notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Higher font scoring for some translated strings, to bubble up fonts useful

Browse source 
to the locale, even if they don't have all of the aesthetics of others fonts
(that DON'T support the locale).  Based on Pere's suggested patch.
This commit is contained in:
William Kendrick 2009-06-11 16:44:43 +00:00
parent b23bcca42d
commit 8903772e80
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
src/dirwalk.c
View file

@ -172,16 +172,19 @@ void loadfont_callback(SDL_Surface * screen, const char *restrict const dir,
user_font_styles[num_font_styles]->family = strdup(family);
user_font_styles[num_font_styles]->style = strdup(style);
user_font_styles[num_font_styles]->score += (charset_works(font, gettext("qx")) * 4);
user_font_styles[num_font_styles]->score += (charset_works(font, gettext("QX")) * 4);
// Now we score fonts to ensure that the best ones will be placed at
// the top of the list. The user will see them first. This sorting is
// especially important for users who have scroll buttons disabled.
// Translators should do whatever is needed to put crummy fonts last.
// distinct uppercase and lowercase (e.g., 'o' vs. 'O')
user_font_styles[num_font_styles]->score = charset_works(font, gettext("oO"));
user_font_styles[num_font_styles]->score += charset_works(font, gettext("oO"));
// uncommon punctuation (e.g., '@', '#', '*', etc.)
user_font_styles[num_font_styles]->score += charset_works(font, gettext("`\%_@$~#{}<>^&*"));
user_font_styles[num_font_styles]->score += (charset_works(font, gettext("`\%_@$~#{}<>^&*")) * 2);
// common punctuation (e.g., '?', '!', '.', ',', etc.)
user_font_styles[num_font_styles]->score += charset_works(font, gettext(",.?!"));