notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Kartik Mistry will be providing Gujarati translation.

Browse source
This commit is contained in:
William Kendrick 2006-07-11 18:02:46 +00:00
parent a4e7372198
commit 8d34786bcc
7 changed files with 527 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
Makefile
View file

@ -7,7 +7,7 @@
# bill@newbreedsoftware.com
# http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
# June 14, 2002 - May 13, 2006
# June 14, 2002 - July 11, 2006
# The version number, for release:
@ -416,6 +416,7 @@ uninstall:
-rm $(LOCALE_PREFIX)/gd/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
-rm $(LOCALE_PREFIX)/gl/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
-rm $(LOCALE_PREFIX)/gos/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
-rm $(LOCALE_PREFIX)/gu/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
-rm $(LOCALE_PREFIX)/he/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
-rm $(LOCALE_PREFIX)/hi/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
-rm $(LOCALE_PREFIX)/hr/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
@ -769,6 +770,11 @@ install-gettext:
@cp trans/gos.mo $(LOCALE_PREFIX)/gos/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
@chmod 644 $(LOCALE_PREFIX)/gos/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
@#
@echo " gu_IN ...Gujarati..."
@install -d $(LOCALE_PREFIX)/gu/LC_MESSAGES
@cp trans/gu.mo $(LOCALE_PREFIX)/gu/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
@chmod 644 $(LOCALE_PREFIX)/gu/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
@#
@echo " he_IL ...Hebrew..."
@install -d $(LOCALE_PREFIX)/he/LC_MESSAGES
@cp trans/he.mo $(LOCALE_PREFIX)/he/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo

5
docs/AUTHORS.txt
View file

@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
June 17, 2002 - May 14, 2006
June 17, 2002 - July 11, 2006
$Id$
@ -172,6 +172,9 @@ $Id$
* Greek
The Greek Linux i18n Team <i18ngr@lists.hellug.gr> [NOTE: mailing list]
* Gujarati
Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>
* Hindi
Ankit Malik <ankitmalik@gmail.com>

5
docs/CHANGES.txt
View file

@ -9,7 +9,7 @@ http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
$Id$
2006.June.02 (0.9.16)
2006.July.11 (0.9.16)
* Interface improvements:
-----------------------
* Modified "Text" tool so that it correctly handles the 16-bit unicode
@ -65,6 +65,9 @@ $Id$
* Faroese
Lis Gøthe í Jákupsstovu <morshus@gmail.com>
* Gujarati
Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>
* Scottish Gaelic
Niall Tracey <internationiall@hotmail.com>

7
src/i18n.c
View file

@ -25,7 +25,7 @@
$Id$
June 14, 2002 - May 13, 2006
June 14, 2002 - July 11, 2006
*/
#include <stdio.h>
@ -67,6 +67,7 @@ const char * lang_prefixes[NUM_LANGS] = {
"gd",
"gl",
"gos",
"gu",
"he",
"hi",
"hr",
@ -112,6 +113,7 @@ const char * lang_prefixes[NUM_LANGS] = {
int lang_use_own_font[] = {
LANG_AR,
LANG_BO,
LANG_GU,
LANG_HI,
LANG_JA,
LANG_KA,
@ -155,6 +157,7 @@ const language_to_locale_struct language_to_locale_array[] = {
{"greek", "el_GR.UTF-8"},
{"gronings", "gos_NL.UTF-8"},
{"zudelk-veenkelonioals","gos_NL.UTF-8"},
{"gujarati", "gu_IN.UTF-8"},
{"british-english", "en_GB.UTF-8"},
{"british", "en_GB.UTF-8"},
{"spanish", "es_ES.UTF-8"},
@ -375,6 +378,7 @@ void show_lang_usage(FILE * f, const char * const prg)
/* de */ " german deutsch\n"
/* el */ " greek\n"
/* gos */ " gronings zudelk-veenkelonioals\n"
/* gu */ " gujarati\n"
/* he */ " hebrew\n"
/* hi */ " hindi\n"
/* hu */ " hungarian magyar\n"
@ -447,6 +451,7 @@ void show_locale_usage(FILE * f, const char * const prg)
" gd_GB (Scottish Gaelic Ghaidhlig)\n"
" gl_ES (Galician Galego)\n"
" gos_NL (Gronings Zudelk Veenkelonioals)\n"
" gu_IN (Gujarati)\n"
" de_DE (German Deutsch)\n"
" et_EE (Estonian)\n"
" el_GR (Greek)\n"

3
src/i18n.h
View file

@ -10,7 +10,7 @@
$Id$
June 14, 2002 - May 13, 2006
June 14, 2002 - July 11, 2006
*/
@ -44,6 +44,7 @@ enum {
LANG_GD, /* Scottish Gaelic */
LANG_GL, /* Galician */
LANG_GR, /* Gronings */
LANG_GU, /* Gujarati */
LANG_HE, /* Hebrew */
LANG_HI, /* Hindi */
LANG_HR, /* Croatian */

5
src/manpage/tuxpaint.1
View file

@ -1,5 +1,5 @@
.\" tuxpaint.1 - 2006.05.14
.TH TUXPAINT 1 "14 May 2006" "0.9.16" "Tux Paint"
.\" tuxpaint.1 - 2006.07.11
.TH TUXPAINT 1 "11 July 2006" "0.9.16" "Tux Paint"
.SH NAME
tuxpaint -- A drawing program for young children.
@ -621,6 +621,7 @@ Ankit Malik,
Fred Ulisses Maranhao,
Martin,
Marco Milanesi,
Kartik Mistry,
Mugunth,
Steve Murphy,
Daniel Nylander,

501
src/po/gu.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,501 @@
# Tux Paint translation to Gujarati
# Copyright (C) 2006
# This file is distributed under the same license as the Tux Paint package.
# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2006.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-02-25 09:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "Black!"
msgstr ""
msgid "Dark grey! Some people spell it “dark gray”."
msgstr ""
msgid "Light grey! Some people spell it “light gray”."
msgstr ""
msgid "White!"
msgstr ""
msgid "Red!"
msgstr ""
msgid "Orange!"
msgstr ""
msgid "Yellow!"
msgstr ""
msgid "Light green!"
msgstr ""
msgid "Dark green!"
msgstr ""
msgid "Sky blue!"
msgstr ""
msgid "Blue!"
msgstr ""
msgid "Lavender!"
msgstr ""
msgid "Purple!"
msgstr ""
msgid "Pink!"
msgstr ""
msgid "Brown!"
msgstr ""
msgid "Tan!"
msgstr ""
msgid "Beige!"
msgstr ""
msgid "qx"
msgstr ""
msgid "QX"
msgstr ""
msgid "qy"
msgstr ""
msgid "QY"
msgstr ""
#. Now we score fonts to ensure that the best ones will be placed at
#. the top of the list. The user will see them first. This sorting is
#. especially important for users who have scroll buttons disabled.
#. Translators should do whatever is needed to put crummy fonts last.
msgid "oO"
msgstr ""
#. distinct uppercase and lowercase
msgid "`\\%_@$~#{}<>^&*"
msgstr ""
#. uncommon punctuation
msgid ",.?!"
msgstr ""
#. common punctuation
msgid "017"
msgstr ""
#. digits
msgid "O0"
msgstr ""
#. distinct circle-like characters
msgid "1Il|"
msgstr ""
msgid "Great!"
msgstr ""
msgid "Cool!"
msgstr ""
msgid "Keep it up!"
msgstr ""
msgid "Good job!"
msgstr ""
msgid "Fill"
msgstr ""
msgid "Grass"
msgstr ""
msgid "Bricks"
msgstr ""
msgid "Rainbow"
msgstr ""
msgid "Sparkles"
msgstr ""
msgid "Blur"
msgstr ""
msgid "Smudge"
msgstr ""
msgid "Lighten"
msgstr ""
msgid "Darken"
msgstr ""
msgid "Chalk"
msgstr ""
msgid "Blocks"
msgstr ""
msgid "Negative"
msgstr ""
msgid "Tint"
msgstr ""
msgid "Drip"
msgstr ""
msgid "Cartoon"
msgstr ""
msgid "Mirror"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "Click in the picture to fill that area with color."
msgstr ""
msgid "Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!"
msgstr ""
msgid "Click and move to draw large bricks."
msgstr ""
msgid "Click and move to draw small bricks."
msgstr ""
msgid "You can draw in rainbow colors!"
msgstr ""
msgid "Click and move to draw sparkles."
msgstr ""
msgid "Click and move the mouse around to blur the picture."
msgstr ""
msgid "Click and move the mouse around to smudge the picture."
msgstr ""
msgid "Click and move to fade the colors."
msgstr ""
msgid "Click and move to darken the colors."
msgstr ""
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
msgstr ""
msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
msgstr ""
msgid "Click and move the mouse around to draw a negative."
msgstr ""
msgid "Click and move the mouse around to change the picture’s color."
msgstr ""
msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
msgstr ""
msgid "Click and move the mouse around to turn the picture into a cartoon."
msgstr ""
msgid "Click to make a mirror image."
msgstr ""
msgid "Click to flip the picture upside-down."
msgstr ""
msgid "Square"
msgstr ""
msgid "Rectangle"
msgstr ""
msgid "Circle"
msgstr ""
msgid "Ellipse"
msgstr ""
msgid "Triangle"
msgstr ""
msgid "Pentagon"
msgstr ""
msgid "Rhombus"
msgstr ""
msgid "A square is a rectangle with four equal sides."
msgstr ""
msgid "A rectangle has four sides and four right angles."
msgstr ""
msgid ""
"A circle is a curve where all points have the same distance from the centre."
msgstr ""
msgid "An ellipse is a stretched circle."
msgstr ""
msgid "A triangle has three sides."
msgstr ""
msgid "A pentagon has five sides."
msgstr ""
msgid "A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel."
msgstr ""
msgid "Tools"
msgstr ""
msgid "Colors"
msgstr ""
msgid "Brushes"
msgstr ""
msgid "Erasers"
msgstr ""
msgid "Stamps"
msgstr ""
msgid "Shapes"
msgstr ""
msgid "Letters"
msgstr ""
msgid "Magic"
msgstr ""
msgid "Paint"
msgstr ""
msgid "Stamp"
msgstr ""
msgid "Lines"
msgstr ""
msgid "Text"
msgstr ""
msgid "Undo"
msgstr ""
msgid "Redo"
msgstr ""
msgid "Eraser"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
#. buttons for the file open dialog
msgid "Open"
msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
msgid "Pick a color and a brush shape to draw with."
msgstr ""
msgid "Pick a picture to stamp around your drawing."
msgstr ""
msgid "Click to start drawing a line. Let go to complete it."
msgstr ""
msgid ""
"Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the "
"size you want. Move around to rotate it, and click to draw it."
msgstr ""
msgid "Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing."
msgstr ""
msgid "Pick a magical effect to use on your drawing!"
msgstr ""
#. Undo
msgid "Undo!"
msgstr ""
#. Redo
msgid "Redo!"
msgstr ""
#. Eraser
msgid "Eraser!"
msgstr ""
#. New
msgid "You now have a blank sheet to draw on!"
msgstr ""
#. Open
msgid "Open…"
msgstr ""
#. Save
msgid "Your image has been saved!"
msgstr ""
#. Print
msgid "Printing…"
msgstr ""
#. Quit
msgid "Bye bye!"
msgstr ""
msgid "Let go of the button to complete the line."
msgstr ""
msgid "Hold the button to stretch the shape."
msgstr ""
msgid "Move the mouse to rotate the shape. Click to draw it."
msgstr ""
msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!"
msgstr ""
#. FIXME: Move elsewhere!!!
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
msgid "Yes, I'm done!"
msgstr ""
msgid "No, take me back!"
msgstr ""
msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?"
msgstr ""
msgid "Yes, save it!"
msgstr ""
msgid "No, don't bother saving!"
msgstr ""
msgid "Save your picture first?"
msgstr ""
msgid "Can’t open that picture!"
msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
#. This will be replaced with a dialog allowing color choice and Starter
#. picking, with a "Back" option to dismiss the "New" and return to
#. the current picture. But for now... (bjk 2006.02.19)
msgid "Start a new picture?"
msgstr ""
#. #define PROMPT_NEW_YES gettext_noop("That’s OK!")
#. #define PROMPT_NEW_NO gettext_noop("Never mind!")
msgid "Yes, let's start fresh!"
msgstr ""
msgid "There are no saved files!"
msgstr ""
msgid "Print your picture now?"
msgstr ""
msgid "Yes, print it!"
msgstr ""
msgid "Your picture has been printed!"
msgstr ""
msgid "You can’t print yet!"
msgstr ""
msgid "Erase this picture?"
msgstr ""
msgid "Yes, erase it!"
msgstr ""
msgid "No, don't erase it!"
msgstr ""
msgid "Remember to use the left mouse button!"
msgstr ""
msgid "Please wait..."
msgstr ""
msgid "Erase"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
msgid "Aa"
msgstr ""
#. FIXME: Move elsewhere! Or not?!
msgid "Yes"
msgstr ""
msgid "No"
msgstr ""
#. FIXME: Move elsewhere!!!
#. #define PROMPT_SAVE_OVER_TXT gettext_noop("Save over the older version of this picture?")
msgid "Replace the picture with your changes?"
msgstr ""
msgid "Yes, replace the old one!"
msgstr ""
msgid "No, save a new file!"
msgstr ""
msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
msgstr ""
msgid "A drawing program for children."
msgstr ""
msgid "Drawing program"
msgstr ""
msgid "Tux Paint"
msgstr ""