notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Catalan.

Browse source
This commit is contained in:
William Kendrick 2006-10-07 02:41:07 +00:00
parent 28a4df5ac2
commit 9225652fc4
2 changed files with 7 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
docs/CHANGES.txt
View file

@ -9,7 +9,7 @@ http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
$Id$
2006.September.27 (0.9.16)
2006.October.06 (0.9.16)
* Interface improvements:
-----------------------

14
src/po/ca.po
View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint cvs 2006-03-26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-10 11:18-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-28 20:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-05 19:19+0200\n"
"Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes <ppujal@airtel.net>\n"
"Language-Team: Català <linux-ca@chanae.alphanet.ch>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -242,7 +242,7 @@ msgid "Click and move the mouse around to turn the picture into a cartoon."
msgstr "Feu clic i moveu el ratolí per convertir la imatge a colors sólids."
msgid "Click to make a mirror image."
msgstr "Feu clic per invertir la imatge horitzontalment!."
msgstr "Feu clic per invertir la imatge horitzontalment."
msgid "Click to flip the picture upside-down."
msgstr "Feu clic per invertir la imatge verticalment."
@ -497,17 +497,16 @@ msgid "Erase"
msgstr "Esborra"
msgid "Slides"
msgstr ""
msgstr "Diapositives"
msgid "Back"
msgstr "Endarrera"
#, fuzzy
msgid "Next"
msgstr "Texte"
msgstr "Següent"
msgid "Play"
msgstr ""
msgstr "Reproduïr"
msgid "Aa"
msgstr "Aa"
@ -534,9 +533,8 @@ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
msgstr "Trieu el dibuix que voleu, llavors feu clic en Obre."
#. Let user choose images:
#, fuzzy
msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”."
msgstr "Trieu el dibuix que voleu, llavors feu clic en Obre."
msgstr "Trieu els dibuixos que voleu, llavors feu clic en «Reproduïr»."
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Un programa de dibuix per a nens petits."