Strings from new Magic tools.
This commit is contained in:
parent
6456c37d3c
commit
965a5bbf59
84 changed files with 2087 additions and 272 deletions
23
src/po/ru.po
23
src/po/ru.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TuxPaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 09:53-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-08-08 16:39-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-07-22 11:34+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikolay Parukhin <nik@sevpinro.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Dmitriy Ivanov <ace22b@myrealbox.com>\n"
|
||||
|
|
@ -1076,6 +1076,27 @@ msgstr "Щёлкните и поводите по картинке, чтобы
|
|||
msgid "Click to add noise to your entire picture."
|
||||
msgstr "Щёлкните, чтобы добавить шум к вашей картинке."
|
||||
|
||||
#: ../../magic/src/perspective.c:145
|
||||
msgid "Perspective"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../magic/src/perspective.c:146
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../magic/src/perspective.c:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click and drag the mouse to emboss the picture."
|
||||
msgid "Click on the corners and drag where you want to stretch the picture."
|
||||
msgstr "Нажмите и ведите мышь, чтобы сделать рисунок рельефным."
|
||||
|
||||
#: ../../magic/src/perspective.c:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click and drag to squirt toothpaste onto your picture."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click and drag to up to zoom in or drag to down to zoom out the picture."
|
||||
msgstr "Щёлкните и поводите по картинке, чтобы выдавить зубную пасту на неё."
|
||||
|
||||
#: ../../magic/src/rails.c:101
|
||||
msgid "Rails"
|
||||
msgstr "Рельсы"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue