diff --git a/docs/en/OPTIONS.txt b/docs/en/OPTIONS.txt
index 358508e19..87db2ee27 100644
--- a/docs/en/OPTIONS.txt
+++ b/docs/en/OPTIONS.txt
@@ -1303,6 +1303,11 @@ Joystick
Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be
a shortcut to select the label tool.
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+ Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be
+ a shortcut to select the fill tool.
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER
Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be
diff --git a/docs/en/html/OPTIONS.html b/docs/en/html/OPTIONS.html
index c5fc8cd3a..3c4e9f861 100644
--- a/docs/en/html/OPTIONS.html
+++ b/docs/en/html/OPTIONS.html
@@ -2160,6 +2160,15 @@
Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the label tool.
+
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+
+
+
+ Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the fill tool.
+
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER
diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
index 715cc82bc..856fc410a 100644
--- a/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -1303,6 +1303,11 @@ Joystick
Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be
a shortcut to select the label tool.
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+ Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be
+ a shortcut to select the fill tool.
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER
Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be
diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html b/docs/es_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html
index d20492906..8d52e958b 100644
--- a/docs/es_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html
+++ b/docs/es_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html
@@ -2160,6 +2160,15 @@
Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the label tool.
+
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+
+
+
+ Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the fill tool.
+
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER
diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt
index ca806f906..7193c5f69 100644
--- a/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -1371,6 +1371,11 @@ Joystick
qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil
Étiquette.
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+ Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL,
+ qui sera un raccourci pour sélectionner select the fill tool.
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER
Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL,
diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html
index 67564a891..807456645 100644
--- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html
+++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html
@@ -2160,6 +2160,15 @@
Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Étiquette.
+
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+
+
+
+ Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner select the fill tool.
+
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER
diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
index 0041086e1..a38c7a2de 100644
--- a/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -1345,6 +1345,11 @@ Joystick
Selecciona o número do botón do joystick, como o ve SDL, que
será un atallo a seleccionar a ferramenta de etiquetas.
+ joystick-btn-fill=NÚMERO DE BOTÓN
+
+ Selecciona o número do botón do joystick, como o ve SDL, que
+ será un atallo a select the fill tool.
+
joystick-btn-magic=NÚMERO DE BOTÓN
Selecciona o número do botón do joystick, como o ve SDL, que
diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html b/docs/gl_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html
index 92e4c9064..5fe1b1c5a 100644
--- a/docs/gl_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html
+++ b/docs/gl_ES.UTF-8/html/OPTIONS.html
@@ -2160,6 +2160,15 @@
Selecciona o número do botón do joystick, como o ve SDL, que será un atallo a seleccionar a ferramenta de etiquetas.
+
+ joystick-btn-fill=NÚMERO DE BOTÓN
+
+
+
+
+ Selecciona o número do botón do joystick, como o ve SDL, que será un atallo a select the fill tool.
+
+
joystick-btn-magic=NÚMERO DE BOTÓN
diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt
index ab7664dd4..309897a7f 100644
--- a/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -1105,6 +1105,11 @@ Windows のユーザー
ジョイスティックの BUTTON NUMBER で設定したボタンに "「ラベル」ツール" へのショートカットを割り当てます。
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+ ジョイスティックの BUTTON NUMBER で設定したボタンに "select the fill tool"
+ へのショートカットを割り当てます。
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER
ジョイスティックの BUTTON NUMBER で設定したボタンに "「まほう」ツール" へのショートカットを割り当てます。
diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/html/OPTIONS.html b/docs/ja_JP.UTF-8/html/OPTIONS.html
index 593a36814..91ea6f9a8 100644
--- a/docs/ja_JP.UTF-8/html/OPTIONS.html
+++ b/docs/ja_JP.UTF-8/html/OPTIONS.html
@@ -2160,6 +2160,15 @@
ジョイスティックの BUTTON NUMBER で設定したボタンに "「ラベル」ツール" へのショートカットを割り当てます。
+
+ joystick-btn-fill=BUTTON NUMBER
+
+
+
+
+ ジョイスティックの BUTTON NUMBER で設定したボタンに "select the fill tool" へのショートカットを割り当てます。
+
+
joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER