc, Rouge, Rose, Orange, Jaune, Vert, Cyan, Bleu, Pourpre, Brun, Gris]">
</div>
<p id="special_color_options">
On the far right are three special color options: <ul>
<li>The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper) allows you to pick a color found within your drawing. A shortcut key is available to access this feature quickly; see below. <li>The rainbow palette allows you to pick a color from within a box containing thousands of colors.</li>
@ -411,7 +431,17 @@
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Par exemple : Choisis une forme. Clique pour démarrer le dessin , fais glisser et continue jusqu'à la taille désirée. Déplace-toi pour la faire tourner, et clique pour dessiner.)">
</div>
<dt>
<strong>En bas : zone d'aide</strong>
</dt>
@ -419,16 +449,10 @@
<dd>
<p>
Tout en bas de l'écran, Tux, le pingouin Linux, fournit des conseils et d'autres informations pendant que vous dessinez. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Par exemple : Choisis une forme. Clique pour démarrer le dessin , fais glisser et continue jusqu'à la taille désirée. Déplace-toi pour la faire tourner, et clique pour dessiner.)">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</dl>
<hr size="1"
@ -473,7 +497,7 @@
<p>
Pendant que vous dessinez, un son est joué. Plus la brosse est grosse, plus le son est grave. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_paint.png"
width="120"
height="95"
@ -486,7 +510,7 @@
The space between each position where a brush is applied to the canvas can vary. Some brushes (such as the footprints and flower) are spaced, by default, far enough apart that they don't overlap. Other brushes (such as the basic circular ones) are spaced closely, so they make a continuous stroke. </p>
<p>
The default spacing of brushes may be overridden using by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the wider the spacing. Brush spacing affects both tools that use the brushes: the "Paint" tool and the "Lines" tool. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"
@ -516,7 +540,7 @@
<p>
Lorsque vous déplacez la souris sur le canevas, une forme suit la souris, indiquant où le tampon sera placé, ainsi que sa taille. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
@ -542,7 +566,7 @@
<li>De nombreux tampons peuvent être retournés verticalement ou affichés sous forme d'image miroir à l'aide des boutons de commande en bas à droite. </li>
</ul>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
@ -588,7 +612,7 @@
<p>
Different brushes have different spacing, leaving either a series of individual shapes, or a continuous stroke of the brush shape. Brush spacing may be adjusted. See "Paint", above, to learn more. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_lines.png"
width="76"
height="103"
@ -623,7 +647,8 @@
</dt>
<dd>
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <p class="note">
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <br/>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> This was Tux Paint's only behavior through version 0.9.24.) </p>
</dd>
@ -672,7 +697,7 @@
</dd>
</dl>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_shapes.png"
width="177"
height="104"
@ -704,7 +729,7 @@
<p>
Cliquer ailleurs dans l'image alors que l'entrée de texte est toujours active entraîne le déplacement de la ligne de texte actuelle vers cet emplacement (et vous pouvez continuer à la modifier). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_text.png"
width="139"
height="69"
@ -953,7 +978,7 @@
<p>
Cela vous montre une liste de toutes les images que vous avez enregistrées. S'il y en a plus que ce que peut contenir l'écran, utilisez les flèches «Haut» et «Bas» en haut et en bas de la liste pour faire défiler la liste des images. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/open_dialog.jpg"
width="194"
height="152"
@ -976,6 +1001,7 @@
<p>
(Vous pouvez également double-cliquer sur l'icône d'une image pour la charger.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -989,9 +1015,10 @@
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> On Linux (as of version 0.9.22) and Windows (as of version 0.9.27), the picture will be placed in your desktop's trash can / recycle bin (where you may recover and restore it, if you change your mind). </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
<li clear="all">
<img src="../../html/images/open_export.png"
width="48"
height="48"
@ -999,6 +1026,7 @@
align="right">
<p>
Cliquez sur le bouton "Exporter" près du coin inférieur droit pour exporter l'image vers votre dossier d'exportation. (par exemple, "<code>~/Pictures/TuxPaint/</code>") </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1009,6 +1037,7 @@
align="right">
<p>
Cliquez sur le bouton bleu "Diapositives" (projecteur de diapositives) en bas à gauche pour passer en mode diaporama. Voir «Diapositives », ci-dessous, pour plus de détails. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1019,6 +1048,7 @@
align="right">
<p>
Ou cliquez sur le bouton fléché rouge «Retour» en bas à droite de la liste pour annuler et revenir à l'image que vous étiez en train de dessiner. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
</ul>
</blockquote>
@ -1055,7 +1085,7 @@
<p>
Si vous <em>avez</em> déjà enregistré l'image, ou s'il s'agit d'une image que vous venez de charger à l'aide de la commande "Ouvrir", il vous sera d'abord demandé si vous voulez écraser l'ancienne version ou bien créer une nouvelle entrée (un nouveau fichier). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/saveover.png"
width="177"
height="110"
@ -1233,7 +1263,7 @@
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>Remarque :</strong> le paramètre le plus lent ne fait pas automatiquement avancer les diapositives. Utilisez-le lorsque vous souhaitez les parcourir manuellement. (Cela ne s'applique pas à un GIF animé exporté.) </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"

30
docs/gl_ES.UTF-8/README.txt
View file

@ -3,7 +3,7 @@
Un sinxelo programa de debuxo para cativos
Copyright © 2002-2022 por varios colaboradores; vexa AUTHORS (AUTORES).
Copyright © 2002-2022 by varios colaboradores; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
@TuxPaintTweets on Twitter
@ -132,13 +132,13 @@ Inicio de Tux Paint
----------------------------------------------------------------------
[Pantalla de título]
Pantalla de título
Cando se cargue por primeira vez Tux Paint, aparecerá unha pantalla de
título/recoñecementos.
[Pantalla de título]
Unha vez completada a carga, prema unha tecla, faga clic ou toque na
xanela de Tux Paint para continuar. (Ou, após aproximadamente 5 segundos,
a pantalla do título desaparecerá automaticamente.)
@ -149,25 +149,27 @@ Pantalla principal
A pantalla principal divídese nas seguintes seccións:
[Ferramentas: Pintar, Selo, Liñas, Formas, Texto, Maxia, Etiqueta,
Desfacer, Refacer, Borrador, Novo, Abrir, Gardar, Imprimir, Saír]
Lado esquerdo: Barra de Ferramentas
A barra de ferramentas contén os controis de debuxo e edición.
[Ferramentas: Pintar, Selo, Liñas, Formas, Texto, Maxia, Etiqueta,
Desfacer, Refacer, Borrador, Novo, Abrir, Gardar, Imprimir, Saír]
[Lenzo]
Medio: Lenzo de debuxo
A parte máis grande da pantalla, no centro, é o lenzo de debuxo.
Aquí é, obviamente, onde debuxa.
[Lenzo]
💡 Nota: O tamaño do lenzo de debuxo depende do tamaño de Tux
Paint. Pode cambiar o tamaño de Tux Paint empregando a ferramenta
de configuración Tux Paint Config. ou por outros medios. Consulte
a documentación das Opcións para obter máis detalles.
[Selectores: pinceis, letras, formas, selos]
Lado dereito: Selector
Dependendo da ferramenta actual, o selector amosa cousas
@ -177,16 +179,14 @@ Pantalla principal
usar. Cando se selecciona a ferramenta Texto ou Etiqueta, amosa
varios tipos de letra.
[Selectores: pinceis, letras, formas, selos]
[Cores: negro, branco, vermello, rosa, laranxa, amarelo, verde,
cian, azul, roxo, marrón, gris]
Máis abaixo: Cores
Amosarase unha paleta de cores dispoñíbeis preto da parte inferior
da pantalla.
[Cores: negro, branco, vermello, rosa, laranxa, amarelo, verde,
cian, azul, roxo, marrón, gris]
On the far right are three special color options:
* The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper)
allows you to pick a color found within your drawing. A
@ -214,15 +214,15 @@ Pantalla principal
⚙ Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the
"Options" documentation.
(Consello de exemplo: «Escolle unha figura. Preme para marcar o
centro, arrastra e solta cando teña o tamaño que queiras. Move
arredor para invertela, e preme para debuxala.»)
Abaixo de todo: Área de axuda
Na parte inferior da pantalla, Tux, o pingüín de Linux, ofrece
consellos e outra información mentres usa Tux Paint.
(Consello de exemplo: «Escolle unha figura. Preme para marcar o
centro, arrastra e solta cando teña o tamaño que queiras. Move
arredor para invertela, e preme para debuxala.»)
----------------------------------------------------------------------
Ferramentas dispoñíbeis

170
docs/gl_ES.UTF-8/html/README.html
View file

@ -8,7 +8,15 @@
<style>
body { font-size: large; }
table { font-size: large; }
div.screenshot { text-align: center; }
div.screenshot-center {
text-align: center;
}
div.screenshot-right {
float: right;
}
div.screenshot-right-after {
clear: both;
}
div.keeptogether { page-break-inside: avoid; }
h1, h2, h3, h4 { font-family: sans; }
h1 { color: #800; page-break-before: always; break-before: always; }
@ -36,6 +44,7 @@
background-color: #eee;
border-radius: 0.5em;
padding: 0.5em;
display: inline-block;
}
@media print {
@ -63,7 +72,7 @@
Un sinxelo programa de debuxo para cativos </h3>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 por varios colaboradores; vexa AUTHORS (AUTORES).<br/>
Copyright &copy; 2002-2022 by varios colaboradores; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br/>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a><br/>
<a href="https://twitter.com/TuxPaintTweets">@TuxPaintTweets on Twitter</a>
</p>
@ -289,39 +298,53 @@
</blockquote>
<hr size="1"
noshade>
noshade />
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Pantalla de título</a>
</h2>
<p>
Cando se cargue por primeira vez Tux Paint, aparecerá unha pantalla de título/recoñecementos. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Pantalla de título]">
</div>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">Pantalla de título</a>
</h2>
<p>
Cando se cargue por primeira vez Tux Paint, aparecerá unha pantalla de título/recoñecementos. </p>
</div>
<p>
Unha vez completada a carga, prema unha tecla, faga clic ou toque na xanela de Tux Paint para continuar. (Ou, após aproximadamente 5 segundos, a pantalla do título desaparecerá automaticamente.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<hr size="1"
noshade>
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Pantalla principal</a>
</h2>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">Pantalla principal</a>
</h2>
<p>
A pantalla principal divídese nas seguintes seccións: </p>
<p>
A pantalla principal divídese nas seguintes seccións: </p>
</div>
<dl>
<div class="keeptogether">
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Ferramentas: Pintar, Selo, Liñas, Formas, Texto, Maxia, Etiqueta, Desfacer, Refacer, Borrador, Novo, Abrir, Gardar, Imprimir, Saír]">
</div>
<dt>
<strong>Lado esquerdo: Barra de Ferramentas</strong>
</dt>
@ -329,19 +352,19 @@
<dd>
<p>
A barra de ferramentas contén os controis de debuxo e edición. </p>
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Ferramentas: Pintar, Selo, Liñas, Formas, Texto, Maxia, Etiqueta, Desfacer, Refacer, Borrador, Novo, Abrir, Gardar, Imprimir, Saír]">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Lenzo]">
</div>
<dt>
<strong>Medio: Lenzo de debuxo</strong>
</dt>
@ -350,18 +373,21 @@
<p>
A parte máis grande da pantalla, no centro, é o lenzo de debuxo. Aquí é, obviamente, onde debuxa. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[Lenzo]">
</div>
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>Nota:</strong> O tamaño do lenzo de debuxo depende do tamaño de Tux Paint. Pode cambiar o tamaño de Tux Paint empregando a ferramenta de configuración <em>Tux Paint Config.</em> ou por outros medios. Consulte a documentación das <a href="OPTIONS.html"><em>Opcións</em></a> para obter máis detalles. </p>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Selectores: pinceis, letras, formas, selos]">
</div>
<dt>
<strong>Lado dereito: Selector</strong>
</dt>
@ -369,17 +395,19 @@
<dd>
<p>
Dependendo da ferramenta actual, o selector amosa cousas diferentes. p. ex.: cando se selecciona a ferramenta Pincel ou Liña, amosa os distintos pinceis dispoñíbeis. Cando se selecciona a ferramenta Selo de caucho, amosa as diferentes formas que pode usar. Cando se selecciona a ferramenta Texto ou Etiqueta, amosa varios tipos de letra. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Selectores: pinceis, letras, formas, selos]">
</div>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Cores: negro, branco, vermello, rosa, laranxa, amarelo, verde, cian, azul, roxo, marrón, gris]">
</div>
<dt>
<strong>Máis abaixo: Cores</strong>
</dt>
@ -388,14 +416,6 @@
<p>
Amosarase unha paleta de cores dispoñíbeis preto da parte inferior da pantalla. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[Cores: negro, branco, vermello, rosa, laranxa, amarelo, verde, cian, azul, roxo, marrón, gris]">
</div>
<p id="special_color_options">
On the far right are three special color options: <ul>
<li>The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper) allows you to pick a color found within your drawing. A shortcut key is available to access this feature quickly; see below. <li>The rainbow palette allows you to pick a color from within a box containing thousands of colors.</li>
@ -411,7 +431,17 @@
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Consello de exemplo: «Escolle unha figura. Preme para marcar o centro, arrastra e solta cando teña o tamaño que queiras. Move arredor para invertela, e preme para debuxala.»)">
</div>
<dt>
<strong>Abaixo de todo: Área de axuda</strong>
</dt>
@ -419,16 +449,10 @@
<dd>
<p>
Na parte inferior da pantalla, <em>Tux</em>, o pingüín de Linux, ofrece consellos e outra información mentres usa Tux Paint. </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(Consello de exemplo: «Escolle unha figura. Preme para marcar o centro, arrastra e solta cando teña o tamaño que queiras. Move arredor para invertela, e preme para debuxala.»)">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</dl>
<hr size="1"
@ -473,7 +497,7 @@
<p>
Mentres debuxa, soa un son. Canto maior sexa o pincel, menor será o ton. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_paint.png"
width="120"
height="95"
@ -486,7 +510,7 @@
The space between each position where a brush is applied to the canvas can vary. Some brushes (such as the footprints and flower) are spaced, by default, far enough apart that they don't overlap. Other brushes (such as the basic circular ones) are spaced closely, so they make a continuous stroke. </p>
<p>
The default spacing of brushes may be overridden using by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the wider the spacing. Brush spacing affects both tools that use the brushes: the "Paint" tool and the "Lines" tool. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"
@ -516,7 +540,7 @@
<p>
Ao mover o rato arredor do lenzo, un contorno segue o rato, amosando onde se colocará o selo e o grande que será. Prema para colocar o selo. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
@ -542,7 +566,7 @@
<li>Moitos selos poden inverterse verticalmente ou amosarse como unha imaxe reflectida, usando os botóns de control na parte inferior dereita. </li>
</ul>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
@ -588,7 +612,7 @@
<p>
Different brushes have different spacing, leaving either a series of individual shapes, or a continuous stroke of the brush shape. Brush spacing may be adjusted. See "Paint", above, to learn more. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_lines.png"
width="76"
height="103"
@ -623,7 +647,8 @@
</dt>
<dd>
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <p class="note">
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <br/>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> This was Tux Paint's only behavior through version 0.9.24.) </p>
</dd>
@ -672,7 +697,7 @@
</dd>
</dl>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_shapes.png"
width="177"
height="104"
@ -704,7 +729,7 @@
<p>
Ao premer noutro lugar da imaxe mentres a entrada de texto aínda está activa, a liña de texto actual moverase a esa posición (onde pode continuar editándoa). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_text.png"
width="139"
height="69"
@ -953,7 +978,7 @@
<p>
Isto amosa unha lista de todas as imaxes que gardou. Se hai máis do que pode caber na pantalla, use as frechas arriba e abaixo na parte superior e inferior da lista para desprazarse pola lista de imaxes. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/open_dialog.jpg"
width="194"
height="152"
@ -976,6 +1001,7 @@
<p>
(Como alternativa, pode facer dobre clic na icona dunha imaxe para cargala.) </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -989,9 +1015,10 @@
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> On Linux (as of version 0.9.22) and Windows (as of version 0.9.27), the picture will be placed in your desktop's trash can / recycle bin (where you may recover and restore it, if you change your mind). </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
<li clear="all">
<img src="../../html/images/open_export.png"
width="48"
height="48"
@ -999,6 +1026,7 @@
align="right">
<p>
Prema no botón «Exportar» preto da parte inferior dereita para exportar a imaxe ao cartafol de exportación. (p. ex.: «<code>~/Pictures/TuxPaint/</code>») </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1009,6 +1037,7 @@
align="right">
<p>
Prema no botón azul «Diapositivas» (proxector de diapositivas) situado na parte inferior esquerda para ir ao modo de presentación de diapositivas. Vexa «<a href="#slides">Diapositivas</a>», a continuación, para máis detalles. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1019,6 +1048,7 @@
align="right">
<p>
Prema no botón de frecha vermello «Atrás» situado na parte inferior dereita da lista para cancelar e volver á imaxe que debuxaba. </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
</ul>
</blockquote>
@ -1055,7 +1085,7 @@
<p>
Se <em>xa</em> gardou a imaxe antes, ou esta é unha imaxe que acaba de cargar coa orde «Abrir», primeiro preguntaráselle se quere gardar sobre a versión antiga ou crear unha nova entrada (un novo ficheiro). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/saveover.png"
width="177"
height="110"
@ -1233,7 +1263,7 @@
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>Nota:</strong> O axuste máis lento non avanza automaticamente entre as diapositivas. Úseo para cando queira percorrelas manualmente. (Isto non se aplica a un GIF animado exportado). </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"

24
docs/ja_JP.UTF-8/README.txt
View file

@ -3,7 +3,7 @@
子供向けのシンプルなお絵かきプログラム
Copyright © 2002-2022 by various contributors; "AUTHORS" 参照.
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
@TuxPaintTweets on Twitter
@ -104,12 +104,12 @@ Tux Paint の起動
----------------------------------------------------------------------
[起動画面]
起動画面
Tux Paint を起動すると、タイトル画面が表示されます。
[起動画面]
プログラムの読み込みが完了すると、何かキーを押すかマウスのクリックにより次に進みます。（タイトル画面は、約5秒後に自動的に閉じます）
----------------------------------------------------------------------
@ -118,35 +118,35 @@ Tux Paint の起動
メインの画面は、次の各部に分けられます：
[どうぐ: ふで, はんこ, せん, かたち, もじ, まほう, ラベル, とりけし, やりなおし, けしゴム, さいしょから, ひらく, セーブ,
いんさつ, やめる]
左側: ツールバー「どうぐ」
ツールバーには、描画や編集を行うためのアイコンがあります。
[どうぐ: ふで, はんこ, せん, かたち, もじ, まほう, ラベル, とりけし, やりなおし, けしゴム, さいしょから,
ひらく, セーブ, いんさつ, やめる]
[描画キャンバス]
中央部: 描画キャンバス
中央部の最も広い領域が描画キャンバスです。ここが絵を描く部分になります！
[描画キャンバス]
💡 注: 描画キャンバスのサイズは、Tux Paint のウィンドウサイズに応じて変わります。Tux Paint
のウィンドウサイズは、Tux Paint
設定ツールを用いて変更できます。その他の方法については、各種設定についてのドキュメントを参照してください。
[セレクタ - ふで、もじ、かたち、はんこ]
右側: セレクタ
セレクタに表示される内容は、使用しているツールに応じて変わります。例えば、「ふで」ツールでは、様々な種類の筆が表示され、「はんこ」ツールでは、はんこの画像が表示されます。
[セレクタ - ふで、もじ、かたち、はんこ]
[いろ - いろ - くろ、しろ、あか、ぴんく、おれんじ、きいろ、みどり、みずいろ、あお、むらさき、ちゃいろ、はいいろ]
下部: カラーパレット「いろ」
キャンバスの下側には、描画色を選択するためのカラーパレットがあります。
[いろ - いろ - くろ、しろ、あか、ぴんく、おれんじ、きいろ、みどり、みずいろ、あお、むらさき、ちゃいろ、はいいろ]
On the far right are three special color options:
* The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper)
allows you to pick a color found within your drawing. A
@ -174,12 +174,12 @@ Tux Paint の起動
⚙ Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the
"Options" documentation.
(「かたち」ツールの使い方を説明している例)
最下部: ヘルプエリア
画面の一番下の部分では、Linux ペンギンの Tux が、様々なヒントや関連情報をご提供します。
(「かたち」ツールの使い方を説明している例)
----------------------------------------------------------------------
各種のツール

170
docs/ja_JP.UTF-8/html/README.html
View file

@ -8,7 +8,15 @@
<style>
body { font-size: large; }
table { font-size: large; }
div.screenshot { text-align: center; }
div.screenshot-center {
text-align: center;
}
div.screenshot-right {
float: right;
}
div.screenshot-right-after {
clear: both;
}
div.keeptogether { page-break-inside: avoid; }
h1, h2, h3, h4 { font-family: sans; }
h1 { color: #800; page-break-before: always; break-before: always; }
@ -36,6 +44,7 @@
background-color: #eee;
border-radius: 0.5em;
padding: 0.5em;
display: inline-block;
}
@media print {
@ -63,7 +72,7 @@
子供向けのシンプルなお絵かきプログラム </h3>
<p>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; "AUTHORS" 参照.<br/>
Copyright &copy; 2002-2022 by various contributors; see <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br/>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a><br/>
<a href="https://twitter.com/TuxPaintTweets">@TuxPaintTweets on Twitter</a>
</p>
@ -289,39 +298,53 @@
</blockquote>
<hr size="1"
noshade>
noshade />
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">起動画面</a>
</h2>
<p>
Tux Paint を起動すると、タイトル画面が表示されます。 </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[起動画面]">
</div>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_title"
id="using_title">起動画面</a>
</h2>
<p>
Tux Paint を起動すると、タイトル画面が表示されます。 </p>
</div>
<p>
プログラムの読み込みが完了すると、何かキーを押すかマウスのクリックにより次に進みます。（タイトル画面は、約5秒後に自動的に閉じます） </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<hr size="1"
noshade>
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">メインの画面</a>
</h2>
<div class="keeptogether">
<h2>
<a name="using_main"
id="using_main">メインの画面</a>
</h2>
<p>
メインの画面は、次の各部に分けられます： </p>
<p>
メインの画面は、次の各部に分けられます： </p>
</div>
<dl>
<div class="keeptogether">
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[どうぐ: ふで, はんこ, せん, かたち, もじ, まほう, ラベル, とりけし, やりなおし, けしゴム, さいしょから, ひらく, セーブ, いんさつ, やめる]">
</div>
<dt>
<strong>左側: ツールバー「どうぐ」</strong>
</dt>
@ -329,19 +352,19 @@
<dd>
<p>
ツールバーには、描画や編集を行うためのアイコンがあります。 </p>
<!-- FIXME: Update screenshot to add "Fill" tool -->
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tools.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[どうぐ: ふで, はんこ, せん, かたち, もじ, まほう, ラベル, とりけし, やりなおし, けしゴム, さいしょから, ひらく, セーブ, いんさつ, やめる]">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[描画キャンバス]">
</div>
<dt>
<strong>中央部: 描画キャンバス</strong>
</dt>
@ -350,18 +373,21 @@
<p>
中央部の最も広い領域が描画キャンバスです。ここが絵を描く部分になります！ </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/canvas.jpg"
width="324"
height="254"
alt="[描画キャンバス]">
</div>
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>注:</strong> 描画キャンバスのサイズは、Tux Paint のウィンドウサイズに応じて変わります。Tux Paint のウィンドウサイズは、<em>Tux Paint 設定ツール</em>を用いて変更できます。その他の方法については、<a href="OPTIONS.html"><em>各種設定について</em></a>のドキュメントを参照してください。 </p>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[セレクタ - ふで、もじ、かたち、はんこ]">
</div>
<dt>
<strong>右側: セレクタ</strong>
</dt>
@ -369,17 +395,19 @@
<dd>
<p>
セレクタに表示される内容は、使用しているツールに応じて変わります。例えば、「ふで」ツールでは、様々な種類の筆が表示され、「はんこ」ツールでは、はんこの画像が表示されます。 </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/selector.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[セレクタ - ふで、もじ、かたち、はんこ]">
</div>
</dd>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[いろ - いろ - くろ、しろ、あか、ぴんく、おれんじ、きいろ、みどり、みずいろ、あお、むらさき、ちゃいろ、はいいろ]">
</div>
<dt>
<strong>下部: カラーパレット「いろ」</strong>
</dt>
@ -388,14 +416,6 @@
<p>
キャンバスの下側には、描画色を選択するためのカラーパレットがあります。 </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/colors.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"[いろ - いろ - くろ、しろ、あか、ぴんく、おれんじ、きいろ、みどり、みずいろ、あお、むらさき、ちゃいろ、はいいろ]">
</div>
<p id="special_color_options">
On the far right are three special color options: <ul>
<li>The "color picker" (which has an outline of an eye-dropper) allows you to pick a color found within your drawing. A shortcut key is available to access this feature quickly; see below. <li>The rainbow palette allows you to pick a color from within a box containing thousands of colors.</li>
@ -411,7 +431,17 @@
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
<div class="keeptogether">
<div class="screenshot-right">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(「かたち」ツールの使い方を説明している例)">
</div>
<dt>
<strong>最下部: ヘルプエリア</strong>
</dt>
@ -419,16 +449,10 @@
<dd>
<p>
画面の一番下の部分では、Linux ペンギンの <em>Tux</em> が、様々なヒントや関連情報をご提供します。 </p>
<div class="screenshot">
<img src="../../html/images/tips.jpg"
width="324"
height="254"
alt=
"(「かたち」ツールの使い方を説明している例)">
</div>
</dd>
</div>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</dl>
<hr size="1"
@ -473,7 +497,7 @@
<p>
描画中にはサウンドが流れます。筆の大きさが大きいほど、低い音になります。 </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_paint.png"
width="120"
height="95"
@ -486,7 +510,7 @@
The space between each position where a brush is applied to the canvas can vary. Some brushes (such as the footprints and flower) are spaced, by default, far enough apart that they don't overlap. Other brushes (such as the basic circular ones) are spaced closely, so they make a continuous stroke. </p>
<p>
The default spacing of brushes may be overridden using by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the wider the spacing. Brush spacing affects both tools that use the brushes: the "Paint" tool and the "Lines" tool. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"
@ -516,7 +540,7 @@
<p>
マウスのカーソル動きに応じて画像の輪郭が表示され、貼り付け位置と大きさがわかります。 </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
@ -542,7 +566,7 @@
<li>多くのスタンプは、右下の操作ボタンを使って、上下・左右に反転させることができます。 </li>
</ul>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
@ -588,7 +612,7 @@
<p>
Different brushes have different spacing, leaving either a series of individual shapes, or a continuous stroke of the brush shape. Brush spacing may be adjusted. See "Paint", above, to learn more. </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_lines.png"
width="76"
height="103"
@ -623,7 +647,8 @@
</dt>
<dd>
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <p class="note">
The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. <br/>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> This was Tux Paint's only behavior through version 0.9.24.) </p>
</dd>
@ -672,7 +697,7 @@
</dd>
</dl>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_shapes.png"
width="177"
height="104"
@ -704,7 +729,7 @@
<p>
文字の入力中に別の場所をクリックすると、入力内容を維持したまま、文字を貼り付ける位置をクリックした位置に移動させ、文字入力を続けることができます。 </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_text.png"
width="139"
height="69"
@ -953,7 +978,7 @@
<p>
「ひらく」をクリックすると、保存されている全ての作品のリストが表示されます。リストが画面に収まりきらない場合は、上下の矢印のボタンでリストをスクロールできます。 </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/open_dialog.jpg"
width="194"
height="152"
@ -976,6 +1001,7 @@
<p>
(または、開きたい作品をダブルクリックします） </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -989,9 +1015,10 @@
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>注:</strong> Linux（バージョン 0.9.22以降）、Windows（バージョン 0.9.27以降）では、削除した作品は、デスクトップのゴミ箱に移動するので、後で元に戻すことができます。 </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
<li clear="all">
<img src="../../html/images/open_export.png"
width="48"
height="48"
@ -999,6 +1026,7 @@
align="right">
<p>
「かきだす」のボタンをクリックすると、ユーザーの標準の画像フォルダ（例："<code>~/Pictures/TuxPaint/</code>")に画像を出力します。 </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1009,6 +1037,7 @@
align="right">
<p>
左側の一番下にある青色の「スライドショー」のボタンを押すと、スライドショーモードになります。詳しくは「<a href="#slides">スライドショー</a>」の項をごらん下さい。 </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
<li>
@ -1019,6 +1048,7 @@
align="right">
<p>
右下にある赤色の「もどる」ボタンを押すと、絵を描く画面に戻ります。 </p>
<div class="screenshot-right-after"></div>
</li>
</ul>
</blockquote>
@ -1055,7 +1085,7 @@
<p>
一度保存操作をした後や、「ひらく」コマンドで読みこんだ作品の場合、以前のバージョンを上書きするか、新しく追加して保存するかを確認します。 </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/saveover.png"
width="177"
height="110"
@ -1233,7 +1263,7 @@
<p class="note">
<span title="Information">&#128161;</span> <strong>注:</strong> 最も遅いスピードに設定するとスライドの自動進行が無効になります。１枚ずつ手動でスライドを進めたい場合に、この設定を用いてください。（この動作はアニメーションGIFには適用されません） </p>
<div class="screenshot">
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_slider.png"
width="96"