diff --git a/src/po/ach.po b/src/po/ach.po index 0f16370bc..d77b7e872 100644 --- a/src/po/ach.po +++ b/src/po/ach.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-09 09:00+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Dii yi cal meno wek gupik ka ma orumu en ki rangi." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Dii yi cal meno wek gupik ka ma orumu en ki rangi." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "Nyen" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Yabi" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Tim ber ikur..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Duny" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "cale macer malube aluba " #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Cen" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Tuki" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Mede anyim" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Eyo" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ku" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Kilok cal malube ki alokaloka itici manyeni?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Eyo,lok kun ileyo maconi oo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ku, gwok fayil manyen!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Yelo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bululu calo pol!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Tar!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Col!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1621,11 +1354,11 @@ msgstr "Dii ci idir wek igo cal matapwali ma tino." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Dii ci idir wek ogo cal matapwali ma dit odoco." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Coc ma mwonya" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2318,6 +2051,18 @@ msgstr "Tyen-gar" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Dii ki iywa wek igo yoo tyen gar ikom cal mamegi." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Kot" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Dii wek olee ton pa kot ikom cal mamegi." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Dii wek iwum cal mamegi ki ton pa kot." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Itoloka" @@ -2338,18 +2083,6 @@ msgstr "Itoloka" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Itwero goyo ki rangi pa itoloka!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Kot" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Dii wek olee ton pa kot ikom cal mamegi." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Dii wek iwum cal mamegi ki ton pa kot." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Itolaka kikome" diff --git a/src/po/af.po b/src/po/af.po index 5d793e34a..76ff4ff3f 100644 --- a/src/po/af.po +++ b/src/po/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: af\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-19 06:38+0000\n" "Last-Translator: OdettePretorius \n" "Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klik in die prent om daardie area met kleur te vul." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klik in die prent om daardie area met kleur te vul." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Nuwe" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Maak oop" @@ -1297,90 +1030,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Wag asseblief…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Vee uit" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Skyfies" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Terug" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Speel" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Volgende" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vervang die prent met jou veranderinge?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, vervang die ou een!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, stoor 'n nuwe lêer!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1389,71 +1122,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Geel!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Hemelblou!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Wit!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Swart!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1461,22 +1194,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Kies 'n kleur van jou prentjie af." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1612,11 +1345,11 @@ msgstr "Klik en beweeg om klein stene te teken." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik en beweeg om groot stene te teken." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligrafie" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klik en beweeg die muis om met kalligrafie te teken." @@ -2273,6 +2006,18 @@ msgstr "Treinspore" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik en sleep om treinspore op die prent te teken." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Reën" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klik om 'n reëndruppel op die prent te teken." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klik om die prent vol reëndruppels te maak." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Reënboog" @@ -2293,18 +2038,6 @@ msgstr "Reënboog" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Jy kan met reënboogkleure teken!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Reën" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klik om 'n reëndruppel op die prent te teken." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klik om die prent vol reëndruppels te maak." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Regte reënboog" diff --git a/src/po/ak.po b/src/po/ak.po index 0dd0e6db5..3e739c4eb 100644 --- a/src/po/ak.po +++ b/src/po/ak.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-27 10:16-0000\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Kleeke nfonyin no mu na fa ahosu kata hɔ." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Kleeke nfonyin no mu na fa ahosu kata hɔ." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "Foforo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Bue" @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Mesrɛwo twɛn..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Pepa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Kane" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Agoro" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Dea ɛdi so" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Aane" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Daabi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Sesa nfonyin no ne wodiɛ no?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Aane, sesa dada no!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Daabi, sie foforɔ no!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Akoɔ srade!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Owim!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Fitaa!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Tuntum!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1617,11 +1350,11 @@ msgstr "Kleeke na twe ma ɛdrɔɔ breeke nketewa." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kleeke na twe ma ɛdrɔɔ breeke akɛse." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Atwerɛ Adwuma" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2291,6 +2024,18 @@ msgstr "Dade Kwan" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Kleeke na twe ma ɛnnrɔ keteke kwan no wɔ wo nfonyin no so." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Osu" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kleeke na fa asuo nsosɔ no to wo mfonyin no so." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kleeke na fa asuo nsosɔ no kata wo mfonyin no so." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Nyankonkon" @@ -2311,18 +2056,6 @@ msgstr "Nyankonkon" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Wobɛtumi adrɔɔ wɔ nyankontɔn cɔla mu!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Osu" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kleeke na fa asuo nsosɔ no to wo mfonyin no so." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kleeke na fa asuo nsosɔ no kata wo mfonyin no so." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Nyankonkon ankasa" diff --git a/src/po/am.po b/src/po/am.po index edbf27130..673c5a159 100644 --- a/src/po/am.po +++ b/src/po/am.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-10 11:45+0100\n" "Last-Translator: Solomon Gizaw \n" "Language-Team: none\n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ያንን ቦታ በቀለም ለመሙላት ስዕሉ ላይ ጠቅ አድርግ። " +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ያንን ቦታ በቀለም ለመሙላት ስዕሉ ላይ ጠቅ አድርግ። " + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "አዲስ " #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ክፈት " @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "እባክዎ ይጠብቁ... " #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ማጥፉት " #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ስላይዶች " #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ወደኋላ " #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ማጫወት " #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ቀጥል " #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "አዎ " -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "አይደለም " #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ከለውጥህ ጋር ስዕሉ ይተካ? " #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "አዎ የድሮውን ተካ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "አይ አዲስ ፋይል አስቀምጥ! " -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ቢጫ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ውሃ ሰማያዊ! " -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "ነጭ! " -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ጥቁር!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1618,11 +1351,11 @@ msgstr "ትንንሽ ጡቦች ለመሳል አዝራሩን ጠቅ አድር msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ትላልቅ ጡቦች ለመሳል አዝራሩን ጠቅ አድርገህ አንቀሳቅስ። " -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "የአጅ ጽሁፍ " -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2280,6 +2013,18 @@ msgstr "አጥር " msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "በስእሉ ላይ የባቡር ሃዲድ ለመሳል አዝራሩን ጠቅ አድርጉና ጎትት።" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ዝናብ " + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "በስዕልህ ላይ የዝናብ ጠብታ ለማድረግ ጠቅ አድርግ። " + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ስዕልህን በዝናብ ጠብታ ለመሸፈን ጠቅ አድርግ። " + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ቀስተደመና " @@ -2300,18 +2045,6 @@ msgstr "ቀስተደመና " msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "በቀስተደመና ቀለሞች መሳል ትችላለህ! " -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ዝናብ " - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "በስዕልህ ላይ የዝናብ ጠብታ ለማድረግ ጠቅ አድርግ። " - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ስዕልህን በዝናብ ጠብታ ለመሸፈን ጠቅ አድርግ። " - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ትክክለኛ ቀስተደመና " diff --git a/src/po/an.po b/src/po/an.po index aa0881ce6..ea0f2a16e 100644 --- a/src/po/an.po +++ b/src/po/an.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-29 10:04+0100\n" "Last-Translator: juanpabl \n" "Language-Team: softaragonés\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Fe clic en o dibuixo pa replenar un aria de color." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Fe clic en o dibuixo pa replenar un aria de color." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -916,7 +649,7 @@ msgstr "Nuevo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Ubrir" @@ -1301,90 +1034,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Aguarda un poquet…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Anterior" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Siguient" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Quiers reemplazar o dibuixo con os tuyos cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sí, substituye-lo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, alza un documento nuevo!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1393,71 +1126,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Amariello!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Azul ciel!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Blanco!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Negro!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1465,22 +1198,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Triga una color d'o tuyo dibuixo." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1617,11 +1350,11 @@ msgstr "Fe clic y arrociega pa dibuixar ladrillos chicotz." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Fe clic y arrociega pa dibuixar ladrillos grans." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafía" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Fe clic y arrociega lo ratet pa dibuixar en modo caligrafía." @@ -2292,6 +2025,18 @@ msgstr "Vías de tren" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Fe clic y arrociega pa dibuixar vías de tren en o tuyo dibuixo." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pluya" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Fe clic pa dibuixar una gota de pluya en o tuyo dibuixo." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Fe clic pa emplir lo tuyo dibuixo con gotas de plevia." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arco de Sant Chuan" @@ -2312,18 +2057,6 @@ msgstr "Arco de Sant Chuan" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Puetz dibuixar en as colors de l'arco de Sant Chuan!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pluya" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Fe clic pa dibuixar una gota de pluya en o tuyo dibuixo." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Fe clic pa emplir lo tuyo dibuixo con gotas de plevia." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arco de Sant Chuan real" diff --git a/src/po/ar.po b/src/po/ar.po index 4346bcb05..949ff32ce 100644 --- a/src/po/ar.po +++ b/src/po/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-07 14:54+0200\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -253,6 +253,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "انقر على الصورةِ لمَلْئ تلك المنطقةِ باللونِ." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "انقر على الصورةِ لمَلْئ تلك المنطقةِ باللونِ." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -381,281 +389,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -923,7 +656,7 @@ msgstr "جديد" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "افتح" @@ -1307,92 +1040,92 @@ msgid "Please wait…" msgstr "من فضلك انتظر..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "امسح" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "شرائح" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "الخلف" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "شغّل" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "التالي" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "انتبه" # FIXME: Move elsewhere! Or not?! #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "نعم" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "لا" # #define PROMPT_SAVE_OVER_TXT gettext_noop("Save over the older version of this picture?") #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "أأستبدل الصورة بتعديلاتك؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "نعم، استبدل الملف القديم" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "لا، احفظ باسم جديد" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1401,71 +1134,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "أصفر" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "أزرق سماوي" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "أبيض" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "أسود" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1473,22 +1206,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1640,11 +1373,11 @@ msgstr "انقر وحرّكُ لرسَم قالب طوب صغيرِ." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "انقر وحرّكُ لرسَم طوبة كبيرِه." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "خط اليد" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2331,6 +2064,18 @@ msgstr "سياج" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "انقر واسحب لوضع مسار من قضبان القطار علي صورتك" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "مطر" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr " انقر لوضع قطرات من المطر على الصوره " + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "انقر تغطى قطرات من المطر كل الصوره" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "قوس قزح" @@ -2351,18 +2096,6 @@ msgstr "قوس قزح" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "يُمْكِنُ أَنْ ترسم بألوانِ قوس قزحِ." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "مطر" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr " انقر لوضع قطرات من المطر على الصوره " - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "انقر تغطى قطرات من المطر كل الصوره" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/as.po b/src/po/as.po index 2667b5ceb..07311282a 100644 --- a/src/po/as.po +++ b/src/po/as.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-16 23:33-0800\n" "Last-Translator: Anand Kulkarni \n" "Language-Team: none\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "উক্ত ক্ষেত্ৰখন ৰঙৰে পূৰ্ণ কৰিবলৈ ছবিটোত ক্লিক কৰক." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "উক্ত ক্ষেত্ৰখন ৰঙৰে পূৰ্ণ কৰিবলৈ ছবিটোত ক্লিক কৰক." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "নতুন" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "খোলক" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "মোচক" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "পিছলাই নিয়ক" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ঘূৰি যাওক" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "খেলক" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "পৰৱৰ্তী" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "হয়" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "নহয়" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "আপোনাৰ সলনিবোৰৰ সৈতে ছবিটো প্ৰতিস্থাপিত কৰে নে?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "হয়, পুৰণি এটা প্ৰতিস্থাপিত কৰক!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "নহয়, এটা নতুন ছেভ কৰক!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "হালধীয়া!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "আকাশী নীলা!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "বগা!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "কলা!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1628,11 +1361,11 @@ msgstr "সৰু ইটাবোৰ অংকন কৰিবলৈ ক্ল msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ডাঙৰ ইটাবোৰ অংকন কৰিবলৈ ক্লিক কৰক আৰু স্থানান্তৰ কৰক." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "কেলিগ্ৰাফি" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2326,6 +2059,18 @@ msgstr "ছিৰিবোৰ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "আপোনাৰ ছবিত ৰেলপথৰ ছিৰিবোৰ অংকন কৰিবলৈ ক্লিক কৰক আৰু টানক." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "বৰষুণ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "আপোনাৰ ছবিত বৰষুণৰ টোপাল এটা অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ ক্লিক কৰক." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "আপোনাৰ ছবিটো বৰষুণৰ টোপালবোৰৰ সৈতে ঢাকিবলৈ ক্লিক কৰক." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ৰামধেনু " @@ -2346,18 +2091,6 @@ msgstr "ৰামধেনু " msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "আপুনি ৰামধেনুৰ ৰংবোৰত অংকন কৰিব পাৰে!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "বৰষুণ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "আপোনাৰ ছবিত বৰষুণৰ টোপাল এটা অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ ক্লিক কৰক." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "আপোনাৰ ছবিটো বৰষুণৰ টোপালবোৰৰ সৈতে ঢাকিবলৈ ক্লিক কৰক." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "প্ৰকৃত ৰামধেনু" diff --git a/src/po/ast.po b/src/po/ast.po index 28b13242a..c04674c43 100644 --- a/src/po/ast.po +++ b/src/po/ast.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-16 18:38+0200\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Calca na imaxe pa estrar esi área con color." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Calca na imaxe pa estrar esi área con color." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "Nuevu" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Espera, por favor..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositives" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Tornar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Sobroescribir la imaxe pola nueva?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡Sí, guárdala!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡Non, guardar nun ficheru nuevu!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "¡Mariellu!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "¡Celeste!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "¡Blancu!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "¡Prietu!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1621,11 +1354,11 @@ msgstr "Calca y arrastra pa dibuxar lladrillos pequeños." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Calca y arrastra pa dibuxar lladrillos grandes." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafía" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2312,6 +2045,18 @@ msgstr "Víes" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Calca y arrastra pa dibuxar víes de tren na imaxe." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Lluvia" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Calca p'allugar una gota de lluvia na imaxe." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Calca pa cubrir la imaxe con gotes de lluvia." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arcu la vieya" @@ -2332,18 +2077,6 @@ msgstr "Arcu la vieya" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "¡Pues dibuxar colos colores del arcu la vieya!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Lluvia" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Calca p'allugar una gota de lluvia na imaxe." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Calca pa cubrir la imaxe con gotes de lluvia." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arcu la Vieya" diff --git a/src/po/az.po b/src/po/az.po index 7f79c7f2b..e487b0a12 100644 --- a/src/po/az.po +++ b/src/po/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-10 19:28+0400\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -238,6 +238,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "İstədiyin sahəni doldurmaq üçün mausun düyməsini bas." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "İstədiyin sahəni doldurmaq üçün mausun düyməsini bas." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -366,281 +374,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -907,7 +640,7 @@ msgstr "Yeni" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Açmaq" @@ -1302,90 +1035,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Bir az gözlə..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Poz" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Cizgi filmi" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Geri" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Oyna" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "İrəli" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Bəli" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Yox" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Əvvəlki şəkili əvəz edim?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Bəli, əvəz et!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Yox, yeni şəkil kimi yaddaşa sal!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1394,71 +1127,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Sarı!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Göy rəngində!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Ağ!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Qara!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1466,22 +1199,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1635,11 +1368,11 @@ msgstr "" "Böyük kərpicləri düzmək üçün mausun sol düyməsini bas və mausu hərəkətə " "gətir." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Gözəl xətlə yazma" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2349,6 +2082,21 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Şəkili işıqlandırmaq üçün mausun sol düyməsini bas və mausu hərəkətə gətir." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Göy qurşağı" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Şəkili güzgüdəki kimi görmək üçün mausun sol düyməsini bas." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Şəkili güzgüdəki kimi görmək üçün mausun sol düyməsini bas." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Göy qurşağı" @@ -2369,21 +2117,6 @@ msgstr "Göy qurşağı" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Sən göy qurşağını çəkə bilərsən!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Göy qurşağı" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Şəkili güzgüdəki kimi görmək üçün mausun sol düyməsini bas." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Şəkili güzgüdəki kimi görmək üçün mausun sol düyməsini bas." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/be.po b/src/po/be.po index 94ea89cd5..fbe2e4ebe 100644 --- a/src/po/be.po +++ b/src/po/be.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-10 23:09+0300\n" "Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -244,6 +244,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Націсніце, каб запоўніць гэту вобласць колерам." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Націсніце, каб запоўніць гэту вобласць колерам." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -372,281 +380,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -916,7 +649,7 @@ msgstr "Новы" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Адчыніць" @@ -1299,90 +1032,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Калі ласка, пачакайце..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Выдаліць" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Слайды" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Запуск" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Далей" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Аа" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Так" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замяніць стары малюнак?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Так, замяніць стары малюнак!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Не, захаваць у новы файл!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1391,71 +1124,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Жоўты!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Блакітны!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Белы!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Чорны!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1463,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1626,11 +1359,11 @@ msgstr "Націсніце і павадзіце, каб намаляваць м msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Націсніце і павадзіце, каб намаляваць вялікія цагліны." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Каліграфія" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2319,6 +2052,18 @@ msgstr "Рэйкі" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Націсніце і пацягніце мыш, каб намаляваць чыгуначныя рэйкі." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Дождж" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Націсніце, каб змясціць каплі дажджу на ваш малюнак." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Націсніце, каб пакрыць ваш малюнак каплямі дажджу." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Вясёлка" @@ -2339,18 +2084,6 @@ msgstr "Вясёлка" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Вы можаце маляваць колерамі вясёлкі!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Дождж" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Націсніце, каб змясціць каплі дажджу на ваш малюнак." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Націсніце, каб пакрыць ваш малюнак каплямі дажджу." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Вясёлка" diff --git a/src/po/bg.po b/src/po/bg.po index 1f9a656f0..934478230 100644 --- a/src/po/bg.po +++ b/src/po/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-06 18:03+0200\n" "Last-Translator: Vankata453\n" "Language-Team: \n" @@ -244,6 +244,18 @@ msgstr "" "Натиснете, за да запълните област с радиален градиент (от избрания цвят до " "прозрачен)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Натиснете и движете, за да запълните област с линеен градиент (от избрания " +"цвят до прозрачен)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -375,379 +387,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Инструментът за печати е комплект от гумени печати и стикери" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Цветовата палитра на \"Рисуване с Тъкс\" съдържа нова опция за смесване на " -"цвят, която позволява на потребителите да съчетават различни съотношения от " -"основни цветове (червено, жълто и синьо) и сенки (бели, сиви и черни) за " -"създаване на нови цветове, подобно на смесване на бои." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"Пипетката, която преди предлагаше постоянна палитра, съдържаща около 65 " -"хиляди избора на цветове, сега поддържа отделни настройки за нюанс, насищане " -"и стойност, които позволяват на потребителите да избират от над 16 милиона " -"цвята." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Също, пряк път на клавиатурата вече е наличен за бърз достъп към селектора " -"на цвят - пипетката, използвана за избор на цвят от текущата рисунка." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"Инструментите за боя и линии вече предлагат начин за регулиране на " -"разстоянието на четките, както и позволяват пунктирани линии или размазващи " -"ефекти да бъдат създадени. Също, много видове четки може да са получили по-" -"добри стойности за разстояние по подразбиране." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Два нови варианта на \"магическия\" инструмент за увеличаване - увеличаване " -"на плочки и \"Втурване\", са добавени. При свиване на рисунка с инструмента " -"за увеличаване на плочки, репликира се рисунката на платното в плочки, " -"вместо платното да се запълни с плътен цвят за фон. Инструментът за " -"\"Втурване\" размазва резултатите." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Инструментът за геометрични фигури вече предлага шестоъгълници и " -"седмоъгълници. За геометрични фигури, които могат да бъдат разтегнати " -"(правоъгълник, овал и други), пропорциите на фигурата са показани най-" -"отдолу, докато се извършват промени. Инструкциите, показвани при използване " -"на някои други инструменти, също са обогатени." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Преки пътища на клавиатурата, като [Control]+[S] за запазване на рисунка, " -"вече могат да се достъпват с по-традиционния [⌘ Command] клавиш, при " -"използване на \"Рисуване с Тъкс\" на macOS. Размерът на вградената екранна " -"клавиатура е подобрен, както и изгледът и удобството на потребителската " -"документация." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Инструментите за рисуване с боя, както и инструментите за линии в \"Рисуване " -"с Тъкс\", вече поддържат четки, които се завъртат въз основа на ъгъла на " -"щриха. Тази нова ротационна функция, както и старите функции за насочване и " -"анимиране на четка, вече са визуално посочени от селектора за форма на " -"четка. Допълнително, инструментът за запълване вече предлага режим за " -"рисуване със свободна ръка, за интерактивно оцветяване в ограничени зони." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Шест нови \"магически\" инструмента са добавени към \"Рисуване с Тъкс\". " -"\"Панелите\" смаляват и удвояват рисунката в 2-по-2 решетки, което е полезно " -"при създаването на комикси с четири панела. \"Обратно\" произвежда допълващи " -"се цветове. \"Светкавица\" интерактивно рисува светкавица. \"Отражение\" " -"създава подобно на езеро отражение върху рисунката. \"Разтягане\" разтяга и " -"смачква картината като на криво огледало. На последно място, \"Гладка дъга\" " -"е постепенен вариант на класическия инструмент за дъга в \"Рисуване с Тъкс\"." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Определен брой съществуващи \"магически\" инструменти също за надградени. " -"Подобрения са направени при \"Полутон\", който симулира снимки на " -"вестникарска хартия; \"Анимация\", който прави картината за изглежда като " -"анимационна рисунка; и \"Телевизор\", който симулира телевизионен екран. " -"Допълнително, \"Анимация\" и \"Полутон\", както и \"Блокове\", \"Тебешир\" и " -"\"Релеф\", вече предлагат възможността за промяна на цялата картина наведнъж!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Последно, \"магическите\" инструменти са вече групирани по колекции със " -"сходни ефекти - за рисуване, за изкривяване, за цветни филтри, за " -"изкривяване на картини, за рисуване на шаблони, артистичен и за декорация на " -"картини, правейки намирането на необходимия инструмент по-лесно." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Инструментът за запълване на \"Рисуване с Тъкс\" вече предлага опции за " -"запълване на площ с цветови градиенти. \"Радиалното\" запълване създава " -"кръгъл градиент, центриран около позицията на мишката при кликване, докато " -"\"Линейното\" запълване позволява интерактивното създаване на градиенти под " -"различни ъгли и размери." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"Нови \"магически\" инструменти са добавени към \"Рисуване с Тъкс\": " -"\"Пиксели\" прави създаването на рисунки в пиксели в стила на ретро-игри по-" -"лесно, \"Шахматна дъска\" запълва цялото платно с образ на шахматна дъска, и " -"\"Копие\" позволява дублиране на части от рисунката чрез щрихи." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Потребителската документация на \"Рисуване с Тъкс\" е преработена, което " -"прави локализацията по-лесна. Тези, които желаят да помогнат с локализиране, " -"са насърчени да се свържат с екипа на \"Рисуване с Тъкс\"." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Последно, нов чифт от опции за достъпност са добавени. Целият потребителски " -"интерфейс може вече да бъде уголемен, в полза на потребители с увредено " -"зрение и позволявайки на програмата да бъде по-подходяща за дисплеи с много " -"висока плътност. Тази функция, заедно с новата опция за реорганизиране на " -"цветовата палитра, може да бъде в полза на потребители с груби входящи " -"устройства, като например системи за контрол чрез поглед." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Главно подобрение е направено за инструмента за геометрични фигури, който " -"вече предоставя опции за избор дали фигурите ще бъдат рисувани от центъра " -"или от ъгъл, правейки лесно използването му във всяка ситуация." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"Екранната клавиатура, функция за достъпност, налична по избор при използване " -"на инструментите за текст и етикети, вече изглежда по-голяма на по-големи " -"дисплеи; в полза на потребители с груби входящи устройства, като например " -"системи за контрол чрез поглед." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"Гумичката съдържа нови, по-малки размери, и прилага по-гладки, съседни " -"щрихи, когато курсора е преместен бързо." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Последно, тази най-нова версия добавя опции за експортиране на отделни " -"рисунки и GIF анимации, правейки лесно споделянето на картини, анимации и " -"слайд шоута с други." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"Последната версия премества инструмента за запълване, по-рано намиращ се при " -"секцията за \"Магия\" в \"Рисуване с Тъкс\", към главната лента с " -"инструменти, където е по-лесен за намиране. Също включва някои подобрения на " -"производителността по време на стартиране и при показване на диалога за нова " -"рисунка. Плътните цветове за фон също могат да бъдат поставени към края на " -"този диалог, позволявайки подчертаване на шаблонни изображения." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"“Рисуване с Тъкс\" също вече позволява деактивирането на стерео звук, което " -"може да бъде от полза на потребители със слухово увреждане, или в ситуации, " -"където само един говорител е наличен." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Нови в тази версия са пипетката, която позволява всеки цвят в рисунка да " -"бъде избран чрез курсора, и набор от трилъчеви, четирилъчеви и петолъчни " -"звезди." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"Последната версия също включва брой нови преводи, привеждайки броят на " -"поддържаните езици до около 130; бенгалски, бодо, догри, кабилски, урду и " -"деванагари и персо-арабски варианти на кашимирски и синдхи. 30 други превода " -"също са актуализирани." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -997,7 +636,7 @@ msgstr "Нова" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Отваряне" @@ -1391,90 +1030,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Моля, изчакайте…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Изтриване" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Кадри" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Експортиране" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Прожекция" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Експортиране като GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Следваща" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Изчистване" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Аа" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замяна на рисунката с вашите промени?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Да, заменете старата!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Не, да се запази като нов файл!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1483,63 +1122,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Избери 2 или повече рисунки за създаване на анимиран GIF." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "червено" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "жълто" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "синьо" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "бяло" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "сиво" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "черно" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Цветът е %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Цветът е %1$s %2$s и %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Цветът е %1$s %2$s, %3$s %4$s и %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Цветът е %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s и %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "Цветът е %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s и %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1549,16 +1188,16 @@ msgstr "" "%12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "изцяло" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Изберете цвят от рисунката." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1567,7 +1206,7 @@ msgstr "" "върви от ляво (бледо) на дясно (чисто). Стойност (светлина/тъмнина): сива " "лента." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1699,11 +1338,11 @@ msgstr "Натиснете и движете мишката, за да рису msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Натиснете и движете мишката, за да рисувате големи тухли." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Калиграфия" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Натиснете и движете мишката, за да рисувате калиграфия." @@ -2376,6 +2015,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Натиснете и движете мишката, за да нарисувате следи от релсите на влак." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Дъжд" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Натиснете някъде, за да нарисувате дъждовна капка." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Натиснете, за да нарисувате дъждовни капки на цялата рисунка." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Дъга" @@ -2394,18 +2045,6 @@ msgstr "Дъга" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Може да рисувате в цветовете на дъгата!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Дъжд" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Натиснете някъде, за да нарисувате дъждовна капка." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Натиснете, за да нарисувате дъждовни капки на цялата рисунка." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Истинска дъга" @@ -2780,6 +2419,273 @@ msgstr "Натиснете и движете мишката, за да нари msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Натиснете, за да нарисувате XOR ефект на цялата рисунка" +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Цветовата палитра на \"Рисуване с Тъкс\" съдържа нова опция за смесване " +#~ "на цвят, която позволява на потребителите да съчетават различни " +#~ "съотношения от основни цветове (червено, жълто и синьо) и сенки (бели, " +#~ "сиви и черни) за създаване на нови цветове, подобно на смесване на бои." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "Пипетката, която преди предлагаше постоянна палитра, съдържаща около 65 " +#~ "хиляди избора на цветове, сега поддържа отделни настройки за нюанс, " +#~ "насищане и стойност, които позволяват на потребителите да избират от над " +#~ "16 милиона цвята." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Също, пряк път на клавиатурата вече е наличен за бърз достъп към " +#~ "селектора на цвят - пипетката, използвана за избор на цвят от текущата " +#~ "рисунка." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Инструментите за боя и линии вече предлагат начин за регулиране на " +#~ "разстоянието на четките, както и позволяват пунктирани линии или " +#~ "размазващи ефекти да бъдат създадени. Също, много видове четки може да са " +#~ "получили по-добри стойности за разстояние по подразбиране." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Два нови варианта на \"магическия\" инструмент за увеличаване - " +#~ "увеличаване на плочки и \"Втурване\", са добавени. При свиване на рисунка " +#~ "с инструмента за увеличаване на плочки, репликира се рисунката на " +#~ "платното в плочки, вместо платното да се запълни с плътен цвят за фон. " +#~ "Инструментът за \"Втурване\" размазва резултатите." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Инструментът за геометрични фигури вече предлага шестоъгълници и " +#~ "седмоъгълници. За геометрични фигури, които могат да бъдат разтегнати " +#~ "(правоъгълник, овал и други), пропорциите на фигурата са показани най-" +#~ "отдолу, докато се извършват промени. Инструкциите, показвани при " +#~ "използване на някои други инструменти, също са обогатени." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Преки пътища на клавиатурата, като [Control]+[S] за запазване на рисунка, " +#~ "вече могат да се достъпват с по-традиционния [⌘ Command] клавиш, при " +#~ "използване на \"Рисуване с Тъкс\" на macOS. Размерът на вградената " +#~ "екранна клавиатура е подобрен, както и изгледът и удобството на " +#~ "потребителската документация." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Инструментите за рисуване с боя, както и инструментите за линии в " +#~ "\"Рисуване с Тъкс\", вече поддържат четки, които се завъртат въз основа " +#~ "на ъгъла на щриха. Тази нова ротационна функция, както и старите функции " +#~ "за насочване и анимиране на четка, вече са визуално посочени от селектора " +#~ "за форма на четка. Допълнително, инструментът за запълване вече предлага " +#~ "режим за рисуване със свободна ръка, за интерактивно оцветяване в " +#~ "ограничени зони." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Шест нови \"магически\" инструмента са добавени към \"Рисуване с Тъкс\". " +#~ "\"Панелите\" смаляват и удвояват рисунката в 2-по-2 решетки, което е " +#~ "полезно при създаването на комикси с четири панела. \"Обратно\" " +#~ "произвежда допълващи се цветове. \"Светкавица\" интерактивно рисува " +#~ "светкавица. \"Отражение\" създава подобно на езеро отражение върху " +#~ "рисунката. \"Разтягане\" разтяга и смачква картината като на криво " +#~ "огледало. На последно място, \"Гладка дъга\" е постепенен вариант на " +#~ "класическия инструмент за дъга в \"Рисуване с Тъкс\"." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Определен брой съществуващи \"магически\" инструменти също за надградени. " +#~ "Подобрения са направени при \"Полутон\", който симулира снимки на " +#~ "вестникарска хартия; \"Анимация\", който прави картината за изглежда като " +#~ "анимационна рисунка; и \"Телевизор\", който симулира телевизионен екран. " +#~ "Допълнително, \"Анимация\" и \"Полутон\", както и \"Блокове\", " +#~ "\"Тебешир\" и \"Релеф\", вече предлагат възможността за промяна на цялата " +#~ "картина наведнъж!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Последно, \"магическите\" инструменти са вече групирани по колекции със " +#~ "сходни ефекти - за рисуване, за изкривяване, за цветни филтри, за " +#~ "изкривяване на картини, за рисуване на шаблони, артистичен и за декорация " +#~ "на картини, правейки намирането на необходимия инструмент по-лесно." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Инструментът за запълване на \"Рисуване с Тъкс\" вече предлага опции за " +#~ "запълване на площ с цветови градиенти. \"Радиалното\" запълване създава " +#~ "кръгъл градиент, центриран около позицията на мишката при кликване, " +#~ "докато \"Линейното\" запълване позволява интерактивното създаване на " +#~ "градиенти под различни ъгли и размери." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "Нови \"магически\" инструменти са добавени към \"Рисуване с Тъкс\": " +#~ "\"Пиксели\" прави създаването на рисунки в пиксели в стила на ретро-игри " +#~ "по-лесно, \"Шахматна дъска\" запълва цялото платно с образ на шахматна " +#~ "дъска, и \"Копие\" позволява дублиране на части от рисунката чрез щрихи." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Потребителската документация на \"Рисуване с Тъкс\" е преработена, което " +#~ "прави локализацията по-лесна. Тези, които желаят да помогнат с " +#~ "локализиране, са насърчени да се свържат с екипа на \"Рисуване с Тъкс\"." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Последно, нов чифт от опции за достъпност са добавени. Целият " +#~ "потребителски интерфейс може вече да бъде уголемен, в полза на " +#~ "потребители с увредено зрение и позволявайки на програмата да бъде по-" +#~ "подходяща за дисплеи с много висока плътност. Тази функция, заедно с " +#~ "новата опция за реорганизиране на цветовата палитра, може да бъде в полза " +#~ "на потребители с груби входящи устройства, като например системи за " +#~ "контрол чрез поглед." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Главно подобрение е направено за инструмента за геометрични фигури, който " +#~ "вече предоставя опции за избор дали фигурите ще бъдат рисувани от центъра " +#~ "или от ъгъл, правейки лесно използването му във всяка ситуация." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Екранната клавиатура, функция за достъпност, налична по избор при " +#~ "използване на инструментите за текст и етикети, вече изглежда по-голяма " +#~ "на по-големи дисплеи; в полза на потребители с груби входящи устройства, " +#~ "като например системи за контрол чрез поглед." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "Гумичката съдържа нови, по-малки размери, и прилага по-гладки, съседни " +#~ "щрихи, когато курсора е преместен бързо." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Последно, тази най-нова версия добавя опции за експортиране на отделни " +#~ "рисунки и GIF анимации, правейки лесно споделянето на картини, анимации и " +#~ "слайд шоута с други." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "Последната версия премества инструмента за запълване, по-рано намиращ се " +#~ "при секцията за \"Магия\" в \"Рисуване с Тъкс\", към главната лента с " +#~ "инструменти, където е по-лесен за намиране. Също включва някои подобрения " +#~ "на производителността по време на стартиране и при показване на диалога " +#~ "за нова рисунка. Плътните цветове за фон също могат да бъдат поставени " +#~ "към края на този диалог, позволявайки подчертаване на шаблонни " +#~ "изображения." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "“Рисуване с Тъкс\" също вече позволява деактивирането на стерео звук, " +#~ "което може да бъде от полза на потребители със слухово увреждане, или в " +#~ "ситуации, където само един говорител е наличен." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Нови в тази версия са пипетката, която позволява всеки цвят в рисунка да " +#~ "бъде избран чрез курсора, и набор от трилъчеви, четирилъчеви и петолъчни " +#~ "звезди." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Последната версия също включва брой нови преводи, привеждайки броят на " +#~ "поддържаните езици до около 130; бенгалски, бодо, догри, кабилски, урду и " +#~ "деванагари и персо-арабски варианти на кашимирски и синдхи. 30 други " +#~ "превода също са актуализирани." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Изберете рисунка, след това натиснете „Отваряне“." diff --git a/src/po/bm.po b/src/po/bm.po index 417d16899..ce5cc1115 100644 --- a/src/po/bm.po +++ b/src/po/bm.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-04 17:25+0200\n" "Last-Translator: Fasokan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Kilike ja kan, i k'i ka yɔrɔ sugantilen lafa ni ɲɛ dɔ ye. " +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Kilike ja kan, i k'i ka yɔrɔ sugantilen lafa ni ɲɛ dɔ ye. " + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "Kura" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "A dayɛlɛ" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Hakɛto i k'a kɔnɔ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "A jɔsi" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Jaw tɛmɛ tɛmɛ ɲɔgɔn kɔ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Seginkɔ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "A bil'a la" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ɲɛfɛta" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ɔwɔ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ayi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ka ja mara n'i ka yɛlɛmaw tali ye ba la wa?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ɔwɔ, kɔrɔlen yɛlɛma!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ayi, kura mara!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Nɛrɛmugu!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Kabanɔgɔlaman!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Jɛman!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Finman!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1620,11 +1353,11 @@ msgstr "Kilike i ka ɲinɛnin cɛɛnɛ ka biriden misɛnnin dɔw ɲɛgɛn. " msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kilike i ka ɲinɛnin cɛɛnɛ ka birikiden kunba dɔw ɲɛgɛn." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Tɛgɛtilennenya" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2315,6 +2048,18 @@ msgstr "Arayew" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Kilike, i ka ɲinɛnin cɛɛnɛ walasa ka arayew ɲɛgɛn i ka ja kan." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Sanji" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kilike, i ka sanji toni toni dɔ kɛ i ka ja kan." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kilike, i ka ja fan bɛɛ kɛ sanji toni toni ye." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Ala ka murujan" @@ -2335,18 +2080,6 @@ msgstr "Ala ka murujan" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "I bɛ se ka ɲɛgɛn kɛ ni Ala ka murujan ɲɛw ye." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Sanji" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kilike, i ka sanji toni toni dɔ kɛ i ka ja kan." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kilike, i ka ja fan bɛɛ kɛ sanji toni toni ye." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Ala ka murujan yɛrɛ." diff --git a/src/po/bn.po b/src/po/bn.po index 0a6530b90..021c043a1 100644 --- a/src/po/bn.po +++ b/src/po/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:24+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Bengali\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ছবির ঐ অঞ্চলটি রঙ দিয়ে ভরতে ক্লিক করুন." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ছবির ঐ অঞ্চলটি রঙ দিয়ে ভরতে ক্লিক করুন." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "নতুন" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "খুলুন" @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "অপেক্ষা করুন…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "মুছুন" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "স্লাইড" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "পিছনে" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "চালান" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "পরে" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "আ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "হ্যাঁ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "না" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "আপনার বদলগুলির সঙ্গে ছবি প্রতিস্থাপন করুন?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "হ্যাঁ, পুরোনোটি প্রতিস্থাপন করুন!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "না, একটি নতুন ফাইল বাঁচান!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "হলুদ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "আকাশী নীল!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "সাদা!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "কালো!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1619,11 +1352,11 @@ msgstr "ছোটো ইট আঁকতে ক্লিক করুন ও ঘ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "বড় ইট আঁকতে ক্লিক করুন ও ঘোরান." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "চারুলিপি" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2303,6 +2036,18 @@ msgstr "রেল" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "আপনার ছবিতে ট্রেন ট্র্যাক রেল আঁকতে ক্লিক করুন ও টানুন." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "বৃষ্টি" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "আপনার ছবিতে বৃষ্টির ফোঁটা দিতে ক্লিক করুন." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "আপনার ছবিতে বৃষ্টির ফোঁটা দিয়ে ভরতে ক্লিক করুন." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "রামধনু" @@ -2323,18 +2068,6 @@ msgstr "রামধনু" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "আপনি রামধনু রঙেও আঁকতে পারেন!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "বৃষ্টি" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "আপনার ছবিতে বৃষ্টির ফোঁটা দিতে ক্লিক করুন." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "আপনার ছবিতে বৃষ্টির ফোঁটা দিয়ে ভরতে ক্লিক করুন." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "বাস্তব রামধনু" diff --git a/src/po/bo.po b/src/po/bo.po index 79d97f3e8..958d68df3 100644 --- a/src/po/bo.po +++ b/src/po/bo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-01 17:43+0900\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -234,6 +234,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -358,281 +365,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -882,7 +614,7 @@ msgstr "gsr.p." #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "q.\\Yed.p." @@ -1239,91 +971,91 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "dpe.]." #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1332,71 +1064,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ser.po." -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "gnm.sVon.po." -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "dkr.po." -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ng.po." #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1404,22 +1136,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1534,11 +1266,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2101,6 +1833,19 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "aja." + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "aja." @@ -2121,19 +1866,6 @@ msgstr "aja." msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "aja." - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/br.po b/src/po/br.po index 91c4ddbde..495c29482 100644 --- a/src/po/br.po +++ b/src/po/br.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-09 14:49+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: none\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klik war ar skeudenn evit leuniañ al leur-se gant ul liv." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klik war ar skeudenn evit leuniañ al leur-se gant ul liv." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Nevez" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Digeriñ" @@ -1298,92 +1031,92 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Diverkañ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Distro" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Testenn" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "As" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne ra ket" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Ket, gwarediñ dindan un anv nevez" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1392,71 +1125,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Melen !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Glas oabl !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Gwenn !" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Du !" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1464,22 +1197,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1620,11 +1353,11 @@ msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit tresañ bloc'hadoù bihan." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit tresañ bloc'hadoù bras." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit kaout ar rakluc'henn." @@ -2259,6 +1992,21 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit displanaat ar skeudenn." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Gwareg ar Glav" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klik evit kaout ar skeudenn en ur melezour." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klik evit kaout ar skeudenn en ur melezour." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Gwareg ar Glav" @@ -2279,21 +2027,6 @@ msgstr "Gwareg ar Glav" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Gallout a rez tresañ gant livioù ar Garreg-ar-Glav !" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Gwareg ar Glav" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klik evit kaout ar skeudenn en ur melezour." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klik evit kaout ar skeudenn en ur melezour." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/brx.po b/src/po/brx.po index 8d13b98d5..ba15e9f44 100644 --- a/src/po/brx.po +++ b/src/po/brx.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-14 13:51+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bodo\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "बै हालामसाखौ गाबजों आबुं खालामनो सावगारिआव क्लिक खालाम।" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "बै हालामसाखौ गाबजों आबुं खालामनो सावगारिआव क्लिक खालाम।" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "गोदान" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "खेव" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "अननानै नेथ'..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "फुगार" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लाइडफोर" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "उनथिं" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "दाम" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "उननि" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "औ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "नंगौ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "नङा" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "सावगारिखौ नोंथांनि सोलायनायफोरजों सोलायना फजफिन?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "नगौ, गोजामखौ सोलायना फजफिन!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "नङै, गोदान फाइलखौ थिना दोन!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "गोमो!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "अख्रां निला!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "गुफुर!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "गोसोम!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1623,11 +1356,11 @@ msgstr "उन्दै इटा आखिनो क्लिक खाला msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "गेदेर इटा आखिनो क्लिक खालाम आरो लोरिहो।" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "केलिग्राफि" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2321,6 +2054,18 @@ msgstr "रेल" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "नोंथांनि सावगारिआव रेलगारिनि लामा आखिनो थाखाय क्लिक खालाम आरो बोबो।" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "अखा" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "नोंथांनि सावगारिआव थरथिंसे अखा खोख्लैनो क्लिक खालाम।" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "नोंथांनि सावगारिखौ अखानि थरथिंजों खोबनो क्लिक खालाम।" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "जायख्लं" @@ -2341,18 +2086,6 @@ msgstr "जायख्लं" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "नोंथाङा जायख्लं गाबआव आखिनो हायो!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "अखा" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "नोंथांनि सावगारिआव थरथिंसे अखा खोख्लैनो क्लिक खालाम।" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "नोंथांनि सावगारिखौ अखानि थरथिंजों खोबनो क्लिक खालाम।" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "थार जायख्लं" diff --git a/src/po/bs.po b/src/po/bs.po index 12e40dd81..e59926b29 100644 --- a/src/po/bs.po +++ b/src/po/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-05 04:24+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -256,6 +256,15 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klikni na sliku da bi popunio tu oblast bojom." +# +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klikni na sliku da bi popunio tu oblast bojom." + # #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 @@ -392,281 +401,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - # #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 @@ -967,7 +701,7 @@ msgstr "Novi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -1383,95 +1117,95 @@ msgstr "" # #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Briši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slajd" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" # #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Nazad" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Igrati" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" # #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Slijedeći" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" # #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Da" # -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Zamjeni sliku" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zamijeni staru" # #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, sačuvaj u novu datoteku!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1480,74 +1214,74 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" # -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Žuta!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Nebesko plava!" # -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bijela!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" # -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Crna!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1555,22 +1289,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1731,12 +1465,12 @@ msgstr "Klikni i pomjeraj da bi crtao male cigle." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klikni i pomjeraj da bi crtao velike cigle." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" # -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw a negative." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2426,6 +2160,18 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + # #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" @@ -2450,18 +2196,6 @@ msgstr "Duga" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Možeš crtati u duginim bojama!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "" diff --git a/src/po/ca.po b/src/po/ca.po index 06a1fda79..28f7d8bf8 100644 --- a/src/po/ca.po +++ b/src/po/ca.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint cvs 2009-06-21\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-08 01:03+0200\n" "Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes \n" "Language-Team: Català \n" @@ -273,6 +273,18 @@ msgstr "" "Feu clic per omplir una àrea amb un gradient que abraci la seva forma (del " "color triat fins el transparent)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Feu clic i arrossegueu per omplir una àrea amb un gradient lineal (del color " +"triat fins el transparent)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -404,375 +416,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "L'eina Estampa serveix per inserir imatges al dibuix" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"S'ha afegit quinze eines màgiques noves: Laberint, Uulls, Pèl, Cercles, " -"Radis, Ulleres 3D, Separa colors, Satura, Dessatura, Treu color, Guarda " -"color, Calidoscopi-4, Calidoscopi-6, Calidoscopi-8 i Bloom." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Els segells es poden girar en inserir-los al dibuix." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "En l'ena Formes, s'ha millorat el mode d'inserir des de la vora." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" -"L'eina Emplena ara ofereix un efecte de degradat que segueix la forma de " -"l'àrea que s'emplena." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "Hi ha disponible una drecera de teclat que permet esborrar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"El selector de colors ara pot carregar el color actual o els colors del " -"mesclador de colors o escollir-los del dibuix." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"Les imatges d'engegada, Starter i Template, ara poden especificar la manera " -"en que s'han d'estirar o retallar per adaptar-se a una mida de pantalla " -"diferent." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" -"La opció de configuració \"buttonsize\" ara accepta tambe \"auto\" com a " -"valor." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "S'ha afegit una guia d'engegada ràpida." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"La paleta de colors inclou una nova opció per mesclar els colors que permet " -"combinar els colors primaris(magenta, groc i cian) en diferents proporcions " -"i tons(blanc, gris i negre) per crear nous colors com si es barregessin " -"pintures." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"L'eina de tria de colors, que previament oferia una paleta estàtica d'uns " -"seixanta-cinc mil colors ara ofereix to, saturació i valor per separat, " -"permetent triar entre setze milions de colors." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"També s'ha afegit una drecera de teclat per accedir al selector de " -"color(comptagotes) per agafar colors del dibuix." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"Ara les eines Pinta i Línies permeten ajustar l'espaiat dels pinzells, " -"permetent línies de punts i superposicions. També s'ha ajustat els valors " -"per defecte de molts altres pinzells. " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Màgic, s'ha afegit dues noves variants de l'eina Zoom, Zoom mosaic i Zoom " -"lliscat, Quan es redueixla imatge amb Zoom mosaic, aquesta es replica arreu " -"en comptes de omplir la resta del dibuis amb el color de fons. Zoom lliscat " -"desenfoca els resultats." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"L'eina Formes ara ofereix hexàgon(6 cares) i heptàgon(7 cares). Les formes " -"que es poden estirar informen a baix de la seva proporció. S'ha expandit " -"també altres instruccions mostrades mentre es fa servir l'eina." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Les dreceres de teclat, com [Control]+[S] per desar, ara en macOS " -"s'accedeixen amb [⌘ Command]. La mida del teclat de pantalla integrat s'ha " -"millorat i la documentació s'ha millorat." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Les eines Pinta i Línies tenen pinzells que giren segons l'angle del traç. " -"Aquesta nova característica, així com l'antiga de pinzells direccionals i la " -"de pinzells animats es mostren visualment en el selector de pinzells. A més, " -"l'eina Emplena ara ofereix un mode de pintat a mà alçada dintre d'una àrea " -"confinada." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"S'ha afegit sis noves eines Màgiques. Panells encongeix i duplica el dibuix " -"en una graella de 2x2, útil pe fer un còmic de quatre panells. Oposat " -"produeix colors complementaris. Llamp dibuixa llamps interactivament. " -"Reflexió crea una reflexió com la d'un llac. Estira estira i comprimeix la " -"imatge com en una casa de miralls. Finalment, Colors suaus és una versió " -"gradual de Colors de l'arc." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"També s'ha actualitzat vàries eines Màgiques. S'ha millorat Semitons que " -"simula fotografies d'un diari. Solidifica que transforma la imatge a colors " -"sòlids, com en un còmic, i TV que emula una pantalla de televisió. A més, " -"Solidifica i Semitons, així com Quadrets, Guix i Relleu ara poden alterar " -"tota la imatge d'un cop!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Finalment, les eines Màguiques s'han agrupat per funcionalitat, pintat, " -"distorsions, filtres de color, deformacions, patrons, artístic i " -"decoracions, fent més fàcil trobar l'eina que es cerca." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"L'eina Emplena ara ofereix opcions per omplir una àrea amb gradients de " -"color. L'emplenat \"Radial\" crea un gradient circular centrat on s'ha fet " -"clic i l'emplenat \"Lineal\" permet la creació de gradients de angles i " -"mides diferents." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"S'ha afegit noves eines Màgiques: amb \"Píxels\" és més fàcil crear dibuixos " -"píxel-art com els dels videojocs antics, \"Escacs\" omple el dibuix amb un " -"tauler d'escacs, i \"Clona\" permet duplicar parts del dibuix a pinzellades." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"La documentació s'ha retreballat, fent més senzilla la feina de " -"localització. Qui vulgui ajudar en la localització està encoratjat a posar-" -"se en contacte amb l'equip del Tux Paint." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Finalment, s'ha afegit un parell d'opcions d'accessibilitat. La interfície " -"d'usuari es pot expandir beneficiant usuaris amb problemes de visió, i fent " -"el programa més apte en pantalles d'alta densitat. Aquesta característica, " -"juntament amb una nova opció per reorganitzar la paleta de colors pot ajudar " -"qui utilitzi punters amb poca precisió, com els ratolins que es fan anar amb " -"la mirada." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"L'eina Formes s'ha millorat, ara presenta opcions per triar si la forma es " -"dibuixa des del centre o des d'una cantonada, fent més senzill de fer-la " -"servir en totes les situacions." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"El teclat en pantalla, una característica d'accessibilitat disponible en les " -"eines Text i Etiquetes, ara és més gran en pantalles grans. Útil per qui " -"utilitzi punters amb poca precisió, com els ratolins que es fan anar amb la " -"mirada." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"L'eina Esborra afegeix noves gomes, més petites, i esborra més suaument quan " -"el ratolí es mou ràpid." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Finalment, aquesta nova versió afegeix opcions per exportar dibuixos " -"individuals i animacions GIF, fent més fàcil compartir dibuixos, còmics i " -"presentacions de diapositives amb els altres." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"La darrera versió ha promogut l'eina \"Emplena\" amb les eines principals, " -"previament estava dins les eines Màgiques. També inclou millores en " -"l'arrencada i en obrir el diàleg de dibuix \"Nou\". Els colors sòlids es " -"poden situar al final del diàleg, enfatitzant les imatges." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Ara també és possible desactivar el so estèreo, pot beneficiar ususaris amb " -"problemes d'audició o en situacions on només hi ha disponible un sol altaveu." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"En aquesta versió hi ha un selector de color nou que permet triar qualsevol " -"color existent al dibuix, i estrelles de tres, quatre i cinc puntes en " -"l'eina Formes." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"La darrera versió incorpora també un bon nombre de traduccions noves, pujant " -"fins a prop de 130 el nombre de llenguatges suportats: Bengalí, Bodo, Dogri, " -"Cabil, Urdú i Devanagari i Perso-Aràbic variants de Caixmir i Sindhi.S'ha " -"actualitzat també trenta altres llengues." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -1025,7 +668,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Obre" @@ -1373,14 +1016,18 @@ msgstr "La vostra animació no s'ha pogut exportar!" #. Confirmation of successful (we hope) image-to-template conversion #: ../tuxpaint.c:2514 msgid "Your picture is now available as a template in the “New“ dialog!" -msgstr "El dibuix ja hauria d'estar disponible com a plantilla de fons en el diàleg de «Nou» dibuix." +msgstr "" +"El dibuix ja hauria d'estar disponible com a plantilla de fons en el diàleg " +"de «Nou» dibuix." #. We got an error doing image-to-template conversion #: ../tuxpaint.c:2518 msgid "" "You already turned this picture into a template. Look for it in the “New“ " "dialog!" -msgstr "Ja heu convertit aquest dibuix en una plantilla de fons. Busqueu-la en el diàleg de «Nou» dibuix." +msgstr "" +"Ja heu convertit aquest dibuix en una plantilla de fons. Busqueu-la en el " +"diàleg de «Nou» dibuix." #: ../tuxpaint.c:2519 msgid "Sorry! Your picture could not turned into a template!" @@ -1407,160 +1054,163 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Espereu, si us plau…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Esborra" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositives" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "Plantilla de fons" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Exporta" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Endarrere" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reprodueix" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Exporta a GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Següent" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Re-comença" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aà" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Substitueixo el dibuix amb els vostres canvis?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sí, substitueix l'antic!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, desa en un fitxer nou!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -"Trieu un dibuix i feu clic en «Obre», «Exporta», «Plantilla de fons» o «Esborra».\n" -"Feu clic a «Diapositives» per crear una presentació o «Endarrere» per tornar al dibuix actual." +"Trieu un dibuix i feu clic en «Obre», «Exporta», «Plantilla de fons» o " +"«Esborra».\n" +"Feu clic a «Diapositives» per crear una presentació o «Endarrere» per tornar " +"al dibuix actual." -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." msgstr "" "Trieu un dibuix i feu clic en «Obre», «Exporta» o «Esborra».\\n\"\n" -"\"Feu clic a «Diapositives» per crear una presentació o «Endarrere» per tornar al dibuix actual." +"\"Feu clic a «Diapositives» per crear una presentació o «Endarrere» per " +"tornar al dibuix actual." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Seleccioneu 2 o més dibuixos per exportar-los a GIF." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "magenta" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "groc" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "cian" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "blanc" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "gris" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "negre" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "El vostre color és %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "El vostre color és %1$s %2$s i %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "El vostre color és %1$s %2$s, %3$s %4$s i %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "El vostre color és %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s i %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "El vostre color és %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s i %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1570,16 +1220,16 @@ msgstr "" "%11$s %12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "totalment" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seleccioneu un color del vostre dibuix." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1588,7 +1238,7 @@ msgstr "" "saturació o intensitat, d'esquerra(pàlid) a dreta(pur), trieu el valor " "(lluminositat/foscor) a la barra de grisos." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1712,11 +1362,11 @@ msgstr "Feu clic i arrossegueu per dibuixar rajoles petites." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Feu clic i arrossegueu per dibuixar rajoles." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Cal·ligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Feu clic i arrossegueu el ratolí per fer escriptura cal·ligràfica." @@ -1962,13 +1612,17 @@ msgstr "Feu clic per omplir la imatge amb blocs de vidre." msgid "" "Click to place a large googly eye, then drag and release to make it look " "that direction." -msgstr "Feu clic per dibuixar un ull gran, llavors arrossegueu i deixeu anar per fer que miri en aquesta direcció." +msgstr "" +"Feu clic per dibuixar un ull gran, llavors arrossegueu i deixeu anar per fer " +"que miri en aquesta direcció." #: ../../magic/src/googlyeyes.c:25 msgid "" "Click to place a small googly eye, then drag and release to make it look " "that direction." -msgstr "Feu clic per dibuixar un ull petit, llavors arrossegueu i deixeu anar per fer que miri en aquesta direcció." +msgstr "" +"Feu clic per dibuixar un ull petit, llavors arrossegueu i deixeu anar per " +"fer que miri en aquesta direcció." #: ../../magic/src/googlyeyes.c:205 msgid "Googly Eyes" @@ -1980,7 +1634,9 @@ msgstr "UUlls" msgid "" "Click to place a googly eye, then drag and release to make it look that " "direction." -msgstr "Feu clic per dibuixar %s, llavors arrossegueu i deixeu anar per fer que miri en aquesta direcció." +msgstr "" +"Feu clic per dibuixar %s, llavors arrossegueu i deixeu anar per fer que miri " +"en aquesta direcció." #: ../../magic/src/grass.c:111 msgid "Grass" @@ -2311,6 +1967,18 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Feu clic i arrossegueu per dibuixar una via de tren." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pluja" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Feu clic per dibuixar una gota de pluja." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Feu clic per cobrir de pluja la imatge." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Colors de l'arc" @@ -2329,18 +1997,6 @@ msgstr "Colors de l'arc" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Podeu pintar amb els colors de l'arc de Sant Martí!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pluja" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Feu clic per dibuixar una gota de pluja." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Feu clic per cobrir de pluja la imatge." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arc iris" @@ -2462,7 +2118,9 @@ msgstr "Espires" msgid "" "Click and drag the mouse around to draw in freehand; it will be smoothed " "when you let go." -msgstr "Feu clic i arrossegueu el ratolí per dibuixar lliurement, quan deixeu anar el ratolí s'arrodonirà el traç." +msgstr "" +"Feu clic i arrossegueu el ratolí per dibuixar lliurement, quan deixeu anar " +"el ratolí s'arrodonirà el traç." #: ../../magic/src/smooth.c:69 #, fuzzy @@ -2472,7 +2130,9 @@ msgstr "Feu clic i arrossegueu el ratolí per difuminar parts del dibuix." #: ../../magic/src/smooth.c:70 msgid "Click and drag the mouse around to draw loop-the-loops." -msgstr "Feu clic i arrossegueu el ratolí per dibuixar espires com les de les llibretes d'espiral." +msgstr "" +"Feu clic i arrossegueu el ratolí per dibuixar espires com les de les " +"llibretes d'espiral." #: ../../magic/src/smudge.c:110 msgid "Smudge" @@ -2694,6 +2354,301 @@ msgstr "" msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Feu clic per aplicar un patró de disjunció exclusiva dels colors." +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "S'ha afegit quinze eines màgiques noves: Laberint, Uulls, Pèl, Cercles, " +#~ "Radis, Ulleres 3D, Separa colors, Satura, Dessatura, Treu color, Guarda " +#~ "color, Calidoscopi-4, Calidoscopi-6, Calidoscopi-8 i Bloom." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Els segells es poden girar en inserir-los al dibuix." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "En l'ena Formes, s'ha millorat el mode d'inserir des de la vora." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "" +#~ "L'eina Emplena ara ofereix un efecte de degradat que segueix la forma de " +#~ "l'àrea que s'emplena." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "Hi ha disponible una drecera de teclat que permet esborrar." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "El selector de colors ara pot carregar el color actual o els colors del " +#~ "mesclador de colors o escollir-los del dibuix." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "Les imatges d'engegada, Starter i Template, ara poden especificar la " +#~ "manera en que s'han d'estirar o retallar per adaptar-se a una mida de " +#~ "pantalla diferent." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "La opció de configuració \"buttonsize\" ara accepta tambe \"auto\" com a " +#~ "valor." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "S'ha afegit una guia d'engegada ràpida." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "La paleta de colors inclou una nova opció per mesclar els colors que " +#~ "permet combinar els colors primaris(magenta, groc i cian) en diferents " +#~ "proporcions i tons(blanc, gris i negre) per crear nous colors com si es " +#~ "barregessin pintures." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "L'eina de tria de colors, que previament oferia una paleta estàtica d'uns " +#~ "seixanta-cinc mil colors ara ofereix to, saturació i valor per separat, " +#~ "permetent triar entre setze milions de colors." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "També s'ha afegit una drecera de teclat per accedir al selector de " +#~ "color(comptagotes) per agafar colors del dibuix." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Ara les eines Pinta i Línies permeten ajustar l'espaiat dels pinzells, " +#~ "permetent línies de punts i superposicions. També s'ha ajustat els valors " +#~ "per defecte de molts altres pinzells. " + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Màgic, s'ha afegit dues noves variants de l'eina Zoom, Zoom mosaic i Zoom " +#~ "lliscat, Quan es redueixla imatge amb Zoom mosaic, aquesta es replica " +#~ "arreu en comptes de omplir la resta del dibuis amb el color de fons. Zoom " +#~ "lliscat desenfoca els resultats." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "L'eina Formes ara ofereix hexàgon(6 cares) i heptàgon(7 cares). Les " +#~ "formes que es poden estirar informen a baix de la seva proporció. S'ha " +#~ "expandit també altres instruccions mostrades mentre es fa servir l'eina." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Les dreceres de teclat, com [Control]+[S] per desar, ara en macOS " +#~ "s'accedeixen amb [⌘ Command]. La mida del teclat de pantalla integrat " +#~ "s'ha millorat i la documentació s'ha millorat." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Les eines Pinta i Línies tenen pinzells que giren segons l'angle del " +#~ "traç. Aquesta nova característica, així com l'antiga de pinzells " +#~ "direccionals i la de pinzells animats es mostren visualment en el " +#~ "selector de pinzells. A més, l'eina Emplena ara ofereix un mode de pintat " +#~ "a mà alçada dintre d'una àrea confinada." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "S'ha afegit sis noves eines Màgiques. Panells encongeix i duplica el " +#~ "dibuix en una graella de 2x2, útil pe fer un còmic de quatre panells. " +#~ "Oposat produeix colors complementaris. Llamp dibuixa llamps " +#~ "interactivament. Reflexió crea una reflexió com la d'un llac. Estira " +#~ "estira i comprimeix la imatge com en una casa de miralls. Finalment, " +#~ "Colors suaus és una versió gradual de Colors de l'arc." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "També s'ha actualitzat vàries eines Màgiques. S'ha millorat Semitons que " +#~ "simula fotografies d'un diari. Solidifica que transforma la imatge a " +#~ "colors sòlids, com en un còmic, i TV que emula una pantalla de televisió. " +#~ "A més, Solidifica i Semitons, així com Quadrets, Guix i Relleu ara poden " +#~ "alterar tota la imatge d'un cop!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Finalment, les eines Màguiques s'han agrupat per funcionalitat, pintat, " +#~ "distorsions, filtres de color, deformacions, patrons, artístic i " +#~ "decoracions, fent més fàcil trobar l'eina que es cerca." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "L'eina Emplena ara ofereix opcions per omplir una àrea amb gradients de " +#~ "color. L'emplenat \"Radial\" crea un gradient circular centrat on s'ha " +#~ "fet clic i l'emplenat \"Lineal\" permet la creació de gradients de angles " +#~ "i mides diferents." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "S'ha afegit noves eines Màgiques: amb \"Píxels\" és més fàcil crear " +#~ "dibuixos píxel-art com els dels videojocs antics, \"Escacs\" omple el " +#~ "dibuix amb un tauler d'escacs, i \"Clona\" permet duplicar parts del " +#~ "dibuix a pinzellades." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "La documentació s'ha retreballat, fent més senzilla la feina de " +#~ "localització. Qui vulgui ajudar en la localització està encoratjat a " +#~ "posar-se en contacte amb l'equip del Tux Paint." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Finalment, s'ha afegit un parell d'opcions d'accessibilitat. La " +#~ "interfície d'usuari es pot expandir beneficiant usuaris amb problemes de " +#~ "visió, i fent el programa més apte en pantalles d'alta densitat. Aquesta " +#~ "característica, juntament amb una nova opció per reorganitzar la paleta " +#~ "de colors pot ajudar qui utilitzi punters amb poca precisió, com els " +#~ "ratolins que es fan anar amb la mirada." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "L'eina Formes s'ha millorat, ara presenta opcions per triar si la forma " +#~ "es dibuixa des del centre o des d'una cantonada, fent més senzill de fer-" +#~ "la servir en totes les situacions." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "El teclat en pantalla, una característica d'accessibilitat disponible en " +#~ "les eines Text i Etiquetes, ara és més gran en pantalles grans. Útil per " +#~ "qui utilitzi punters amb poca precisió, com els ratolins que es fan anar " +#~ "amb la mirada." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "L'eina Esborra afegeix noves gomes, més petites, i esborra més suaument " +#~ "quan el ratolí es mou ràpid." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Finalment, aquesta nova versió afegeix opcions per exportar dibuixos " +#~ "individuals i animacions GIF, fent més fàcil compartir dibuixos, còmics i " +#~ "presentacions de diapositives amb els altres." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "La darrera versió ha promogut l'eina \"Emplena\" amb les eines " +#~ "principals, previament estava dins les eines Màgiques. També inclou " +#~ "millores en l'arrencada i en obrir el diàleg de dibuix \"Nou\". Els " +#~ "colors sòlids es poden situar al final del diàleg, enfatitzant les " +#~ "imatges." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Ara també és possible desactivar el so estèreo, pot beneficiar ususaris " +#~ "amb problemes d'audició o en situacions on només hi ha disponible un sol " +#~ "altaveu." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "En aquesta versió hi ha un selector de color nou que permet triar " +#~ "qualsevol color existent al dibuix, i estrelles de tres, quatre i cinc " +#~ "puntes en l'eina Formes." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "La darrera versió incorpora també un bon nombre de traduccions noves, " +#~ "pujant fins a prop de 130 el nombre de llenguatges suportats: Bengalí, " +#~ "Bodo, Dogri, Cabil, Urdú i Devanagari i Perso-Aràbic variants de Caixmir " +#~ "i Sindhi.S'ha actualitzat també trenta altres llengues." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Trieu el dibuix que voleu, llavors feu clic en Obre." diff --git a/src/po/ca@valencia.po b/src/po/ca@valencia.po index dabd7d8a1..6991d1731 100644 --- a/src/po/ca@valencia.po +++ b/src/po/ca@valencia.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-29 23:40+0200\n" "Last-Translator: Pilar Embid Giner \n" "Language-Team: LliureX\n" @@ -238,6 +238,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Feu clic en la imatge per a omplir l'àrea amb color." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Feu clic en la imatge per a omplir l'àrea amb color." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -366,281 +374,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Obri" @@ -1297,90 +1030,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Espereu, per favor..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Esborra" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositives" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Arrere" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reproduïx" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Següent" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Voleu reemplaçar el dibuix amb els vostres canvis?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sí, reemplaça l'antic!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, guarda un fitxer nou" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1389,73 +1122,73 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 #, fuzzy #| msgid "Red" msgid "red" msgstr "Vermell" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Groc!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Blau cel!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Blanc!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Negre!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1463,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Trieu un color del vostre dibuix." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1621,11 +1354,11 @@ msgstr "Feu clic i arrossegueu per a dibuixar rajoles menudes." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Feu clic i arrossegueu per a dibuixar rajoles grans." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Cal·ligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" "Feu clic i arrossegueu el ratolí per la zona per a dibuixar en cal·ligrafia." @@ -2309,6 +2042,18 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Feu clic i arrossegueu per a dibuixar rails de tren en la imatge." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pluja" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Feu clic per a posar gotes de pluja en la imatge." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Feu clic per a cobrir la imatge amb gotes de pluja." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arc de Sant Martí" @@ -2329,18 +2074,6 @@ msgstr "Arc de Sant Martí" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Podeu pintar amb els colors de l'arc de Sant Martí!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pluja" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Feu clic per a posar gotes de pluja en la imatge." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Feu clic per a cobrir la imatge amb gotes de pluja." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arc de Sant Martí" diff --git a/src/po/cgg.po b/src/po/cgg.po index dbc016ffd..b22e6521d 100644 --- a/src/po/cgg.po +++ b/src/po/cgg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-17 16:19+0200fu\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Imata omukishushani okwijuza omumwanya ogwo erangi" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Imata omukishushani okwijuza omumwanya ogwo erangi" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Ekisya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Iguraho" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Orikazaara we, rindaho..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Sangura" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Filiimu" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Enyima" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Zaana" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Ekindi" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yeego" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Apana" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Omumwanya gwekishushani tamu ebiwahindura?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yeego, chusa ekikuru!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Apaana, biika fayiro ensya!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Kinekye" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bururu" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Mutare" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nikiragura" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1631,11 +1364,11 @@ msgstr "Imata kandi oyetoroze mawusi okuteera amatafari amakye." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Imata kandi oyetoroze mawusi okuteera amatafari amahango." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Empandika enungi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2351,6 +2084,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Imata kandi okurure kuteera obuziga bwegaari yomwika omukishushani kyawe." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Enjura" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Imata okuta eitondo ryenjura omukishushani kyawe." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Imata okushweka ekishushani kyawe namatondo genjura." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Omuhanganzima" @@ -2371,18 +2116,6 @@ msgstr "Omuhanganzima" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Noobasa kuteera omurangi zomuhanganzima" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Enjura" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Imata okuta eitondo ryenjura omukishushani kyawe." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Imata okushweka ekishushani kyawe namatondo genjura." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Omuhanganzima gwenyini" diff --git a/src/po/cs.po b/src/po/cs.po index d099ece73..8d8c81d09 100644 --- a/src/po/cs.po +++ b/src/po/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-08 13:33+0100\n" "Last-Translator: Zdeněk Chalupský \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klikni do obrázku a oblast se vyplní barvou." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klikni do obrázku a oblast se vyplní barvou." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -917,7 +650,7 @@ msgstr "Nový" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Otevřít" @@ -1299,90 +1032,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Prosím počkej…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Smazat" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Prezentace" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Zpět" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Přehrát" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Další" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ano" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Nahradit starý obrázek změněným obrázkem?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ano, nahradit starý obrázek!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, ulož jako nový obrázek!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1391,71 +1124,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Žlutá!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Nebesky modrá!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bílá!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Černá!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1463,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1627,11 +1360,11 @@ msgstr "Kliknutím, nebo pohybem myši nakreslíš malé cihly." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kliknutím, nebo pohybem myši nakreslíš velké cihly." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Písmomalířství" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2323,6 +2056,18 @@ msgstr "Koleje" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Kliknutím, nebo tažením nakresli vlakové koleje." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Déšť" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klikni na místo, kde chceš nakreslit dešťové kapky." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klikni na pokrytí tvého obrázku dešťovými kapkami." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Duha" @@ -2343,18 +2088,6 @@ msgstr "Duha" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Kresli v duhových barvách!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Déšť" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klikni na místo, kde chceš nakreslit dešťové kapky." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klikni na pokrytí tvého obrázku dešťovými kapkami." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Skutečná duha" diff --git a/src/po/cy.po b/src/po/cy.po index e0a301e88..8c2ee827c 100644 --- a/src/po/cy.po +++ b/src/po/cy.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-21 14:29+0100\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Clicia yn y llun i lenwi'r ardal yno efo lliw." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Clicia yn y llun i lenwi'r ardal yno efo lliw." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Newydd" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Agor" @@ -1295,92 +1028,92 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Dileu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Yn ôl" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Testun" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ydw" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nac ydw" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Nage, cadw ffeil newydd" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1389,69 +1122,69 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Melyn!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Gwyn!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Du!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1613,11 +1346,11 @@ msgstr "Clicia a symuda i lunio gwreichion." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Clicia a symuda i lunio gwreichion." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Clicia a symuda'r llygoden o gwmpas i dynnu gwrthliwiau." @@ -2252,6 +1985,21 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Clicia a symuda'r llygoden i deneuo'r llun." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Enfys!" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Clicia i adlewyrchu'r llun." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Clicia i adlewyrchu'r llun." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Enfys!" @@ -2272,21 +2020,6 @@ msgstr "Enfys!" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Mi alli di dynnu llun yn lliwiau'r enfys!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Enfys!" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Clicia i adlewyrchu'r llun." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Clicia i adlewyrchu'r llun." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/da.po b/src/po/da.po index 22f58e8a6..8b90190d8 100644 --- a/src/po/da.po +++ b/src/po/da.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-05 12:38+0100\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -246,6 +246,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klik i billedet for at fylde området med en farve." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klik i billedet for at fylde området med en farve." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -378,281 +386,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -919,7 +652,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Åbn" @@ -1305,90 +1038,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Vent venligst…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Slet" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Dias" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Tilbage" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Afspil" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Næste" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nej" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Erstat billedet med dine ændringer?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, erstat det eksisterende!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nej, gem som et nyt billede!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1397,71 +1130,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Gul!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Himmelblå!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Hvid!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Sort!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1469,22 +1202,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Vælg en farve fra din tegning·" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1619,11 +1352,11 @@ msgstr "Klik og bevæg for at tegne små mursten." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik og bevæg for at tegne store mursten." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klik og bevæg musen rundt for at tegne med kalligrafi." @@ -2292,6 +2025,18 @@ msgstr "Togspor" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik og bevæg musen rundt for at tegne togspor på dit billede." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Regn" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klik for at placere en regndråbe på dit billede." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klik for at dække dit billede med regndråber." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regnbue" @@ -2312,18 +2057,6 @@ msgstr "Regnbue" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Du kan tegne i alle regnbuens farver!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Regn" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klik for at placere en regndråbe på dit billede." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klik for at dække dit billede med regndråber." - # Virkelig, reel, ægte #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" diff --git a/src/po/de.po b/src/po/de.po index ab8b54d68..e45230b2d 100644 --- a/src/po/de.po +++ b/src/po/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:13+0200\n" "Last-Translator: Holger Wansing \n" "Language-Team: Debian German \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klicke in das Bild, um einen Bereich mit Farbe zu füllen." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klicke in das Bild, um einen Bereich mit Farbe zu füllen." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -918,7 +651,7 @@ msgstr "Neu" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Öffnen" @@ -1306,90 +1039,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Bitte warten …" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Löschen" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diashow" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Zurück" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Öffnen" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Weiter" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nein" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Möchtest du das Bild mit deinen Änderungen überschreiben?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, das alte Bild überschreiben!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nein, in eine neue Datei speichern!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1398,71 +1131,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Gelb!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Himmelblau!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Weiß!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Schwarz!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1470,22 +1203,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Wähle eine Farbe zum Zeichnen." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1623,11 +1356,11 @@ msgstr "Klicke und ziehe die Maus, um kleine Blöcke zu malen." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klicke und ziehe die Maus, um große Blöcke zu malen." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligraphie " -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klicke und ziehe die Maus, um in Schönschreibkunst zu malen." @@ -2304,6 +2037,18 @@ msgstr "Schienen" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klicke und ziehe, um Eisenbahnschienen auf dein Bild zu malen." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Regen" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klicke, um einen Regentropfen auf das Bild zu malen." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klicke, um das ganze Bild mit Regentropfen zu überdecken." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regenbogen" @@ -2324,18 +2069,6 @@ msgstr "Regenbogen" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Du kannst mit Regenbogenfarben malen!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Regen" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klicke, um einen Regentropfen auf das Bild zu malen." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klicke, um das ganze Bild mit Regentropfen zu überdecken." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Echter Regenbogen" diff --git a/src/po/doi.po b/src/po/doi.po index 921a64438..fbc9d8227 100644 --- a/src/po/doi.po +++ b/src/po/doi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-04 10:23+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dogri\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "उस खित्ते च रंग भरने आस्तै तस्वीरा च क्लिक करो." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "उस खित्ते च रंग भरने आस्तै तस्वीरा च क्लिक करो." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "नमां" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "खोह्‌ल्लो" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "कृपा करियै बलगो..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "पूंझो" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड़ां" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "पिच्छें" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "चलाओ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "अगला" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "आऽ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "हां" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "नेईं" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तुंʼदियें तब्दीलियें गी तस्वीर कन्नै प्रतिस्थापत कीता जाऽ ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हां, परानी गी बदली ओड़ो!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "नेईं इक नमीं फाइल बचाइयै रक्खो!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "पीला !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "अस्मानी नीला !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "चिट्टा !" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "काला!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1620,11 +1353,11 @@ msgstr "निक्कियां इट्टां चित्तरने msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "बड्डियां इट्टां चित्तरने आस्तै क्लिक करो ते लेओ." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "कैलीग्राफी" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2308,6 +2041,18 @@ msgstr "पटड़ी" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "अपनी तस्वीरा पर रेला दी पटड़ी चित्तरने आस्तै क्लिक करो ते माउस फेरो.." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "बरखा" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "अपनी तस्वीरा पर बरखा दी फुंघ रक्खने आस्तै क्लिक करो." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "अपनी तस्वीरा गी बरखा दियें फुंघें कन्नै भरने आस्तै क्लिक करो." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "इंदर-धनख" @@ -2328,18 +2073,6 @@ msgstr "इंदर-धनख" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "तुस इंदर-धनखी रंगें कन्नै चित्रकारी करी सकदे ओ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "बरखा" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "अपनी तस्वीरा पर बरखा दी फुंघ रक्खने आस्तै क्लिक करो." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "अपनी तस्वीरा गी बरखा दियें फुंघें कन्नै भरने आस्तै क्लिक करो." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "असली इंदर-धनख" diff --git a/src/po/el.po b/src/po/el.po index bddd62651..f35e35eae 100644 --- a/src/po/el.po +++ b/src/po/el.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-02 07:45+0000\n" "Last-Translator: kiolalis \n" "Language-Team: \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Κάνε κλικ στη ζωγραφιά για να γεμίσεις μια περιοχή με χρώμα." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Κάνε κλικ στη ζωγραφιά για να γεμίσεις μια περιοχή με χρώμα." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -921,7 +654,7 @@ msgstr "Νέο" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Άνοιγμα" @@ -1310,90 +1043,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Παρακαλώ περιμένετε..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Διαγραφή" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Προβολή διαφανειών." #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Προηγούμενο" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Αναπαραγωγή" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Επόμενο" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Αα" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ναι" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Όχι" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Να αντικαταστήσω τη ζωγραφιά με τις αλλαγές που έκανες;" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ναι, αντικατάστησε την παλιά ζωγραφιά!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Όχι, κάνε αποθήκευση σε νέο αρχείο!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1402,71 +1135,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Κίτρινο!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Μπλέ του ουρανού!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Άσπρο!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Μαύρο!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1474,22 +1207,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Επίλεξε ένα χρώμα από τη ζωγραφιά σου." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1629,11 +1362,11 @@ msgstr "Κάνε κλικ και και κίνησε το ποντίκι για msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Κάνε κλικ και κίνησε το ποντίκι για να ζωγραφίσεις μεγάλα τούβλα." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Καλλιγραφία" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Κάνε κλικ και κίνησε το ποντίκι για να σχεδιάσεις καλλιγραφικά." @@ -2337,6 +2070,18 @@ msgstr "" "Κάνε κλικ και σύρε το ποντίκι για να σχεδιάσεις ράγες διαδρομής τρένων στη " "ζωγραφιά σου." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Βροχή" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Κάνε κλικ για να τοποθετήσεις μία σταγόνα βροχής στη ζωγραφιά σου." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Κάνε κλικ για να καλύψεις τη ζωγραφιά σου με σταγόνες βροχής." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Ουράνιο Τόξο" @@ -2357,18 +2102,6 @@ msgstr "Ουράνιο Τόξο" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Μπορείς να ζωγραφίσεις με τα χρώματα του ουράνιου τόξου!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Βροχή" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Κάνε κλικ για να τοποθετήσεις μία σταγόνα βροχής στη ζωγραφιά σου." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Κάνε κλικ για να καλύψεις τη ζωγραφιά σου με σταγόνες βροχής." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Ουράνιο Τόξο" diff --git a/src/po/en_AU.po b/src/po/en_AU.po index 2928269af..fa1f66b85 100644 --- a/src/po/en_AU.po +++ b/src/po/en_AU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-29 23:36+0930\n" "Last-Translator: ilox \n" "Language-Team: none\n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Next" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Yellow!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Sky blue!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "White!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Black!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1625,11 +1358,11 @@ msgstr "Click and move to draw small bricks." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Click and move to draw large bricks." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Calligraphy" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2311,6 +2044,18 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Click and drag to draw train track rails on your picture." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Rain" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Click to place a rain drop onto your picture." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Click to cover your picture with rain drops." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Rainbow" @@ -2331,18 +2076,6 @@ msgstr "Rainbow" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "You can draw in rainbow colours!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Rain" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Click to place a rain drop onto your picture." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Click to cover your picture with rain drops." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Real Rainbow" diff --git a/src/po/en_CA.po b/src/po/en_CA.po index 92d5764bf..4d46a5fe8 100644 --- a/src/po/en_CA.po +++ b/src/po/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-07 12:22+0100\n" "Last-Translator: Caroline Ford \n" "Language-Team: \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Next" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Yellow!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Sky blue!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "White!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Black!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1623,11 +1356,11 @@ msgstr "Click and move to draw small bricks." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Click and move to draw large bricks." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Calligraphy" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2308,6 +2041,18 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Click and drag to draw train track rails on your picture." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Rain" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Click to place a rain drop onto your picture." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Click to cover your picture with rain drops." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Rainbow" @@ -2328,18 +2073,6 @@ msgstr "Rainbow" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "You can draw in rainbow colors!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Rain" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Click to place a rain drop onto your picture." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Click to cover your picture with rain drops." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Real Rainbow" diff --git a/src/po/en_GB.po b/src/po/en_GB.po index 90728fca5..15a81986c 100644 --- a/src/po/en_GB.po +++ b/src/po/en_GB.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-30 21:17+0000\n" "Last-Translator: Caroline Ford \n" "Language-Team: none\n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -1296,90 +1029,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Next" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1388,71 +1121,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Yellow!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Sky blue!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "White!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Black!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1460,22 +1193,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Select a colour from your drawing." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1610,11 +1343,11 @@ msgstr "Click and move to draw small bricks." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Click and move to draw large bricks." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Calligraphy" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2277,6 +2010,18 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Click and drag to draw train track rails on your picture." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Rain" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Click to place a rain drop onto your picture." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Click to cover your picture with rain drops." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Rainbow" @@ -2297,18 +2042,6 @@ msgstr "Rainbow" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "You can draw in rainbow colours!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Rain" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Click to place a rain drop onto your picture." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Click to cover your picture with rain drops." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Real Rainbow" diff --git a/src/po/en_ZA.po b/src/po/en_ZA.po index a4638ffa7..92235f6c9 100644 --- a/src/po/en_ZA.po +++ b/src/po/en_ZA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.9.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:46+0100\n" "Last-Translator: Caroline Ford \n" "Language-Team: English (South African) \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Click in the picture to fill that area with colour." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -1299,90 +1032,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Next" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1391,71 +1124,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Yellow!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Sky blue!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "White!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Black!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1463,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1355,11 @@ msgstr "Click and move to draw small bricks." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Click and move to draw large bricks." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Calligraphy" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Click and move the mouse around to draw a negative." @@ -2274,6 +2007,21 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Click and move the mouse around to blur the picture." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Rainbow" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Click to make a mirror image." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Click to make a mirror image." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Rainbow" @@ -2294,21 +2042,6 @@ msgstr "Rainbow" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "You can draw in rainbow colours!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Rainbow" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Click to make a mirror image." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Click to make a mirror image." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/eo.po b/src/po/eo.po index 3c6a08974..e48b7b4f9 100644 --- a/src/po/eo.po +++ b/src/po/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:00+0000\n" "Last-Translator: Nuno MAGALHÃES \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -239,6 +239,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Alklaku ie bilde por plenigi tiun regionon per koloro." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Alklaku ie bilde por plenigi tiun regionon per koloro." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -367,281 +375,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "Nova" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Malfermi" @@ -1287,90 +1020,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Bonvolu atendi…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Forviŝi" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Lumbildoj" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Reen" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Ludi" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Sekva" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Jes" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ĉu anstataŭigi la bildon per viaj ŝanĝoj?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jes, anstataŭigu la malnovan!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, konservu je nova dosiero!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1379,71 +1112,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Flava!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Ĉielblua!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Blanka!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nigra!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1451,22 +1184,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1615,11 +1348,11 @@ msgstr "Alklaku kaj movu por desegni briketojn." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Alklaku kaj movu por desegni brikegojn." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafio" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2301,6 +2034,18 @@ msgstr "Reloj" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Alklaku kaj movu la muson por desegni trajnrelojn en via bildo." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pluvo" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klaku por aldoni pluvguton al via bildo." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klaku por plenigi vian bildon je pluvgutoj." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Ĉielarko" @@ -2321,18 +2066,6 @@ msgstr "Ĉielarko" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Vi povas desegni per ĉielarkaj koloroj!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pluvo" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klaku por aldoni pluvguton al via bildo." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klaku por plenigi vian bildon je pluvgutoj." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Vera ĉielarko" diff --git a/src/po/es.po b/src/po/es.po index 8a6d3a9c6..82d302a2f 100644 --- a/src/po/es.po +++ b/src/po/es.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-18 20:31-0300\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: none\n" @@ -260,6 +260,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Haz click en el dibujo para rellenar un área de color." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Haz click en el dibujo para rellenar un área de color." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -388,281 +396,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -934,7 +667,7 @@ msgstr "Nuevo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -1319,90 +1052,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Espera…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Atrás" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Quieres reemplazar el dibujo con tus cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡Sí, reemplázalo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡No, guarda un documento nuevo!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1411,71 +1144,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "¡Amarillo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "¡Celeste!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "¡Blanco!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "¡Negro!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1483,22 +1216,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Elige un color de tu dibujo." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1635,11 +1368,11 @@ msgstr "Haz click y arrastra el ratón para dibujar pequeños ladrillos." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Haz click y arrastra el ratón para dibujar grandes ladrillos." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafía" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Haz click y arrastra el ratón para dibujar en modo caligráfico." @@ -2311,6 +2044,18 @@ msgstr "Rieles" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Haz click y mueve para dibujar unos rieles en tu dibujo." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Lluvia" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Haz click para dibujar una gota de lluvia en tu dibujo." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Haz click para llenar tu dibujo con gotas de lluvia." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arcoíris" @@ -2331,18 +2076,6 @@ msgstr "Arcoíris" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "¡Puedes dibujar en los colores del arcoíris!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Lluvia" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Haz click para dibujar una gota de lluvia en tu dibujo." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Haz click para llenar tu dibujo con gotas de lluvia." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arcoíris real" diff --git a/src/po/es_MX.po b/src/po/es_MX.po index 4a42d4726..b49c80f40 100644 --- a/src/po/es_MX.po +++ b/src/po/es_MX.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-05 19:22-0400\n" "Last-Translator: Ignacio Tike \n" "Language-Team: Español \n" @@ -236,6 +236,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Haz clic en la imagen para rellenar esa área con color." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Haz clic en la imagen para rellenar esa área con color." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -364,281 +372,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -908,7 +641,7 @@ msgstr "Nuevo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -1298,90 +1031,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Espera, por favor..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Atrás" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Reemplazar la imagen con tus cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡Sí, reemplaza la anterior!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡No, guardar en un nuevo archivo!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1390,71 +1123,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "¡Amarillo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "¡Azul Cielo!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "¡Blanco!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "¡Negro!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1462,22 +1195,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1620,11 +1353,11 @@ msgstr "Haz clic y arrastra para dibujar ladrillos pequeños." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Haz clic y arrastra para dibujar ladrillos grandes." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Haz clic y arrastra el ratón para dibujar en negativo." @@ -2310,6 +2043,21 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Haz clic y arrastra el ratón para poner azulejos de vidrio sobre tu imagen." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Arcoiris" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Haz clic para hacer una imagen espejo." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Haz clic para hacer una imagen espejo." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arcoiris" @@ -2330,21 +2078,6 @@ msgstr "Arcoiris" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "¡Puedes dibujar con los colores del arcoiris!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Arcoiris" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Haz clic para hacer una imagen espejo." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Haz clic para hacer una imagen espejo." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/et.po b/src/po/et.po index 103c5238a..5f8bcb040 100644 --- a/src/po/et.po +++ b/src/po/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-07 13:09+0000\n" "Last-Translator: Sven Ollino \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/" @@ -246,6 +246,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klõpsa pildil, et täita see ala värviga." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klõpsa pildil, et täita see ala värviga." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -374,281 +382,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -915,7 +648,7 @@ msgstr "Uus" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Ava" @@ -1290,90 +1023,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Palun oota..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Kustuta" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slaidid" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Tagasi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Esita" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Edasi" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Jah" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Asenda pilt tehtud muudatustega?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jah, vaheta vana pilt välja!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ei, salvestame uude faili!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1382,71 +1115,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Kollane!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Taevassinine!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Valge!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Must!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1454,22 +1187,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1614,11 +1347,11 @@ msgstr "Tee klõps ja liiguta hiirt, et joonistada väikeseid telliskive." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Tee klõps ja liiguta hiirt, et joonistada suuri telliskive." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligraafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2289,6 +2022,18 @@ msgstr "Rööpad" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Hoia hiirenuppu all ja liiguta, et joonistada pildile raudtee rööpaid." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Vihm" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klõpsa, et panna pildile vihmapiisk." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klõpsa pildil, et katta see vihmapiiskadega." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Vikerkaar" @@ -2309,18 +2054,6 @@ msgstr "Vikerkaar" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Sa saad joonistada vikerkaarevärvides!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Vihm" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klõpsa, et panna pildile vihmapiisk." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klõpsa pildil, et katta see vihmapiiskadega." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Ehe Vikerkaar" diff --git a/src/po/eu.po b/src/po/eu.po index dd936235e..0912faadb 100644 --- a/src/po/eu.po +++ b/src/po/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-30 16:43+0200\n" "Last-Translator: Alexander Gabilondo \n" "Language-Team: librezale@librezale.org\n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klik egin irudian eremu bat kolorez betetzeko." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klik egin irudian eremu bat kolorez betetzeko." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Berria" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Ireki" @@ -1300,90 +1033,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Itxaron, mesedez…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Ezabatu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositibak" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Esportatu" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Atzera" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Hasi" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Esportatu GIF gisa" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Hurrengoa" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Bai" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ez" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ordeztu irudia zure aldaketa berriekin?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Bai, zaharra ordeztu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ez, artxibo berria gorde!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1392,71 +1125,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Hautatu 2 marrazki edo gehiago GIF animatua bihurtzeko." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Horia!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Urdin argia!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Zuria!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Beltza!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1464,22 +1197,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Hautatu zure marrazkiaren kolore bat." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1617,11 +1350,11 @@ msgstr "Egin klik eta mugitu adreilu txikiak marrazteko." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Egin klik eta mugitu adreilu handiak marrazteko." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klik egin eta mugitu sagua kaligrafia eran marrazteko." @@ -2282,6 +2015,18 @@ msgstr "Trenbidea" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik egin eta mugitu irudiaren gainean trenbidea marrazteko." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Euria" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Egin klik irudiaren gainean euri tanta bat kokatzeko." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Egin klik irudia euri tantez estaltzeko." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Ostadarra" @@ -2302,18 +2047,6 @@ msgstr "Ostadarra" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Marraz ezazu ostadarraren koloreekin!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Euria" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Egin klik irudiaren gainean euri tanta bat kokatzeko." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Egin klik irudia euri tantez estaltzeko." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Ostadar erreala" diff --git a/src/po/fa.po b/src/po/fa.po index cc1dfc385..d1d0a1bfc 100644 --- a/src/po/fa.po +++ b/src/po/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-09 21:17+0330\n" "Last-Translator: snima \n" "Language-Team: farsi \n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "روی تصویر کلیک کن تا آن ناحیه با رنگ انتخاب شده پر شود." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "روی تصویر کلیک کن تا آن ناحیه با رنگ انتخاب شده پر شود." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "جدید" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "باز کردن" @@ -1304,90 +1037,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "لطفاً کمی صبر کن" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "پاك‌ كردن‌" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "اسلاید" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "بازگشت" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "نمایش" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "بعدی" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "آا" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "بله" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "خیر" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "تصویر با تغییرات شما جایگزین شود؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "بله،جایگزین قبلی کن!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "خیر،یک فایل جدید ذخیره کن!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1396,71 +1129,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "زرد" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "آبی آسمانی" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "سفید" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "سیاه" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1468,22 +1201,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1634,11 +1367,11 @@ msgstr "برای کشیدن آجرهای کوچک کلیک کن و موس را msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "برای کشیدن آجرهای بزرگ کلیک کن و موس را حرکت بده." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "خوش نویسی" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2325,6 +2058,24 @@ msgstr "امواج" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "برای ایجاد پرتوهای نور در تصویر کلیک کن و موس را بکش." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +#| msgid "Rainbow" +msgid "Rain" +msgstr "رنگين‌ كمان" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +#| msgid "Click to make ripples appear over your picture." +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "کلیک کن تا روی تصویرت موج ایجاد شود." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +#| msgid "Pick a color or picture with which to start a new drawing." +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr ".ک رنگ یا عکس بردار و شروع کن به کشیدن نقاشی " + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "رنگين‌ كمان" @@ -2345,24 +2096,6 @@ msgstr "رنگين‌ كمان" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "تو می تونی با رنگ های رنگین کمان نقاشی کنی!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -#| msgid "Rainbow" -msgid "Rain" -msgstr "رنگين‌ كمان" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -#| msgid "Click to make ripples appear over your picture." -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "کلیک کن تا روی تصویرت موج ایجاد شود." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -#| msgid "Pick a color or picture with which to start a new drawing." -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr ".ک رنگ یا عکس بردار و شروع کن به کشیدن نقاشی " - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/ff.po b/src/po/ff.po index 4f4248db8..814032c2e 100644 --- a/src/po/ff.po +++ b/src/po/ff.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-03 10:35+0200\n" "Last-Translator: Ibrahima SARR \n" "Language-Team: FULAH LOCALIZATION\n" @@ -239,6 +239,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Dobo e natal ngal ngam hebbinde ɗoon goobol." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Dobo e natal ngal ngam hebbinde ɗoon goobol." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -367,281 +375,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -908,7 +641,7 @@ msgstr "Fuɗɗo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Uddit" @@ -1291,90 +1024,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Tiiɗno abbo seeɗa…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Momtu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Japooje" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Rutto" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Dognu" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Dewwo" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Eey" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Alaa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Lomtin natal ngal ko mbayluɗaa koo?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Eey, lomtin natal ɓooyngal ngal!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Alaa, danndu natal kesal!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1383,71 +1116,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Oolo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bulo asamaan" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Daneejo!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Ɓaleejo!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1455,22 +1188,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Labo goobol iwde e natol maa." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1601,11 +1334,11 @@ msgstr "Dobo, ndaasaa doombel ngam natde tuufeeje tokoose." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Dobo, ndaasaa doombel ngam natde tuufeeje mawɗe." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Ŋeñol Binndi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Dobo, ndaasaa doombel ngam narde ŋeñi binndi." @@ -2253,6 +1986,18 @@ msgstr "Lappi njoorndi" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Dobo, ndaasaa ngam natde lappi laana njoorndi e natal maa." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Toɓo" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Dobo ngam naatnude waadere toɓo e natal maa." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Dobo ngam huurde natal maa baade toɓo." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Timtimol" @@ -2273,18 +2018,6 @@ msgstr "Timtimol" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Aɗa waawi natde ɗoon goobi timtimol." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Toɓo" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Dobo ngam naatnude waadere toɓo e natal maa." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Dobo ngam huurde natal maa baade toɓo." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Timtimol jaati" diff --git a/src/po/fi.po b/src/po/fi.po index 90178787e..4f45d0137 100644 --- a/src/po/fi.po +++ b/src/po/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-09 18:00+0200\n" "Last-Translator: inactive\n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -244,6 +244,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Napsauta sitä maalauksen aluetta, jota haluat värittää." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Napsauta sitä maalauksen aluetta, jota haluat värittää." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -376,281 +384,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -924,7 +657,7 @@ msgstr "Uusi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Avaa" @@ -1309,91 +1042,91 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Odota hetki…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Poista" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diat" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Takaisin" # Dia-näytös alkaa #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Näytä" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Seuraava" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Korvataanko maalaus sinun muutoksillasi?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Kyllä, korvaa vanha maalaus!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ei, tallenna uusi maalaus!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1402,71 +1135,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Keltainen!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Taivaansininen!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Valkoinen!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Musta!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1474,22 +1207,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1636,11 +1369,11 @@ msgstr "Piirrä pieniä tiiliä painamalla hiiren painiketta." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Piirrä isoja tiiliä painamalla hiiren painiketta." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2319,6 +2052,18 @@ msgstr "Raiteet" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Piirrä junaraiteita maalaukseesi raahaamalla hiirtä." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Sade" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Lisää sadepisara maalaukseesi hiirta napsauttamalla." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Peitä koko maalauksesi sadepisaroilla hiirtä napsauttamalla." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Sateenkaari" @@ -2339,18 +2084,6 @@ msgstr "Sateenkaari" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Voit piirtää sateenkaaren väreissä!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Sade" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Lisää sadepisara maalaukseesi hiirta napsauttamalla." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Peitä koko maalauksesi sadepisaroilla hiirtä napsauttamalla." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Oikea sateenkaari" diff --git a/src/po/fo.po b/src/po/fo.po index ecd636ffd..76c0f27da 100644 --- a/src/po/fo.po +++ b/src/po/fo.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint 0.9.18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-18 12:40-0000\n" "Last-Translator: Lis Gøthe í Jákupsstovu \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klikkja á myndina til at fylla tað økið við liti." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klikkja á myndina til at fylla tað økið við liti." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -909,7 +642,7 @@ msgstr "Nýtt" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Opna" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Vinarliga bíða..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Viska" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Ljósmyndir" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Aftur" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Spæl" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Næsta" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Skifta út myndina við tínar broytingar?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, skift út gomlu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, goym eina nýggja fílu!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Gult!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Himmalblátt!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Hvítt!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Svart!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1614,11 +1347,11 @@ msgstr "Klikkja og drag músina til at tekna smáar múrsteinar." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klikkja og drag músina til at tekna stórar múrsteinar." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2279,6 +2012,21 @@ msgstr "Aldur" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klikkja og drag músina til at tekna eina ljósstrálu á myndina." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Ælabogi" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klikkja til at gera eina spegilsmynd." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klikkja til at gera eina spegilsmynd." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Ælabogi" @@ -2299,21 +2047,6 @@ msgstr "Ælabogi" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Tú kanst tekna við ælabogalitum!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Ælabogi" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klikkja til at gera eina spegilsmynd." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klikkja til at gera eina spegilsmynd." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/fr.po b/src/po/fr.po index 624dd61fc..1b5fdb01e 100644 --- a/src/po/fr.po +++ b/src/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-05 20:31+0200\n" "Last-Translator: Chion Jacques \n" "Language-Team: \n" @@ -233,6 +233,18 @@ msgstr "" "Clique pour remplir une surface avec un dégradé radial (depuis la couleur " "choisie jusqu'à la transparence)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Clique et déplace la souris pour remplir une surface avec un dégradé " +"linéaire (depuis la couleur choisie jusqu'à la transparence)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,411 +380,6 @@ msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" "L'outil 'Tampon' fournit un ensemble de tampons caoutchouc ou d'autocollants" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "Nouveaux outils Magie : Boucles, Ruban, Adoucir et Gribouillis" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "L'outil Gomme permet maintenant de flouter (bords" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" -"Transforme des dessins sauvegardés en modèles (que l'on trouve dans la " -"nouvelle boîte de dialogue). (Ils peuvent donc être effacés à partir de la " -"nouvelle boîte de dialogue)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" -"L'option \"Effacer\" pour supprimer des dessins sauvegardés avec la boîte " -"Ouvrir et des modèles exportés avec la boîte Nouveau peut être désactiver " -"avec l'option \"noerase\". " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" -"Spécifie la fonte utilisateur, via l'option de configuration \"uifont\". (La " -"liste des fontes disponibles est disponible avec l'option \"--listfonts\" en " -"ligne de commande)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" -"Différentes fontes interface utilisateurs sont disponibles pour des locales " -"différentes." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" -"De petites améliorations ont été apportées pour les couleurs " -"'spéciales' (pipette, sélecteur HSV et mélangeur de couleurs)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" -"Beaucoup d'outils Magie possèdent maintenant la possibilité de changer de " -"taille. " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" -"Retour à la ligne automatique des noms de boutons quand c'est possible " -"(améliore la lisibilité)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Quinze nouveaux outils 'Magie' ont été ajoutés : Labyrinthe, Gros yeux, " -"Fourrure, Cercles, Raies, 3D, Séparation des couleurs, Aviver, Atténuer, " -"Enlever une couleur, Garder une couleur, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8 et " -"Bloom." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" -"Les tampons peuvent être orientés avant de les appliquer sur le dessin." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" -"L'outil 'Formes', dans le mode dessiner à partir d'un coin, a été améliorer." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "L'outil 'Remplir' possède maintenant un mode de remplissage en biseau." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" -"Un mode d'effacement rapide peut être réalisé via un raccourci clavier." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"La palette de l'arc-en-ciel (pipette HSV) peut maintenant charger les " -"couleurs intégrées ou bien les couleurs venant de l'outil pipette ou bien du " -"mélangeur." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"On peut spécifier comment étirer les images de Démarrage ou les images " -"Modèle, pour éviter des défauts quand le ration d'aspect du canevas diffère " -"de celui de l'image." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" -"L'option de configuration \"taille des boutons\" offre maintenant un réglage " -"\"auto\"." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Un guide rapide de démarrage a été ajouté." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"La palette de couleur de Tux Paint inclut une nouvelle option de mélange de " -"couleurs, permettant à l'utilisateur de combiner différentes proportions de " -"couleurs primaires (rouge, jaune et bleu) et d'ombres (blanc, gris et noir) " -"en vue de créer de nouvelles couleurs, semblables à des mélanges de peinture." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"L'option sélecteur de couleur, qui auparavant offrait une palette statique " -"avec un choix de 65 000 couleurs, possède maintenant la possibilité de " -"choisir des valeurs de teinte, de saturation permettant à l'utilisateur de " -"choisir parmi plus de 16 millions de couleurs." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Également, un raccourci clavier est disponible pour avoir rapidement accès " -"au sélecteur de couleur -- l'outil \"pipette\" pour choisir une couleur à " -"partir du dessin en cours." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"Les outils 'Peindre' et 'Lignes' fournissent maintenant un moyen d'ajuster " -"l'espacement des pinceaux, et d'avoir des lignes pointillées ou avec des " -"effets de traînée. De plus beaucoup de pinceaux ont une meilleure valeur " -"d'espacement." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Deux nouvelles variantes de l'outil 'Zoom', \"Zoom tuile\" et \"Rush\", sont " -"apparues. Quand on dézoome avec \"Zoom tuile\", il reproduit le dessin en " -"plusieurs tuiles sur la toile, plutôt que remplir la toile avec une couleur " -"noire unie. L'outil \"Rush\" zoome et dézoome en ajoutant un effet de flou." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"L'outil 'Formes' offre maintenant de nouveaux polygones : hexagone (6 côtés) " -"et heptagone (7 côtés). Pour les formes qui peuvent être agrandies " -"(rectangle, ovale, etc ...), le rapport h/l est affiché en bas lorsque vous " -"faites la modification. Des informations sont également montrées pour " -"d'autres outils." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Des raccourcis clavier, tels que [Control]+[S] pour sauvegarder un dessin, " -"sont maintenant accessibles avec la touche plus classique [commande ⌘] en " -"utilisant Tux Paint avec macOS. La taille du clavier virtuel a été " -"améliorée. La convivialité de la documentation utilisateur a été améliorée." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Les outils \"Peindre\" et \"Ligne\" comportent maintenant des pinceaux qui " -"peuvent tourner suivant l'angle de déplacement. Cette nouvelle possibilité, " -"tout comme les anciennes possibilité d'animation et de direction du " -"pinceau, sont maintenant indiquées dans le sélecteur de formes du pinceau. " -"De plus, l'outil \"Remplir\" offre maintenant un mode de peinture à main " -"levée pour colorier de manière interactive une aire déterminée." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Six nouveaux outils de \"Magie\" ont été ajoutés. 'Panneaux\" contracte le " -"dessin et le reproduit ensuite sur une grille de 2x2, ce qui est utile pour " -"concevoir des B.D. sur quatre panneaux. \"Complément\" donne la couleur " -"complémentaire. \"Éclair\" dessine un éclair de manière interactive. " -"\"Reflet\" crée un reflet du dessin comme sur un lac. \"Étirer\" pour étirer " -"et déformer l'image comme un miroir de foire. Et enfin, \"Arc-en-ciel doux\" " -"fournit une variation plus douce que l'outil arc-en-ciel classique." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Un certain nombre d'outils \"Magie\" ont été mis à jour. Des améliorations " -"ont été apportées à \"Photogravure\" qui simule des photographies sur un " -"journal; \"B.D.\" qui fait que l'image ressemble à une bande dessinée et " -"\"TV' qui fait que l'image ressemble à une télévision ancienne. De plus, \"B." -"D.\" et \"Photogravure\", tout comme \"Blocs\", \"Craie\" et \"Relief\" ont " -"maintenant la possibilité de traiter l'image entière d'un seul coup !" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Pour finir, les outils 'Magie' sont regroupés en ensembles ayant des effets " -"similaires - peindre, distorsions, filtres couleurs, déformations, motifs, " -"art et décorations -- rendant plus facile la recherche de l'outil nécessaire." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"L'outil 'Remplir' offre maintenant des options pour remplir une surface avec " -"un gradient de couleur. L'option 'Radial' crée un gradient circulaire centré " -"autour du clic de la souris, tandis que l'option 'Linéaire' permet de " -"manière interactive la création de gradients d'angles et de tailles " -"différents." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"De nouveaux outils 'Magie' ont été ajoutés : \"Pixels\" rend plus facile la " -"création d'images de style retro-gaming, \"Damier\" remplit la toile avec un " -"damier, et \"Clone\" permet la duplication de parties de l'image avec des " -"coups de pinceaux." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"La documentation de Tux Paint a été revue, rendant la localisation plus " -"facile. Ceux qui sont intéressés pour nous aider sont invités à prendre " -"contact avec l'équipe de Tux Paint." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Pour finir, de nouvelles options concernant l'accessibilité ont été ajoutées " -"Toute l'interface utilisateur a été agrandie pour les utilisateurs qui ont " -"des problèmes de vision, et le programme a été modifié pour avoir un " -"affichage à très haute densité. Cette possibilité, en parallèle avec " -"l'option pour réorganiser la palette de couleurs, peut être utile aux " -"utilisateurs ayant un dispositif de pointage imprécis, comme les systèmes " -"avec suivi oculaire." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Une amélioration majeure a été apportée à l'outil 'Formes', qui permet de " -"choisir si les formes sont dessinées depuis le centre ou un coin, le rendant " -"ainsi plus facile à utiliser dans toutes les situations." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"Le clavier virtuel, disponible sur option quand on utilise les outils " -"\"Texte\" et \"Étiquette\" , apparaît plus grand sur des écrans plus grand; " -"c'est utile avec des des dispositifs d'entrée moins précis, tels que " -"systèmes pilotés avec les yeux." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"Le nouvel outil 'Gomme' vient avec des tailles plus petites, et permet " -"d'appliquer des touches rapprochées plus douces quand le pointeur est bougé " -"de manière rapide." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Et enfin, cette nouvelle version ajoute des options pour exporter des " -"dessins et des animations GIF, facilitant ainsi le partage d'images, de B.D. " -"et de diaporamas." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"La dernière version met en avant l'outil \"Remplir\", que l'on trouvait " -"auparavant dans la partie \"Magie\" de Tux Paint, et on le trouve dans la " -"barre d'outil principale où il est plus facile d'accès. Elle inclut aussi " -"quelques améliorations de performance au démarrage et lorsque l'on fait " -"appel à la commande \"Nouveau\". Les couleurs unies peuvent être mises à la " -"fin du dialogue pour permettre d'accéder directement aux images modèles." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Il est possible maintenant de désactiver la stéréophonie, ce qui rend " -"service à ceux qui ont des problèmes d'audition, ou bien lorsqu'il n' a " -"qu'un seul haut-parleur." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Nouveau dans cette version : une \" pipette à couleur \", qui permet de " -"choisir toute couleur dans un dessin, et un ensemble d'étoiles à trois, " -"quatre et cinq branches." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"La dernière version comprend également de nouvelles traductions, portant " -"ainsi le nombre de langues supportées à presque 130 : Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu et Devanagari , ainsi que des variations Perso-Arabic du " -"Kashmiri et du Sindhi. Trente autres traductions ont été mises à jour." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -1026,7 +633,7 @@ msgstr "Nouveau" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" @@ -1417,83 +1024,83 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Attends s'il te plaît ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Effacer" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapos" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "Modèle" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Exporter" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Retour" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Départ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Exporter en GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Suite" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Effacer" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Enregistrer l'image avec tes changements ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Oui, remplace l'ancienne !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Non, c'est une nouvelle image !" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " @@ -1503,7 +1110,7 @@ msgstr "" "ou \"Effacer\". Cliquez sur \"Diapos\" pour créer une animation diapo, ou " "bien sur \"Retour\" pour revenir à l'image en cours." -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1515,64 +1122,64 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Sélectionne deux ou plusieurs dessins pour créer une image animée GIF." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "rouge" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "jaune" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "bleu" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "blanc" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "gris" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "noir" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Ta couleur est %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Ta couleur est %1$s %2$s et %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Ta couleur est %1$s %2$s, %3$s %4$s, et %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Ta couleur est %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, et %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "Ta couleur est %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, et %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1582,16 +1189,16 @@ msgstr "" "%11$s %12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "totalement" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Sélectionne une couleur à partir de ton dessin." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1600,7 +1207,7 @@ msgstr "" "intensité va de la gauche (pâle) vers la droite (pur). La valeur brillant/" "sombre : barre grise." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1733,11 +1340,11 @@ msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner des petites briques." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner des briques." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Calligraphie" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner en calligraphie." @@ -2390,22 +1997,6 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner des rails." -#: ../../magic/src/rainbow.c:154 -msgid "Rainbow" -msgstr "Arc-en-ciel" - -#: ../../magic/src/rainbow.c:158 -msgid "Smooth Rainbow" -msgstr "Arc-en-ciel doux" - -#: ../../magic/src/rainbow.c:162 -msgid "Rainbow Cycle" -msgstr "Arc-en-ciel" - -#: ../../magic/src/rainbow.c:175 -msgid "You can draw in rainbow colors!" -msgstr "Tu peux dessiner avec les couleurs de l'arc-en-ciel !" - # #: ../../magic/src/rain.c:67 msgid "Rain" @@ -2422,6 +2013,22 @@ msgstr "Clique pour déposer une goutte de pluie sur le dessin.." msgid "Click to cover your picture with rain drops." msgstr "Clique pour remplir le dessin avec des gouttes de pluie." +#: ../../magic/src/rainbow.c:154 +msgid "Rainbow" +msgstr "Arc-en-ciel" + +#: ../../magic/src/rainbow.c:158 +msgid "Smooth Rainbow" +msgstr "Arc-en-ciel doux" + +#: ../../magic/src/rainbow.c:162 +msgid "Rainbow Cycle" +msgstr "Arc-en-ciel" + +#: ../../magic/src/rainbow.c:175 +msgid "You can draw in rainbow colors!" +msgstr "Tu peux dessiner avec les couleurs de l'arc-en-ciel !" + #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arc-en-ciel réel" @@ -2799,6 +2406,383 @@ msgstr "Clique et promène la souris pour dessiner un effet Xor" msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Clique pour avoir un effet Xor sur l'ensemble de l'image" +#~ msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." +#~ msgstr "Nouveaux outils Magie : Boucles, Ruban, Adoucir et Gribouillis" + +#~ msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." +#~ msgstr "L'outil Gomme permet maintenant de flouter (bords" + +#~ msgid "" +#~ "Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within " +#~ "Tux Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted " +#~ "from the New dialog.)" +#~ msgstr "" +#~ "Transforme des dessins sauvegardés en modèles (que l'on trouve dans la " +#~ "nouvelle boîte de dialogue). (Ils peuvent donc être effacés à partir de " +#~ "la nouvelle boîte de dialogue)." + +#~ msgid "" +#~ "\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and " +#~ "exported templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" " +#~ "configuration option." +#~ msgstr "" +#~ "L'option \"Effacer\" pour supprimer des dessins sauvegardés avec la boîte " +#~ "Ouvrir et des modèles exportés avec la boîte Nouveau peut être désactiver " +#~ "avec l'option \"noerase\". " + +#~ msgid "" +#~ "Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. " +#~ "(List available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" +#~ msgstr "" +#~ "Spécifie la fonte utilisateur, via l'option de configuration \"uifont\". " +#~ "(La liste des fontes disponibles est disponible avec l'option \"--" +#~ "listfonts\" en ligne de commande)." + +#~ msgid "" +#~ "Different (default) user interface fonts are once again used for under " +#~ "different locales." +#~ msgstr "" +#~ "Différentes fontes interface utilisateurs sont disponibles pour des " +#~ "locales différentes." + +#~ msgid "" +#~ "Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " +#~ "(pipette, HSV picker, and color mixer)." +#~ msgstr "" +#~ "De petites améliorations ont été apportées pour les couleurs " +#~ "'spéciales' (pipette, sélecteur HSV et mélangeur de couleurs)." + +#~ msgid "Many Magic tools now offer size settings." +#~ msgstr "" +#~ "Beaucoup d'outils Magie possèdent maintenant la possibilité de changer de " +#~ "taille. " + +#~ msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." +#~ msgstr "" +#~ "Retour à la ligne automatique des noms de boutons quand c'est possible " +#~ "(améliore la lisibilité)." + +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Quinze nouveaux outils 'Magie' ont été ajoutés : Labyrinthe, Gros yeux, " +#~ "Fourrure, Cercles, Raies, 3D, Séparation des couleurs, Aviver, Atténuer, " +#~ "Enlever une couleur, Garder une couleur, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8 " +#~ "et Bloom." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "" +#~ "Les tampons peuvent être orientés avant de les appliquer sur le dessin." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "L'outil 'Formes', dans le mode dessiner à partir d'un coin, a été " +#~ "améliorer." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "" +#~ "L'outil 'Remplir' possède maintenant un mode de remplissage en biseau." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "" +#~ "Un mode d'effacement rapide peut être réalisé via un raccourci clavier." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "La palette de l'arc-en-ciel (pipette HSV) peut maintenant charger les " +#~ "couleurs intégrées ou bien les couleurs venant de l'outil pipette ou bien " +#~ "du mélangeur." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "On peut spécifier comment étirer les images de Démarrage ou les images " +#~ "Modèle, pour éviter des défauts quand le ration d'aspect du canevas " +#~ "diffère de celui de l'image." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "L'option de configuration \"taille des boutons\" offre maintenant un " +#~ "réglage \"auto\"." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Un guide rapide de démarrage a été ajouté." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "La palette de couleur de Tux Paint inclut une nouvelle option de mélange " +#~ "de couleurs, permettant à l'utilisateur de combiner différentes " +#~ "proportions de couleurs primaires (rouge, jaune et bleu) et d'ombres " +#~ "(blanc, gris et noir) en vue de créer de nouvelles couleurs, semblables à " +#~ "des mélanges de peinture." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "L'option sélecteur de couleur, qui auparavant offrait une palette " +#~ "statique avec un choix de 65 000 couleurs, possède maintenant la " +#~ "possibilité de choisir des valeurs de teinte, de saturation permettant à " +#~ "l'utilisateur de choisir parmi plus de 16 millions de couleurs." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Également, un raccourci clavier est disponible pour avoir rapidement " +#~ "accès au sélecteur de couleur -- l'outil \"pipette\" pour choisir une " +#~ "couleur à partir du dessin en cours." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Les outils 'Peindre' et 'Lignes' fournissent maintenant un moyen " +#~ "d'ajuster l'espacement des pinceaux, et d'avoir des lignes pointillées ou " +#~ "avec des effets de traînée. De plus beaucoup de pinceaux ont une " +#~ "meilleure valeur d'espacement." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Deux nouvelles variantes de l'outil 'Zoom', \"Zoom tuile\" et \"Rush\", " +#~ "sont apparues. Quand on dézoome avec \"Zoom tuile\", il reproduit le " +#~ "dessin en plusieurs tuiles sur la toile, plutôt que remplir la toile avec " +#~ "une couleur noire unie. L'outil \"Rush\" zoome et dézoome en ajoutant un " +#~ "effet de flou." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "L'outil 'Formes' offre maintenant de nouveaux polygones : hexagone (6 " +#~ "côtés) et heptagone (7 côtés). Pour les formes qui peuvent être agrandies " +#~ "(rectangle, ovale, etc ...), le rapport h/l est affiché en bas lorsque " +#~ "vous faites la modification. Des informations sont également montrées " +#~ "pour d'autres outils." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Des raccourcis clavier, tels que [Control]+[S] pour sauvegarder un " +#~ "dessin, sont maintenant accessibles avec la touche plus classique " +#~ "[commande ⌘] en utilisant Tux Paint avec macOS. La taille du clavier " +#~ "virtuel a été améliorée. La convivialité de la documentation utilisateur " +#~ "a été améliorée." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Les outils \"Peindre\" et \"Ligne\" comportent maintenant des pinceaux " +#~ "qui peuvent tourner suivant l'angle de déplacement. Cette nouvelle " +#~ "possibilité, tout comme les anciennes possibilité d'animation et de " +#~ "direction du pinceau, sont maintenant indiquées dans le sélecteur de " +#~ "formes du pinceau. De plus, l'outil \"Remplir\" offre maintenant un mode " +#~ "de peinture à main levée pour colorier de manière interactive une aire " +#~ "déterminée." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Six nouveaux outils de \"Magie\" ont été ajoutés. 'Panneaux\" contracte " +#~ "le dessin et le reproduit ensuite sur une grille de 2x2, ce qui est utile " +#~ "pour concevoir des B.D. sur quatre panneaux. \"Complément\" donne la " +#~ "couleur complémentaire. \"Éclair\" dessine un éclair de manière " +#~ "interactive. \"Reflet\" crée un reflet du dessin comme sur un lac. " +#~ "\"Étirer\" pour étirer et déformer l'image comme un miroir de foire. Et " +#~ "enfin, \"Arc-en-ciel doux\" fournit une variation plus douce que l'outil " +#~ "arc-en-ciel classique." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Un certain nombre d'outils \"Magie\" ont été mis à jour. Des " +#~ "améliorations ont été apportées à \"Photogravure\" qui simule des " +#~ "photographies sur un journal; \"B.D.\" qui fait que l'image ressemble à " +#~ "une bande dessinée et \"TV' qui fait que l'image ressemble à une " +#~ "télévision ancienne. De plus, \"B.D.\" et \"Photogravure\", tout comme " +#~ "\"Blocs\", \"Craie\" et \"Relief\" ont maintenant la possibilité de " +#~ "traiter l'image entière d'un seul coup !" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Pour finir, les outils 'Magie' sont regroupés en ensembles ayant des " +#~ "effets similaires - peindre, distorsions, filtres couleurs, déformations, " +#~ "motifs, art et décorations -- rendant plus facile la recherche de l'outil " +#~ "nécessaire." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "L'outil 'Remplir' offre maintenant des options pour remplir une surface " +#~ "avec un gradient de couleur. L'option 'Radial' crée un gradient " +#~ "circulaire centré autour du clic de la souris, tandis que l'option " +#~ "'Linéaire' permet de manière interactive la création de gradients " +#~ "d'angles et de tailles différents." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "De nouveaux outils 'Magie' ont été ajoutés : \"Pixels\" rend plus facile " +#~ "la création d'images de style retro-gaming, \"Damier\" remplit la toile " +#~ "avec un damier, et \"Clone\" permet la duplication de parties de l'image " +#~ "avec des coups de pinceaux." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "La documentation de Tux Paint a été revue, rendant la localisation plus " +#~ "facile. Ceux qui sont intéressés pour nous aider sont invités à prendre " +#~ "contact avec l'équipe de Tux Paint." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Pour finir, de nouvelles options concernant l'accessibilité ont été " +#~ "ajoutées Toute l'interface utilisateur a été agrandie pour les " +#~ "utilisateurs qui ont des problèmes de vision, et le programme a été " +#~ "modifié pour avoir un affichage à très haute densité. Cette possibilité, " +#~ "en parallèle avec l'option pour réorganiser la palette de couleurs, peut " +#~ "être utile aux utilisateurs ayant un dispositif de pointage imprécis, " +#~ "comme les systèmes avec suivi oculaire." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Une amélioration majeure a été apportée à l'outil 'Formes', qui permet de " +#~ "choisir si les formes sont dessinées depuis le centre ou un coin, le " +#~ "rendant ainsi plus facile à utiliser dans toutes les situations." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Le clavier virtuel, disponible sur option quand on utilise les outils " +#~ "\"Texte\" et \"Étiquette\" , apparaît plus grand sur des écrans plus " +#~ "grand; c'est utile avec des des dispositifs d'entrée moins précis, tels " +#~ "que systèmes pilotés avec les yeux." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "Le nouvel outil 'Gomme' vient avec des tailles plus petites, et permet " +#~ "d'appliquer des touches rapprochées plus douces quand le pointeur est " +#~ "bougé de manière rapide." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Et enfin, cette nouvelle version ajoute des options pour exporter des " +#~ "dessins et des animations GIF, facilitant ainsi le partage d'images, de B." +#~ "D. et de diaporamas." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "La dernière version met en avant l'outil \"Remplir\", que l'on trouvait " +#~ "auparavant dans la partie \"Magie\" de Tux Paint, et on le trouve dans la " +#~ "barre d'outil principale où il est plus facile d'accès. Elle inclut aussi " +#~ "quelques améliorations de performance au démarrage et lorsque l'on fait " +#~ "appel à la commande \"Nouveau\". Les couleurs unies peuvent être mises à " +#~ "la fin du dialogue pour permettre d'accéder directement aux images " +#~ "modèles." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Il est possible maintenant de désactiver la stéréophonie, ce qui rend " +#~ "service à ceux qui ont des problèmes d'audition, ou bien lorsqu'il n' a " +#~ "qu'un seul haut-parleur." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Nouveau dans cette version : une \" pipette à couleur \", qui permet de " +#~ "choisir toute couleur dans un dessin, et un ensemble d'étoiles à trois, " +#~ "quatre et cinq branches." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "La dernière version comprend également de nouvelles traductions, portant " +#~ "ainsi le nombre de langues supportées à presque 130 : Bengali, Bodo, " +#~ "Dogri, Kabyle, Urdu et Devanagari , ainsi que des variations Perso-Arabic " +#~ "du Kashmiri et du Sindhi. Trente autres traductions ont été mises à jour." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Choisis une image, et clique ensuite sur “Ouvrir”." diff --git a/src/po/ga.po b/src/po/ga.po index 68f4510c0..e0d1620fd 100644 --- a/src/po/ga.po +++ b/src/po/ga.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-09 17:38+0500\n" "Last-Translator: Kevin Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -233,6 +233,18 @@ msgstr "" "Cliceáil chun limistéar a líonadh le grádán deilbhithe (ón dath roghnaithe " "go trédhearcach)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Cliceáil agus tarraing an luch chun limistéar a líonadh le grádán líneach " +"(ón dath roghnaithe go trédhearcach)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -355,281 +367,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -882,7 +619,7 @@ msgstr "Nua" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Oscail" @@ -1268,90 +1005,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Fan go fóill…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Scrios" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Sleamhnáin" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Easpórtáil" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Siar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Seinn" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Easpórtáil GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Ar Aghaidh" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Glan" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Tá" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Níl" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Forscríobh an pictiúr le do chuid athruithe?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Forscríobh é!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ná forscríobh, sábháil i gcomhad nua!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1360,63 +1097,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Roghnaigh dhá líníocht, nó níos mó, chun GIF beoite a dhéanamh díobh." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "dearg" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "buí" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "gorm" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "bán" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "liath" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "dubh" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Dath: %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Dath: %1$s %2$s agus %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Dath: %1$s %2$s, %3$s %4$s, agus %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Dath: %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, agus %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "Dath: %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, agus %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1426,16 +1163,16 @@ msgstr "" "%12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "go hiomlán" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Roghnaigh dath ón líníocht." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1443,7 +1180,7 @@ msgstr "" "Roghnaigh dath. Téann na líocha ó bhun go barr. Téann an sáithiú ó chlé " "(níos báine) go deas (lándaite). Gile/dorchadas: an barra liath." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1573,11 +1310,11 @@ msgstr "Cliceáil agus tarraing chun brící beaga a dhearadh." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Cliceáil agus tarraing chun brící móra a dhearadh." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Callagrafaíocht" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Cliceáil agus tarraing an luch chun callagrafaíocht a dhéanamh." @@ -2179,6 +1916,18 @@ msgstr "Ráillí" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Cliceáil agus tarraing chun ráillí traenach a dhearadh ar an bpictiúr." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Báisteach" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Cliceáil chun braon báistí a chur ar an bpictiúr." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Cliceáil chun braonta báistí a chur ar fud an phictiúir." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Tua Cheatha" @@ -2197,18 +1946,6 @@ msgstr "Tua Cheatha" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Is féidir leat dearadh le gach dath na tua cheatha!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Báisteach" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Cliceáil chun braon báistí a chur ar an bpictiúr." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Cliceáil chun braonta báistí a chur ar fud an phictiúir." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Fíor-Thua Cheatha" diff --git a/src/po/gd.po b/src/po/gd.po index 89654ae24..08fb5e99a 100644 --- a/src/po/gd.po +++ b/src/po/gd.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-02 12:18-0700\n" "Last-Translator: GunChleoc \n" "Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n" @@ -244,6 +244,18 @@ msgstr "" "Briog is slaod gus raon a lìonadh le caisead cearcallach (on dath a thagh " "thu gu trìd-shoilleir)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Briog is slaod gus raon a lìonadh le caisead loidhneach (on dath a thagh thu " +"gu trìd-shoilleir)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -372,281 +384,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -918,7 +655,7 @@ msgstr "Ùr" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Fosgail" @@ -1298,90 +1035,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Fuirich greiseag…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Sgudail" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Sleamhnagan" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Às-phortaich" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Air ais" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Cluich" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Às-phortaich GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Air adhart" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Tha" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Chan eil" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "An cuir mi na h-atharraichean agad an àite an deilbh?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Cuiridh, cuir an àite an t-seann fhir e!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Cha chuir, sàbhail ann am faidhle ùr e!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1390,71 +1127,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Tagh iomadh dealbh airson GIF beòthaichte a dhèanamh diubh." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Buidhe!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Speur-ghorm!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Geal!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Dubh!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1462,22 +1199,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Tagh dath on dealbh agad." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1626,11 +1363,11 @@ msgstr "" "Briog is slaod an luchag mu thimcheall gus an tèid an dealbh ’na " "bhreigichean mòra." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Snas-sgrìobhadh" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" "Briog is slaod an luchag mu thimcheall gus peantadh ann an stoidhle snasail." @@ -2327,6 +2064,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Briog is slaod gus rèilean rathaid-iarainn a pheantadh air an dealbh agad." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Uisge" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Briog gus druthag uisge a chur air an dealbh agad." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Briog gus an dealbh agad a chòmhdachadh le druthagan uisge." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Dathan bogha-froise" @@ -2347,18 +2096,6 @@ msgstr "Dathan bogha-froise" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "’S urrainn dhut peantadh le dathan na bogha-froise!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Uisge" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Briog gus druthag uisge a chur air an dealbh agad." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Briog gus an dealbh agad a chòmhdachadh le druthagan uisge." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Fìor bhogha-froise" diff --git a/src/po/gl.po b/src/po/gl.po index 41f5d61bb..6a7cc4e13 100644 --- a/src/po/gl.po +++ b/src/po/gl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-03 10:01+0100\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: Proxecto Trasno \n" @@ -248,6 +248,18 @@ msgstr "" "Preme e arrastra para encher unha área cun gradiente radial (dende a cor " "escollida ata transparente)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Preme e arrastra para encher unha área cun gradiente lineal (dende a cor " +"escollida ata transparente)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -376,281 +388,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -916,7 +653,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -1291,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Agarda un chisco…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Exportar" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Atrás" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Exportar o GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Seguinte" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Si" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Queres substituír o debuxo cos teus cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Si, substitúe o antigo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Non, gárdao nun novo ficheiro!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1383,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Selecciona 2 ou máis debuxos para convertelos nun GIF animado." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Amarelo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Azul cesleste!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Branco!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Negro!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1455,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Selecciona unha cor do teu debuxo." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1608,11 +1345,11 @@ msgstr "Preme e arrastra o rato para debuxar ladrillos pequenos." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Preme e arrastra o rato para debuxar ladrillos grandes." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafía" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Preme e arrastra o rato arredor para debuxar estilo caligrafía." @@ -2274,6 +2011,18 @@ msgstr "Vías" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Preme e arrastra o rato para debuxar unhas vías do tren no debuxo." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Choiva" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Preme para poñer unha gota de choiva no debuxo." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Preme para cubrir todo o debuxo con gotas de choiva." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arco da vella" @@ -2294,18 +2043,6 @@ msgstr "Arco da vella" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Podes pintar coas cores do arco da vella!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Choiva" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Preme para poñer unha gota de choiva no debuxo." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Preme para cubrir todo o debuxo con gotas de choiva." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arco da vella real" diff --git a/src/po/gos.po b/src/po/gos.po index b390490e1..5cdfb4143 100644 --- a/src/po/gos.po +++ b/src/po/gos.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-26 01:30-0800\n" "Last-Translator: Bill Kendrick \n" "Language-Team: \n" @@ -239,6 +239,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klik in dien tijken um dat dijl mit kleur te vullen." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klik in dien tijken um dat dijl mit kleur te vullen." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -366,281 +374,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "Nij" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Lösdoun" @@ -1293,92 +1026,92 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Votsmieten" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Weerumme" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Tekst" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, n nij bestaand bewoaren" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,69 +1120,69 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Geel!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Wit!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Zwaart!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1611,11 +1344,11 @@ msgstr "Klik en beweeg um sputters te tijken." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik en beweeg um sputters te tijken." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klik en beweeg de moes um n negatief te tijken." @@ -2250,6 +1983,21 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik en beweeg de moes um dien tijken dun te moaken." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Regenboge" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klik um n spijgelbeeld te moaken." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klik um n spijgelbeeld te moaken." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regenboge" @@ -2270,21 +2018,6 @@ msgstr "Regenboge" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Doe kanst tijken in regenboogkleuren!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Regenboge" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klik um n spijgelbeeld te moaken." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klik um n spijgelbeeld te moaken." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/gu.po b/src/po/gu.po index 6ba2bdefe..c89f7eebf 100644 --- a/src/po/gu.po +++ b/src/po/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-31 11:57+0530\n" "Last-Translator: Kartik Mistry \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -230,6 +230,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "તે વિસ્તારને રંગથી ભરવાં માટે ચિત્રમાં ક્લિક કરો." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "તે વિસ્તારને રંગથી ભરવાં માટે ચિત્રમાં ક્લિક કરો." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -352,281 +360,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -883,7 +616,7 @@ msgstr "નવું" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ખોલો" @@ -1266,90 +999,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "મહેરબાની કરી રાહ જુઓ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ભૂંસો" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "સ્લાઇડો" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "નિકાસ" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "પાછા" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ચાલુ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF નિકાસ" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "આગળ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "સાફ કરો" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "આ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "હા" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ના" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ચિત્રને તમે કરેલા ફેરફારો સાથે બદલશો?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "હા, જુની ફાઇલને બદલો!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ના, નવી ફાઇલને સાચવો!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1358,63 +1091,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "લાલ" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "પીળો" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "વાદળી" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "સફેદ" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "ભૂખરો" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "કાળું" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "તમારો રંગ %1$s %2$s છે." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "તમારો રંગ %1$s %2$s અને %3$s %4$s છે." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "તમારો રંગ %1$s %2$s, %3$s %4$s, અને %5$s %6$s છે." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "તમારો રંગ %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, અને %7$s %8$s છે." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1422,22 +1155,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "સંપૂર્ણ" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "તમારા ચિત્રમાંથી રંગ પસંદ કરો." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1568,11 +1301,11 @@ msgstr "નાની ઇંટો દોરવા માટે ક્લિક msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "મોટી ઇંટો દોરવા માટે ક્લિક કરો અને ખેંચો." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "કેલ્લિગ્રાફી" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "કેલ્લિગ્રાફીમાં દોરવા માટે ક્લિક કરો અને માઉસ ખેંચો." @@ -2181,6 +1914,18 @@ msgstr "પાટાઓ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "તમારા ચિત્રમાં રેલ્વેનાં પાટાઓ દોરવા માટે માઉસને ક્લિક કરીને ખેંચો." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "વરસાદ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "તમારાં ચિત્રમાં વરસાદનાં ટીપાં મૂકવા માટે ક્લિક કરો." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "તમારા ચિત્રને વરસાદનાં ટીપાંઓ વડે ઢાંકી દેવા માટે ક્લિક કરો." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "મેઘધનુષ" @@ -2199,18 +1944,6 @@ msgstr "મેઘધનુષ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "તમે મેઘધનુષ રંગોમાં દોરી શકો છો!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "વરસાદ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "તમારાં ચિત્રમાં વરસાદનાં ટીપાં મૂકવા માટે ક્લિક કરો." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "તમારા ચિત્રને વરસાદનાં ટીપાંઓ વડે ઢાંકી દેવા માટે ક્લિક કરો." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "સાચું મેઘધનુષ" diff --git a/src/po/he.po b/src/po/he.po index 348d2add5..7d838a338 100644 --- a/src/po/he.po +++ b/src/po/he.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: he\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-10 21:45+0200\n" "Last-Translator: Jorge Mariano \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -249,6 +249,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "לחצי בתוך התמונה למילוי האזור בצבע." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "לחצי בתוך התמונה למילוי האזור בצבע." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -377,281 +385,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -918,7 +651,7 @@ msgstr "חדש" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "פתיחה" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "אנא חכה..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "מחק" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "שקופיות" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "חזרה" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "הצג" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "הבא" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "כן" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "לא" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "החלף תמונה עם השינויים שעשית?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "כן, החלף את הישנה!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "לא, שמור בקובץ חדש!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,72 +1120,72 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "צהוב!" # This may sound a bit weird to some; it might need to be checked. -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "כחול שמיים!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "לבן!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "שחור!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1460,22 +1193,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1624,11 +1357,11 @@ msgstr "לחצי והזיזי את העכבר כדי לצייר לבנים קט msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "לחצי והזיזי את העכבר לציור לבנים גדולות." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "קליגרפיה" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2308,6 +2041,18 @@ msgstr "מסילה" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "לחצי וגררי לציור מסילת רכבת על התמונה." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "גשם" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "לחצי לטיפטוף טיפת גשם על התמונה." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "לחצי לכיסוי התמונה בטיפות גשם." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "קשת בענן" @@ -2328,18 +2073,6 @@ msgstr "קשת בענן" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "יש באפשרותך לצייר בצבעי הקשת!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "גשם" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "לחצי לטיפטוף טיפת גשם על התמונה." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "לחצי לכיסוי התמונה בטיפות גשם." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "קשת בענן" diff --git a/src/po/hi.po b/src/po/hi.po index 15184b740..d00ab9a9f 100644 --- a/src/po/hi.po +++ b/src/po/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-09 02:17+1000\n" "Last-Translator: Ashish Arora \n" "Language-Team: Hindi\n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "रंग भरो" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "रंग भरो" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "नया काम" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "खोलो" @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "नष्ट कर" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "पीछे" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "चलायें" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "अगला" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "हॉं" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "नहीं" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "आपके परिवर्तनों के साथ चित्र बदलें?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हाँ, पुराने को बदलें!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "नहीं, नयी फाइल सुरक्षित करें|" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "पीला" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "आसमानी नीला!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "सफ्ेद" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "काला!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1355,11 @@ msgstr "छोटी इटें बनाने के लिए क्लि msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "बड़ी इटें बनाने के लिए क्लिक करें और स्थानांतरित करें|" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "सुलेख" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2301,6 +2034,18 @@ msgstr "रेल" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "तस्वीर पर ट्रेन ट्रैक बनाने के लिए क्लिक करें और खीचें|" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "बारिश" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "चित्र पर एक बारिश की बूँद रखने के लिए क्लिक करें|" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "बारिश के बूंदों के साथ अपनी तस्वीर कवर पर क्लिक करें|" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "सतरंगी" @@ -2321,18 +2066,6 @@ msgstr "सतरंगी" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "तुम इंद्रधनुष के रंग में ड्रा कर सकते हैं!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "बारिश" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "चित्र पर एक बारिश की बूँद रखने के लिए क्लिक करें|" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "बारिश के बूंदों के साथ अपनी तस्वीर कवर पर क्लिक करें|" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "असली इंद्रधनुष" diff --git a/src/po/hr.po b/src/po/hr.po index 8cb252134..fa17fb92a 100644 --- a/src/po/hr.po +++ b/src/po/hr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-26 10:53+0100\n" "Last-Translator: Paulo Pavačić \n" "Language-Team: none\n" @@ -239,6 +239,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klikni na crtež da popuniš taj dio crteža bojom." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klikni na crtež da popuniš taj dio crteža bojom." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -367,281 +375,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Novi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Molimo pričekajte..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Izbriši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slajdovi" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Natrag" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Pokreni" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Idući" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Zamjeniti crtež s vašim promjenama?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zamjeni prethodnu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne. Pohrani u novu datoteku!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Žuta!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Nebesko plava!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bijela!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Crna!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Odaberite boju s vašeg crteža." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1604,11 +1337,11 @@ msgstr "Klikni i pomakni miš za crtanje malih cigla." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klikni i pomakni miš za crtanje velikih cigla." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Ručno pisanje" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klikni i pomakni miš za ručno pisanje." @@ -2250,6 +1983,18 @@ msgstr "Tračnice" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klikni i pomakni miš da nacrtaš tračnice na svojoj slici." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Kiša" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klikni da smjestiš kišnu kap na sliku." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klikni da prekriješ cijeli svoj crtež s kišnim kapima." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Duga" @@ -2270,18 +2015,6 @@ msgstr "Duga" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Možeš crtati u duginim bojama!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Kiša" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klikni da smjestiš kišnu kap na sliku." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klikni da prekriješ cijeli svoj crtež s kišnim kapima." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Prava duga" diff --git a/src/po/hu.po b/src/po/hu.po index 3e9025d8d..e95c5f563 100644 --- a/src/po/hu.po +++ b/src/po/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-28 12:48+0200\n" "Last-Translator: Dr. Nagy Elemér Károly \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Kattints oda a rajzodon, ahol ki szeretnéd tölteni a színnel!" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Kattints oda a rajzodon, ahol ki szeretnéd tölteni a színnel!" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -917,7 +650,7 @@ msgstr "Új" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Megnyitás" @@ -1308,90 +1041,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Kis türelmet…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Törlés" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Fóliák" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Vissza" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Lejátszás" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Következő" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Igen" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nem" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Lecseréled a képet a módosítottra?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Igen, lecserélem a régit!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nem, inkább mentsük el más néven!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1400,71 +1133,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Sárga!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Égkék!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Fehér!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Fekete!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1472,22 +1205,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1632,11 +1365,11 @@ msgstr "Kattints oda a rajzodon, ahol kis téglákat szeretnél rajzolni." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kattints oda a rajzodon, ahol nagy téglákat szeretnél rajzolni." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligráfia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2318,6 +2051,18 @@ msgstr "Sínek" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Kattints oda a rajzodon, ahova vasúti síneket szeretnél rajzolni." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Eső" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kattints egy esőcsepp elhelyezéséhez a rajzodra." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kattints a rajz beterítéséhez esőcseppekkel." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Szivárvány" @@ -2338,18 +2083,6 @@ msgstr "Szivárvány" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Szivárványszínekkel is rajzolhatsz!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Eső" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kattints egy esőcsepp elhelyezéséhez a rajzodra." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kattints a rajz beterítéséhez esőcseppekkel." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Szivárvány" diff --git a/src/po/hy.po b/src/po/hy.po index 345dbea5c..bb96b807d 100644 --- a/src/po/hy.po +++ b/src/po/hy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-22 11:39+0400\n" "Last-Translator: Aram Palyan \n" "Language-Team: Armenian \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Սեղմիր նկարի վրա, այդ հատվածը գույնով լցնելու համար:" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Սեղմիր նկարի վրա, այդ հատվածը գույնով լցնելու համար:" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -374,281 +382,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -920,7 +653,7 @@ msgstr "Նորը" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Բացել" @@ -1301,90 +1034,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Խնդրում եմ սպասիր..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Ջնջել" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Սլայդեր" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Հետ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Գործարկել" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Հաջորդ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "այո" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ոչ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Փոխարինել նկարը քո կատարած փոփոխություններով?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Այո, փոխարինել հինը" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ոչ, պահպանել նոր ֆայլը" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1393,71 +1126,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Դեղին" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Երկնագույն" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Սպիտակ" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Սև" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1465,22 +1198,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1631,11 +1364,11 @@ msgstr "Սեղմիր և տեղաշարժիր փոքր աղյուսներ նկա msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Սեղմիր և տեղաշարժիր մեծ աղյուսներ նկարելու համար" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Գեղագրություն" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2331,6 +2064,18 @@ msgstr "Երկաթուղի" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Սեղմիր և քաշիր` նկարումդ երկաթգծեր նկարելու համար" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Անձրև" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Սեղմիր` նկարումդ անձրևի կաթիլ տեղադրելու համար" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Սեղմիր` նկարդ անձրևի կաթիլներով պատելու համար" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Ծիածան" @@ -2351,18 +2096,6 @@ msgstr "Ծիածան" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Դու կարող ես նկարել ծիածանի գույներով:" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Անձրև" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Սեղմիր` նկարումդ անձրևի կաթիլ տեղադրելու համար" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Սեղմիր` նկարդ անձրևի կաթիլներով պատելու համար" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Իրական Ծիածան" diff --git a/src/po/id.po b/src/po/id.po index 7fe72297f..cff637e08 100644 --- a/src/po/id.po +++ b/src/po/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-09 04:22+0000\n" "Last-Translator: Teuku Surya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klik dalam gambar untuk mengisi area dengan warna." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klik dalam gambar untuk mengisi area dengan warna." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -915,7 +648,7 @@ msgstr "Baru" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -1306,90 +1039,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Tunggu Sesaat..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Hapus" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slide" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Kembali" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Selanjutnya" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Tidak" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ganti gambar dengan perubahan yang dilakukan?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ya, gantikan yang lama!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Tidak, Simpan sebuah berkas baru!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1398,71 +1131,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Kuning!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Biru langit!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Putih!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Hitam!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1470,22 +1203,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Pilih warna dari gambar anda." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1355,11 @@ msgstr "Klik dan pindahkan untuk menggambar balok kecil." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik dan pindahkan untuk menggambar balok besar." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klik dan gerakkan mouse di sekitar gambar untuk mengambar kaligrafi." @@ -2299,6 +2032,18 @@ msgstr "Rails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik dan tarik untuk menggambar rel kereta api pada gambar anda." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Hujan" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klik untuk menempatkan rintik hujan pada gambar anda." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klik untuk menutupi gambar anda dengan rintik hujan." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Pelangi" @@ -2319,18 +2064,6 @@ msgstr "Pelangi" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Kamu dapat menggambar dengan warna pelangi!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Hujan" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klik untuk menempatkan rintik hujan pada gambar anda." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klik untuk menutupi gambar anda dengan rintik hujan." - # | msgid "Rainbow" #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" diff --git a/src/po/is.po b/src/po/is.po index 823abffc9..e3a07795c 100644 --- a/src/po/is.po +++ b/src/po/is.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-28 15:44+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic\n" @@ -236,6 +236,18 @@ msgstr "" "Smelltu til að fylla svæði með formuðum litstigli (deyfist úr völdum lit " "yfir í gegnsætt)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Smelltu og dragðu músina til að fylla svæði með línulegum litstigli (deyfist " +"úr völdum lit yfir í gegnsætt)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -366,286 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Stilmplatólið er eins og heilt sett af gúmmístimplum eða límmiðum" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Stimplum er hægt að snúa áður en þeir eru settir á myndflötinn." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Nýjar flýtileiðbeiningar hafa verið útbúnar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Málunar og línuverkfæri Tux Paint styðja núna pensla sem snúast eftir horni " -"strokunnar. Þessi nýi snúningseiginleiki, auk eldri stefnuvirkra og " -"hreyfingareiginleika, birtist núna sjónrænt í pensilveljaranum. Að auki " -"býður fylliverkfærið núna upp á fríhendismálun til að lita gagnvirkt innan " -"afmarkaðra svæða." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -897,7 +629,7 @@ msgstr "Nýtt" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Opna" @@ -1276,90 +1008,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Bíddu aðeins..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Eyða" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Myndasýning" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "Sniðmát" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Flytja út" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Til baka" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Spila" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF-útflutningur" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Áfram" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Hreinsa" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Já" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Skipta út eldri myndinni með þeirri nýju?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Já, skipta út þeirri gömlu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, geyma nýja mynd!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1368,64 +1100,64 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Veldu 2 eða fleiri teikningar sem á að breyta í GIF-hreyfimynd." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "rautt" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "gult" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "blátt" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "hvítt" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "grátt" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "svart" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Liturinn þinn er %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Liturinn þinn er %1$s %2$s og %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Liturinn þinn er %1$s %2$s, %3$s %4$s, og %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Liturinn þinn er %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, og %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "Liturinn þinn er %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, og %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1435,16 +1167,16 @@ msgstr "" "%11$s %12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "algerlega" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Veldu lit úr teikningunni þinni." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1452,7 +1184,7 @@ msgstr "" "Veldu lit. Litblæir eru að ofan og niður. Litmettun/litstyrkur fer frá " "vinstri (fölt) til hægri (hreint). Litgildi (ljóst/dökkt) eru á gráu stikuni." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1573,11 +1305,11 @@ msgstr "Smelltu og dragðu músina til að búa til litla múrsteina." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Smelltu og dragðu músina til að draga múrsteina." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Skrautritun" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Smelltu og dragðu músina til að teikna eins og skrautskrift." @@ -2166,6 +1898,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Smelltu og dragðu músina til að teikna járnbrautarteina á myndina þína." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Regn" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Smelltu til að setja regndropa á myndina þína." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Smelltu til að setja regndropa á alla myndina þína." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regnbogi" @@ -2182,18 +1926,6 @@ msgstr "Regnbogahringur" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Þú getur teiknað með regnboga-litum!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Regn" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Smelltu til að setja regndropa á myndina þína." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Smelltu til að setja regndropa á alla myndina þína." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Raunverulegur regnbogi" @@ -2539,6 +2271,25 @@ msgstr "Smelltu og dragðu músina til að búa til XOR áhrif." msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Smelltu til að beita XOR áhrifum á alla myndina." +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Stimplum er hægt að snúa áður en þeir eru settir á myndflötinn." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Nýjar flýtileiðbeiningar hafa verið útbúnar." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Málunar og línuverkfæri Tux Paint styðja núna pensla sem snúast eftir " +#~ "horni strokunnar. Þessi nýi snúningseiginleiki, auk eldri stefnuvirkra og " +#~ "hreyfingareiginleika, birtist núna sjónrænt í pensilveljaranum. Að auki " +#~ "býður fylliverkfærið núna upp á fríhendismálun til að lita gagnvirkt " +#~ "innan afmarkaðra svæða." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Veldu teikningu, og smelltu svo á 'Opna'." diff --git a/src/po/it.po b/src/po/it.po index c7182e60e..cd53437ba 100644 --- a/src/po/it.po +++ b/src/po/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.23\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-18 09:15+0000\n" "Last-Translator: Flavio Pastore \n" "Language-Team: Italian\n" @@ -262,6 +262,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Fai clic per riempire l'area di colore." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Fai clic per riempire l'area di colore." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -390,281 +398,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -937,7 +670,7 @@ msgstr "Nuovo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Apri" @@ -1338,52 +1071,52 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Attendi…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Cancella" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositive" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Indietro" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Mostra" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Avanti" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" @@ -1391,41 +1124,41 @@ msgstr "Aa" # FIXME: Move elsewhere! Or not?! #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "No" # FIXME: Move elsewhere!!! # #define PROMPT_SAVE_OVER_TXT gettext_noop("Save over the older version of this picture?") #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vuoi sostituire il disegno precedente?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sì, sostituisci il vecchio disegno!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, crea un nuovo file!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1434,71 +1167,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Giallo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Azzurro!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bianco!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nero!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1506,22 +1239,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seleziona un colore dal tuo disegno." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1659,11 +1392,11 @@ msgstr "Fai clic e trascina per disegnare dei mattoni piccoli." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Fai clic e trascina per disegnare dei mattoni grandi." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Calligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Fai clic e trascina il mouse per disegnare con un pennino." @@ -2337,6 +2070,18 @@ msgstr "Rotaie" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Fai clic e trascina per disegnare le rotaie del treno nel tuo disegno." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pioggia" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Fai clic per mettere una goccia di pioggia sul tuo disegno." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Fai clic per ricoprire di gocce di pioggia il tuo disegno." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arcobaleno" @@ -2357,18 +2102,6 @@ msgstr "Arcobaleno" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Puoi disegnare con i colori dell'arcobaleno!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pioggia" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Fai clic per mettere una goccia di pioggia sul tuo disegno." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Fai clic per ricoprire di gocce di pioggia il tuo disegno." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arcobaleno vero" diff --git a/src/po/iu.po b/src/po/iu.po index f16e09e01..936ecee50 100644 --- a/src/po/iu.po +++ b/src/po/iu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint Inuktitut\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:05-0500\n" "Last-Translator: Harvey Ginter \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᕐᒦᑐᖅ ᓇᕐᓂᓗᒍ ᓇᕐᓂᑌ ᑕᕐᓯᑐᕐᓗᒍ." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᕐᒦᑐᖅ ᓇᕐᓂᓗᒍ ᓇᕐᓂᑌ ᑕᕐᓯᑐᕐᓗᒍ." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "ᓄᑖᖅ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ᐅᒃᑯᐃᓗᒍ" @@ -1292,90 +1025,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ᐅᑕᕐᕿᑫᓐᓇᕆᑦ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ᐲᕐᓗᒍ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ᓴᕐᕿᑎᑦᓯᓯᒪᒉᑦ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ᐅᑎᕆᐊᕐᓂᖅ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ᐱᖕᖑᐊᓂᖅ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ᑭᖑᓪᓕᖓ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "aᐊ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ᐋ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ᐊᐅᑲ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ᐊᓯᑦᔨᑐᕐᑕᑎᓐᓄᑦ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᖅ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ᐋ, ᐱᑐᖃᐅᓂᕐᓴᖅ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ᐊᐅᑲ, ᓄᑖᒥᒃ ᓴᓂᕝᕓᓗᑎᑦ!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1384,71 +1117,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ᕿᓚᑦᑎᑐᑦ ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "ᖃᑯᕐᑕᖅ!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ᕿᕐᓂᑕᖅ!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1456,22 +1189,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1618,11 +1351,11 @@ msgstr "ᓇᕐᓂᓗᒍ ᐊᐅᓚᓗᒍᓗ ᒥᑭᔪᖑᐊᓂᒃ ᓯᒃᑭᑕᑲ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ᓇᕐᓂᓗᒍ ᐊᐅᓚᓗᒍᓗ ᐊᖏᔪᖑᐊᓂᒃ ᓯᒃᑭᑕᑲᓪᓚᓕᐅᕐᓂᒧᑦ." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ᐊᓪᓚᐅᑎᑐᐃᓐᓇᒧᑦ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᖕᖑᑎᑦᓯᓂᖅ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2287,6 +2020,18 @@ msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑕ ᐊᕐᖁᑎᖏᑦ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "ᓇᕐᓂᓗᒍ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓂᒧᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᑦ ᐊᕐᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᑦᔨᖑᐊᕐᓂ." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ᓱᕈᔪᖅ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᑦ ᓇᕐᓃᕕᒋᓗᒍ ᓱᕈᔪᕐᒧᑦ ᑯᓯᕐᑕᕕᓂᐅᔮᕐᑎᓗᒍ." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ᓇᕐᓂᓗᒍ ᐲᕐᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᑯᓯᕐᑕᐅᔪᕕᓂᖕᖑᐊᓂᒃ ᐊᑦᔨᖑᐊᕐᓂ." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ᐊᔭᒍᑕᖅ" @@ -2307,18 +2052,6 @@ msgstr "ᐊᔭᒍᑕᖅ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "ᐊᔭᒍᑕᐅᑉ ᑕᐅᑦᑐᓴᔭᖏᓐᓄᑦ ᑕᐅᑦᑐᓕᐅᕈᓐᓇᑐᑎᑦ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ᓱᕈᔪᖅ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᑦ ᓇᕐᓃᕕᒋᓗᒍ ᓱᕈᔪᕐᒧᑦ ᑯᓯᕐᑕᕕᓂᐅᔮᕐᑎᓗᒍ." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ᓇᕐᓂᓗᒍ ᐲᕐᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᑯᓯᕐᑕᐅᔪᕕᓂᖕᖑᐊᓂᒃ ᐊᑦᔨᖑᐊᕐᓂ." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ᐊᔭᒍᑕᓪᓚᕆᒃ" diff --git a/src/po/ja.po b/src/po/ja.po index 113966d78..21efbfd2f 100644 --- a/src/po/ja.po +++ b/src/po/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.29\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-30 17:47+0900\n" "Last-Translator: Shin-ichi TOYAMA \n" "Language-Team: japanese \n" @@ -232,6 +232,18 @@ msgid "" msgstr "" "クリックしたところの かたちにあわせてグラデーションをつけて ぬりつぶします。" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"クリックしてからドラッグすると ひとつのむきにグラデーションをつけて ぬりつぶ" +"します。" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -365,379 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "「はんこ」ツールは、スタンプやシールのセットのようなものです。" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" -"「まほう」ツールの追加: 「ループ」「リボン」「なめらかなせん」「ぐじゃぐ" -"じゃ」" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "周囲をぼかした消しゴムを追加しました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" -"「ひらく」ダイアログから、保存した作品をテンプレートに変換できます（「さい" -"しょから」ダイアログに表示されます）。「さいしょかｒ」ダイアログで、あとから" -"削除することもできます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" -"\"noerase\" オプションにより、「ひらく」ダイアログから保存した作品を削除した" -"り、「さいしょから」ダイアログから自作のテンプレートを削除する「けす」ボタン" -"を無効にすることができます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" -"\"uifont\" オプションでユーザーインターフェースのフォントを指定できます。ま" -"た、\"listfonts\" オプションで利用可能なフォントがリストアップされます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "言語環境ごとの規定のユーザーインターフェースフォントが使用されます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" -"「スポイト」「レインボーパレット」「カラーミキサー」のボタンの表示を改善しま" -"した。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "「まほう」ツールの多くは、サイズが変更できるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "ボタンのラベルは可能な場合は折り返し表示されます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"「めいろ」「めだま」「けがわ」「えんけい」「ほうしゃ」「りったいメガネ」「い" -"ろぶんかい」「ほうわ」「ひほうわ」「だっしょく」「いろのこし」「まんげきょう" -"4」「まんげきょう6」「っまんげきょう」「かがやき」の15種類のまほうツールが追" -"加されています。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "はんこは、キャンバスに貼り付ける前に回転できるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "「かたち」ツールの図形の角から広げるモードの動作を改良しました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" -"塗りつぶしツールに、エリアの輪郭にそってグラデーションをつけるモードが追加さ" -"れました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "キーボードショートカットで素早くけしゴムが使えるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"レインボーパレット（HSV色選択）ツールに、組み込みカラーパレットやスポイトツー" -"ル又はカラーミキサーで選択した色を取り込めるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"スターター画像とテンプレート画像の属性に、画像と縦横比が異なるキャンバスに読" -"み込む際、どのように拡大するかを設定できるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" -"UIボタンの大きさを画面サイズに応じて自動設定するオプションが追加されました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "「クイックスタートガイド」が同梱されました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Tux Paint のカラーパレットには、新たに「カラーミキサー」オプションが加わり、" -"絵の具を混ぜるように、異なる割合の原色（赤、黄、青）とシェード（白、グレー、" -"黒）を組み合わせて、新しい色を作り出すことができるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"カラーピッカーは、従来は約6万5千色の固定パレットでしたが、色相、彩度、明度の" -"個別設定に対応し、1600万色以上の色を選択できるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"また、カラーセレクター（絵の中から色を抽出するためのピペットツール）に素早く" -"アクセスするためのキーボードショートカットが利用できるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"「ふで」ツールと「せん」ツールでは、描画の間隔を調整する方法が追加され、点線" -"やスミアの効果を作ることができるようになりました。また、多くのブラシでデフォ" -"ルトの間隔が改善されました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"「まほう」ツールの「ズーム」に、「タイルズーム」と「ワープ」の2つのバリエー" -"ションが追加されました。「タイルズーム」は、キャンバスを背景色で塗りつぶすの" -"ではなく、キャンバス全体にタイル状に描画を複製します。ラッシュツールは、ズー" -"ム後に結果をぼかします。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"「かたち」ツールで、六角形と七角形が描けるようになりました。長方形、楕円な" -"ど、引き伸ばせる図形は、下部に縦横比を表示しながら調整できるようになりまし" -"た。その他、一部のツールで表示される操作説明も充実させました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"macOS で Tux Paint を使用する場合、[Control]+[S] による図面の保存などのキー" -"ボードショートカットは、より標準的な [⌘ Command] キーでアクセスするようになり" -"ました。タックスペイントに内蔵された画面キーボードのサイズ調整が改良されまし" -"た。ユーザードキュメントの見映えが改善されました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"「ふで」ツールと「せん」ツールは、線を描く角度に応じて回転するブラシをサポー" -"トするようになりました。この新しい回転機能は、これまでの方向を持つブラシやア" -"ニメーションするブラシと同様に、セレクタ上でわかりやすくに表示されるようにな" -"りました。また、塗りつぶしツールにはフリーハンドモードが追加され、塗りつぶし" -"たい範囲にインタラクティブに色を塗ることができるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"6つの新しい「まほう」ツールが追加されました。「パネル」は、描画を 2×2 のグ" -"リッドに縮小して複製するので、4 コマ漫画の作成に便利です。「いろはんてん」は" -"補色を生成します。「いなずま」 は、稲妻をインタラクティブに描画します。「はん" -"しゃ」は、湖のような反射を描画します。「のびちぢみ」は、絵を伸ばしたり縮めた" -"りすることができます。「なめらかなにじ」は、以前からある「にじ」ツールよりも" -"スムーズなグラデーションの虹を描きます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"また、既存の「まほう」ツールの多くが改良されました。新聞紙に写真を貼ったよう" -"な「ハーフトーン」、漫画のような画像にする「まんが」、テレビ画面のような「テ" -"レビ」などが改良されました。さらに、「まんが」「ハーフトーン」「ブロック」" -"「チョーク」「うきぼり」では、画像全体を一度に変更できるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"「まほう」ツールは、効果の特徴ごとにグループ分けされて、使いたいツールを簡単" -"に見つけることができるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"塗りつぶしツールに、グラデーションで領域を塗りつぶすオプションが追加されまし" -"た。「ほうしゃ」は、クリック位置を中心とした放射状のグラデーションを作成し、" -"「リニア」は、さまざまな方向や大きさのグラデーションをインタラクティブに作成" -"できます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"新しい「まほう」ツールが追加されました。「ピクセル」はレトロゲーム風のピクセ" -"ルアートを簡単に作成でき、「チェッカーボード」はキャンバス全体をチェック柄で" -"塗りつぶし、「クローン」はマウス操作で絵の一部を複製することが可能です。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"ユーザードキュメントが一新され、各種言語への翻訳がより簡単になりました。翻訳" -"にご興味のある方は、タックスペイントチームまでご連絡ください。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"新しいアクセシビリティオプションが追加されました。ユーザーインターフェース全" -"体を拡大表示できるようになり、昨今の高解像度ディスプレイにおいても視力の弱い" -"ユーザーに適したソフトウェアになっています。この機能は、カラーパレットを再構" -"成する新しいオプションとともに、視線追跡システムのような、細かい操作が難しい" -"入力デバイスを利用するユーザーにも役立ちます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"図形ツールの大きな改良点として、図形を中心から描くか端から描くかを選択できる" -"ようになり、あらゆる場面で使いやすくなりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"画面キーボードは画面のサイズに応じて大きく表示されるようになり、視線入力シス" -"テムなどの細かい操作が難しい入力デバイスを利用するユーザーにとって使いやすく" -"なりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"「けしゴム」ツールには、新たに小さな消しゴムサイズが追加され、ポインターを素" -"早く動かしたときに、より滑らかで連続した動きをするようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"最新バージョンでは、個々の作品やGIFアニメーションをエクスポートするオプション" -"が追加され、作品を簡単に他の人と共有することができます。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"これまでは「まほう」ツールに含まれていた塗りつぶしツールを、見つけやすくなる" -"よう、メインのツールバーに移動しました。また、起動時や「さいしょから」ダイア" -"ログを表示する際のパフォーマンスの改善も行われています。また、「さいしょか" -"ら」ダイアログで様々なテンプレート画像の方を目立たせたい場合には、単色のキャ" -"ンバスを末尾に配置することができるようになりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"また、聴覚に障害のあるユーザーや、スピーカーが1つしかない場合に有効な、ステレ" -"オサウンドの無効化も可能になりました。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"このバージョンでは、マウスを用いて画像の中の任意の色を選択できる「カラーピッ" -"カー」と、「かたち」ツールに、三芒星、四芒星、五芒星が新たに追加されていま" -"す。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"また、最新版では、対応する言語は130近くまで増えました。新たに翻訳が追加された" -"言語は、ベンガル語、ボド語、ドグリ語、カビル語、ウルドゥー語、また、デーヴァ" -"ナーガリー及びペルソ・アラビア語バリエーションのカシミール語、そしてシンド語" -"です。その他にも、30種類の翻訳が更新されました。" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -993,7 +632,7 @@ msgstr "さいしょから" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ひらく" @@ -1380,84 +1019,84 @@ msgid "Please wait…" msgstr "もうちょっと まってね…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "けす" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "スライド" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "テンプレート" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "かきだす" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "もどる" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "かいし" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "かきだす" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "つぎ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "さいしょから" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "あア" # FIXME: Move elsewhere! Or not?! #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "はい" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "いいえ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "いまかいたえと まえのえを いれかえる？" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "はい、まえのえと いれかえます！" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "いいえ、あたらしく セーブします！" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " @@ -1467,7 +1106,7 @@ msgstr "" "\" をクリックします。スライドショーやアニメーションをさくせいするには \"スラ" "イド\" を、キャンバスにもどるには \"もどる\" をクリックしてください。" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1479,63 +1118,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "２ついじょうのえをえらんで GIFアニメをかきだします。" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "あか" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "きいろ" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "あお" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "しろ" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "はいいろ" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "くろ" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "%1$s %2$s です" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "%2$sが%1$sで %4$sが%3$sの いろ" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "%2$sが%1$sで %4$sが%3$sで %6$sが%5$sの いろ" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "%2$sが%1$sで %4$sが%3$sで %6$sが%5$sで %8$sが%7$sの いろ" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "%2$sが%1$sで %4$sが%3$sで %6$sが%5$sで %8$sが%7$sで %10$sが%9$sの いろ" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1545,16 +1184,16 @@ msgstr "" "が%11$sの いろ" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "かんぜんな" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "えの なかから いろを えらぼう。" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1562,7 +1201,7 @@ msgstr "" "いろの えらびかた：いろあいは うえから したへ、あざやかさは ひだり（あわい い" "ろ）から みぎ（あざやかな いろ）へ。みぎの バーで あかるさを えらびます。" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1685,11 +1324,11 @@ msgstr "ちいさな レンガを かこう。" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "レンガを かこう。" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ふでもじ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "クリックしたまま マウスをうごかして ふでもじを かこう。" @@ -2291,6 +1930,18 @@ msgstr "せんろ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "クリックしたまま マウスをうごかして でんしゃの せんろを かこう。" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "あめ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "クリックしたばしょに あめを ふらせよう。" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "えを クリックして ぜんたいに あめを ふらせよう。" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "にじ" @@ -2307,18 +1958,6 @@ msgstr "にじいろ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "にじいろで かこう！" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "あめ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "クリックしたばしょに あめを ふらせよう。" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "えを クリックして ぜんたいに あめを ふらせよう。" - # msgid "Rainbow" #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" @@ -2669,6 +2308,346 @@ msgstr "クリックしたまま マウスをうごかして カラフルなも msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "えを くりっくして ぜんたいの いろを はんてんさせよう" +#~ msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." +#~ msgstr "" +#~ "「まほう」ツールの追加: 「ループ」「リボン」「なめらかなせん」「ぐじゃぐ" +#~ "じゃ」" + +#~ msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." +#~ msgstr "周囲をぼかした消しゴムを追加しました。" + +#~ msgid "" +#~ "Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within " +#~ "Tux Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted " +#~ "from the New dialog.)" +#~ msgstr "" +#~ "「ひらく」ダイアログから、保存した作品をテンプレートに変換できます（「さい" +#~ "しょから」ダイアログに表示されます）。「さいしょかｒ」ダイアログで、あとか" +#~ "ら削除することもできます。" + +#~ msgid "" +#~ "\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and " +#~ "exported templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" " +#~ "configuration option." +#~ msgstr "" +#~ "\"noerase\" オプションにより、「ひらく」ダイアログから保存した作品を削除し" +#~ "たり、「さいしょから」ダイアログから自作のテンプレートを削除する「けす」ボ" +#~ "タンを無効にすることができます。" + +#~ msgid "" +#~ "Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. " +#~ "(List available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" +#~ msgstr "" +#~ "\"uifont\" オプションでユーザーインターフェースのフォントを指定できます。" +#~ "また、\"listfonts\" オプションで利用可能なフォントがリストアップされます。" + +#~ msgid "" +#~ "Different (default) user interface fonts are once again used for under " +#~ "different locales." +#~ msgstr "" +#~ "言語環境ごとの規定のユーザーインターフェースフォントが使用されます。" + +#~ msgid "" +#~ "Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " +#~ "(pipette, HSV picker, and color mixer)." +#~ msgstr "" +#~ "「スポイト」「レインボーパレット」「カラーミキサー」のボタンの表示を改善し" +#~ "ました。" + +#~ msgid "Many Magic tools now offer size settings." +#~ msgstr "「まほう」ツールの多くは、サイズが変更できるようになりました。" + +#~ msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." +#~ msgstr "ボタンのラベルは可能な場合は折り返し表示されます。" + +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "「めいろ」「めだま」「けがわ」「えんけい」「ほうしゃ」「りったいメガネ」" +#~ "「いろぶんかい」「ほうわ」「ひほうわ」「だっしょく」「いろのこし」「まんげ" +#~ "きょう4」「まんげきょう6」「っまんげきょう」「かがやき」の15種類のまほう" +#~ "ツールが追加されています。" + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "はんこは、キャンバスに貼り付ける前に回転できるようになりました。" + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "「かたち」ツールの図形の角から広げるモードの動作を改良しました。" + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "" +#~ "塗りつぶしツールに、エリアの輪郭にそってグラデーションをつけるモードが追加" +#~ "されました。" + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "キーボードショートカットで素早くけしゴムが使えるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "レインボーパレット（HSV色選択）ツールに、組み込みカラーパレットやスポイト" +#~ "ツール又はカラーミキサーで選択した色を取り込めるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "スターター画像とテンプレート画像の属性に、画像と縦横比が異なるキャンバスに" +#~ "読み込む際、どのように拡大するかを設定できるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "UIボタンの大きさを画面サイズに応じて自動設定するオプションが追加されまし" +#~ "た。" + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "「クイックスタートガイド」が同梱されました。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint のカラーパレットには、新たに「カラーミキサー」オプションが加わ" +#~ "り、絵の具を混ぜるように、異なる割合の原色（赤、黄、青）とシェード（白、グ" +#~ "レー、黒）を組み合わせて、新しい色を作り出すことができるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "カラーピッカーは、従来は約6万5千色の固定パレットでしたが、色相、彩度、明度" +#~ "の個別設定に対応し、1600万色以上の色を選択できるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "また、カラーセレクター（絵の中から色を抽出するためのピペットツール）に素早" +#~ "くアクセスするためのキーボードショートカットが利用できるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "「ふで」ツールと「せん」ツールでは、描画の間隔を調整する方法が追加され、点" +#~ "線やスミアの効果を作ることができるようになりました。また、多くのブラシでデ" +#~ "フォルトの間隔が改善されました。" + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "「まほう」ツールの「ズーム」に、「タイルズーム」と「ワープ」の2つのバリ" +#~ "エーションが追加されました。「タイルズーム」は、キャンバスを背景色で塗りつ" +#~ "ぶすのではなく、キャンバス全体にタイル状に描画を複製します。ラッシュツール" +#~ "は、ズーム後に結果をぼかします。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "「かたち」ツールで、六角形と七角形が描けるようになりました。長方形、楕円な" +#~ "ど、引き伸ばせる図形は、下部に縦横比を表示しながら調整できるようになりまし" +#~ "た。その他、一部のツールで表示される操作説明も充実させました。" + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "macOS で Tux Paint を使用する場合、[Control]+[S] による図面の保存などの" +#~ "キーボードショートカットは、より標準的な [⌘ Command] キーでアクセスするよ" +#~ "うになりました。タックスペイントに内蔵された画面キーボードのサイズ調整が改" +#~ "良されました。ユーザードキュメントの見映えが改善されました。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "「ふで」ツールと「せん」ツールは、線を描く角度に応じて回転するブラシをサ" +#~ "ポートするようになりました。この新しい回転機能は、これまでの方向を持つブラ" +#~ "シやアニメーションするブラシと同様に、セレクタ上でわかりやすくに表示される" +#~ "ようになりました。また、塗りつぶしツールにはフリーハンドモードが追加され、" +#~ "塗りつぶしたい範囲にインタラクティブに色を塗ることができるようになりまし" +#~ "た。" + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "6つの新しい「まほう」ツールが追加されました。「パネル」は、描画を 2×2 のグ" +#~ "リッドに縮小して複製するので、4 コマ漫画の作成に便利です。「いろはんてん」" +#~ "は補色を生成します。「いなずま」 は、稲妻をインタラクティブに描画します。" +#~ "「はんしゃ」は、湖のような反射を描画します。「のびちぢみ」は、絵を伸ばした" +#~ "り縮めたりすることができます。「なめらかなにじ」は、以前からある「にじ」" +#~ "ツールよりもスムーズなグラデーションの虹を描きます。" + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "また、既存の「まほう」ツールの多くが改良されました。新聞紙に写真を貼ったよ" +#~ "うな「ハーフトーン」、漫画のような画像にする「まんが」、テレビ画面のような" +#~ "「テレビ」などが改良されました。さらに、「まんが」「ハーフトーン」「ブロッ" +#~ "ク」「チョーク」「うきぼり」では、画像全体を一度に変更できるようになりまし" +#~ "た。" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "「まほう」ツールは、効果の特徴ごとにグループ分けされて、使いたいツールを簡" +#~ "単に見つけることができるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "塗りつぶしツールに、グラデーションで領域を塗りつぶすオプションが追加されま" +#~ "した。「ほうしゃ」は、クリック位置を中心とした放射状のグラデーションを作成" +#~ "し、「リニア」は、さまざまな方向や大きさのグラデーションをインタラクティブ" +#~ "に作成できます。" + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "新しい「まほう」ツールが追加されました。「ピクセル」はレトロゲーム風のピク" +#~ "セルアートを簡単に作成でき、「チェッカーボード」はキャンバス全体をチェック" +#~ "柄で塗りつぶし、「クローン」はマウス操作で絵の一部を複製することが可能で" +#~ "す。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "ユーザードキュメントが一新され、各種言語への翻訳がより簡単になりました。翻" +#~ "訳にご興味のある方は、タックスペイントチームまでご連絡ください。" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "新しいアクセシビリティオプションが追加されました。ユーザーインターフェース" +#~ "全体を拡大表示できるようになり、昨今の高解像度ディスプレイにおいても視力の" +#~ "弱いユーザーに適したソフトウェアになっています。この機能は、カラーパレット" +#~ "を再構成する新しいオプションとともに、視線追跡システムのような、細かい操作" +#~ "が難しい入力デバイスを利用するユーザーにも役立ちます。" + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "図形ツールの大きな改良点として、図形を中心から描くか端から描くかを選択でき" +#~ "るようになり、あらゆる場面で使いやすくなりました。" + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "画面キーボードは画面のサイズに応じて大きく表示されるようになり、視線入力シ" +#~ "ステムなどの細かい操作が難しい入力デバイスを利用するユーザーにとって使いや" +#~ "すくなりました。" + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "「けしゴム」ツールには、新たに小さな消しゴムサイズが追加され、ポインターを" +#~ "素早く動かしたときに、より滑らかで連続した動きをするようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "最新バージョンでは、個々の作品やGIFアニメーションをエクスポートするオプ" +#~ "ションが追加され、作品を簡単に他の人と共有することができます。" + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "これまでは「まほう」ツールに含まれていた塗りつぶしツールを、見つけやすくな" +#~ "るよう、メインのツールバーに移動しました。また、起動時や「さいしょから」ダ" +#~ "イアログを表示する際のパフォーマンスの改善も行われています。また、「さい" +#~ "しょから」ダイアログで様々なテンプレート画像の方を目立たせたい場合には、単" +#~ "色のキャンバスを末尾に配置することができるようになりました。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "また、聴覚に障害のあるユーザーや、スピーカーが1つしかない場合に有効な、ス" +#~ "テレオサウンドの無効化も可能になりました。" + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "このバージョンでは、マウスを用いて画像の中の任意の色を選択できる「カラー" +#~ "ピッカー」と、「かたち」ツールに、三芒星、四芒星、五芒星が新たに追加されて" +#~ "います。" + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "また、最新版では、対応する言語は130近くまで増えました。新たに翻訳が追加さ" +#~ "れた言語は、ベンガル語、ボド語、ドグリ語、カビル語、ウルドゥー語、また、" +#~ "デーヴァナーガリー及びペルソ・アラビア語バリエーションのカシミール語、そし" +#~ "てシンド語です。その他にも、30種類の翻訳が更新されました。" + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "えを えらんでから 「ひらく」をクリックしてね。" diff --git a/src/po/ka.po b/src/po/ka.po index 1871b71d3..9bb81d5bc 100644 --- a/src/po/ka.po +++ b/src/po/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-01 20:01+0400\n" "Last-Translator: Giasher \n" "Language-Team: Gia Shervashidze \n" @@ -232,6 +232,18 @@ msgstr "" "დაწკაპეთ ამ არის ფორმა-გრადიენტით შესავსებად (შერჩეული ფერიდან " "გამჭვირვალემდე)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"დაწკაპეთ და გადაათრიედ არის წრფივი გრადიენტით შესავსებად (შერჩეული ფერიდან " +"გამჭვირვალემდე)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -362,368 +374,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "შტამპებით ნახატებზე უამრავი სხვადასხვა ანაბეჭდის დასმას შეძლებთ" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"დაემატა 15 მაგიური სამარჯვი: ლაბირინთი, კოხტა თვალები, ბეწვები, წრეები, " -"სხივები, 3D სათვალეები, ფერდაშლა, ფერგაჯერება, გახუნება, ფერის ამოღება, " -"ფერის შენახვა, კალეიდო-4, კალეიდო-6, კალეიდო-8 და ცვარი." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "შტამპები დაფაზე ჩასმამდე შეგიძლიათ დაატრიალოთ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "ფორმების სამარჯვი კუთხიდან გადათრევის რეჟიმში დაიხვეწა." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "ჩასხმის სამარჯვი ახლა უკვე გრადიენტის რეჟიმსაც გთავაზობთ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "სწრაფი წაშლის რეჟიმი მიიღწევა კლავიატურის კომბინაციით." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"ცისარტყელა პალიტრიდან (HSV ფერის შერჩევა) ახლა შეგიძლიათ აირჩიოთ მზა " -"ფერებიდან ან შეარჩიოთ ფერის ამკრეფი პიპეტით ან თავად შექმნათ ფერების შერევით." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"საწყისი გამოსახულებებისა და თარგებისთვის შეიძლება მიეთითოს რამდენად " -"გაიწელოს, როცა დაფისა და ნახატის პროპორცია განსხვავებულია." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "კონფიგურაციაში \"ღილაკების\" პარამეტრებში გთავაზობთ ოპციას \"ავტო\"." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "დაემატა სწრაფი მეგზური." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Tux Paint ფერების პალიტრა შეიცავს ფერების შერევის ფუნქციას, რომლითაც ახალი " -"ფერის მისაღებად პირველადი (წითელი, ყვითელი და ლურჯი) და ჩრდილოვანი (თეთრი, " -"ნაცრისფერი, შავი) ფერების სხვადასხვა პროპორციით შერევას შეძლებთ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"ფერის არჩევის ფუნქციით, რომელიც ადრე სტატიკურ პალიტრას გთავაზობდათ 65000 " -"ფერიდან ახალა ტონის, გაჯერებისა და მნიშვნელობის პარამეტრებით 16 მილიონამდე " -"ფერის შერჩევა შეგიძლიათ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"ასევე, ფერის არჩევა კლავიატურის კომბინაციითაც შეგიძლიათ — \"პიპეტის\" " -"სამარჯვით ფერის 'აკრეფას' არსებული ნახატიდან შეძლებთ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"ხატვისა და ხაზების ხელსაწყოებით ახლა ფუნჯის ბიჯის მორგებას და პუნქტირებისა " -"და წყვეტის ეფექტით ხატვას შეძლებთ. ბევრი ფუნჯის ნაგულისხმები ბიჯი ასევე " -"გაუმჯობესდა." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"ორი ახალი ვარიაციაა \"მაგიურ\" ხელსაწყოებში. დაემატა 'ფილების მასშტაბი' და " -"'ცვარი'. ნახატის 'ფილების მასშტაბით' დამუშავებისას დაფა ნახატის ფილების " -"მცირე გამოსახულებით შეივსება. 'ცვარის' ეფექტის შედეგი გაბუნდოვნებაა." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Tux Paint \"ფორმების\" ხელსაწყო ახლა ჰექსაგონსა (6 გვერდი) და ჰეპტაგონს (7 " -"გვერდი) გთავაზობთ. ფორმებისათვის, რომელთა გაწელვა შეიძლება (მართკუთხედი, " -"ოვალი და ა.შ.) თქვენი ცვლილებების შესაბამისად ქვემოთ პროპორცია აისახება. " -"ინსტრუქციები სხვა ზოგი ფუნქციისთვის ასევე გაფართოვდა." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"კლავიატურის კომბინაციები, როგორიცაა [Control]+[S] - ნახატის შენახვა, " -"შესაძლებელია უფრო ტრადიციული [⌘ Command] კლავიშით macOS საოპერაციო " -"სისტემისთვის. ჩადგული ეკრანული კლავიატურის ზომა დაიხვეწა, ისევე როგორც " -"მომხმარებლის დოკუმენტაციის იერსახე." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Tux Paint \"ხატვისა\" და \"ხაზების\" ხელსაწყოებში ახლა შესაძლებელია ფუნჯების " -"დატრიალება და დახრა. ეს ახალი ფუნქცია, ისევე როგორც ძველი ანიმაციური " -"ფუნქცია, ახლა ვიზუალურად აისახება ფუნჯების შერჩევის პანელზე. ასევე, 'ჩასხმი' " -"ხელსაწყო ახლა გთავაზობთ თავისუფალი ხატვის რეჟიმს ცალკეული არეების " -"ინტერაქტიურად გასაფერადებლად." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"დაემატა 6 ახალი \"მაგიური\" სამარჯვი. პანელების შევიწროება და ასლების შექმნა " -"2x2 ბადეში, რაც სასარგებლოა კომიქსებისთვის. 'საპირისპირო' - ქმნის " -"კომპლემენტურ ფერებს. 'ელვა' - ინტერაქტიურად ასახავს ჭექა-ქუხილს. 'არეკვლა' - " -"ქმნის ნახატის ტბაში არეკვლის ეფექტს. 'გაწელვა' - გაწელავს და გაჭიმავს ნახატს " -"მრუდე სარკესავით. დაბოლოს, 'გლუვი ცისარტყელა' - კლასიკური ცისარტყელის უფრო " -"რბილი ვარიაციაა." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"რამდენიმე არსებული \"მაგიური\" სამარჯვი ასევე განახლდა. გაუმჯობესდა " -"'ნახევარტონები' - ემსახურება საგაზეთო ფოტოების სიმულაციას, 'კომიქსები' - " -"ნახატს კარიკატურად გარდაქმნის და 'ტელევიზია' - რომელიც ტელეეკრანის " -"სიმულაციაა. დამატებით, 'კომიქსები' და 'ნახევარტონები' 'მოზაიკასთან', " -"'ცარცთან' და 'რელიეფთან' ერთად ახლა ნახატის ერთიანად შეცვლის შესაძლებლობას " -"იძლევა!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"ბოლოს, \"მაგიური\" ხელსაწყოები ახლა დაჯგუფებულია ნაკრებებში მსგავსი " -"ეფექტებით — ხატვა, დამახინჯება, ფერთა ფილტრები, ნახატის დეფორმაცია, " -"დაშტრიხვა, სამხატვრო და დეკორაციული — ეს სასურველი ხელსაწყოს მოძიებას " -"აადვილებს." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Tux Paint \"ჩასხმის\" ხელსაწყო ახლა უკვე ფერად გრადიენტით შევსებას " -"გთავაზობთ. \"რადიალური\" ჩასხმისას თაგუნას დაწკაპვის ცენტრიდან წრიული " -"გრადიენტი, ხოლო \"წრფივი\" ჩასხმით სხვადასხვა დახრისა და ზომის გრადიენტი " -"იქმნება." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"დაემატა ახალი \"მაგიურ\" ხელსაწყოები: \"პიქსელები\" ქმნის წერტილოვან " -"ნახატებს რეტრო თამაშების სტილში, \"ჭადრაკის დაფა\" სრულად ავსებს ჭადრაკულად, " -"ხოლო \"კლონირება\" ნახატის ასლს შექმნის ფუნჯის მონასმით." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Tux Paint მომხმარებლის დოკუმენტაცია კაპიტალურად ჩასწორდა და ბევრად " -"მოსახერხებელია ლოკალიზებისთვის. დაინტერესებული პირებს გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ " -"Tux Paint გუნდს." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"ბოლოს, დაემატა ორიოდე ახალი გამარტივებული ფუნქცია. შეგიძლიათ პროგრამის " -"ეკრანული ინტერფეისის გაზრდა და მაღალი გარჩევადობის ეკრანებზე სულად ასახვა. " -"ეს ფუნქცია პალიტრის რეორგანიზებასთან ერთად ასევე შეიძლება ძალიან სასარგებლო " -"იყოს ბევრი სხვადასხვა მოწყობილობის მქონე მომხმარებლისთვის." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"ძირეულად გაუმჯობესდა 'ფორმების' ხელსაწყო, რომელიც ფორმების ცენტრიდან ან " -"კუთხიდან ხატვის შესაძლებლობას იძლევა, რაც ბევრად მოსახერხებელია სხვადასხვა " -"სიტუაციაში." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"ეკრანული კლავიატურა და გამარტივებული ფუნქციები რეალიზებულია ტექსტისა და " -"წარწერების ხელსაწყოებისთვის, ახლა უკვე უფრო დიდი ზომით და მოსახერხებელია " -"მცირე ზომის მოწყობილობებისთვის." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"საშლელის ხელსაწყოში დამატებულია ახალი, უფრო მცირე ზომები და სწრაფად " -"მოძრაობისას უფრო რბილად მოქმედებს." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"და ბოლოს, უახლეს ვერსიაში დამატებულია ცალკეული ნახატებისა და GIF ანიმაციების " -"ექსპორტი, რითაც ნახატების, კომიქსებისა და სლაიდშოუების გაზიარებას შეძლებთ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"უახლეს ვერსიაში ხელსაწყო \"ჩასხმა\", რომელიც ადრე \"მაგიის\" სექციაში იყო " -"ახლა გადატანილია ძირითად პანელზე სადაც უფრო ადვილად იძებნება. აგრეთვე, " -"ნახატის გახსნისას გაუმჯობესებულია დიალოგის დაფა \"ახალი\". ამ დიალოგის ბოლოს " -"შეიძლება განთავსდეს ერთგვაროვანი ფონური ფერები, რაც თარგის ნახატის გამოკვეთს." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Tux Paint პროგრამაში შეგიძლიათ ამორთოთ სტერეო ხმები, რაც შესაძლოა სასარგებლო " -"იყოს შეზღუდული სმენის ან მხოლოდ ერთი სპიკერის არსებობისას." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"სიახლეა ახალ ვერსიაში \"ფერების არჩევა\", რომელიც უშუალოდ ნახატიდან " -"ნებისმიერი ფერის არჩევაა შესაძლებელი, აგრეთვე სამ-, ოთხ- და ხუთქიმიანი " -"ვარსკვლავების ფორმები." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"ბოლო ვერსია რამდენიმე ახალ თარგმანს შეიცავს და თარგმანთა რიცხვმა 130-ს " -"მიუახლოვდა. ასევე, განახლდა ბენგალი ბოდო, დოგრი, ქბულის ურდუ და ქაშმირისა და " -"სინდის დევანაგირი და სპარსულ-არაბული ვარიაციები. ასევე, განახლდა სხვა " -"თარგმანები ოცდაათ ენაზე." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -972,7 +622,7 @@ msgstr "ახალი" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "გახსნა" @@ -1349,90 +999,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "გთხოვთ დაიცადოთ…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "წაშლა" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "სლაიდები" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "ექსპორტი" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "უკან" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ასახვა" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF ექსპორტი" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "შემდეგ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "გასუფთავება" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "დიახ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "არა" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ჩავანაცვლო ნახატი თქვენი ცვლილებებით?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "დიახ, ჩაანაცვლე ძველი ახლით!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "არა, შეინახე ახალ ფაილში!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1441,64 +1091,64 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "შეარჩიეთ 2 ან მეტი ნახატი GIF ანიმაციად გარდასაქმნელად." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "წითელი" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "ყვითელი" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "ლურჯი" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "თეთრი" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "ნაცრისფერი" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "შავი" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "თქვენი ფერია %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "თქვენი ფერია %1$s %2$s და %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "თქვენი ფერია %1$s %2$s, %3$s %4$s, და %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "თქვენი ფერია %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, და %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "თქვენი ფერია %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, და %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1508,16 +1158,16 @@ msgstr "" "%11$s %12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "სრულად" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "შეარჩიეთ ფერი თქვენი ნახატიდან." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1525,7 +1175,7 @@ msgstr "" "შეარჩიეთ ფერი. ტონი ნაწილდება ზემოდან ქვემოთ. გაჯერება/ინტენსიობა მარცხნიდან " "(მქრქალი) მარჯვნივ (სუფთა). მნიშვნელობა (ღია/მუქი): ნაცრისფერი ზოლი." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1648,11 +1298,11 @@ msgstr "დაწკაპეთ და გადაატარეთ პატ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "დაწკაპეთ და გადაატარეთ დიდი აგურების დასახატად." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ხელნაწერი" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "დაწკაპეთ და ამოძრავეთ თაგუნა კალმით სახატავად." @@ -2223,6 +1873,18 @@ msgstr "ლიანდაგები" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "დაწკაპეთ და გადაატარეთ ლიანდაგების დასამატებლად." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "წვიმა" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "დაწკაპეთ ნახატზე წვიმის წვეთების დასამატებლად." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "დაწკაპეთ ნახატი წვიმის წვეთებით დასაფარად." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ცისარტყელა" @@ -2241,18 +1903,6 @@ msgstr "ცისარტყელა" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "შეგიძლიათ ცისარტყელას ფერებით ხატოთ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "წვიმა" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "დაწკაპეთ ნახატზე წვიმის წვეთების დასამატებლად." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "დაწკაპეთ ნახატი წვიმის წვეთებით დასაფარად." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ნამდვილი ცისარტყელა" @@ -2597,6 +2247,296 @@ msgstr "დაწკაპეთ და გადაათრიეთ XOR ე msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "დაწკაპეთ მთლიანი ნახატისთვის XOR ეფექტის მისაღებად" +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "დაემატა 15 მაგიური სამარჯვი: ლაბირინთი, კოხტა თვალები, ბეწვები, წრეები, " +#~ "სხივები, 3D სათვალეები, ფერდაშლა, ფერგაჯერება, გახუნება, ფერის ამოღება, " +#~ "ფერის შენახვა, კალეიდო-4, კალეიდო-6, კალეიდო-8 და ცვარი." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "შტამპები დაფაზე ჩასმამდე შეგიძლიათ დაატრიალოთ." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "ფორმების სამარჯვი კუთხიდან გადათრევის რეჟიმში დაიხვეწა." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "ჩასხმის სამარჯვი ახლა უკვე გრადიენტის რეჟიმსაც გთავაზობთ." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "სწრაფი წაშლის რეჟიმი მიიღწევა კლავიატურის კომბინაციით." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "ცისარტყელა პალიტრიდან (HSV ფერის შერჩევა) ახლა შეგიძლიათ აირჩიოთ მზა " +#~ "ფერებიდან ან შეარჩიოთ ფერის ამკრეფი პიპეტით ან თავად შექმნათ ფერების " +#~ "შერევით." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "საწყისი გამოსახულებებისა და თარგებისთვის შეიძლება მიეთითოს რამდენად " +#~ "გაიწელოს, როცა დაფისა და ნახატის პროპორცია განსხვავებულია." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "კონფიგურაციაში \"ღილაკების\" პარამეტრებში გთავაზობთ ოპციას \"ავტო\"." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "დაემატა სწრაფი მეგზური." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint ფერების პალიტრა შეიცავს ფერების შერევის ფუნქციას, რომლითაც " +#~ "ახალი ფერის მისაღებად პირველადი (წითელი, ყვითელი და ლურჯი) და ჩრდილოვანი " +#~ "(თეთრი, ნაცრისფერი, შავი) ფერების სხვადასხვა პროპორციით შერევას შეძლებთ." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "ფერის არჩევის ფუნქციით, რომელიც ადრე სტატიკურ პალიტრას გთავაზობდათ 65000 " +#~ "ფერიდან ახალა ტონის, გაჯერებისა და მნიშვნელობის პარამეტრებით 16 " +#~ "მილიონამდე ფერის შერჩევა შეგიძლიათ." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "ასევე, ფერის არჩევა კლავიატურის კომბინაციითაც შეგიძლიათ — \"პიპეტის\" " +#~ "სამარჯვით ფერის 'აკრეფას' არსებული ნახატიდან შეძლებთ." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "ხატვისა და ხაზების ხელსაწყოებით ახლა ფუნჯის ბიჯის მორგებას და " +#~ "პუნქტირებისა და წყვეტის ეფექტით ხატვას შეძლებთ. ბევრი ფუნჯის ნაგულისხმები " +#~ "ბიჯი ასევე გაუმჯობესდა." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "ორი ახალი ვარიაციაა \"მაგიურ\" ხელსაწყოებში. დაემატა 'ფილების მასშტაბი' " +#~ "და 'ცვარი'. ნახატის 'ფილების მასშტაბით' დამუშავებისას დაფა ნახატის " +#~ "ფილების მცირე გამოსახულებით შეივსება. 'ცვარის' ეფექტის შედეგი " +#~ "გაბუნდოვნებაა." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint \"ფორმების\" ხელსაწყო ახლა ჰექსაგონსა (6 გვერდი) და ჰეპტაგონს " +#~ "(7 გვერდი) გთავაზობთ. ფორმებისათვის, რომელთა გაწელვა შეიძლება " +#~ "(მართკუთხედი, ოვალი და ა.შ.) თქვენი ცვლილებების შესაბამისად ქვემოთ " +#~ "პროპორცია აისახება. ინსტრუქციები სხვა ზოგი ფუნქციისთვის ასევე გაფართოვდა." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "კლავიატურის კომბინაციები, როგორიცაა [Control]+[S] - ნახატის შენახვა, " +#~ "შესაძლებელია უფრო ტრადიციული [⌘ Command] კლავიშით macOS საოპერაციო " +#~ "სისტემისთვის. ჩადგული ეკრანული კლავიატურის ზომა დაიხვეწა, ისევე როგორც " +#~ "მომხმარებლის დოკუმენტაციის იერსახე." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint \"ხატვისა\" და \"ხაზების\" ხელსაწყოებში ახლა შესაძლებელია " +#~ "ფუნჯების დატრიალება და დახრა. ეს ახალი ფუნქცია, ისევე როგორც ძველი " +#~ "ანიმაციური ფუნქცია, ახლა ვიზუალურად აისახება ფუნჯების შერჩევის პანელზე. " +#~ "ასევე, 'ჩასხმი' ხელსაწყო ახლა გთავაზობთ თავისუფალი ხატვის რეჟიმს ცალკეული " +#~ "არეების ინტერაქტიურად გასაფერადებლად." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "დაემატა 6 ახალი \"მაგიური\" სამარჯვი. პანელების შევიწროება და ასლების " +#~ "შექმნა 2x2 ბადეში, რაც სასარგებლოა კომიქსებისთვის. 'საპირისპირო' - ქმნის " +#~ "კომპლემენტურ ფერებს. 'ელვა' - ინტერაქტიურად ასახავს ჭექა-ქუხილს. " +#~ "'არეკვლა' - ქმნის ნახატის ტბაში არეკვლის ეფექტს. 'გაწელვა' - გაწელავს და " +#~ "გაჭიმავს ნახატს მრუდე სარკესავით. დაბოლოს, 'გლუვი ცისარტყელა' - კლასიკური " +#~ "ცისარტყელის უფრო რბილი ვარიაციაა." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "რამდენიმე არსებული \"მაგიური\" სამარჯვი ასევე განახლდა. გაუმჯობესდა " +#~ "'ნახევარტონები' - ემსახურება საგაზეთო ფოტოების სიმულაციას, 'კომიქსები' - " +#~ "ნახატს კარიკატურად გარდაქმნის და 'ტელევიზია' - რომელიც ტელეეკრანის " +#~ "სიმულაციაა. დამატებით, 'კომიქსები' და 'ნახევარტონები' 'მოზაიკასთან', " +#~ "'ცარცთან' და 'რელიეფთან' ერთად ახლა ნახატის ერთიანად შეცვლის " +#~ "შესაძლებლობას იძლევა!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "ბოლოს, \"მაგიური\" ხელსაწყოები ახლა დაჯგუფებულია ნაკრებებში მსგავსი " +#~ "ეფექტებით — ხატვა, დამახინჯება, ფერთა ფილტრები, ნახატის დეფორმაცია, " +#~ "დაშტრიხვა, სამხატვრო და დეკორაციული — ეს სასურველი ხელსაწყოს მოძიებას " +#~ "აადვილებს." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint \"ჩასხმის\" ხელსაწყო ახლა უკვე ფერად გრადიენტით შევსებას " +#~ "გთავაზობთ. \"რადიალური\" ჩასხმისას თაგუნას დაწკაპვის ცენტრიდან წრიული " +#~ "გრადიენტი, ხოლო \"წრფივი\" ჩასხმით სხვადასხვა დახრისა და ზომის გრადიენტი " +#~ "იქმნება." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "დაემატა ახალი \"მაგიურ\" ხელსაწყოები: \"პიქსელები\" ქმნის წერტილოვან " +#~ "ნახატებს რეტრო თამაშების სტილში, \"ჭადრაკის დაფა\" სრულად ავსებს " +#~ "ჭადრაკულად, ხოლო \"კლონირება\" ნახატის ასლს შექმნის ფუნჯის მონასმით." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint მომხმარებლის დოკუმენტაცია კაპიტალურად ჩასწორდა და ბევრად " +#~ "მოსახერხებელია ლოკალიზებისთვის. დაინტერესებული პირებს გთხოვთ " +#~ "დაგვიკავშირდეთ Tux Paint გუნდს." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "ბოლოს, დაემატა ორიოდე ახალი გამარტივებული ფუნქცია. შეგიძლიათ პროგრამის " +#~ "ეკრანული ინტერფეისის გაზრდა და მაღალი გარჩევადობის ეკრანებზე სულად " +#~ "ასახვა. ეს ფუნქცია პალიტრის რეორგანიზებასთან ერთად ასევე შეიძლება ძალიან " +#~ "სასარგებლო იყოს ბევრი სხვადასხვა მოწყობილობის მქონე მომხმარებლისთვის." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "ძირეულად გაუმჯობესდა 'ფორმების' ხელსაწყო, რომელიც ფორმების ცენტრიდან ან " +#~ "კუთხიდან ხატვის შესაძლებლობას იძლევა, რაც ბევრად მოსახერხებელია " +#~ "სხვადასხვა სიტუაციაში." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "ეკრანული კლავიატურა და გამარტივებული ფუნქციები რეალიზებულია ტექსტისა და " +#~ "წარწერების ხელსაწყოებისთვის, ახლა უკვე უფრო დიდი ზომით და მოსახერხებელია " +#~ "მცირე ზომის მოწყობილობებისთვის." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "საშლელის ხელსაწყოში დამატებულია ახალი, უფრო მცირე ზომები და სწრაფად " +#~ "მოძრაობისას უფრო რბილად მოქმედებს." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "და ბოლოს, უახლეს ვერსიაში დამატებულია ცალკეული ნახატებისა და GIF " +#~ "ანიმაციების ექსპორტი, რითაც ნახატების, კომიქსებისა და სლაიდშოუების " +#~ "გაზიარებას შეძლებთ." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "უახლეს ვერსიაში ხელსაწყო \"ჩასხმა\", რომელიც ადრე \"მაგიის\" სექციაში იყო " +#~ "ახლა გადატანილია ძირითად პანელზე სადაც უფრო ადვილად იძებნება. აგრეთვე, " +#~ "ნახატის გახსნისას გაუმჯობესებულია დიალოგის დაფა \"ახალი\". ამ დიალოგის " +#~ "ბოლოს შეიძლება განთავსდეს ერთგვაროვანი ფონური ფერები, რაც თარგის ნახატის " +#~ "გამოკვეთს." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint პროგრამაში შეგიძლიათ ამორთოთ სტერეო ხმები, რაც შესაძლოა " +#~ "სასარგებლო იყოს შეზღუდული სმენის ან მხოლოდ ერთი სპიკერის არსებობისას." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "სიახლეა ახალ ვერსიაში \"ფერების არჩევა\", რომელიც უშუალოდ ნახატიდან " +#~ "ნებისმიერი ფერის არჩევაა შესაძლებელი, აგრეთვე სამ-, ოთხ- და ხუთქიმიანი " +#~ "ვარსკვლავების ფორმები." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "ბოლო ვერსია რამდენიმე ახალ თარგმანს შეიცავს და თარგმანთა რიცხვმა 130-ს " +#~ "მიუახლოვდა. ასევე, განახლდა ბენგალი ბოდო, დოგრი, ქბულის ურდუ და ქაშმირისა " +#~ "და სინდის დევანაგირი და სპარსულ-არაბული ვარიაციები. ასევე, განახლდა სხვა " +#~ "თარგმანები ოცდაათ ენაზე." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "აირჩიეთ ნახატი და დაწკაპეთ „გახსნა”." diff --git a/src/po/kab.po b/src/po/kab.po index b9f181556..ae26420f9 100644 --- a/src/po/kab.po +++ b/src/po/kab.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kab\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-23 23:11+0100\n" "Last-Translator: Yacine Bouklif \n" "Language-Team: \n" @@ -239,6 +239,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Ssed ɣef tugna iwakken ad taččareḍ tamnaḍt-nni s yini." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Ssed ɣef tugna iwakken ad taččareḍ tamnaḍt-nni s yini." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -367,281 +375,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Amaynut" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Ldi" @@ -1301,90 +1034,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Ttxil-k arǧu…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Sfeḍ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Timeccegin" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Tuɣalin" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Urar" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Ɣer sdat" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ih" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ala" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ad tsemselsiḍ tugna s ibeddilen-inek ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ih, semselsi taqburt !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ala, sekles tugna tamaynutt !" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1393,71 +1126,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Awraɣ !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Anili n igni !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Amlal !" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Aberkan !" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1465,22 +1198,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Fren ini seg wunuɣ-inek." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1621,11 +1354,11 @@ msgstr "Ssed u selḥu taɣerdayt iwakken ad tsunɣeḍ tibrikin timeẓyanin." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Ssed u selḥu taɣerdayt iwakken ad tsunɣeḍ tibrikin timeqranin." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Aɣanab" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Ssed u selḥu taɣerdayt iwakken ad tsunɣeḍ s uɣanab." @@ -2319,6 +2052,22 @@ msgstr "Tirayin" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Ssed u selḥu taɣerdayt iwakken ad tsunɣeḍ tirayin." +# +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Agfur" + +# +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Ssed iwakken ad tserseḍ tiqqit n ugfur ɣef tugna." + +# +# +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Ssed iwakken ad taččareḍ tugna s tmiqwa n ugfur." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Tislit n wenẓar" @@ -2339,22 +2088,6 @@ msgstr "Tislit n wenẓar" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Tzemreḍ ad tsunɣeḍ s yiniten n teslit n wenẓar !" -# -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Agfur" - -# -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Ssed iwakken ad tserseḍ tiqqit n ugfur ɣef tugna." - -# -# -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Ssed iwakken ad taččareḍ tugna s tmiqwa n ugfur." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Tislit n wenẓar n tidet" diff --git a/src/po/km.po b/src/po/km.po index ce055bea3..6bfc402b1 100644 --- a/src/po/km.po +++ b/src/po/km.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-30 15:41+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ចុច​ក្នុង​រូបភាព ដើម្បី​បំពេញ​ពណ៌​ក្នុង​ផ្ទៃ​នោះ ។" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ចុច​ក្នុង​រូបភាព ដើម្បី​បំពេញ​ពណ៌​ក្នុង​ផ្ទៃ​នោះ ។" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "ថ្មី" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "បើក" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "សូម​រង់ចាំ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "លុប" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ស្លាយ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ថយក្រោយ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ចាក់" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "បន្ទាប់" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "កខគ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "បាទ/​ចាស" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ទេ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ជំនួស​រូបភាព ដោយ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "បាទ​/​ចាស ជំនួស​លើ​ឯកសារ​ចាស់ !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ទេ រក្សាទុក​ជា​ឯកសារ​ថ្មី !" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "​​លឿង !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "​ខៀវផ្ទៃមេឃ !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "​ស !" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "​ខ្មៅ !" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1615,11 +1348,11 @@ msgstr "ចុច ហើយ​ផ្លាស់ទី​កណ្ដុរ ដ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ចុច ហើយ​ផ្លាស់ទី​កណ្ដុរ ដើម្បី​គូរ​រូប​ឥដ្ឋ​ធំៗ ។" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "សិល្បៈ​សរសេរ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2267,6 +2000,21 @@ msgstr "គួច" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "ចុច ហើយ​អូស ដើម្បី​គូរ​​ភ្លើងហ្វា​នៅលើ​រូបភាព​របស់​អ្នក ។" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "ឥន្ទធនូ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ចុច ដើម្បី​ចាំង​ឆ្លុះ​រូបភាព ។" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ចុច ដើម្បី​ចាំង​ឆ្លុះ​រូបភាព ។" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ឥន្ទធនូ" @@ -2287,21 +2035,6 @@ msgstr "ឥន្ទធនូ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "អ្នក​អាច​គូរ​ជា​ពណ៌​ឥន្ទធនូ !" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "ឥន្ទធនូ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ចុច ដើម្បី​ចាំង​ឆ្លុះ​រូបភាព ។" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ចុច ដើម្បី​ចាំង​ឆ្លុះ​រូបភាព ។" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/kn.po b/src/po/kn.po index 83d9bbec1..7b5cfdea3 100644 --- a/src/po/kn.po +++ b/src/po/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-08 23:43+0630\n" "Last-Translator: Savitha \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ಚಿತ್ರದ ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ತುಂಬಿಸಲು ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ಚಿತ್ರದ ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ತುಂಬಿಸಲು ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -916,7 +649,7 @@ msgstr "ಹೊಸ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ತೆರೆ" @@ -1302,90 +1035,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ಅಳಿಸಿ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ಸ್ಲೈಡ್‌ಗಳು" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ಹಿಂದಕ್ಕೆ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ಪ್ಲೇ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ಮುಂದಕ್ಕೆ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ಹೌದು" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ಇಲ್ಲ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ಹೌದು, ಹಳೆಯದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ಬೇಡ, ಒಂದು ಹೊಸ ಕಡತವಾಗಿ ಉಳಿಸು!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1394,71 +1127,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ಹಳದಿ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ಆಕಾಶ ನೀಲಿ!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "ಬಿಳಿ!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ಕಪ್ಪು!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1466,22 +1199,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1634,11 +1367,11 @@ msgstr "ದೊಡ್ಡದಾದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ರಚ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ದೊಡ್ಡದಾದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗು ಜರುಗಿಸಿ." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫಿ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2338,6 +2071,18 @@ msgstr "ಹಳಿಗಳು" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರೈಲಿನ ಹಳಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗು ಎಳೆಯಿರಿ." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ಮಳೆ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮಳೆಯ ಹನಿಯನ್ನು ಇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಳೆಯ ಹನಿಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು" @@ -2358,18 +2103,6 @@ msgstr "ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "ನೀವು ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಬಹುದು!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ಮಳೆ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಮಳೆಯ ಹನಿಯನ್ನು ಇರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಳೆಯ ಹನಿಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ನಿಜವಾದ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು" diff --git a/src/po/ko.po b/src/po/ko.po index 5e0554920..392dcf4bf 100644 --- a/src/po/ko.po +++ b/src/po/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-10 06:06-0400\n" "Last-Translator: Mark K. Kim \n" "Language-Team: N/A\n" @@ -233,6 +233,16 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "방사상 변화도로 지역을 채우세요!" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "직선 변화도로 지역을 채우세요!" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -355,281 +365,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -877,7 +612,7 @@ msgstr "새 그림" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "열기" @@ -1250,90 +985,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "잠깐만 기다려 주세요..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "지우기" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "슬라이드" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "수출" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "되 돌아가기" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "시작" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "지프 수츨" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "다음" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "해재" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "A가" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "네" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "아니요" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "전그림에 덮어쓸까요? 전그림은 없어집니다." #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "네, 전그림을 덮어쓰세요!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "아니요, 새로운 파일로 저장하죠" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1342,64 +1077,64 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "지프로 만들 두가지 이상의 그림을 고르세요." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "빨간색" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "노란색" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "파란색" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "흰색" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "회색" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "검정색" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "당신의 색갈은 %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "당신의 색갈은 %1$s %2$s 와 %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "당신의 색갈은 %1$s %2$s, %3$s %4$s, 그리고 %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "당신의 색갈은 %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, 그리고 %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "당신의 색갈은 %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, 그리고%9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1409,22 +1144,22 @@ msgstr "" "%11$s %12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "전채" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "그림에서 색갈을 고르세요." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1548,11 +1283,11 @@ msgstr "마우스를 누르고 끌면 작은 벽돌이 그려져요!" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "마우스를 누르고 끌면 큰 벽돌이 그려져요!" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "서예" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "마우스를 누르고 끌면 서에식으로 그름을 그릴수 있어요." @@ -2151,6 +1886,18 @@ msgstr "레일" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "마우스를 누르고 끌면 레일을 그릴 수 있어요." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "비" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "마우스를 누르면 비를 그릴 수 있어요." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "마우스를 누르면 그림에 비를 그릴 수 있어요." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "무지개" @@ -2169,18 +1916,6 @@ msgstr "무지개" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "여러가지의 색으로 그림을 그려 보세요." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "비" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "마우스를 누르면 비를 그릴 수 있어요." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "마우스를 누르면 그림에 비를 그릴 수 있어요." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "무지개" diff --git a/src/po/kok.po b/src/po/kok.po index 400fb899f..368debede 100644 --- a/src/po/kok.po +++ b/src/po/kok.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: en_gb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-19 23:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "पिंतुर रंगान भरूंक, ताच्या क्षेत्राचेर क्लिक करचें." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "पिंतुर रंगान भरूंक, ताच्या क्षेत्राचेर क्लिक करचें." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "नवें" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "उगड" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "मात्शें रावचें..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "फासचें" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लायडी" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "फाटीं" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "चालू करचें" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "फुडें" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "आ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "हय" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ना" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तुमी केल्ल्या बदला वरवीं पिंतुराचो बदल करूं ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हय, पोरणें बदलचें !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ना, एक नवी फायल सुरक्षित करची !" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "हळदुवो !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "मळबा निळो !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "धवो !" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "काळो" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1355,11 @@ msgstr "ल्हान इटे पिंतरांवक क्लिक msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "व्हड इटे पिंतरांवक क्लिक करून दुसरे कडेन व्हरचो." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "हातबरप" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2303,6 +2036,18 @@ msgstr "रेल्स" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "तुमच्या पिंतुराचेर ट्रेन ट्रॅक रेल्स पिंतरांवक क्लिक करून ओडचें." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "पावस" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "तुमच्या पिंतुराचेर पावसाचो थेंबो घालूंक क्लिक करचें." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "तुमचें पिंतुर पावसाच्या थेंब्यांनी धांपूंक क्लिक करचें." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "इंद्रधोणू" @@ -2323,18 +2068,6 @@ msgstr "इंद्रधोणू" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "तुमी इंद्रधोणुच्या रंगांनी पिंतर करूं येता!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "पावस" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "तुमच्या पिंतुराचेर पावसाचो थेंबो घालूंक क्लिक करचें." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "तुमचें पिंतुर पावसाच्या थेंब्यांनी धांपूंक क्लिक करचें." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "खरो इंद्रधोणू" diff --git a/src/po/kok@roman.po b/src/po/kok@roman.po index c106d3ac6..e69459d8d 100644 --- a/src/po/kok@roman.po +++ b/src/po/kok@roman.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-11 18:00+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr " Ti suvat rongant bhorunk pintura bhitor klik kor " +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr " Ti suvat rongant bhorunk pintura bhitor klik kor " + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "novem" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ugodd" @@ -1296,90 +1029,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr " upkar korun rav…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr " pus " #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr " Dorxika " #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr " pattim " #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Vazoi" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr " fuddem " #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr " Aa " #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr " Voi " -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr " na " #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr " Tujea bodlavnne sovem pintur bodol korum ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr " voi, porne bodol " #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr " na, novem koddtor zogoi " -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1388,71 +1121,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "hollduvo !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "mollba nillo !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "dhovo!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Kallo!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1460,22 +1193,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1627,11 +1360,11 @@ msgstr " lhan itte pintranvk klik korun zogeantor kor " msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr " vhodd itte pintranvk klik kor ane zogeantor kor " -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr " hatborop " -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2339,6 +2072,18 @@ msgstr " roila patte " msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr " rola patte pintranvk klik korun vodd " +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr " pavs " + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr " tujea pinturacher pavsa thembo zoddunk klik kor " + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr " tujem pintur pavsa thembiyamni dhampunk klik kor " + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr " pavsadhonnu " @@ -2359,18 +2104,6 @@ msgstr " pavsadhonnu " msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr " pavsadhonnu rongamni tuvem pintraviet " -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr " pavs " - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr " tujea pinturacher pavsa thembo zoddunk klik kor " - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr " tujem pintur pavsa thembiyamni dhampunk klik kor " - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr " osli pavsadhonnu " diff --git a/src/po/ks.po b/src/po/ks.po index db76ec852..bd20a4272 100644 --- a/src/po/ks.po +++ b/src/po/ks.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 11:36+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kashmiri-PA\n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "تصویر منٛز کٔریو کلِک سُہ علاقہٕ رنٛگ ست۪ی بھرنہٕ خٲطرٕ۔" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "تصویر منٛز کٔریو کلِک سُہ علاقہٕ رنٛگ ست۪ی بھرنہٕ خٲطرٕ۔" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "نو" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "کھولِو" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ہَنا کٔریو سبر…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "مِٹٲیو" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "سلائڈ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "پَتھ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "چَلٲیو" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "بیاکھ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "آ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "اوا" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "نَہ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "شکل بدلاوا تُنٛہزو تبدیلِیو ست۪ی؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "اوا، بَدلٲیو پرٚین۪ی اَکھ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "نَہ نٔو فائل کٔریو محفوظ!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr " لیوٚدُر" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr " آسمٲن۪یرنگ!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "سفید!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr " کرٚہُن!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1623,11 +1356,11 @@ msgstr "کلِک کٔریو تہٕ أند۪ی أند۪ی ڈٲلیو ماوس msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "کلِک کٔریو تہٕ أند۪ی أند۪ی ڈٲلیو ماوس بَجہٕ سیرِ بناونہٕ خٲطرٕ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "خوش نویسی" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2314,6 +2047,18 @@ msgstr "پَٹٕر" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr " کلِک تہٕ ڈریگ کٔریو پَنٕنہِ تصویر ہد۪ٹھ ٹرین پَٹرٕ بناونہٕ خٲطرٕ۔" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr " رود" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "تُہۍ ہد۪کِو رۄدٕ پھد۪ور پَنٕنہِ تصویر پد۪ٹھ ترٚٲیِتھ" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "کلِک کٔریو پَنٕن۪ی تصویر رۄدٕ پھد۪ریو ست۪ی ڈھکنہٕ خٲطرٕ" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr " رینبو" @@ -2334,18 +2079,6 @@ msgstr " رینبو" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "تُہۍ ہد۪کِو رینبو رنٛگَن منٛز بنٲیِتھ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr " رود" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "تُہۍ ہد۪کِو رۄدٕ پھد۪ور پَنٕنہِ تصویر پد۪ٹھ ترٚٲیِتھ" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "کلِک کٔریو پَنٕن۪ی تصویر رۄدٕ پھد۪ریو ست۪ی ڈھکنہٕ خٲطرٕ" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "اصلی رینبو" diff --git a/src/po/ks@devanagari.po b/src/po/ks@devanagari.po index 2addd6258..e96e64de6 100644 --- a/src/po/ks@devanagari.po +++ b/src/po/ks@devanagari.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 11:04+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kashmiri-DV\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "सु रकबो रंग सॊत बरनॊ बापत कॊरीव तसविर मंज़ कोलोक." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "सु रकबो रंग सॊत बरनॊ बापत कॊरीव तसविर मंज़ कोलोक." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "नूव" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "खूलीव" @@ -1296,90 +1029,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "मॊहरबिनी कॊरीथ पिरीव…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ईरिज़" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "सोलायडे" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "वापस" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "पेली" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "बयाख" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "आ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "आ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ना" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तुहॊंज़न तबदिलयन सान बदलाववाह तसविर ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "आ, परॊन अख बदलॊयोव!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ना, मोहफूज़ कॊरीव अख नॊव फायोल!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1388,71 +1121,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ज़रेद!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "आसमॊन !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "सफिद!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "करुहुन!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1460,22 +1193,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1626,11 +1359,11 @@ msgstr "कोलोक तॊ पकनॊयीव लकचो बरीक msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "कोलोक तॊ पकनॊयीव बजो बरीको डरा करनो बापत." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "किलोगराफी" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2327,6 +2060,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "कोलोक कॊरीव तॊ डरिग कॊरीव पननॊ तसविर पयॊठ टरिन टरिक रिलो डरा करनॊ बापत." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "बॊरीश" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "पननॊ तसवॊर पयॊठ अख रुद फयुर तरावनो बापत कॊरीव कोलोक." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "पननॊन तसविर रुद फीरीव सॊत बरनो बापत कॊरीव कोलोक." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "दनक" @@ -2347,18 +2092,6 @@ msgstr "दनक" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "तुहयो हयोकोव दनक कॊन रंगन मंज़ डरा कॊरीथ." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "बॊरीश" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "पननॊ तसवॊर पयॊठ अख रुद फयुर तरावनो बापत कॊरीव कोलोक." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "पननॊन तसविर रुद फीरीव सॊत बरनो बापत कॊरीव कोलोक." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "असलि दनक" diff --git a/src/po/ku.po b/src/po/ku.po index c43d6fe6b..106734422 100644 --- a/src/po/ku.po +++ b/src/po/ku.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ku\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-25 12:52+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: en_US \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Ji bo ku vê derê bi rengekî tije bikî, li ser wêneyê bitikîne." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Ji bo ku vê derê bi rengekî tije bikî, li ser wêneyê bitikîne." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "Nû" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Veke" @@ -1303,91 +1036,91 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Ji kerema xwe re li bendê bimîne..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Jê bibe" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slayd" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Paş" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Bilîzîne" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Nivîs" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Erê" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Na" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Wêneyê bi guherandinên xwe biguherînî?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Erê, li ser ya kevin binivîse!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Na, dosyeyeke nû tomar bike!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1396,71 +1129,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Zer" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Şîna ezmên!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Spî" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Reş" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1468,22 +1201,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1626,11 +1359,11 @@ msgstr "Ji bo blokên biçûk ên xêzkirinê bitikîne û mişkî bigerîne." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Ji bo blokên mezin ên xêzkirinê bitikîne û mişkî bigerîne." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Destxet" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Ji bo ku wêneyê bikî negatîf bitikîne û mişkî bigerîne." @@ -2279,6 +2012,21 @@ msgstr "Rayên" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Mişkî li dora reşahiya wêneyê bitikîne û rake." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Keskesor" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Ji bo çêkirina îmaja neynikê bitikîne." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Ji bo çêkirina îmaja neynikê bitikîne." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Keskesor" @@ -2299,21 +2047,6 @@ msgstr "Keskesor" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Dikarî bi rengên keskesorê xêz bikî!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Keskesor" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Ji bo çêkirina îmaja neynikê bitikîne." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Ji bo çêkirina îmaja neynikê bitikîne." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/lb.po b/src/po/lb.po index 82fed5548..2976fd6b6 100644 --- a/src/po/lb.po +++ b/src/po/lb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:10+0100\n" "Last-Translator: René Brandenburger \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klick an d'Bild fir deen Deel mat Faarf ze fëllen." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klick an d'Bild fir deen Deel mat Faarf ze fëllen." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Nei" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Opmaachen" @@ -1283,90 +1016,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Waart wann ech gelift…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Läschen" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diashow" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Zeréck" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Ofspillen" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Weider" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Jo" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "D'Bild mat dénge Ännerungen iwwerschreiwen?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jo, iwwerschreiw dat aalt Bild!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, als neit Bild späicheren" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1375,71 +1108,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Giel!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Himmelblo!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Wäiss!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Schwaarz!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1447,22 +1180,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1612,11 +1345,11 @@ msgstr "Klick a beweeg d'Maus fir kleng Zillen ze molen." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klick a beweeg d'Maus fir grouss Zillen ze molen." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Schéischrëft" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2315,6 +2048,18 @@ msgstr "Schinnen" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klick a beweeg d'Maus fir Schinnen op däi Bild ze molen." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Reen" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klick fir eng Reendrëps op däi Bild falen ze loossen." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klick fir et op däi Bild reenen ze loossen." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Reebou" @@ -2335,18 +2080,6 @@ msgstr "Reebou" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Du kanns a Reeboufaarwen molen!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Reen" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klick fir eng Reendrëps op däi Bild falen ze loossen." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klick fir et op däi Bild reenen ze loossen." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Echte Reebou" diff --git a/src/po/lg.po b/src/po/lg.po index 6b478a80e..e92d4ba24 100644 --- a/src/po/lg.po +++ b/src/po/lg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-21 09:37+0200\n" "Last-Translator: OLWENY San James \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Nyiga mu kifaananyi okujjuza ekifo ekyo ne langi" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Nyiga mu kifaananyi okujjuza ekifo ekyo ne langi" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -918,7 +651,7 @@ msgstr "Kippya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Ggulawo" @@ -1301,90 +1034,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Bambi linda…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Ssiimuula" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Endaga" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Mabega" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Zzannya" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Ekiddirira" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yee" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nedda" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Sikiza ekifaananyi n'enkyukakyukazo?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yee, ggyawo enkadde!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nedda, tereka fayiro empya!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1393,71 +1126,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Kyenvu!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bbulu w'eggulu!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Njeru!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nzirugavu!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1465,22 +1198,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1628,11 +1361,11 @@ msgstr "Kona era otambuze okusiga amaatafali amatono" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kona era otambuze okusiga amaatafali amanene" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kikila kya mpandiika" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2324,6 +2057,18 @@ msgstr "Luguudo lwa gaali ya mukka" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Nyiga era walula okuteeka oluguudo lw'eggaali ku kifaanani kyo" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Enkuba" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Nyiga okuteeka ettondo ly'enkuba ku kifaananyi kyo" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Nyiga okukweka ekifaananyi kyo n'amatondo g'enkuba" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Musoke" @@ -2344,18 +2089,6 @@ msgstr "Musoke" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Osoobola okusiga mulangi za musoke!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Enkuba" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Nyiga okuteeka ettondo ly'enkuba ku kifaananyi kyo" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Nyiga okukweka ekifaananyi kyo n'amatondo g'enkuba" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Musoke Yenyini" diff --git a/src/po/lt.po b/src/po/lt.po index 3aef78888..0c61696e0 100644 --- a/src/po/lt.po +++ b/src/po/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-10 18:11+0200\n" "Last-Translator: Gintaras Goštautas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Spustelėkite piešinyje, norėdami tą plotą nuspalvinti." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Spustelėkite piešinyje, norėdami tą plotą nuspalvinti." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -372,281 +380,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -918,7 +651,7 @@ msgstr "Naujas" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Atidaryti" @@ -1307,90 +1040,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Palaukite..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Ištrinti" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Skaidrės" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Grįžti atgal" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Pradėti" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Toliau" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Taip" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ar perrašyti paveikslėlį su Jūsų pakeitimais?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Taip, perrašykim senąjį!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, išsaugokim į naują bylą!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1399,71 +1132,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Geltona!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Dangaus žydrumo!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Balta!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Juoda!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1471,22 +1204,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1627,11 +1360,11 @@ msgstr "Spustelėkite ir pieškite mažas plytas." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Spustelėkite ir pieškite dideles plytas." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafija" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2277,6 +2010,21 @@ msgstr "Bangelės" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Spustelėkite ir pele pieškite šviesos spindulį." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Vaivorykštė" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Spustelėkite ir gausite veidrodinį atspindį." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Spustelėkite ir gausite veidrodinį atspindį." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Vaivorykštė" @@ -2297,21 +2045,6 @@ msgstr "Vaivorykštė" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Jūs galite piešti vaivorykštės spalvomis!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Vaivorykštė" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Spustelėkite ir gausite veidrodinį atspindį." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Spustelėkite ir gausite veidrodinį atspindį." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/lv.po b/src/po/lv.po index 0eba611df..4d9ec1a44 100644 --- a/src/po/lv.po +++ b/src/po/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 23:13-0000\n" "Last-Translator: Raivis Strogonovs \n" "Language-Team: Valoda \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Nospied uz bildi, lai to piepildītu ar krāsu." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Nospied uz bildi, lai to piepildītu ar krāsu." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Jauns" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Atvērt" @@ -1297,90 +1030,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Lūdzu uzgaidi..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Dzēst" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slaids" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Atpakaļ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Spēlēt" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Tālāk" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Jā" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nē" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Aizstāt zīmejumu ar tavām izmaiņām?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jā, aizstāt veco zīmējumu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nē, glabāt jaunā failā!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1389,71 +1122,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Dzeltens!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Debesu zils!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Balts! " -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Melns!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1461,22 +1194,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1629,11 +1362,11 @@ msgstr "Nospied, pieturi peles pogu un velc peli lai zīmētu ķieģeļus." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Nospied, pieturi peles pogu un velc peli lai zīmētu lielus ķieģeļus." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Glītrakstīšana" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2337,6 +2070,18 @@ msgstr "Sliedes" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Noklikšķini un velc peli lai zīmētu vilciena sliedes savā bildē." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Lietus" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Noklikšķini uz bildes, lai ievietotu lietus pilienu." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Noklikšķini, lai pārklātu visu bildi ar lietus pilieniem." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Varavīksne" @@ -2357,18 +2102,6 @@ msgstr "Varavīksne" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Tu vari zīmēt varavīksnes krāsās!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Lietus" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Noklikšķini uz bildes, lai ievietotu lietus pilienu." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Noklikšķini, lai pārklātu visu bildi ar lietus pilieniem." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Īsta Varavīksne" diff --git a/src/po/mai.po b/src/po/mai.po index a82db7561..7e162ead0 100644 --- a/src/po/mai.po +++ b/src/po/mai.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-18 09:21+0530\n" "Last-Translator: sk \n" "Language-Team: American English \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "रंग सँ ओ क्षेत्र केँ भरू जकरा चित्र मे क्लिक करू." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "रंग सँ ओ क्षेत्र केँ भरू जकरा चित्र मे क्लिक करू." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "नव" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "खोलू" @@ -1292,90 +1025,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षा करू..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "मेटाउ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "पाछाँ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "बजाउ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "अगिला" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "हँ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "नहि" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "अहाँक परिवर्तनक साथ चित्र बदलू?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हँ, पुरनका केँ बदलू!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "नहि, नव फाइल सहेजू!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1384,71 +1117,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "पीअर!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "आसमानी नीला!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "उज्जर!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "करिया!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1456,22 +1189,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1618,11 +1351,11 @@ msgstr "छोट ईंट बनाबै क' लेल क्लिक क msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "बड़ ईंट बनाबै क' लेल क्लिक करू आओर स्थानांतरित करू." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "खुशनवीसी" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2297,6 +2030,18 @@ msgstr "रेल" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "तस्वीर पर ट्रेन ट्रैक बनाबैक लेल क्लिक करू आओर खींचू." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "बरसात" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "चित्र पर एकगोट बारिशक बूँद रखबा क' लेल क्लिक करू." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "बारिशक बूंदक संग अपन तस्वीर कवर पर क्लिक करू." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "इंद्रधनुष" @@ -2317,18 +2062,6 @@ msgstr "इंद्रधनुष" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "इंद्रधनुष रंग खींचबा क' लेल अहाँ ड्रा कर सकैत छी!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "बरसात" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "चित्र पर एकगोट बारिशक बूँद रखबा क' लेल क्लिक करू." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "बारिशक बूंदक संग अपन तस्वीर कवर पर क्लिक करू." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "असल इंद्रधनुष" diff --git a/src/po/mk.po b/src/po/mk.po index f6213a4c3..ad8cfc550 100644 --- a/src/po/mk.po +++ b/src/po/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-17 23:07+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Кликнете на сликата за да ја пополните областа со боја." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Кликнете на сликата за да ја пополните областа со боја." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Нов" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Отвори" @@ -1298,90 +1031,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Бришење" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1390,71 +1123,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Жолто!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Небесно плаво!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Бело!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Црно!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1462,22 +1195,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1620,11 +1353,11 @@ msgstr "Кликнете на глувчето и влечете за да цр msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Кликнете на глувчето и влечете за да цртате големи цигли." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Кликнете на глувчето и влечете го наоколу за да добиете негатив." @@ -2282,6 +2015,21 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Кликнете и движете го глувчето наоколу за да ја замаглите сликата." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Виножито" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Кликнете за да направите огледална слика." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Кликнете за да направите огледална слика." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Виножито" @@ -2302,21 +2050,6 @@ msgstr "Виножито" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Можете да цртате со боите на виножитото!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Виножито" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Кликнете за да направите огледална слика." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Кликнете за да направите огледална слика." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/ml.po b/src/po/ml.po index f8b75771d..5e719fceb 100644 --- a/src/po/ml.po +++ b/src/po/ml.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-03 16:29+0530\n" "Last-Translator: Akhil Krishnan S \n" "Language-Team: Malayalam\n" @@ -251,6 +251,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ചിത്രത്തില്‍ അമര്‍ത്തിയാല്‍ ആ ഭാഗം നിറം കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാം" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ചിത്രത്തില്‍ അമര്‍ത്തിയാല്‍ ആ ഭാഗം നിറം കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാം" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -379,281 +387,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -920,7 +653,7 @@ msgstr "പുതിയ ചിത്രം" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "തുറക്കുക" @@ -1301,90 +1034,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "അല്പനേരം ക്ഷമിക്കൂ. . ." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "മായ്ക്കാം" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "സ്ലൈഡുകള്‍" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "തിരികെ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "പ്രദര്‍ശനം" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "അടുത്തത്" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "അആ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "വേണം" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "വേണ്ട" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "നിങ്ങള്‍ വരച്ച ഈ ചിത്രം മാറ്റങ്ങളോടെ പകരം വെക്കുന്നോ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ശരി, പകരം വച്ചുകോള്ളു!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "വേണ്ട, പുതിയ ഒരു ഫയലായി സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളൂ." -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1393,71 +1126,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "മഞ്ഞ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ആകാശനീല!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "വെളള!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "കറുപ്പ്!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1465,22 +1198,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1628,11 +1361,11 @@ msgstr "ചെറിയ ഇഷ്ടിക വരയ്ക്കാന്‍ അ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "വലിയ ഇഷ്ടിക വരയ്ക്കാന്‍ അമര്‍ത്തിയശേഷം നീക്കുക" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "കാലിഗ്രാഫി" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2307,6 +2040,18 @@ msgstr "പാളങ്ങള്‍" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "മൗസ് ബട്ടണ്‍ അമര്‍ത്തിവലിച്ചാല്‍ റെയില്‍വേ പാളങ്ങള്‍ വരയ്ക്കാനാവും." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "മഴ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "മഴത്തുള്ളി വരയ്ക്കാന്‍ അമര്‍ത്തുക." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "മഴത്തുള്ളികള്‍ കൊണ്ട് മൂടാന്‍ അമര്‍ത്തുക." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "മഴവില്ല്" @@ -2327,18 +2072,6 @@ msgstr "മഴവില്ല്" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "മഴവില്ലിന്റെ നിറങ്ങളില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് വരയ്ക്കാനാവും." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "മഴ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "മഴത്തുള്ളി വരയ്ക്കാന്‍ അമര്‍ത്തുക." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "മഴത്തുള്ളികള്‍ കൊണ്ട് മൂടാന്‍ അമര്‍ത്തുക." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "തനി മഴവില്ല്" diff --git a/src/po/mn.po b/src/po/mn.po index f5a3eb443..fedfa72e6 100644 --- a/src/po/mn.po +++ b/src/po/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -227,6 +227,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -349,281 +356,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -868,7 +600,7 @@ msgstr "" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "" @@ -1223,90 +955,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1315,63 +1047,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1379,22 +1111,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1509,11 +1241,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2061,6 +1793,18 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "" @@ -2077,18 +1821,6 @@ msgstr "" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "" diff --git a/src/po/mni.po b/src/po/mni.po index 8f9370cd7..2a17314f9 100644 --- a/src/po/mni.po +++ b/src/po/mni.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n" "Last-Translator: Hidam Dolen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "মফম অদু মচু অমনা মেনশিন্নবা লাই অদুদা ক্লিক তৌরো." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "মফম অদু মচু অমনা মেনশিন্নবা লাই অদুদা ক্লিক তৌরো." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "অনৌবা" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "হাংদোকপা" @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ঙাইহাক্তং ঙাইবিয়ু..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "মুত্থৎলো" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "স্লাইদশিং" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "মতুং" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "প্লে" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "মথং" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "হোয়" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "নত্তে" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "লাই অদু অদোমগী অহোংবা অদুনা মহুৎ শিন্দোক্কদ্রা?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "হোয়, অরিবা অদু মহুৎ শিন্দোকউ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "নত্তে, অনৌবা ফাইল অমা সেভ তৌরো!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "হঙ্গাম্পাল মচু!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "অতিয়া মচু!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "অঙৌবা!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "অমুবা!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1619,11 +1352,11 @@ msgstr "অপিকপা ব্রিকশিং য়েক্নবা ক্ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "অচৌবা ব্রিকশিং য়েক্নবা ক্লিক তৌরো অদুগা চৎলো." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "কেলিগ্রাফি" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2302,6 +2035,18 @@ msgstr "রেলস" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "অদোমগী লাইদা ত্রেইন ত্রেক রেল য়েক্নবা ক্লিক তৌরো অমসুং চিংঙো." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "নোং" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "অদোমগী লাইদা নোংগী মরিক অমা য়াওহন্নবা ক্লিক তৌরো." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "অদোমগী লাইদা নোংগী মরিকশিংনা কুপশিন্নবা ক্লিক তৌরো." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "চুমথাং" @@ -2322,18 +2067,6 @@ msgstr "চুমথাং" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "অদোম্না চুমথাংগী মচুদা য়েকপা য়াগনি!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "নোং" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "অদোমগী লাইদা নোংগী মরিক অমা য়াওহন্নবা ক্লিক তৌরো." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "অদোমগী লাইদা নোংগী মরিকশিংনা কুপশিন্নবা ক্লিক তৌরো." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "অশেংবা চুমথাং" diff --git a/src/po/mni@meiteimayek.po b/src/po/mni@meiteimayek.po index 66cd50f56..ea475f9ca 100644 --- a/src/po/mni@meiteimayek.po +++ b/src/po/mni@meiteimayek.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n" "Last-Translator: Hidam Dolen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯅ ꯃꯦꯟꯁꯤꯟꯅꯕ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨꯗ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯅ ꯃꯦꯟꯁꯤꯟꯅꯕ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨꯗ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -909,7 +642,7 @@ msgstr "ꯑꯅꯧꯕ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ" @@ -1291,90 +1024,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ꯉꯥꯏꯍꯥꯛꯇꯪ ꯉꯥꯏꯕꯤꯌꯨ…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ꯃꯨꯠꯊꯠꯂꯣ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ꯁꯥꯏꯗꯁꯤꯡ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ꯃꯇꯨꯡ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ꯄ꯭ꯂꯦ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ꯃꯊꯪ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ꯍꯣꯌ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ꯅꯠꯇꯦ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯀꯗ꯭ꯔꯥ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ꯍꯣꯌ, ꯑꯔꯤꯕ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯎ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ꯅꯠꯇꯦ, ꯑꯅꯧꯕ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯃ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯔꯣ!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1383,71 +1116,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ꯍꯪꯒꯥꯝꯄꯥꯜ ꯃꯆꯨ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ꯑꯇꯤꯌꯥ ꯃꯆꯨ!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "ꯑꯉꯧꯕ!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ꯑꯃꯨꯕ!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1455,22 +1188,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1617,11 +1350,11 @@ msgstr "ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯕ꯭ꯔꯤꯛꯁꯤꯡ ꯌꯦꯛꯅꯕ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ꯑꯆꯧꯕ ꯕ꯭ꯔꯤꯛꯁꯤꯡ ꯌꯦꯛꯅꯕ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ ꯑꯗꯨꯒ ꯆꯠꯂꯣ." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ꯀꯦꯂꯤꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2294,6 +2027,18 @@ msgstr "ꯔꯦꯜꯁ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗ ꯇ꯭ꯔꯦꯏꯟ ꯇ꯭ꯔꯦꯛ ꯔꯦꯜ ꯌꯦꯛꯅꯕ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯤꯡꯉꯣ." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ꯅꯣꯡ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗ ꯅꯣꯡꯒꯤ ꯃꯔꯤꯛ ꯑꯃ ꯌꯥꯎꯍꯟꯅꯕ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗ ꯅꯣꯡꯒꯤ ꯃꯔꯤꯛꯁꯤꯡꯅ ꯀꯨꯞꯁꯤꯟꯅꯕ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ꯆꯨꯝꯊꯥꯡ" @@ -2314,18 +2059,6 @@ msgstr "ꯆꯨꯝꯊꯥꯡ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯅ ꯆꯨꯝꯊꯥꯡꯒꯤ ꯃꯆꯨꯗ ꯌꯦꯛꯄ ꯌꯥꯒꯅꯤ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ꯅꯣꯡ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗ ꯅꯣꯡꯒꯤ ꯃꯔꯤꯛ ꯑꯃ ꯌꯥꯎꯍꯟꯅꯕ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗ ꯅꯣꯡꯒꯤ ꯃꯔꯤꯛꯁꯤꯡꯅ ꯀꯨꯞꯁꯤꯟꯅꯕ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯆꯨꯝꯊꯥꯡ" diff --git a/src/po/mr.po b/src/po/mr.po index f1a2359b3..9f93b02e4 100644 --- a/src/po/mr.po +++ b/src/po/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.21c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-28 12:11+0530\n" "Last-Translator: Santosh Jankiram Kshetre \n" "Language-Team: Marathi\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "रंग भरा." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "रंग भरा." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "नया कागद" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "दाखव (जुने चित्र दाखव )" @@ -1301,67 +1034,67 @@ msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षा करा..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "मिटवा किंवा पुसुन टाका." #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "मागे जा." #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "्चालु करा." #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "पुढे जा." #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "आ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "हो" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "नाही" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" "जुन्हा फाईलमध्ये नविन बद्द्ल केलेली फाईल टाकु का ? लक्षात ठेवा जुन्या फाईलची माहिती नष्ट " @@ -1369,24 +1102,24 @@ msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हो, जुन्या फाईल मध्ये बद्द्ल करा ! " #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "नाही, नवीन फाईल मध्ये चित्र साठ्वुन ठेवा. " -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1395,71 +1128,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "पीवळा" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "आकाशी किंवा निळसर रंगाची छटा " -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "पांढरा किंवा श्वेत " -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "काळा" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1467,22 +1200,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1638,11 +1371,11 @@ msgstr "छोटी इटें बनाने के लिए क्लि msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "बड़ी इटें बनाने के लिए क्लिक करें और स्थानांतरित करें|" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "सुलेख" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2326,6 +2059,18 @@ msgstr "रेल्वे, आगकाडी " msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "क्लिक करा आणि रेल्वेच्या टक चित्र काढा." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "पाऊस" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "चित्रावर एक पाऊसा्चा थेंब रखने के लिए क्लिक करा" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "बारिश के बूंदों के साथ अपनी तस्वीर कवर पर क्लिक करें|" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "इद्र्धनुष्य " @@ -2346,18 +2091,6 @@ msgstr "इद्र्धनुष्य " msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "तुम्ही इंद्रधनुष्चे रंग द्या." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "पाऊस" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "चित्रावर एक पाऊसा्चा थेंब रखने के लिए क्लिक करा" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "बारिश के बूंदों के साथ अपनी तस्वीर कवर पर क्लिक करें|" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "खरोखर्चा इंद्रधनुष" diff --git a/src/po/ms.po b/src/po/ms.po index 23f4206c4..84ff38f47 100644 --- a/src/po/ms.po +++ b/src/po/ms.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-07 23:30+0000\n" "Last-Translator: abuyop \n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/" @@ -251,6 +251,16 @@ msgstr "" "Klik dan gerakkan tetikus di sekeliling untuk memenuhkan kawasan dengan " "warna." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Klik dan gerakkan tetikus di sekeliling untuk memenuhkan kawasan dengan " +"warna." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -379,281 +389,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -919,7 +654,7 @@ msgstr "Baru" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -1292,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Tunggu sebentar..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Padam" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slaid" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Undur" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Main" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Berikutnya" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Tidak" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ganti gambar dengan perubahan yang anda buat?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ya, ganti dengan yang lama!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Tidak, simpan fail baharu!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1384,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Kuning!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Biru langit!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Putih!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Hitam!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1456,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1357,11 @@ msgstr "Klik dan gerak untuk melukis bata kecil." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik dan gerak untuk melukis bata besar." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2307,6 +2042,18 @@ msgstr "Landasan" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik dan seret untuk melukis landasan keretapi di dalam gambar anda." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Hujan" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klik dan letak titisan hujan ke dalam gambar anda." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klik untuk litupi gambar anda dengan titisan hujan." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Pelangi" @@ -2327,18 +2074,6 @@ msgstr "Pelangi" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Anda boleh menulis di dalam warna pelangi!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Hujan" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klik dan letak titisan hujan ke dalam gambar anda." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klik untuk litupi gambar anda dengan titisan hujan." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Pelangi Sebenar" diff --git a/src/po/nb.po b/src/po/nb.po index 5c5d81f68..361506de0 100644 --- a/src/po/nb.po +++ b/src/po/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 19:40+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -245,6 +245,18 @@ msgstr "" "Trykk for å fylle området med en radiell fargeovergang (fra den valgte " "fargen til gjennomsiktig)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Trykk for å fylle området med en lineær fargeovergang (fra den valgte fargen " +"til gjennomsiktig)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -373,281 +385,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +649,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Åpne" @@ -1286,90 +1023,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Vent litt …" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Slett" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Lysbilder" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Eksporter" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Tilbake" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Kjør" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF-eksport" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Neste" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja!" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nei!" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vil du bytte ut den gamle tegningen med den nye?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, bytt ut den gamle!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, lagre som en ny tegning!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1378,72 +1115,72 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" "Velg to eller flere tegninger for å gjøre de om til en animert GIF-bildefil." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Gul!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Lyseblå!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Hvit!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Svart!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1451,22 +1188,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Velg en farge fra tegningen." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1602,11 +1339,11 @@ msgstr "Hold inne knappen og flytt rundt for å tegne små mursteiner." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Hold inne knappen og flytt rundt for å tegne store mursteiner." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Hold inne knappen og flytt rundt for å tegne kalligrafisk." @@ -2273,6 +2010,18 @@ msgstr "Jernbane" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Hold inne knappen og flytt rundt for å tegne jernbanelinjer." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Regn" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Trykk for å slippe en regndråpe på tegningen." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Trykk for å dekke tegningen med regndråper." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regnbue" @@ -2293,18 +2042,6 @@ msgstr "Regnbue" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Du kan tegne i alle regnbuens farger!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Regn" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Trykk for å slippe en regndråpe på tegningen." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Trykk for å dekke tegningen med regndråper." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Ekte regnbue" diff --git a/src/po/ne.po b/src/po/ne.po index 91c25e7f8..b9a4ee81f 100644 --- a/src/po/ne.po +++ b/src/po/ne.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-09 08:08+0530\n" "Last-Translator: Khagen Sarma \n" "Language-Team: none\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "चित्रको त्यो क्षेत्रमा रङ्ग भर्नका लागि चित्रमा क्लिक गर्नुहोस्।" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "चित्रको त्यो क्षेत्रमा रङ्ग भर्नका लागि चित्रमा क्लिक गर्नुहोस्।" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "नयाँ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "खोल्नुहोस्" @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "कृपया पर्खनुहोस्......" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "मेटाउनुहोस्" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लाइडहरू" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "पछि" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "प्ले गर्नुहोस्" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "अघिल्लो" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ज्यू" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "होइन" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तपाईँको प्रतिस्थापन चित्र परिवर्तन गर्नू?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ज्यू, पुरानोलाई प्रतिस्थापन गर्नुहोस्!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "होइन, एउटा नयाँ फाइल संरक्षण गर्नुहोस्!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "पँहेलो!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "आकासे निलो!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "सेतो!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "कालो!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1623,11 +1356,11 @@ msgstr "सानो ब्रिक्स बनाउनका लागि msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ठुलो ब्रिक्सबनाउनका लागि क्लिक गरेर मुभ गर्नुहोस्" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "हस्तलिपि" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2319,6 +2052,18 @@ msgstr "पटरीहरू" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "तपाईँको चित्रमा रेलको पटरी बनाउनका लागि क्लिक गर्नुहोस् अनि ड्रयाग गर्नुहोस्।" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "वर्षा" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "तपाईँको चित्रमा वर्षात ड्र गर्नुहोस्" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "तपाईँको चित्रलाई बर्षातले ढाकिएको बनाउनका ल्गि क्लिक गर्नुहोस्।" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "इन्द्रेनी, " @@ -2339,18 +2084,6 @@ msgstr "इन्द्रेनी, " msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "तपाई इन्द्रेनी रंग ड्र गर्न सक्नुहुन्छ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "वर्षा" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "तपाईँको चित्रमा वर्षात ड्र गर्नुहोस्" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "तपाईँको चित्रलाई बर्षातले ढाकिएको बनाउनका ल्गि क्लिक गर्नुहोस्।" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "असली इन्द्रेनी" diff --git a/src/po/nl.po b/src/po/nl.po index 469f2cbca..b5b835355 100644 --- a/src/po/nl.po +++ b/src/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-30 14:41+0200\n" "Last-Translator: Willem Heppe \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -233,6 +233,18 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klik in de tekening om dat gebied met kleur te vullen." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Klik en sleep om het vlak te vullen met een lineair verloop (van de gekozen " +"kleur naar transparant)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -365,384 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "De Stempel is als een verzameling stempels of stickers " -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Vijftien nieuwe magische gereedschappen zijn toegevoegd: Doolhof, Oogjes, " -"Vacht, Cirkels, Stralen, 3D Brillen, Kleur Sep., Verzadig, Onverzadig, " -"Verwijder Kleur, Behoud Kleur, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8 en Bloem." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" -"Stempels mogen gedraaid worden voor ze aan het canvas worden toegevoegd." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "Vormen, in sleep-vanuit-hoek modus, is verbeterd." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "Vul gereedschap biedt nu een gevormd verloop (bevel) modus." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" -"Een snelle Gummer modus kan via een toetsenbord sneltoets worden uitgevoerd." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"Een regenboogpalet (HSV kleurenkiezer) kan nu de ingebouwde kleur laden, of " -"de kleuren van de pipet-tool of de kleurenmixer. " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"Starter en Template afbeeldingen bevatten specificatie hoe er uitgerekt moet " -"worden om vervaging te vermijden als de canvas verhouding afwijkt van die " -"van de afbeelding. " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "De \"knopgrootte\" instellingoptie biedt nu een \"auto\"-instelling." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Een snelstart handleiding is toegevoegd." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Tux Paint's Kleurpalet bevat een nieuwe Kleurmixer-optie, die het mogelijk " -"maakt dat gebruikers verschillende delen van de primaire kleuren (rood, geel " -"en blauw) en schaduwen (wit, grijs en zwart) combineren m nieuwe kleuren te " -"maken, vergelijkbaar met mengen van verf. " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"De Kleurkiezen-optie, die voorheen een statisch palet van ongeveer " -"vijenzestigduizend kleurkeuzes bood, ondersteunt nu onafhankelijke tint, " -"verzadiging en waardeinstellingen, waarmee gebruikers kunnen kiezen uit meer " -"dan 16 miljoen kleuren." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Een sneltoets is nu ook beschikbaar voor snelle toegang tot de Kleurkiezer - " -"de \"pipet\"-tool gebruikt voor kiezen van kleuren van de huidige tekening." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"De Schilder en Lijnenwerktuigen bieden nu de mogelijkheid om de ruimte " -"tussen de penseelstreken aan te passen, waarmee stippellijnen en " -"smeereffecten gemaakt kunnen worden. Veel penseelstreken hebben een betere " -"standaard ruimte-waarde gekregen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Twee nieuwe variaties van de Zoom Magisch Gereedschap, de TegelZoom en de " -"Vervaging zijn toegevoegd. Als een tekening met de TegelZoom wordt " -"verkleind, dan wordt de tekening over het canvas herhaald in tegels, anders " -"dan het canvas vullen met een vaste achtergrondkleur. De Vervaging vervaagt " -"het resultaat." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Tux Paint's Vormen tool biedt nu hexagon (6-zijdig) en heptagon (zeven-" -"zijdig) veelhoeken. Vormen die uitgerekt kunnen worden (rechthoek, ovaal, " -"etc.), de beeldverhouding van de vorm wordt onderin getoond als je " -"aanpassingen maakt. Informatief-getoonde informatie is ook uitgebreid voor " -"andere tools. " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Sneltoetsen, zoals [Control]+[S] om een tekening te bewaren zijn nu " -"toegankelijk met een meer traditionele [⌘ Command] toets als Tux Paint op " -"macOS wordt gebruikt. Formaat van Tux Paint's ingebouwde op-scherm " -"toetsenbord is verbeterd. De look en feel van de gebruikerdocumentatie is " -"verbeterd." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Tux Paint's Schilder en Lijn tools ondersteunen nu penselen die draaien " -"gebaseerd op de hoek van de streek. Deze nieuwe rotatieoptie, als ook de " -"oudere directionele en geanimeerde penseelopties, zijn nu zichtbaar in de " -"penseelvormselector. Bovendien biedt de Vultool nu vrijehandschilder modus " -"voor interactief kleuren binnen een afgeschermd gebied. " - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Zes nieuwe Magische-tools zijn toegevoegd aan Tux Paint. Panelen krimpen en " -"dupliceren de tekening in een 2-bij-2 rooster, dat handig is om vier-paneel " -"cartoons te maken. Tegenovergesteld maakt complementaire kleuren. Bliksem " -"teken interactief een bliksemflits. Spiegeling maakt een meer-achtige " -"spiegeling in de tekening. Uitstrek strekt uit en perst samen de afbeelding " -"zoals in een lachspiegel. En als laatste, Zachte Regenboog biedt een meer " -"geleidelijke verandering van de Tux Paint's klassieke Regenboog tool." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Een aantal bestaande Magische tools zijn ook aangepast. Verbeteringen zijn " -"uitgevoerd bij Halftoon, die foto's simuleert op nieuwafdrukken; Cartoon, " -"die een afbeelding maakt die lijkt op een cartoontekening; en TV, dat een " -"televisiescherm simuleert. Bovendien, Cartoon zowel als Halftoon , samen met " -"Blokken, Krijt, en Reliëf bieden nu de mogelijkheid om de gehele afbeelding " -"tegelijk aan te passen!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Als laatste Magische tools zijn nu gegroepeerd in verzamelingen van " -"gelijksoortige effecten - verven, vervorming, kleurfilters, " -"beeldvervormingen, patroonschilderen, artistiek en beelddecoraties - " -"waardoor je makkelijker je tool kan vinden." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Tux Paint's Vul tool biedt nu de mogelijkheid om een vlak te vullen met " -"kleuroverloop. De \"Radiaal\" vulling maakt een cirkelvormige overloop " -"gecentreerd rond de muisklik, terwijl de \"Lineair\" vulling overloop maakt " -"in verschillende hoeken en groottes." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"Nieuwe Magische tools zijn toegevoegd aan Tux Paint: \"Pixels\" maakt het " -"makkelijker om retro-gamingstijl kunst te maken, \"Dambord\" vult het gehele " -"canvas met een dambordpatroon, en \"Kloon\" maakt het mogelijk om delen van " -"de afbeelding te dupliceren met penseelstreken." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Tux Paint's gebruikerdocumentatie is verbeterd, waarmee vertaling " -"makkelijker wordt. Geïnteresseerde partijen worden aangemoedigd om contact " -"op te nemen met Tux Paint om mee te helpen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Tot slot is een nieuw paar toegankelijkheidsopties toegevoegd. De gehele " -"gebruikerinterface kan nu vergroot worden voor mensen met gezichtsbeperking " -"en maakt he programma meer geschikt voor beeldschermen met hoge dichtheid. " -"Deze optie, samen met de optie om het kleurpalet te reorganiseren, is handig " -"voor gebruikers met minder verfijnd invoerapparaten, zoals oog-volgsystemen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Een grote verbetering is gemaakt in de Vormentool, die nu opties biedt om te " -"kiezen uit vormen tekenen vanuit het midden of vanuit een hoek, dat " -"makkelijker is om in iedere situatie te gebruiken." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"Het schermtoetsenbord, een toegankelijkheidsoptie beschikbaar bij Tekst en " -"Labeltools, toont groter op grotere schermen; handig voor gebruikers met een " -"minder verfijnd invoerapparaat zoals oogvolgsystemen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"De Gumtool bevat nu ook kleinere gumvlakken, en is met soepeler, continue " -"streken toegepast als de pointer snel beweegt." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Tot slot heeft deze nieuwe versie opties om individuele tekeningen en GIF " -"animaties te exporteren, waarmee het eenvoudiger is om afbeeldingen, " -"cartoons en diavoorstellingen met anderen te delen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"De laatste versie heeft de \"Vul\"-tool verplaatst naar de hoofdbalk. Deze " -"was eerder onder de \"Magic\" sectie van Tux Paint. Het heeft ook wat " -"performanceverbeteringen bij start-up en de \"Nieuw\"tekening dialoog. De " -"gevulde achtergrondkleuren kunnen ook aan het einde van de dialoog geplaatst " -"worden, met nadruk op de template afbeeldingen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Tux Paint maakt het nu ook mogelijk om stereo uit te zetten, waarmee " -"gebruikers met een gehoorbeperking kunnen profiteren, of in situaties waarin " -"alleen 1 speaker beschikbaar is." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Nieuw in deze versie zijn en \"kleurkiezer\", die het mogelijk maakt om " -"iedere kleur in de tekening te kiezen met gebruik van de pointer, en een set " -"van drie-, vier- en vijfpuntige stervormen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"De laatste versie omvat ook een aantal nieuwe vertalingen, waarmee het " -"aantal ondersteunde talen loopt tot bijna 130: Bengali, Bodo, Dogri, Kabyle, " -"Urdu en Devangari en Perso-Arabische variaties van Kashmiri en Sindhi. " -"Dertig andere vertalingen zijn ook bijgewerkt." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -996,7 +630,7 @@ msgstr "Nieuw" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Openen" @@ -1386,90 +1020,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Even geduld…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Uitgommen" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Dia's" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Export" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Terug" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Afspelen" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF Export" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Volgende" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Wissen" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "De tekening vervangen met de wijzigingen?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, vervang de oude!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, opslaan in een nieuw bestand!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1478,63 +1112,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Kies 2 of meer tekeningen om in een geanimeerde GIF te veranderen." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "rood" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "geel" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "blauw" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "wit" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "grijs" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "zwart" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Je kleur is %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Je kleur is %1$s %2$s en %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Je kleur is %1$s %2$s, %3$s %4$s en %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Je kleur is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s en %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "Je kleur is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s en %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1544,16 +1178,16 @@ msgstr "" "%12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "geheel" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Kies een kleur uit je tekening." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1562,7 +1196,7 @@ msgstr "" "gaat van links (bleek) naar rechts (puur). Waarde (helderheid/donkerte): " "grijze balk." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1688,11 +1322,11 @@ msgstr "Klik en sleep om de kleine stenen te tekenen." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik en sleep om de grote stenen te tekenen." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Schoonschrift" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klik en sleep de muis om te schrijven in schoonschrift." @@ -2283,6 +1917,18 @@ msgstr "Spoorrails" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klik en sleep met de muis een spoorrails in je tekening." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Regen" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klik op de plaats waar je regendruppels wil laten vallen." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klik en bedek je tekening met regendruppels." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regenboog" @@ -2301,18 +1947,6 @@ msgstr "Regenboog" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Je kan in regenboog-kleuren tekenen!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Regen" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klik op de plaats waar je regendruppels wil laten vallen." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klik en bedek je tekening met regendruppels." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Echte regenboog" @@ -2663,6 +2297,312 @@ msgstr "Klik en sleep om een XOR-effect te tekenen" msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Klik om in de hele afbeelding een XOR-effect te tekenen" +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Vijftien nieuwe magische gereedschappen zijn toegevoegd: Doolhof, Oogjes, " +#~ "Vacht, Cirkels, Stralen, 3D Brillen, Kleur Sep., Verzadig, Onverzadig, " +#~ "Verwijder Kleur, Behoud Kleur, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8 en Bloem." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "" +#~ "Stempels mogen gedraaid worden voor ze aan het canvas worden toegevoegd." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "Vormen, in sleep-vanuit-hoek modus, is verbeterd." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "Vul gereedschap biedt nu een gevormd verloop (bevel) modus." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "" +#~ "Een snelle Gummer modus kan via een toetsenbord sneltoets worden " +#~ "uitgevoerd." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "Een regenboogpalet (HSV kleurenkiezer) kan nu de ingebouwde kleur laden, " +#~ "of de kleuren van de pipet-tool of de kleurenmixer. " + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "Starter en Template afbeeldingen bevatten specificatie hoe er uitgerekt " +#~ "moet worden om vervaging te vermijden als de canvas verhouding afwijkt " +#~ "van die van de afbeelding. " + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "De \"knopgrootte\" instellingoptie biedt nu een \"auto\"-instelling." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Een snelstart handleiding is toegevoegd." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint's Kleurpalet bevat een nieuwe Kleurmixer-optie, die het " +#~ "mogelijk maakt dat gebruikers verschillende delen van de primaire kleuren " +#~ "(rood, geel en blauw) en schaduwen (wit, grijs en zwart) combineren m " +#~ "nieuwe kleuren te maken, vergelijkbaar met mengen van verf. " + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "De Kleurkiezen-optie, die voorheen een statisch palet van ongeveer " +#~ "vijenzestigduizend kleurkeuzes bood, ondersteunt nu onafhankelijke tint, " +#~ "verzadiging en waardeinstellingen, waarmee gebruikers kunnen kiezen uit " +#~ "meer dan 16 miljoen kleuren." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Een sneltoets is nu ook beschikbaar voor snelle toegang tot de " +#~ "Kleurkiezer - de \"pipet\"-tool gebruikt voor kiezen van kleuren van de " +#~ "huidige tekening." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "De Schilder en Lijnenwerktuigen bieden nu de mogelijkheid om de ruimte " +#~ "tussen de penseelstreken aan te passen, waarmee stippellijnen en " +#~ "smeereffecten gemaakt kunnen worden. Veel penseelstreken hebben een " +#~ "betere standaard ruimte-waarde gekregen." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Twee nieuwe variaties van de Zoom Magisch Gereedschap, de TegelZoom en de " +#~ "Vervaging zijn toegevoegd. Als een tekening met de TegelZoom wordt " +#~ "verkleind, dan wordt de tekening over het canvas herhaald in tegels, " +#~ "anders dan het canvas vullen met een vaste achtergrondkleur. De Vervaging " +#~ "vervaagt het resultaat." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint's Vormen tool biedt nu hexagon (6-zijdig) en heptagon (zeven-" +#~ "zijdig) veelhoeken. Vormen die uitgerekt kunnen worden (rechthoek, ovaal, " +#~ "etc.), de beeldverhouding van de vorm wordt onderin getoond als je " +#~ "aanpassingen maakt. Informatief-getoonde informatie is ook uitgebreid " +#~ "voor andere tools. " + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Sneltoetsen, zoals [Control]+[S] om een tekening te bewaren zijn nu " +#~ "toegankelijk met een meer traditionele [⌘ Command] toets als Tux Paint op " +#~ "macOS wordt gebruikt. Formaat van Tux Paint's ingebouwde op-scherm " +#~ "toetsenbord is verbeterd. De look en feel van de gebruikerdocumentatie is " +#~ "verbeterd." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint's Schilder en Lijn tools ondersteunen nu penselen die draaien " +#~ "gebaseerd op de hoek van de streek. Deze nieuwe rotatieoptie, als ook de " +#~ "oudere directionele en geanimeerde penseelopties, zijn nu zichtbaar in de " +#~ "penseelvormselector. Bovendien biedt de Vultool nu vrijehandschilder " +#~ "modus voor interactief kleuren binnen een afgeschermd gebied. " + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Zes nieuwe Magische-tools zijn toegevoegd aan Tux Paint. Panelen krimpen " +#~ "en dupliceren de tekening in een 2-bij-2 rooster, dat handig is om vier-" +#~ "paneel cartoons te maken. Tegenovergesteld maakt complementaire kleuren. " +#~ "Bliksem teken interactief een bliksemflits. Spiegeling maakt een meer-" +#~ "achtige spiegeling in de tekening. Uitstrek strekt uit en perst samen de " +#~ "afbeelding zoals in een lachspiegel. En als laatste, Zachte Regenboog " +#~ "biedt een meer geleidelijke verandering van de Tux Paint's klassieke " +#~ "Regenboog tool." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Een aantal bestaande Magische tools zijn ook aangepast. Verbeteringen " +#~ "zijn uitgevoerd bij Halftoon, die foto's simuleert op nieuwafdrukken; " +#~ "Cartoon, die een afbeelding maakt die lijkt op een cartoontekening; en " +#~ "TV, dat een televisiescherm simuleert. Bovendien, Cartoon zowel als " +#~ "Halftoon , samen met Blokken, Krijt, en Reliëf bieden nu de mogelijkheid " +#~ "om de gehele afbeelding tegelijk aan te passen!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Als laatste Magische tools zijn nu gegroepeerd in verzamelingen van " +#~ "gelijksoortige effecten - verven, vervorming, kleurfilters, " +#~ "beeldvervormingen, patroonschilderen, artistiek en beelddecoraties - " +#~ "waardoor je makkelijker je tool kan vinden." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint's Vul tool biedt nu de mogelijkheid om een vlak te vullen met " +#~ "kleuroverloop. De \"Radiaal\" vulling maakt een cirkelvormige overloop " +#~ "gecentreerd rond de muisklik, terwijl de \"Lineair\" vulling overloop " +#~ "maakt in verschillende hoeken en groottes." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "Nieuwe Magische tools zijn toegevoegd aan Tux Paint: \"Pixels\" maakt het " +#~ "makkelijker om retro-gamingstijl kunst te maken, \"Dambord\" vult het " +#~ "gehele canvas met een dambordpatroon, en \"Kloon\" maakt het mogelijk om " +#~ "delen van de afbeelding te dupliceren met penseelstreken." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint's gebruikerdocumentatie is verbeterd, waarmee vertaling " +#~ "makkelijker wordt. Geïnteresseerde partijen worden aangemoedigd om " +#~ "contact op te nemen met Tux Paint om mee te helpen." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Tot slot is een nieuw paar toegankelijkheidsopties toegevoegd. De gehele " +#~ "gebruikerinterface kan nu vergroot worden voor mensen met " +#~ "gezichtsbeperking en maakt he programma meer geschikt voor beeldschermen " +#~ "met hoge dichtheid. Deze optie, samen met de optie om het kleurpalet te " +#~ "reorganiseren, is handig voor gebruikers met minder verfijnd " +#~ "invoerapparaten, zoals oog-volgsystemen." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Een grote verbetering is gemaakt in de Vormentool, die nu opties biedt om " +#~ "te kiezen uit vormen tekenen vanuit het midden of vanuit een hoek, dat " +#~ "makkelijker is om in iedere situatie te gebruiken." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Het schermtoetsenbord, een toegankelijkheidsoptie beschikbaar bij Tekst " +#~ "en Labeltools, toont groter op grotere schermen; handig voor gebruikers " +#~ "met een minder verfijnd invoerapparaat zoals oogvolgsystemen." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "De Gumtool bevat nu ook kleinere gumvlakken, en is met soepeler, continue " +#~ "streken toegepast als de pointer snel beweegt." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Tot slot heeft deze nieuwe versie opties om individuele tekeningen en GIF " +#~ "animaties te exporteren, waarmee het eenvoudiger is om afbeeldingen, " +#~ "cartoons en diavoorstellingen met anderen te delen." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "De laatste versie heeft de \"Vul\"-tool verplaatst naar de hoofdbalk. " +#~ "Deze was eerder onder de \"Magic\" sectie van Tux Paint. Het heeft ook " +#~ "wat performanceverbeteringen bij start-up en de \"Nieuw\"tekening " +#~ "dialoog. De gevulde achtergrondkleuren kunnen ook aan het einde van de " +#~ "dialoog geplaatst worden, met nadruk op de template afbeeldingen." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint maakt het nu ook mogelijk om stereo uit te zetten, waarmee " +#~ "gebruikers met een gehoorbeperking kunnen profiteren, of in situaties " +#~ "waarin alleen 1 speaker beschikbaar is." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Nieuw in deze versie zijn en \"kleurkiezer\", die het mogelijk maakt om " +#~ "iedere kleur in de tekening te kiezen met gebruik van de pointer, en een " +#~ "set van drie-, vier- en vijfpuntige stervormen." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "De laatste versie omvat ook een aantal nieuwe vertalingen, waarmee het " +#~ "aantal ondersteunde talen loopt tot bijna 130: Bengali, Bodo, Dogri, " +#~ "Kabyle, Urdu en Devangari en Perso-Arabische variaties van Kashmiri en " +#~ "Sindhi. Dertig andere vertalingen zijn ook bijgewerkt." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Kies de tekening die je wilt en klik dan op “Openen”." diff --git a/src/po/nn.po b/src/po/nn.po index 9113aa361..210e53636 100644 --- a/src/po/nn.po +++ b/src/po/nn.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 21:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-29 21:03+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -233,6 +233,18 @@ msgstr "" "Trykk for å fylla området med ein fargeovergang (frå den valde fargen til " "gjennomsiktig) som følgjer forma." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Trykk for å fylla området med ein lineær fargeovergang (frå den valde fargen " +"til gjennomsiktig)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -362,388 +374,6 @@ msgstr "Med penselverktøyet kan ein teikna med ulike penslar og fargar." msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Stempelverktøyet fungerer som gummi­stempel eller klistremerke." -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "Nye magiske verktøy: ringar, sløyfeband, utglatta og krusedullar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "Viskelêrverktøyet har no viskelêr med mjuke kantar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" -"Gjer lagra teikningar om til malar (viste i «Ny»-vindauget) direkte i Tux " -"Paint (via «Opna»-vindauget). Du kan seinare sletta malane frå «Ny»-" -"vindauget." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" -"Knappane for å sletta lagra teikningar frå «Opna»-vindauget og eksporterte " -"malar frå «Ny»-vindauget kan fjernast med innstillinga «noerase»." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" -"Vel skrift for brukarflata via innstillinga «uifont». (Du kan sjå ei " -"oversikt over tilgjengelege skrifter med kommandolinje-argumentet «--" -"listfonts».)" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" -"Forskjellige skrifter vert igjen (som standard) brukte for forskjellige " -"språk." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" -"Mindre forbetringar i knappane for «spesialfargar» (pipetten, HSV-" -"fargeveljaren og fargeblandaren)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "Mange magiske verktøy kjem no i ulike storleikar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" -"Tekst på knappar vert no viste over fleire linjer viss mogleg (vert lettare " -"å lesa)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Femten nye magiske verktøy er lagde til: labyrint, stireauge, pels, sirklar, " -"strålar, 3D-brillar, skil fargar, gråare, meir fargerik, fjern farge, behald " -"farge, kaleido-4, kaleido-6, kaleido-8 og glød." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Du kan dreia på stempla før du stemplar dei på teikninga." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "Dra-frå-hjørna-funksjonen i figurverktøyet er forbetra." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" -"Bøtteverktøyet har no ein modus der du kan teikna fargeovergangar som " -"følgjer former." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "Mellombels viskelêrmodus er no tilgjengeleg via tastaturet." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"Regnbogepaletten (HSV-fargeveljaren) kan no henta inn fargar frå pipetten " -"eller fargeblandaren." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"Teikningmalane kan no definera korleis dei skal strekkjast, for slik å unngå " -"utsmørjing når breidd/høgd-forholdet til vindauget ikkje stemmer med det til " -"malen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" -"Innstillinga «buttonsize» (knappstorleik) har no eit «auto»-alternativ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Ei «kom i gang»-rettleiing er lagd til." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Fargepaletten har no ein ny farge­veljar, der du kan blanda primær­fargane " -"(magenta, gul og cyanblå) og skugge­fargar (kvit, grå og svart) for å laga ny " -"fargar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"I den tradisjonelle fargeveljaren, som før viste ein palett på rundt " -"sekstifem tusen fargar, kan du no velja fargenyanse, fargemetting og " -"lysstyrke direkte, noko som gjev tilgang til over seksten millionar fargar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Det finst no ein snøggtast for tilgang til «pipetten» som lèt deg henta " -"fargar frå teikninga." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"I målings- og linjeverktøya kan du no endra avstanden mellom penselstrøka, " -"for å laga prikka linjer eller utgniings­effektar. Mange av penslane har òg " -"fått betre standardavstand." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Det er lagt til to nye variantar av dei magiske forstørrings­verktøya – " -"flisforstørring og hastverk. Når du krympar ei teikning med flisforstørring, " -"vert det laga små kopiar av teikninga bortover og nedover, i staden for å " -"fylla den ledige plassen med ein farge. Hastverk-verktøyet gjer biletet " -"uklart (rørslesløring)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Figurverktøya har no òg sekskantar og sjukantar. Viss ein figur kan " -"strekkjast (gjeld blant anna rektangel og ellipsar), vert breidd/høgd-" -"forholdet vist i tekstfeltet. Tekst­informasjonen for nokre andre verktøy har " -"òg blitt utvida." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Snøggtastar, som «Ctrl + S» for lagring av teikninga, er no tilgjengeleg med " -"den meir tradisjonelle «⌘»-tasten (kommando­tasten) på macOS. Storleiken på " -"det innebygde skjerm­tastaturet er òg forbetra, og det same er hjelpefilene." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"I målings- og linjeverktøya finst det no penslar som endrar vinkel basert på " -"retninga du teiknar i. Desse penslane og dei eldre animerte penslane vert no " -"markerte med eigne ikon i hjørnet. Bøtteverktøyet (fargefyll-verktøyet) har " -"no òg fått ein frihands­pensel, der du kan fylla delar av avgrensa område." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Seks nye magiske verktøy er lagde til: «Panel» krympar og lagar kopiar i eit " -"2 × 2-rutenett, som er nyttig for å laga teikneserie­ruter. «Motsett» gjer " -"fargar om til komplementær­fargar. «Lyn» lèt deg teikna lyn. «Refleksjon» lèt " -"deg laga vasspegling av teikninga. «Strekk» strekkjer og krympar teikninga, " -"som i eit spegelhus på tivoli. «Jamn regnboge» er ein jamnare variant av det " -"klassiske regnboge­verktøyet." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"I tillegg er fleire eldre magiske verktøy oppdaterte. Forbetringar er gjorde " -"for «Raster», som simulerer fotografi i aviser, «Forsterk», som gjer at " -"teikningar ser ut som teikneseriar og «Fjernsyn», som simulerer ein (eldre) " -"fjernsyns­skjerm. Det er òg no mogleg å køyra «Forsterk», «Raster» og " -"«Blokk», «Krit» og «Relieff» på heile teikninga på ein gong." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Og til slutt er magiverktøya no grupperte i samlingar av liknande effektar – " -"målingar, forvrenging, fargefilter, heilteikning-forvrenging, mønster­måling, " -"kunst og pynt – slik at det vert lettare å finna verktøyet du treng." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Med bøtteverktøyet er det no mogleg å fylla område med overgangar mellom to " -"fargar. Radiell­varianten lagar sirkelforma overgangar, mens den lineære " -"overgangen lèt deg sjølv velja storleik og retning på overgangen." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"Det er lagt til nokre nye magiske verktøy: «Pikslar» gjer det lettare å laga " -"piksel­kunst i retrostil, «Sjakkbrett» fyller heile teikninga med eit " -"sjakkbrett­mønster og «Klon» lèt deg kopiera delar av teikninga med ein " -"pensel." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Hjelpefilene har fått ei overhaling, som òg gjer det lettare å omsetja ho " -"til nye språk. Er du interessert i å hjelpa til, ta kontakt med Tux Paint-" -"utviklarane." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Og til slutt er det nokre forbetringar som gjeld universell utforming. Heile " -"brukar­grensesnittet kan no forstørrast, noko som gjer programmet lettare å " -"bruka for personar med synsvanskar eller på skjermar med høg oppløysing. " -"Denne funksjonen, saman med den nye mogleg­heita for å reorganisera farge­" -"paletten, kan òg vera nyttig for brukarar med unøyaktige styre­einingar, for " -"eksempel dei som brukar augestyring." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Det er gjort ei stor forbetring i figurverktøyet, der du no kan velja å " -"teikna figurane frå midten eller frå eit hjørne." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"Skjermtastaturet, som er tilgjengeleg når du brukar tekst- og merkelapp­" -"verktøya, vert no vist større på nokre skjermar. Dette er nyttig for " -"brukarar med unøyaktige styre­einingar, for eksempel dei som brukar " -"augestyring." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"Viskelêrverktøyet har no nokre nye og mindre storleikar, som gjev jamnare " -"strøk når du flyttar penselen raskt." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Og til slutt er det no mogleg å eksportera enkelt­teikningar og GIF-" -"animasjonar, slik at du lett kan dela både teikningar og lysbilete­" -"framvisingar med andre." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"I denne nyaste versjonen er bøtteverktøyet (fargefyll-verktøyet) gjort om " -"frå eit magi­verktøy til eit eige hovudverktøy, slik at det er lettare å " -"finna. Det er òg nokre ytings­forbetringar ved oppstart og når du opna «ny " -"teikning»-vindauget. Dei einsfarga bakgrunnane kan òg plasserast på slutten " -"av dette vindauget, for å gje meir fokus til teikningsmalane." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Det er no mogleg å slå av stereolyd, noko som kan vera nyttig for enkelte " -"brukarar med høyrsle­hemmingar eller i situasjonar der berre éin høgtalar er " -"tilgjengeleg." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Nytt i denne versjonen er ein «fargeplukkar», som du kan bruka for å henta " -"fargar frå teikninga, og eit sett med tre-, fire- og femtagga stjernefigurar." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"Denne versjonen er òg omsett til fleire nye språk: bengali, bodo, dogri, " -"kabylsk, urdu og devanagari- og persiske variantar av kasjmiri og sindhi. " -"Talet på (delvis) støtta språk er no nesten 130. I tillegg er 30 gamle " -"omsetjingar oppdaterte." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -991,7 +621,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Opna" @@ -1380,83 +1010,83 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Vent litt …" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Slett" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Lysbilete" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "Mal" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Eksporter" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Tilbake" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Køyr" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF-eksport" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Neste" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Tøm" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja!" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nei!" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vil du byta ut den gamle teikninga med den nye?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, byt ut den gamle!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, lagra som ei ny teikning!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " @@ -1466,7 +1096,7 @@ msgstr "" "Vel «Lysbilete» for å laga ein lysbilete­presentasjon» eller «Tilbake» for å " "gå tilbake til teikninga." -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1478,65 +1108,65 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" "Vel to eller fleire teikningar for å gjera dei om til ei animert GIF-" "biletfil." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "raud" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "gul" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "blå" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "kvit" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "grå" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "svart" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Fargen er %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Fargen er %1$s %2$s og %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Fargen er %1$s %2$s, %3$s %4$s og %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Fargen er %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s og %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "Fargen er %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s og %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1546,16 +1176,16 @@ msgstr "" "%12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "heilt" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Vel ein farge frå teikninga." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1564,7 +1194,7 @@ msgstr "" "endrar seg frå bleik (til venstre) til fargesterk (til høgre). Lysstyrke " "(lys/mørk): grå stolpe." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1689,11 +1319,11 @@ msgstr "Hald inne knappen og flytt rundt for å teikna små mursteinar." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Hald inne knappen og flytt rundt for å teikna mursteinar." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Hald inne knappen og flytt rundt for å teikna kalligrafisk." @@ -2302,6 +1932,18 @@ msgstr "Jernbane" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Hald inne knappen og flytt rundt for å teikna jernbanelinjer." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Regn" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Trykk for å sleppa ein regndrope på teikninga." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Trykk for å dekkja teikninga med regndropar." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regnboge" @@ -2318,18 +1960,6 @@ msgstr "Regnbogesyklus" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Du kan teikna i alle regnbogens fargar!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Regn" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Trykk for å sleppa ein regndrope på teikninga." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Trykk for å dekkja teikninga med regndropar." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Ekte regnboge" @@ -2679,6 +2309,356 @@ msgstr "Hald inne knappen og flytt rundt for å teikna med ein XELLER-effekt." msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Trykk for å leggja ein XELLER-effekt på heile teikninga." +#~ msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." +#~ msgstr "Nye magiske verktøy: ringar, sløyfeband, utglatta og krusedullar." + +#~ msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." +#~ msgstr "Viskelêrverktøyet har no viskelêr med mjuke kantar." + +#~ msgid "" +#~ "Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within " +#~ "Tux Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted " +#~ "from the New dialog.)" +#~ msgstr "" +#~ "Gjer lagra teikningar om til malar (viste i «Ny»-vindauget) direkte i Tux " +#~ "Paint (via «Opna»-vindauget). Du kan seinare sletta malane frå «Ny»-" +#~ "vindauget." + +#~ msgid "" +#~ "\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and " +#~ "exported templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" " +#~ "configuration option." +#~ msgstr "" +#~ "Knappane for å sletta lagra teikningar frå «Opna»-vindauget og " +#~ "eksporterte malar frå «Ny»-vindauget kan fjernast med innstillinga " +#~ "«noerase»." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. " +#~ "(List available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" +#~ msgstr "" +#~ "Vel skrift for brukarflata via innstillinga «uifont». (Du kan sjå ei " +#~ "oversikt over tilgjengelege skrifter med kommandolinje-argumentet «--" +#~ "listfonts».)" + +#~ msgid "" +#~ "Different (default) user interface fonts are once again used for under " +#~ "different locales." +#~ msgstr "" +#~ "Forskjellige skrifter vert igjen (som standard) brukte for forskjellige " +#~ "språk." + +#~ msgid "" +#~ "Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " +#~ "(pipette, HSV picker, and color mixer)." +#~ msgstr "" +#~ "Mindre forbetringar i knappane for «spesialfargar» (pipetten, HSV-" +#~ "fargeveljaren og fargeblandaren)." + +#~ msgid "Many Magic tools now offer size settings." +#~ msgstr "Mange magiske verktøy kjem no i ulike storleikar." + +#~ msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." +#~ msgstr "" +#~ "Tekst på knappar vert no viste over fleire linjer viss mogleg (vert " +#~ "lettare å lesa)." + +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Femten nye magiske verktøy er lagde til: labyrint, stireauge, pels, " +#~ "sirklar, strålar, 3D-brillar, skil fargar, gråare, meir fargerik, fjern " +#~ "farge, behald farge, kaleido-4, kaleido-6, kaleido-8 og glød." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Du kan dreia på stempla før du stemplar dei på teikninga." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "Dra-frå-hjørna-funksjonen i figurverktøyet er forbetra." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "" +#~ "Bøtteverktøyet har no ein modus der du kan teikna fargeovergangar som " +#~ "følgjer former." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "Mellombels viskelêrmodus er no tilgjengeleg via tastaturet." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "Regnbogepaletten (HSV-fargeveljaren) kan no henta inn fargar frå pipetten " +#~ "eller fargeblandaren." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "Teikningmalane kan no definera korleis dei skal strekkjast, for slik å " +#~ "unngå utsmørjing når breidd/høgd-forholdet til vindauget ikkje stemmer " +#~ "med det til malen." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "Innstillinga «buttonsize» (knappstorleik) har no eit «auto»-alternativ." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Ei «kom i gang»-rettleiing er lagd til." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Fargepaletten har no ein ny farge­veljar, der du kan blanda primær­fargane " +#~ "(magenta, gul og cyanblå) og skugge­fargar (kvit, grå og svart) for å laga " +#~ "ny fargar." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "I den tradisjonelle fargeveljaren, som før viste ein palett på rundt " +#~ "sekstifem tusen fargar, kan du no velja fargenyanse, fargemetting og " +#~ "lysstyrke direkte, noko som gjev tilgang til over seksten millionar " +#~ "fargar." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Det finst no ein snøggtast for tilgang til «pipetten» som lèt deg henta " +#~ "fargar frå teikninga." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "I målings- og linjeverktøya kan du no endra avstanden mellom " +#~ "penselstrøka, for å laga prikka linjer eller utgniings­effektar. Mange av " +#~ "penslane har òg fått betre standardavstand." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Det er lagt til to nye variantar av dei magiske forstørrings­verktøya – " +#~ "flisforstørring og hastverk. Når du krympar ei teikning med " +#~ "flisforstørring, vert det laga små kopiar av teikninga bortover og " +#~ "nedover, i staden for å fylla den ledige plassen med ein farge. Hastverk-" +#~ "verktøyet gjer biletet uklart (rørslesløring)." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Figurverktøya har no òg sekskantar og sjukantar. Viss ein figur kan " +#~ "strekkjast (gjeld blant anna rektangel og ellipsar), vert breidd/høgd-" +#~ "forholdet vist i tekstfeltet. Tekst­informasjonen for nokre andre verktøy " +#~ "har òg blitt utvida." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Snøggtastar, som «Ctrl + S» for lagring av teikninga, er no tilgjengeleg " +#~ "med den meir tradisjonelle «⌘»-tasten (kommando­tasten) på macOS. " +#~ "Storleiken på det innebygde skjerm­tastaturet er òg forbetra, og det same " +#~ "er hjelpefilene." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "I målings- og linjeverktøya finst det no penslar som endrar vinkel basert " +#~ "på retninga du teiknar i. Desse penslane og dei eldre animerte penslane " +#~ "vert no markerte med eigne ikon i hjørnet. Bøtteverktøyet (fargefyll-" +#~ "verktøyet) har no òg fått ein frihands­pensel, der du kan fylla delar av " +#~ "avgrensa område." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Seks nye magiske verktøy er lagde til: «Panel» krympar og lagar kopiar i " +#~ "eit 2 × 2-rutenett, som er nyttig for å laga teikneserie­ruter. «Motsett» " +#~ "gjer fargar om til komplementær­fargar. «Lyn» lèt deg teikna lyn. " +#~ "«Refleksjon» lèt deg laga vasspegling av teikninga. «Strekk» strekkjer og " +#~ "krympar teikninga, som i eit spegelhus på tivoli. «Jamn regnboge» er ein " +#~ "jamnare variant av det klassiske regnboge­verktøyet." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "I tillegg er fleire eldre magiske verktøy oppdaterte. Forbetringar er " +#~ "gjorde for «Raster», som simulerer fotografi i aviser, «Forsterk», som " +#~ "gjer at teikningar ser ut som teikneseriar og «Fjernsyn», som simulerer " +#~ "ein (eldre) fjernsyns­skjerm. Det er òg no mogleg å køyra «Forsterk», " +#~ "«Raster» og «Blokk», «Krit» og «Relieff» på heile teikninga på ein gong." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Og til slutt er magiverktøya no grupperte i samlingar av liknande " +#~ "effektar – målingar, forvrenging, fargefilter, heilteikning-forvrenging, " +#~ "mønster­måling, kunst og pynt – slik at det vert lettare å finna verktøyet " +#~ "du treng." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Med bøtteverktøyet er det no mogleg å fylla område med overgangar mellom " +#~ "to fargar. Radiell­varianten lagar sirkelforma overgangar, mens den " +#~ "lineære overgangen lèt deg sjølv velja storleik og retning på overgangen." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "Det er lagt til nokre nye magiske verktøy: «Pikslar» gjer det lettare å " +#~ "laga piksel­kunst i retrostil, «Sjakkbrett» fyller heile teikninga med eit " +#~ "sjakkbrett­mønster og «Klon» lèt deg kopiera delar av teikninga med ein " +#~ "pensel." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Hjelpefilene har fått ei overhaling, som òg gjer det lettare å omsetja ho " +#~ "til nye språk. Er du interessert i å hjelpa til, ta kontakt med Tux Paint-" +#~ "utviklarane." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Og til slutt er det nokre forbetringar som gjeld universell utforming. " +#~ "Heile brukar­grensesnittet kan no forstørrast, noko som gjer programmet " +#~ "lettare å bruka for personar med synsvanskar eller på skjermar med høg " +#~ "oppløysing. Denne funksjonen, saman med den nye mogleg­heita for å " +#~ "reorganisera farge­paletten, kan òg vera nyttig for brukarar med " +#~ "unøyaktige styre­einingar, for eksempel dei som brukar augestyring." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Det er gjort ei stor forbetring i figurverktøyet, der du no kan velja å " +#~ "teikna figurane frå midten eller frå eit hjørne." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Skjermtastaturet, som er tilgjengeleg når du brukar tekst- og merkelapp­" +#~ "verktøya, vert no vist større på nokre skjermar. Dette er nyttig for " +#~ "brukarar med unøyaktige styre­einingar, for eksempel dei som brukar " +#~ "augestyring." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "Viskelêrverktøyet har no nokre nye og mindre storleikar, som gjev jamnare " +#~ "strøk når du flyttar penselen raskt." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Og til slutt er det no mogleg å eksportera enkelt­teikningar og GIF-" +#~ "animasjonar, slik at du lett kan dela både teikningar og lysbilete­" +#~ "framvisingar med andre." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "I denne nyaste versjonen er bøtteverktøyet (fargefyll-verktøyet) gjort om " +#~ "frå eit magi­verktøy til eit eige hovudverktøy, slik at det er lettare å " +#~ "finna. Det er òg nokre ytings­forbetringar ved oppstart og når du opna «ny " +#~ "teikning»-vindauget. Dei einsfarga bakgrunnane kan òg plasserast på " +#~ "slutten av dette vindauget, for å gje meir fokus til teikningsmalane." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Det er no mogleg å slå av stereolyd, noko som kan vera nyttig for enkelte " +#~ "brukarar med høyrsle­hemmingar eller i situasjonar der berre éin høgtalar " +#~ "er tilgjengeleg." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Nytt i denne versjonen er ein «fargeplukkar», som du kan bruka for å " +#~ "henta fargar frå teikninga, og eit sett med tre-, fire- og femtagga " +#~ "stjernefigurar." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Denne versjonen er òg omsett til fleire nye språk: bengali, bodo, dogri, " +#~ "kabylsk, urdu og devanagari- og persiske variantar av kasjmiri og sindhi. " +#~ "Talet på (delvis) støtta språk er no nesten 130. I tillegg er 30 gamle " +#~ "omsetjingar oppdaterte." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Vel ei teikning, og trykk så «Opna»." diff --git a/src/po/nr.po b/src/po/nr.po index 9d1320a5e..cad2ddd59 100644 --- a/src/po/nr.po +++ b/src/po/nr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:32+0200\n" "Last-Translator: Vincent Mahlangu \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Qhwarhaza esithombeni ukuze ugcwalise ngombala." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Qhwarhaza esithombeni ukuze ugcwalise ngombala." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -915,7 +648,7 @@ msgstr "Etjha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -1305,90 +1038,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Ngibawa ujame..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Sula" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Amaslayidi" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Emuva" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Dlala" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Okulandelako" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Iye" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Awa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ujamiselela isithombe sakho ngamatjhugululo owenzileko na?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Iye, jamiselela sakade!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Awa, bulunga ifayili etjha!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1397,71 +1130,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Surulani!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Hlaza kwesibhakabhaka!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Mhlophe!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nzima!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1469,22 +1202,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1632,11 +1365,11 @@ msgstr "Qhwarhaza bewudose njalo ukuze udwebe iintina ezincani." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Qhwarhaza bewudose njalo ukuze udwebe iintina ezikulu." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Qhwarhaza udose njalo iKhondlwana uzungeleze ukudweba okuphikisako." @@ -2321,6 +2054,21 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Qhwarhaza bewudose njalo iKhondlwana ujikeleze ukuze ufiphaze isithombe." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Izungulekosi" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Qhwarhaza wenze umfanekiso osasiboniboni." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Qhwarhaza wenze umfanekiso osasiboniboni." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Izungulekosi" @@ -2341,21 +2089,6 @@ msgstr "Izungulekosi" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Ungadweba ngaphakathi iimbala yezungelekosi!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Izungulekosi" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Qhwarhaza wenze umfanekiso osasiboniboni." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Qhwarhaza wenze umfanekiso osasiboniboni." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/nso.po b/src/po/nso.po index b8f0ea920..8482e1df6 100644 --- a/src/po/nso.po +++ b/src/po/nso.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-04 17:44+0200\n" "Last-Translator: Pheledi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Kgotla seswantšhong gore o tlatše lefelong leo ka mmala." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Kgotla seswantšhong gore o tlatše lefelong leo ka mmala." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -916,7 +649,7 @@ msgstr "Mpsha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Bula" @@ -1300,90 +1033,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Hle leta…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Phumola" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diselaete" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Morago" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Bapala" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Latelago" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ee" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Aowa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Tšeela seswantšho legato ka diphetošo tša gago?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ee, tšeela sa kgale legato!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Aowa, boloka faele e mpsha!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1392,71 +1125,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Serolwana!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Talalerata!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Tšhweu!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Ntsho!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1464,22 +1197,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1636,11 +1369,11 @@ msgstr "Kgotla gomme o šuthe gore o thale ditena tše dinyenyane." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kgotla gomme o šuthe gore o thale ditena tše dikgolo." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Khalikrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2370,6 +2103,18 @@ msgstr "" "Kgotla gomme o goge gore o thale mehlala ya direile tša setimela " "seswantšhong sa gago." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pula" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kgotla gore o dire lerothi la pula seswantšhong sa gago." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kgotla gore o khupetše seswantšho sa gago ka marothi a pula." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Molalatladi" @@ -2390,18 +2135,6 @@ msgstr "Molalatladi" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "O ka thala ka mebala ya molalatladi!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pula" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kgotla gore o dire lerothi la pula seswantšhong sa gago." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kgotla gore o khupetše seswantšho sa gago ka marothi a pula." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Molalatladi wa kgonthe" diff --git a/src/po/oc.po b/src/po/oc.po index 01247ef6b..e398da365 100644 --- a/src/po/oc.po +++ b/src/po/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-06 18:54+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -232,6 +232,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -360,281 +367,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -887,7 +619,7 @@ msgstr "Nòu" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Dubrir" @@ -1244,90 +976,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Esperatz…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Exportar" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Tornar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Lectura" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Seguent" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Òc" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1336,71 +1068,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Jaune !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Blau cèl !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Blanc !" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Negre !" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1408,22 +1140,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1538,11 +1270,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2104,6 +1836,18 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pluèja" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arcolan" @@ -2124,18 +1868,6 @@ msgstr "Arcolan" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pluèja" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arcolan vertadièr" diff --git a/src/po/oj.po b/src/po/oj.po index 0a00a2429..1db48e2f3 100644 --- a/src/po/oj.po +++ b/src/po/oj.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ojibwaytuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-08 18:19-0500\n" "Last-Translator: Ed Montgomery \n" "Language-Team: Ed \n" @@ -231,6 +231,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -357,281 +364,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -880,7 +612,7 @@ msgstr "Oshki" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Nasaakose" @@ -1255,90 +987,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Bekaa akawe" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Gaasiibii'an" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Neyaab" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Mamaanjinojin" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Mii dash" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Haaw" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Gaawin" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Naabishkaw" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Haaw, naabishkaw" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Gaawin, oshki!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1347,71 +1079,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Ozaawaadiso" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Mizhakwadong inaanzo" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Waabishki" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Makadewaanzo" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1419,22 +1151,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1566,11 +1298,11 @@ msgstr "Waabizo" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Waabizo" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Ozhibii'igewin" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Waabizo" @@ -2188,6 +1920,21 @@ msgstr "Zaasijiwan" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Waabizo" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Nagweyaab" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Waabimoojichaagwaazo" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Waabimoojichaagwaazo" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Nagweyaab" @@ -2208,21 +1955,6 @@ msgstr "Nagweyaab" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Nagweyaab" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Waabimoojichaagwaazo" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Waabimoojichaagwaazo" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/or.po b/src/po/or.po index 9a0606c13..71c65023d 100644 --- a/src/po/or.po +++ b/src/po/or.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-05 20:08+0530\n" "Last-Translator: Ekanta \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ଚିତ୍ରର ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ରଙ୍ଗ ଭର୍ତ୍ତି କରିବାକୁ ତା' ଭିତରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤ " +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ଚିତ୍ରର ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ରଙ୍ଗ ଭର୍ତ୍ତି କରିବାକୁ ତା' ଭିତରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤ " + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "ନୂତନ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ଖୋଲିବା" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ଲିଭାଅ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ସ୍ଲାଇଡଗୁଡିକ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ପଛ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ଚଳାନ୍ତୁ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ପରବର୍ତ୍ତୀ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ହଁ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ନାହିଁ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ଚିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ଆପଣଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକୁ ପ୍ରତିସ୍ଥାପିତ କରିବେ ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ହଁ, ପୁରୁଣା ଚିତ୍ରଟି ବଦଳାନ୍ତୁ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ନା, ଏକ ନୂତନ ଫାଇଲ ସଂଚୟ କରନ୍ତୁ!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ହଳଦିଆ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ଆକାଶ ନୀଳ!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "ଧଳା!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "କଳା!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1620,11 +1353,11 @@ msgstr "ଛୋଟ ଛୋଟ ଇଟା ଅଙ୍କନ କରିବା ପାଇ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ବଡ ବଡ ଇଟା ଅଙ୍କନ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରି ବୁଲାନ୍ତୁ ୤ " -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "କ୍ୟାଲିଗ୍ରାଫି" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2309,6 +2042,18 @@ msgstr "ଧାରଣାଗୁଡିକ " msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରରେ ଟ୍ରେନ ପଥ ଧାରଣାଗୁଡିକ ଅଙ୍କନ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରି ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ ୤ " +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ବର୍ଷା" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରରେ ଏକ ବର୍ଷା ବିନ୍ଦୁ ଅବସ୍ଥାପିତ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରକୁ ବର୍ଷା ବିନ୍ଦୁ ଗୁଡିକରେ ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤ " + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ" @@ -2329,18 +2074,6 @@ msgstr "ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "ଆପଣ ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ ରଙ୍ଗଗୁଡିକ ଅଙ୍କନ କରିପାରନ୍ତି !" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ବର୍ଷା" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରରେ ଏକ ବର୍ଷା ବିନ୍ଦୁ ଅବସ୍ଥାପିତ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରକୁ ବର୍ଷା ବିନ୍ଦୁ ଗୁଡିକରେ ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤ " - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ପ୍ରକୃତ ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ" diff --git a/src/po/pa.po b/src/po/pa.po index bd77dd1b1..6f7e8ba33 100644 --- a/src/po/pa.po +++ b/src/po/pa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-13 16:28-0700\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -234,6 +234,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਖੇਤਰ ਭਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click to fill an area with a solid color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਖੇਤਰ ਭਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -362,289 +370,6 @@ msgstr "ਪੇਂਟ ਬੁਰਸ਼ ਟੂਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੱਥ ਨ msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "ਮੋਹਰ ਟੂਲ ਰਬੜ ਦੀ ਮੋਹਰ ਜਾਂ ਸਟਿੱਕਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਰਗਾ ਹੈ" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"ਟੱਕਸ ਪੇਂਟ ਦਾ ਸ਼ਕਲਾਂ ਬਨਾਉਣ ਵਾਲਾ ਟੂਲ ਛੇ-ਭੁਜੀ (5-ਬਾਹੀਆਂ) ਅਤੇ ਸੱਤ-ਭੁਜੀ (7 ਬਾਹੀਆਂ) ਬਹੁ-ਭੁਜਾਂ " -"ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਦਦਗਾਰ ਹੈ। ਸ਼ਕਲਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਖਿੱਚਿਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਚਤੁਰਭੁਜ, ਅੰਡਾਕਾਰ ਆਦਿ), ਲਈ ਜਦੋਂ " -"ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸ਼ਕਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਅਨੁਪਾਤ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। " -"ਢਾਂਚਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਕੁਝ ਹੋਰ ਟੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"ਆਖਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਨਵੇਂ ਵਰਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੀਆਂ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਤੇ GIF ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਜੋੜੀ ਗਈ " -"ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਤੇ ਸਲਾਈਡ-ਸ਼ੋਅ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"ਟੱਕਸ ਪੇਂਟ ਨੇ ਹੁਣ ਸਟੀਰਿਓ ਸਾਊਂਢ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੋਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਜਿੱਥੇ " -"ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਫਾਇਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -893,7 +618,7 @@ msgstr "ਨਵਾਂ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ਖੋਲ੍ਹੋ" @@ -1268,90 +993,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ਉਡੀਕੋ ਜੀ…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ਮਿਟਾਓ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ਸਲਾਈਡਾਂ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "ਐਕਸਪੋਰਟ" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ਪਿੱਛੇ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ਚਲਾਓ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF ਐਕਸਪੋਰਟ" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ਅੱਗੇ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ਹਾਂ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ਨਹੀਂ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ਹਾਂ, ਪੁਰਾਣੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿਓ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ਨਹੀਂ, ਨਵੀਂ ਫ਼ਾਈਲ ਸੰਭਾਲੋ!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1360,63 +1085,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "ਐਨੀਮੇਟ ਕੀਤੇ GIF ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ 2 ਜਾਂ ਵੱਧ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਚੁਣੋ।" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "ਲਾਲ" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "ਪੀਲਾ" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "ਨੀਲਾ" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "ਚਿੱਟਾ" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "ਸਲੇਟੀ" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "ਕਾਲਾ" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "ਤੁਹਾਡਾ ਰੰਗ %1$s %2$s ਹੈ।" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "ਤੁਹਾਡਾ ਰੰਗ %1$s %2$s ਅਤੇ %3$s %4$s ਹੈ।" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "ਤੁਹਾਡਾ ਰੰਗ %1$s %2$s, %3$s %4$s, ਅਤੇ %5$s %6$s ਹੈ।" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "ਤੁਹਾਡਾ ਰੰਗ %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, ਅਤੇ %7$s %8$s ਹੈ।" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "ਤੁਹਾਡਾ ਰੰਗ %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, ਅਤੇ %9$s %10$s ਹੈ।" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1426,16 +1151,16 @@ msgstr "" "%12$s।" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "ਪੂਰਾ" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "ਆਪਣੀ ਡਰਾਇੰਗ ਵਿੱਚੋਂ ਰੰਗ ਚੁਣੋ।" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1443,7 +1168,7 @@ msgstr "" "ਰੰਗ ਚੁਣੋ। ਰੰਗਤ ਉੱਤੇ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਹੈ। ਸੰਤ੍ਰਿਪਤਾ/ਤੀਬਰਤਾ ਖੱਬੇ (ਪੀਲੀ ਭਾਅ) ਤੋਂ ਸੱਜੇ (ਸ਼ੁੱਧ) ਵੱਲ ਹੈ। ਮੁੱਲ " "(ਹਲਕਾ/ਗੂੜ੍ਹਾ): ਸਲੇਟੀ ਪੱਟੀ।" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1569,11 +1294,11 @@ msgstr "ਛੋਟੀਆਂ ਇੱਟਾਂ ਵਹਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ਵੱਡੀਆਂ ਇੱਟਾਂ ਵਹਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਵਾਹੋ।" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ਕੈਲੀਗਰਾਫ਼ੀ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "ਕੈਲੀਗਰਾਫ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਹਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਦੁਆਲੇ ਮਾਊਸ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਖਿੱਚੋ।" @@ -2192,6 +1917,18 @@ msgstr "ਰੇਲਾਂ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "ਆਪਣੀ ਤਸਵੀਰ ਉੱਤੇ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਤੇ ਖਿੱਚੋ।" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ਮੀਂਹ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚ ਮੀਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਭਰੋ " + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚ ਮੀਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਭਰੋ " + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ" @@ -2210,18 +1947,6 @@ msgstr "ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "ਤੁਸੀਂ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਵਾਲੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਵਾਹ ਸਕਦੇ ਹੋ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ਮੀਂਹ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚ ਮੀਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਭਰੋ " - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚ ਮੀਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਭਰੋ " - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ਅਸਲ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ" @@ -2582,6 +2307,34 @@ msgstr "XOR ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਹਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕ msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਉੱਤੇ XOR ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਹਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।" +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "ਟੱਕਸ ਪੇਂਟ ਦਾ ਸ਼ਕਲਾਂ ਬਨਾਉਣ ਵਾਲਾ ਟੂਲ ਛੇ-ਭੁਜੀ (5-ਬਾਹੀਆਂ) ਅਤੇ ਸੱਤ-ਭੁਜੀ (7 ਬਾਹੀਆਂ) ਬਹੁ-ਭੁਜਾਂ " +#~ "ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਦਦਗਾਰ ਹੈ। ਸ਼ਕਲਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਖਿੱਚਿਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਚਤੁਰਭੁਜ, ਅੰਡਾਕਾਰ ਆਦਿ), ਲਈ " +#~ "ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸ਼ਕਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਅਨੁਪਾਤ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿਖਾਇਆ " +#~ "ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਢਾਂਚਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਕੁਝ ਹੋਰ ਟੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "ਆਖਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਨਵੇਂ ਵਰਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੀਆਂ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਤੇ GIF ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਜੋੜੀ " +#~ "ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਤੇ ਸਲਾਈਡ-ਸ਼ੋਅ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "ਟੱਕਸ ਪੇਂਟ ਨੇ ਹੁਣ ਸਟੀਰਿਓ ਸਾਊਂਢ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੋਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ " +#~ "ਜਿੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਫਾਇਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਚਾਹੀਦੀ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ, ਫੇਰ \"ਖੋਲ੍ਹੋ\" ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।" diff --git a/src/po/pl.po b/src/po/pl.po index bc08173e2..df77586ad 100644 --- a/src/po/pl.po +++ b/src/po/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:21+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: none\n" @@ -246,6 +246,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Kliknij na obrazek, aby wypełnić wskazany obszar kolorem." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Kliknij na obrazek, aby wypełnić wskazany obszar kolorem." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -374,281 +382,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -917,7 +650,7 @@ msgstr "Nowy" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Otwórz" @@ -1299,90 +1032,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Czekaj..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Usuń" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slajdy" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Wróć" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Pokaż" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Następny" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nie" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Czy zapisać zmiany w tym obrazku?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Tak, zastąp stary plik!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nie, zapisz jako nowy plik!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1391,71 +1124,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Żółty!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Jasnoniebieski!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Biały!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Czarny!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1463,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Wybierz kolor z Twojego rysunku." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1614,11 +1347,11 @@ msgstr "Kliknij i przesuń, aby narysować małe cegły." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kliknij i przesuń, aby narysować duże cegły." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Kliknij i przesuń myszką dookoła, aby kaligrafować." @@ -2272,6 +2005,18 @@ msgstr "Tory" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Kliknij i przeciągnij aby narysować tory kolejowe." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Deszcz" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kliknij by umieścić krople deszczu na rysunku." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kliknij, aby pokryć obrazek kroplami deszczu." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Tęcza" @@ -2292,18 +2037,6 @@ msgstr "Tęcza" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Możesz rysować w kolorach tęczy!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Deszcz" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kliknij by umieścić krople deszczu na rysunku." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kliknij, aby pokryć obrazek kroplami deszczu." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Łuk tęczy" diff --git a/src/po/pt.po b/src/po/pt.po index e7af4c719..1d904b952 100644 --- a/src/po/pt.po +++ b/src/po/pt.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-30 15:04+0100\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -237,6 +237,18 @@ msgstr "" "Clica para preencher uma área com um gradiente de forma (desde a cor " "escolhida até ao transparente)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Clica e arrasta para preencher uma área com um gradiente linear (desde a cor " +"escolhida até transparente)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,390 +383,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "A ferramenta Carimbo é como um conjunto de carimbos ou autocolantes" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Quinze novas ferramentas mágicas foram adicionadas: Labirinto, Olhos " -"arregalados, Pelagem, Círculos, Raios, Óculos 3D, Separa cores, Saturar, " -"Dessaturar, Remover cor, Manter cor, Caleidoscópio-4, Caleidoscópio-6, " -"Caleidoscópio-8 e Florescente." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Os carimbos podem ser rodados antes de serem aplicados na tela." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "A ferramenta de formas, em modo \"arrasta-do-canto\", foi melhorada." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" -"A ferramenta de preenchimento oferece agora um modo de gradiente de forma " -"(biselado)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "Um modo de Borracha rápida é acedido através de tecla de atalho." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"A paleta do arco-íris (seletor de cores HSV) pode agora carregar a cor " -"embutida, ou as cores da ferramenta de pipeta ou misturador de cores." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"As imagens iniciais e de modelo podem especificar como devem esticar, para " -"evitar manchas quando a relação de aspeto da tela difere da imagem." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" -"A opção de configuração \"tamanho do botão\" oferece agora uma definição " -"\"auto\"." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Um guia de iniciação rápida foi adicionado." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"A paleta de cores do Tux Paint inclui uma nova opção de misturador de cores, " -"que permite aos utilizadores combinar diferentes proporções de cores " -"primárias (vermelho, amarelo e azul) e tonalidades (branco, cinzento e " -"preto) para criar novas cores, semelhantes à mistura de tintas." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"A opção Seletor de cores, que anteriormente oferecia uma paleta estática de " -"cerca de sessenta e cinco mil escolhas de cores, suporta agora tonalidade " -"separada, saturação, e definições de valores, permitindo aos utilizadores " -"escolher entre mais de dezasseis milhões de cores." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Além disso, está agora disponível uma tecla de atalho para acesso rápido ao " -"Seletor de cores - a ferramenta \"pipeta\" utilizada para escolher cores do " -"desenho atual." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"As ferramentas de Pintura e Linhas proporcionam agora uma forma de ajustar o " -"espaçamento dos pincéis, permitindo a realização de linhas pontilhadas ou " -"efeitos de manchas. Muitos pincéis foram também dotados de melhores valores " -"de espaçamento padrão." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Duas novas variações da Ferramenta de Magia Zoom, Agrupar ampliação e " -"Apressar, foram adicionadas. Ao encolher um desenho com o Agrupar ampliação, " -"este replica o desenho através da tela em mosaicos, em vez de encher a tela " -"com uma cor de fundo sólida. A ferramenta Apressar desfoca os resultados." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"A ferramenta Formas do Tux Paint oferece agora polígonos hexagonais (6 " -"lados) e heptagonais (7 lados). Para formas que podem ser esticadas " -"(retângulo, oval, etc.), a relação de aspeto da forma é exibida na parte " -"inferior enquanto faz os seus ajustes. A informação instrutiva mostrada " -"durante a utilização de algumas outras ferramentas foi também expandida." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Teclas de atalho, tais como [Control]+[S] para guardar um desenho, são agora " -"acedidos com a tecla mais tradicional [⌘ Command] quando se usa o Tux Paint " -"no macOS. O dimensionamento do teclado Tux Paint incorporado no ecrã foi " -"melhorado. O aspeto da documentação do utilizador foi melhorado." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"As ferramentas Pintura e Linhas do Tux Paint suportam agora pincéis que " -"rodam com base no ângulo do curso. Esta nova funcionalidade de rotação, bem " -"como as funcionalidades mais antigas do pincel direcional e animado, são " -"agora visualmente indicadas pelo seletor de formas do pincel. Além disso, a " -"ferramenta Preenchimento oferece agora um modo de pintura à mão livre para " -"colorir interactivamente dentro de uma área confinada." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Seis novas ferramentas de Magia foram adicionadas ao Tux Paint. Painéis " -"encolhem e duplicam o desenho numa grelha 2 por 2, que é útil para fazer " -"banda desenhada de quatro painéis. Oposto produz cores complementares. " -"Relâmpago interativo desenha um relâmpago. Reflexão cria uma reflexão em " -"forma de lago sobre o desenho. Esticar, estica o desenho como um espelho de " -"uma casa divertida. Finalmente, o Arco-íris suave proporciona uma variação " -"mais gradual da ferramenta clássica do Tux Paint Arco-íris." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Foram também atualizadas várias ferramentas de Magia existentes. Foram " -"feitos melhoramentos em Meio tom, que simula fotografias em papel de jornal; " -"Desenho animado, que faz uma imagem parecer um desenho animado; e TV, que " -"simula um ecrã de televisão. Além disso, Desenho animado e Meio tom, " -"juntamente com Blocos, Giz e Relevo, oferecem agora a possibilidade de " -"alterar toda a imagem de uma só vez!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Finalmente, as ferramentas de Magia estão agora agrupadas em coleções de " -"efeitos semelhantes - pintura, distorções, filtros de cor, distorção de " -"desenhos, pintura de padrões, artística e decoração de desenhos - tornando " -"mais fácil encontrar a ferramenta de que necessita." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"A ferramenta de Preenchimento do Tux Paint oferece agora opções para " -"preencher uma área com gradientes de cor. O preenchimento \"Radial\" cria um " -"gradiente circular centrado à volta do clique do rato, enquanto o " -"preenchimento \"Linear\" permite a criação interativa de gradientes em " -"diferentes ângulos e tamanhos." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"Novas ferramentas de Magia foram adicionadas ao Tux Paint: \"Pixéis\" " -"facilita a criação de arte pixel de estilo retro-jogo, \"Xadrez\" preenche " -"toda a tela com um padrão de verificação, e \"Clonar\" permite duplicar " -"partes do desenho através de pinceladas." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"A documentação do utilizador do Tux Paint foi revista, tornando a " -"localização mais fácil. As partes interessadas em ajudar na localização são " -"encorajadas a contactar a equipa do Tux Paint." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Finalmente, foi adicionado um novo par de opções de acessibilidade. Toda a " -"interface do utilizador pode agora ser alargada, beneficiando os " -"utilizadores com deficiência visual, e tornando o programa mais adequado a " -"ecrãs de densidade muito elevada. Esta funcionalidade, juntamente com uma " -"nova opção para reorganizar a paleta de cores, também pode ser útil aos " -"utilizadores de dispositivos ásperos, tais como sistemas de rastreio ocular." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Foi feita uma grande melhoria na ferramenta Formas, que agora oferece opções " -"para escolher se as formas são desenhadas a partir do centro ou de um canto, " -"tornando-a mais fácil de usar em qualquer situação." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"O teclado no ecrã, uma funcionalidade de acessibilidade disponível " -"opcionalmente quando se utilizam as ferramentas de Texto e Etiqueta, aparece " -"agora maior em ecrãs maiores; útil para utilizadores de dispositivos mais " -"ásperos, tais como sistemas de rastreio ocular." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"A ferramenta Borracha adiciona novos tamanhos de borracha mais pequenos, e " -"aplica traços mais suaves e contíguos quando o ponteiro é movido rapidamente." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Finalmente, esta versão mais recente adiciona opções para exportar desenhos " -"individuais e animações GIF, facilitando a partilha de desenhos, desenhos " -"animados e apresentações de diapositivos com outros." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"A última versão promoveu a ferramenta \"Preenchimento\", anteriormente " -"encontrada na secção \"Magia\" do Tux Paint, até à barra de ferramentas " -"principal, onde é mais fácil de encontrar. Inclui também algumas melhorias " -"de desempenho durante o arranque e quando se fala do \"Novo\" diálogo de " -"desenho. As cores de fundo sólidas também podem ser colocadas no final desse " -"diálogo, permitindo dar ênfase às imagens de modelo." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"O Tux Paint também permite agora desativar o som estéreo, o que pode " -"beneficiar os utilizadores com uma deficiência auditiva, ou em situações em " -"que apenas está disponível uma coluna." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Novidades nesta versão são um \"seletor de cores\", que permite que qualquer " -"cor dentro de um desenho seja escolhida usando o cursor, e um conjunto de " -"três, quatro, e cinco formas de estrelas pontiagudas." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"A última versão incorpora também uma série de novas traduções, elevando o " -"número de idiomas suportados para quase 130: Bengali, Bodo, Dogri, Kabyle, " -"Urdu, e Devanagari e variações perso-arábicas de Kashmiri e Sindhi. Trinta " -"outras traduções foram também atualizadas." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -1012,7 +640,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -1402,90 +1030,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Aguarde…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Apagar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositivos" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Exportar" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Recuar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Mostrar" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Exportar GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Avançar" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Limpar" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Não" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Substituir o desenho original?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sim, substituir!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Não, gravar como novo!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1494,63 +1122,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Selecione 2 ou mais desenhos para se tornar num GIF animado." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "vermelho" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "amarelo" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "azul" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "branco" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "cinzento" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "preto" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "A tua cor é %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "A tua cor é %1$s %2$s e %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "A tua cor é %1$s %2$s, %3$s %4$s, e %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "A tua cor é %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, e %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "A tua cor é %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, e %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1560,16 +1188,16 @@ msgstr "" "%12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "inteiramente" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seleciona uma cor do teu desenho." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1578,7 +1206,7 @@ msgstr "" "da esquerda (pálida) para a direita (pura). Valor (leveza/escuridão): barra " "cinzenta." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1704,11 +1332,11 @@ msgstr "Clica e arrasta para desenhares tijolos pequenos." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Clica e arrasta para desenhares tijolos grandes." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Clica e arrasta o rato à volta para desenhar em caligrafia." @@ -2298,6 +1926,18 @@ msgstr "Carris" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Clica e arrasta para desenhar carris no teu desenho." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Chuva" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Clica para colocar gotas de chuva no desenho." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Clica para cobrir o desenho com gotas de chuva." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arco-íris" @@ -2316,18 +1956,6 @@ msgstr "Arco-íris" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Podes desenhar com as cores do arco-íris!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Chuva" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Clica para colocar gotas de chuva no desenho." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Clica para cobrir o desenho com gotas de chuva." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arco-íris real" @@ -2682,6 +2310,317 @@ msgstr "Clica e arrasta para desenhar um efeito XOR" msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Clica e arrasta para desenhar um efeito XOR em todo o desenho" +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Quinze novas ferramentas mágicas foram adicionadas: Labirinto, Olhos " +#~ "arregalados, Pelagem, Círculos, Raios, Óculos 3D, Separa cores, Saturar, " +#~ "Dessaturar, Remover cor, Manter cor, Caleidoscópio-4, Caleidoscópio-6, " +#~ "Caleidoscópio-8 e Florescente." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Os carimbos podem ser rodados antes de serem aplicados na tela." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "A ferramenta de formas, em modo \"arrasta-do-canto\", foi melhorada." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "" +#~ "A ferramenta de preenchimento oferece agora um modo de gradiente de forma " +#~ "(biselado)." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "Um modo de Borracha rápida é acedido através de tecla de atalho." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "A paleta do arco-íris (seletor de cores HSV) pode agora carregar a cor " +#~ "embutida, ou as cores da ferramenta de pipeta ou misturador de cores." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "As imagens iniciais e de modelo podem especificar como devem esticar, " +#~ "para evitar manchas quando a relação de aspeto da tela difere da imagem." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "A opção de configuração \"tamanho do botão\" oferece agora uma definição " +#~ "\"auto\"." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Um guia de iniciação rápida foi adicionado." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "A paleta de cores do Tux Paint inclui uma nova opção de misturador de " +#~ "cores, que permite aos utilizadores combinar diferentes proporções de " +#~ "cores primárias (vermelho, amarelo e azul) e tonalidades (branco, " +#~ "cinzento e preto) para criar novas cores, semelhantes à mistura de tintas." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "A opção Seletor de cores, que anteriormente oferecia uma paleta estática " +#~ "de cerca de sessenta e cinco mil escolhas de cores, suporta agora " +#~ "tonalidade separada, saturação, e definições de valores, permitindo aos " +#~ "utilizadores escolher entre mais de dezasseis milhões de cores." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Além disso, está agora disponível uma tecla de atalho para acesso rápido " +#~ "ao Seletor de cores - a ferramenta \"pipeta\" utilizada para escolher " +#~ "cores do desenho atual." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "As ferramentas de Pintura e Linhas proporcionam agora uma forma de " +#~ "ajustar o espaçamento dos pincéis, permitindo a realização de linhas " +#~ "pontilhadas ou efeitos de manchas. Muitos pincéis foram também dotados de " +#~ "melhores valores de espaçamento padrão." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Duas novas variações da Ferramenta de Magia Zoom, Agrupar ampliação e " +#~ "Apressar, foram adicionadas. Ao encolher um desenho com o Agrupar " +#~ "ampliação, este replica o desenho através da tela em mosaicos, em vez de " +#~ "encher a tela com uma cor de fundo sólida. A ferramenta Apressar desfoca " +#~ "os resultados." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "A ferramenta Formas do Tux Paint oferece agora polígonos hexagonais (6 " +#~ "lados) e heptagonais (7 lados). Para formas que podem ser esticadas " +#~ "(retângulo, oval, etc.), a relação de aspeto da forma é exibida na parte " +#~ "inferior enquanto faz os seus ajustes. A informação instrutiva mostrada " +#~ "durante a utilização de algumas outras ferramentas foi também expandida." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Teclas de atalho, tais como [Control]+[S] para guardar um desenho, são " +#~ "agora acedidos com a tecla mais tradicional [⌘ Command] quando se usa o " +#~ "Tux Paint no macOS. O dimensionamento do teclado Tux Paint incorporado no " +#~ "ecrã foi melhorado. O aspeto da documentação do utilizador foi melhorado." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "As ferramentas Pintura e Linhas do Tux Paint suportam agora pincéis que " +#~ "rodam com base no ângulo do curso. Esta nova funcionalidade de rotação, " +#~ "bem como as funcionalidades mais antigas do pincel direcional e animado, " +#~ "são agora visualmente indicadas pelo seletor de formas do pincel. Além " +#~ "disso, a ferramenta Preenchimento oferece agora um modo de pintura à mão " +#~ "livre para colorir interactivamente dentro de uma área confinada." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Seis novas ferramentas de Magia foram adicionadas ao Tux Paint. Painéis " +#~ "encolhem e duplicam o desenho numa grelha 2 por 2, que é útil para fazer " +#~ "banda desenhada de quatro painéis. Oposto produz cores complementares. " +#~ "Relâmpago interativo desenha um relâmpago. Reflexão cria uma reflexão em " +#~ "forma de lago sobre o desenho. Esticar, estica o desenho como um espelho " +#~ "de uma casa divertida. Finalmente, o Arco-íris suave proporciona uma " +#~ "variação mais gradual da ferramenta clássica do Tux Paint Arco-íris." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Foram também atualizadas várias ferramentas de Magia existentes. Foram " +#~ "feitos melhoramentos em Meio tom, que simula fotografias em papel de " +#~ "jornal; Desenho animado, que faz uma imagem parecer um desenho animado; e " +#~ "TV, que simula um ecrã de televisão. Além disso, Desenho animado e Meio " +#~ "tom, juntamente com Blocos, Giz e Relevo, oferecem agora a possibilidade " +#~ "de alterar toda a imagem de uma só vez!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Finalmente, as ferramentas de Magia estão agora agrupadas em coleções de " +#~ "efeitos semelhantes - pintura, distorções, filtros de cor, distorção de " +#~ "desenhos, pintura de padrões, artística e decoração de desenhos - " +#~ "tornando mais fácil encontrar a ferramenta de que necessita." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "A ferramenta de Preenchimento do Tux Paint oferece agora opções para " +#~ "preencher uma área com gradientes de cor. O preenchimento \"Radial\" cria " +#~ "um gradiente circular centrado à volta do clique do rato, enquanto o " +#~ "preenchimento \"Linear\" permite a criação interativa de gradientes em " +#~ "diferentes ângulos e tamanhos." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "Novas ferramentas de Magia foram adicionadas ao Tux Paint: \"Pixéis\" " +#~ "facilita a criação de arte pixel de estilo retro-jogo, \"Xadrez\" " +#~ "preenche toda a tela com um padrão de verificação, e \"Clonar\" permite " +#~ "duplicar partes do desenho através de pinceladas." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "A documentação do utilizador do Tux Paint foi revista, tornando a " +#~ "localização mais fácil. As partes interessadas em ajudar na localização " +#~ "são encorajadas a contactar a equipa do Tux Paint." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Finalmente, foi adicionado um novo par de opções de acessibilidade. Toda " +#~ "a interface do utilizador pode agora ser alargada, beneficiando os " +#~ "utilizadores com deficiência visual, e tornando o programa mais adequado " +#~ "a ecrãs de densidade muito elevada. Esta funcionalidade, juntamente com " +#~ "uma nova opção para reorganizar a paleta de cores, também pode ser útil " +#~ "aos utilizadores de dispositivos ásperos, tais como sistemas de rastreio " +#~ "ocular." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Foi feita uma grande melhoria na ferramenta Formas, que agora oferece " +#~ "opções para escolher se as formas são desenhadas a partir do centro ou de " +#~ "um canto, tornando-a mais fácil de usar em qualquer situação." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "O teclado no ecrã, uma funcionalidade de acessibilidade disponível " +#~ "opcionalmente quando se utilizam as ferramentas de Texto e Etiqueta, " +#~ "aparece agora maior em ecrãs maiores; útil para utilizadores de " +#~ "dispositivos mais ásperos, tais como sistemas de rastreio ocular." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "A ferramenta Borracha adiciona novos tamanhos de borracha mais pequenos, " +#~ "e aplica traços mais suaves e contíguos quando o ponteiro é movido " +#~ "rapidamente." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Finalmente, esta versão mais recente adiciona opções para exportar " +#~ "desenhos individuais e animações GIF, facilitando a partilha de desenhos, " +#~ "desenhos animados e apresentações de diapositivos com outros." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "A última versão promoveu a ferramenta \"Preenchimento\", anteriormente " +#~ "encontrada na secção \"Magia\" do Tux Paint, até à barra de ferramentas " +#~ "principal, onde é mais fácil de encontrar. Inclui também algumas " +#~ "melhorias de desempenho durante o arranque e quando se fala do \"Novo\" " +#~ "diálogo de desenho. As cores de fundo sólidas também podem ser colocadas " +#~ "no final desse diálogo, permitindo dar ênfase às imagens de modelo." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "O Tux Paint também permite agora desativar o som estéreo, o que pode " +#~ "beneficiar os utilizadores com uma deficiência auditiva, ou em situações " +#~ "em que apenas está disponível uma coluna." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Novidades nesta versão são um \"seletor de cores\", que permite que " +#~ "qualquer cor dentro de um desenho seja escolhida usando o cursor, e um " +#~ "conjunto de três, quatro, e cinco formas de estrelas pontiagudas." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "A última versão incorpora também uma série de novas traduções, elevando o " +#~ "número de idiomas suportados para quase 130: Bengali, Bodo, Dogri, " +#~ "Kabyle, Urdu, e Devanagari e variações perso-arábicas de Kashmiri e " +#~ "Sindhi. Trinta outras traduções foram também atualizadas." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Escolhe o desenho e clica em \"Abrir\"." diff --git a/src/po/pt_BR.po b/src/po/pt_BR.po index f9f865b99..a38986c9e 100644 --- a/src/po/pt_BR.po +++ b/src/po/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-06 13:01-0300\n" "Last-Translator: Fred Ulisses Maranhão \n" "Language-Team: none\n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Clique na figura para pintar a área com a cor selecionada." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Clique na figura para pintar a área com a cor selecionada." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -922,7 +655,7 @@ msgstr "Nova" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -1305,90 +1038,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Espere, por favor…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Apagar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Transparências" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Voltar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Começar" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Próximo" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Não" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Trocar o desenho antigo por este?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sim, troque o antigo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Não, salve como um novo arquivo!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1397,71 +1130,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Amarelo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Azul celeste!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Branco!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Preto!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1469,22 +1202,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Selecione uma cor do seu desenho." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1616,11 +1349,11 @@ msgstr "Clique e arraste para desenhar tijolos pequenos." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Clique e arraste para desenhar tijolos grandes." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Clique e arraste para desenhar com caligrafia." @@ -2272,6 +2005,18 @@ msgstr "Trilhos" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Clique e arraste para desenhar trilhos de trem na sua figura." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Chuva" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Clique para adicionar uma gota de chuva à sua figura." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Clique para cobrir a sua figura com gotas de chuva." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arco-íris" @@ -2292,18 +2037,6 @@ msgstr "Arco-íris" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Você pode desenhar com as cores do arco-íris!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Chuva" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Clique para adicionar uma gota de chuva à sua figura." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Clique para cobrir a sua figura com gotas de chuva." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arco-íris de verdade" diff --git a/src/po/ro.po b/src/po/ro.po index a88f92cfb..60d56bced 100644 --- a/src/po/ro.po +++ b/src/po/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-03 21:32-0500\n" "Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" @@ -247,6 +247,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Click în desen pentru a umple acea zonă cu o culoare." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Click în desen pentru a umple acea zonă cu o culoare." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -375,281 +383,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -919,7 +652,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Deschide" @@ -1318,90 +1051,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Aşteaptă, te rog…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Şterge" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapozitive" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Înapoi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Rulează" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Următoroul" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nu" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Înlocuieşti pictura cu modificările tale?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, înlocuieşte-o pe cea veche!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nu, salveaz-o ca fişier nou!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1410,73 +1143,73 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 #, fuzzy #| msgid "Red" msgid "red" msgstr "Roșu!" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Galben!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Albastru ceruleum!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Alb!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Negru!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1484,22 +1217,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1650,11 +1383,11 @@ msgstr "Click şi mişcă pentru a desena blocuri mici." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Click şi mişcă pentru a desena blocuri mari." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafie" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2362,6 +2095,18 @@ msgstr "Şine" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Click şi trage ouse-ul pentru a desena şine pe pictura ta." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Ploaie" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Click pentru a adăuga o picătură de ploaie pe pictura ta." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Click pentru a presăra picături de ploaie peste întreaga pictură!" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Curcubeu" @@ -2382,18 +2127,6 @@ msgstr "Curcubeu" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Poţi desena în culorile curcubeului!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Ploaie" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Click pentru a adăuga o picătură de ploaie pe pictura ta." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Click pentru a presăra picături de ploaie peste întreaga pictură!" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Curcubeu" diff --git a/src/po/ru.po b/src/po/ru.po index dbd2d6515..eba84fa7b 100644 --- a/src/po/ru.po +++ b/src/po/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-19 16:11+0300\n" "Last-Translator: Olesya Gerasimenko \n" "Language-Team: Basealt Translation Team\n" @@ -258,6 +258,18 @@ msgstr "" "Щёлкните, чтобы заполнить область фигурным градиентом (от выбранного цвета к " "прозрачному)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Щёлкните и ведите мышью по картинке, чтобы заполнить область линейным " +"градиентом (от выбранного цвета к прозрачному)." + # Поздравление №1 #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 @@ -399,397 +411,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Инструмент «Штамп» работает как набор резиновых штампов или наклеек" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "Многие магические инструменты теперь предоставляют параметры размера." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" -"Метки кнопок переносятся на новую строку, когда это возможно (так их проще " -"читать)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Добавлены пятнадцать новых магических инструментов: «Лабиринт», «Игрушечные " -"глаза», «Шерсть», «Круги», «Лучи», «3D-очки», «Цветоделение», «Насыщение», " -"«Обесцвечивание», «Удаление цвета», «Сохранение цвета», «Калейдоскоп-4», " -"«Калейдоскоп-6», «Калейдоскоп-8» и «Свечение»." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Штампы можно повернуть перед нанесением на холст." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "Улучшена работа инструмента «Формы» в режиме перетаскивания из угла." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" -"Инструмент «Заливка» теперь предоставляет режим фигурного градиента (скос)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" -"Доступ к режиму стирания можно получить путём нажатия соответствующей " -"комбинации клавиш." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"Радужная палитра (средство выбора цветов HSV) теперь позволяет загружать " -"встроенный цвет или цвета из инструмента пипетки или инструмента смешивания " -"цветов." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"Можно указать, как следует растягивать начальное и шаблонное изображения " -"(чтобы они не смазывались, когда соотношение сторон холста отличается от " -"соотношения сторон изображения)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" -"Для параметра конфигурации «buttonsize» теперь предусмотрен вариант «auto»." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Добавлено краткое руководство по началу работы." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Цветовая палитра Tux Paint включает новую опцию смешивания цветов. Она " -"позволяет пользователям в разных пропорциях сочетать основные цвета " -"(красный, жёлтый и синий) и оттенки (белый, серый и чёрный) для создания " -"новых цветов; это похоже на смешивание красок на палитре." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"Опция выбора цвета, ранее предоставлявшая статичную палитру из примерно " -"шестидесяти пяти тысяч вариантов, теперь поддерживает отдельные параметры " -"оттенка, насыщенности и значения, что позволяет пользователям выбирать из " -"более чем шестнадцати миллионов цветов." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Кроме того, теперь доступна комбинация клавиш для быстрого перехода к выбору " -"цвета — инструменту «пипетки», который используется для выбора цветов из " -"текущего рисунка." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"С помощью инструментов «Краска» и «Линии» теперь можно настраивать интервалы " -"для кистей, что позволяет создавать пунктирные линии или эффекты смазывания. " -"Кроме того, для многих кистей были улучшены стандартные значения интервалов." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Добавлены два новых варианта магического инструмента «Масштабирование»: " -"«Плиточное масштабирование» и «Рывок». Когда рисунок уменьшается с помощью " -"«Плиточного масштабирования», он повторяется на холсте в виде плиток (не " -"происходит заполнения холста сплошным фоновым цветом). После использования " -"инструмента «Рывок» рисунок смазывается." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Инструмент «Формы» Tux Paint теперь содержит шестиугольник и семиугольник. " -"Для тех форм, которые можно растягивать (прямоугольник, овал и т.д.), при " -"изменении размеров отображается соотношение сторон. Кроме того, расширен " -"перечень сведений, которые показываются при использовании некоторых других " -"инструментов." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Комбинациями клавиш (например, [Control]+[S] для сохранения рисунка) теперь " -"можно пользоваться с помощью традиционной клавиши [⌘ Command], когда Tux " -"Paint используется в macOS. Также оптимизирован размер встроенной экранной " -"клавиатуры Tux Paint. Выполнена работа по усовершенствованию документации " -"пользователя." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Инструменты «Краска» и «Линии» Tux Paint теперь поддерживают кисти с " -"поворотом на основе угла мазка. Эта новая возможность поворота (как и ранее " -"существовавшие возможности работы с направленными и анимированными кистями) " -"теперь визуально обозначается в средстве выбора формы кисти. Кроме того, " -"инструмент «Заливка» теперь предоставляет режим рисования от руки для " -"интерактивного раскрашивания в пределах ограниченной области." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"В Tux Paint добавлены шесть новых магических инструментов. «Панели» " -"уменьшает и дублирует рисунок, формируя таблицу 2х2, которая подходит для " -"создания четырёхпанельных комиксов. «Противоположность» создаёт " -"комплементарные цвета. «Молния» интерактивно рисует молнию. «Отражение» " -"создаёт на рисунке отражение, похожее на отражение в озере. «Растяжение» " -"растягивает и сжимает изображение как зеркало в комнате смеха. Наконец, " -"«Плавные 7 цветов» предоставляет вариант классического инструмента «7 " -"цветов» Tux Paint, обеспечивая более плавные переходы." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Также был обновлён ряд существующих магических инструментов. Улучшены " -"следующие инструменты: «Полутоновый оттиск» (имитирует фотографии на " -"газетной бумаге), «Мультфильм» (делает изображение похожим на рисунок из " -"мультфильма) и «ТВ» (имитирует экран телевизора). Кроме того, инструменты " -"«Мультфильм» и «Полутоновый оттиск», а также «Мозаика», «Мел» и «Рельеф» " -"теперь позволяют изменять всё изображение целиком!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Наконец, магические инструменты теперь сгруппированы в коллекции по принципу " -"схожести эффектов — рисование, искажение, цветовые фильтры, искривление " -"картинки, рисование по образцу, художественные эффекты и декорирование " -"рисунков. Благодаря этому становится проще найти нужный инструмент." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Инструмент «Заливка» Tux Paint теперь позволяет заполнить область цветовыми " -"градиентами. «Радиальная» заливка формирует круговой градиент с центром в " -"месте щелчка мыши, в то время как «Линейная» заливка позволяет в " -"интерактивном режиме создавать градиенты под разными углами и разных " -"размеров." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"В Tux Paint добавлены новые магические инструменты: «Пикселы» даёт " -"возможность создавать пиксельные рисунки в стиле ретроигр, «Шахматная доска» " -"заполняет весь холст шахматным узором, а «Клонирование» позволяет " -"дублировать части рисунка с помощью мазков кистью." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Документация пользователя Tux Paint была переработана, что упрощает " -"локализацию. Тем, кто готов помочь с локализацией, рекомендуется обратиться " -"к команде Tux Paint." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Наконец, были добавлены две новые функции специальных возможностей. Теперь " -"можно увеличить весь интерфейс пользователя, что удобно для пользователей с " -"нарушениями зрения и упрощает работу с программой на экранах высокой " -"плотности. Эта функция, наряду с новой опцией реорганизации цветовой " -"палитры, также может быть полезна пользователям более грубых устройств ввода " -"(например, систем отслеживания движений глаз)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Значительное улучшение инструмента «Формы»: теперь он позволяет выбрать, " -"следует ли рисовать формы из центра или из угла, что упрощает работу с этим " -"инструментом во всех ситуациях." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"Экранная клавиатура (функция специальных возможностей, доступная при " -"использовании инструментов «Текст» и «Метка») теперь выглядит крупнее на " -"больших экранах; это удобно для пользователей более грубых устройств ввода, " -"таких как системы отслеживания движений глаз." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"Для инструмента «Ластик» добавлены новые (более маленькие) размеры и " -"реализованы плавные, непрерывные мазки при быстром перемещении указателя " -"мыши." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Наконец, в этой новейшей версии добавлены возможности экспорта отдельных " -"рисунков и GIF-анимаций, что позволяет с лёгкостью делиться картинками, " -"мультфильмами и слайдшоу с другими пользователями." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"В последней версии инструмент «Заливка», ранее находившийся в разделе " -"«Магия» Tux Paint, был перемещён на главную панель инструментов; там его " -"проще найти. Также улучшена его производительность при запуске и вызове " -"диалогового окна нового рисунка. Кроме того, пункты сплошных цветов фона " -"можно расположить в конце этого диалога, что позволяет сосредоточить " -"внимание на шаблонных изображениях." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Теперь в Tux Paint также можно отключать стереозвук, что может быть удобно " -"пользователям с нарушениями слуха или в тех случаях, когда доступен только " -"один динамик." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Новые возможности в этой версии: «пипетка», позволяющая выбрать любой цвет " -"на рисунке с помощью указателя мыши, а также возможность создавать трёх-, " -"четырёх- и пятиконечные формы звёзд." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"Последняя версия также включает ряд новых переводов: бенгальский, бодо, " -"догри, кабильский, урду, а также деванагари и персо-арабские варианты " -"кашмири и синдхи. Теперь поддерживаются почти 130 языков. Кроме того, " -"обновлены тридцать других переводов." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -1042,7 +663,7 @@ msgstr "Создать" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Открыть" @@ -1431,90 +1052,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Пожалуйста, подождите..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Удалить" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Слайды" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Экспорт" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Запуск" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Экспорт GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Далее" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Очистить" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Аа" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Нет" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Заменить старую картинку?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Да, заменить старую картинку!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Нет, сохранить в новый файл!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1523,68 +1144,68 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" "Выберите два или больше рисунков для преобразования в анимированный GIF." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "красный" # При выборе жёлтого (255, 255, 0) цвета -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "жёлтый" # При выборе голубого (138, 168, 205) цвета -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "синий" # При выборе белого (255, 255, 255) цвета -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "белый" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "серый" # При выборе чёрного (0, 0, 0) цвета -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "чёрный" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Ваш цвет: %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Ваш цвет: %1$s %2$s и %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Ваш цвет: %1$s %2$s, %3$s %4$s и %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Ваш цвет: %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s и %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "Ваш цвет: %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s и %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1594,16 +1215,16 @@ msgstr "" "%12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "полностью" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Выберите цвет для рисования." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1612,7 +1233,7 @@ msgstr "" "слева (тускло) направо (ярко). Значение (освещённость или затенённость): " "серая панель." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1739,11 +1360,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Щёлкните и ведите мышью по картинке, чтобы нарисовать кирпичи." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Каллиграфия" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" "Щёлкните и ведите мышью по картинке, чтобы рисовать каллиграфической кистью." @@ -2357,6 +1978,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Щёлкните и ведите мышью по картинке, чтобы нарисовать железнодорожные рельсы." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Дождь" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Щёлкните, чтобы поместить дождевую каплю на картинку." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Щёлкните, чтобы покрыть картинку дождевыми каплями." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "7 цветов" @@ -2373,18 +2006,6 @@ msgstr "Круг из 7 цветов" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Можно рисовать цветами радуги!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Дождь" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Щёлкните, чтобы поместить дождевую каплю на картинку." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Щёлкните, чтобы покрыть картинку дождевыми каплями." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Настоящая радуга" @@ -2750,6 +2371,333 @@ msgstr "Щёлкните и ведите мышью по картинке, чт msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Щёлкните, чтобы добавить эффект XOR ко всей картинке." +#~ msgid "Many Magic tools now offer size settings." +#~ msgstr "" +#~ "Многие магические инструменты теперь предоставляют параметры размера." + +#~ msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." +#~ msgstr "" +#~ "Метки кнопок переносятся на новую строку, когда это возможно (так их " +#~ "проще читать)." + +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Добавлены пятнадцать новых магических инструментов: «Лабиринт», " +#~ "«Игрушечные глаза», «Шерсть», «Круги», «Лучи», «3D-очки», «Цветоделение», " +#~ "«Насыщение», «Обесцвечивание», «Удаление цвета», «Сохранение цвета», " +#~ "«Калейдоскоп-4», «Калейдоскоп-6», «Калейдоскоп-8» и «Свечение»." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Штампы можно повернуть перед нанесением на холст." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Улучшена работа инструмента «Формы» в режиме перетаскивания из угла." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "" +#~ "Инструмент «Заливка» теперь предоставляет режим фигурного градиента " +#~ "(скос)." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "" +#~ "Доступ к режиму стирания можно получить путём нажатия соответствующей " +#~ "комбинации клавиш." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "Радужная палитра (средство выбора цветов HSV) теперь позволяет загружать " +#~ "встроенный цвет или цвета из инструмента пипетки или инструмента " +#~ "смешивания цветов." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "Можно указать, как следует растягивать начальное и шаблонное изображения " +#~ "(чтобы они не смазывались, когда соотношение сторон холста отличается от " +#~ "соотношения сторон изображения)." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "Для параметра конфигурации «buttonsize» теперь предусмотрен вариант " +#~ "«auto»." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Добавлено краткое руководство по началу работы." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Цветовая палитра Tux Paint включает новую опцию смешивания цветов. Она " +#~ "позволяет пользователям в разных пропорциях сочетать основные цвета " +#~ "(красный, жёлтый и синий) и оттенки (белый, серый и чёрный) для создания " +#~ "новых цветов; это похоже на смешивание красок на палитре." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "Опция выбора цвета, ранее предоставлявшая статичную палитру из примерно " +#~ "шестидесяти пяти тысяч вариантов, теперь поддерживает отдельные параметры " +#~ "оттенка, насыщенности и значения, что позволяет пользователям выбирать из " +#~ "более чем шестнадцати миллионов цветов." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Кроме того, теперь доступна комбинация клавиш для быстрого перехода к " +#~ "выбору цвета — инструменту «пипетки», который используется для выбора " +#~ "цветов из текущего рисунка." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "С помощью инструментов «Краска» и «Линии» теперь можно настраивать " +#~ "интервалы для кистей, что позволяет создавать пунктирные линии или " +#~ "эффекты смазывания. Кроме того, для многих кистей были улучшены " +#~ "стандартные значения интервалов." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Добавлены два новых варианта магического инструмента «Масштабирование»: " +#~ "«Плиточное масштабирование» и «Рывок». Когда рисунок уменьшается с " +#~ "помощью «Плиточного масштабирования», он повторяется на холсте в виде " +#~ "плиток (не происходит заполнения холста сплошным фоновым цветом). После " +#~ "использования инструмента «Рывок» рисунок смазывается." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Инструмент «Формы» Tux Paint теперь содержит шестиугольник и " +#~ "семиугольник. Для тех форм, которые можно растягивать (прямоугольник, " +#~ "овал и т.д.), при изменении размеров отображается соотношение сторон. " +#~ "Кроме того, расширен перечень сведений, которые показываются при " +#~ "использовании некоторых других инструментов." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Комбинациями клавиш (например, [Control]+[S] для сохранения рисунка) " +#~ "теперь можно пользоваться с помощью традиционной клавиши [⌘ Command], " +#~ "когда Tux Paint используется в macOS. Также оптимизирован размер " +#~ "встроенной экранной клавиатуры Tux Paint. Выполнена работа по " +#~ "усовершенствованию документации пользователя." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Инструменты «Краска» и «Линии» Tux Paint теперь поддерживают кисти с " +#~ "поворотом на основе угла мазка. Эта новая возможность поворота (как и " +#~ "ранее существовавшие возможности работы с направленными и анимированными " +#~ "кистями) теперь визуально обозначается в средстве выбора формы кисти. " +#~ "Кроме того, инструмент «Заливка» теперь предоставляет режим рисования от " +#~ "руки для интерактивного раскрашивания в пределах ограниченной области." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "В Tux Paint добавлены шесть новых магических инструментов. «Панели» " +#~ "уменьшает и дублирует рисунок, формируя таблицу 2х2, которая подходит для " +#~ "создания четырёхпанельных комиксов. «Противоположность» создаёт " +#~ "комплементарные цвета. «Молния» интерактивно рисует молнию. «Отражение» " +#~ "создаёт на рисунке отражение, похожее на отражение в озере. «Растяжение» " +#~ "растягивает и сжимает изображение как зеркало в комнате смеха. Наконец, " +#~ "«Плавные 7 цветов» предоставляет вариант классического инструмента «7 " +#~ "цветов» Tux Paint, обеспечивая более плавные переходы." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Также был обновлён ряд существующих магических инструментов. Улучшены " +#~ "следующие инструменты: «Полутоновый оттиск» (имитирует фотографии на " +#~ "газетной бумаге), «Мультфильм» (делает изображение похожим на рисунок из " +#~ "мультфильма) и «ТВ» (имитирует экран телевизора). Кроме того, инструменты " +#~ "«Мультфильм» и «Полутоновый оттиск», а также «Мозаика», «Мел» и «Рельеф» " +#~ "теперь позволяют изменять всё изображение целиком!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Наконец, магические инструменты теперь сгруппированы в коллекции по " +#~ "принципу схожести эффектов — рисование, искажение, цветовые фильтры, " +#~ "искривление картинки, рисование по образцу, художественные эффекты и " +#~ "декорирование рисунков. Благодаря этому становится проще найти нужный " +#~ "инструмент." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Инструмент «Заливка» Tux Paint теперь позволяет заполнить область " +#~ "цветовыми градиентами. «Радиальная» заливка формирует круговой градиент с " +#~ "центром в месте щелчка мыши, в то время как «Линейная» заливка позволяет " +#~ "в интерактивном режиме создавать градиенты под разными углами и разных " +#~ "размеров." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "В Tux Paint добавлены новые магические инструменты: «Пикселы» даёт " +#~ "возможность создавать пиксельные рисунки в стиле ретроигр, «Шахматная " +#~ "доска» заполняет весь холст шахматным узором, а «Клонирование» позволяет " +#~ "дублировать части рисунка с помощью мазков кистью." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Документация пользователя Tux Paint была переработана, что упрощает " +#~ "локализацию. Тем, кто готов помочь с локализацией, рекомендуется " +#~ "обратиться к команде Tux Paint." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Наконец, были добавлены две новые функции специальных возможностей. " +#~ "Теперь можно увеличить весь интерфейс пользователя, что удобно для " +#~ "пользователей с нарушениями зрения и упрощает работу с программой на " +#~ "экранах высокой плотности. Эта функция, наряду с новой опцией " +#~ "реорганизации цветовой палитры, также может быть полезна пользователям " +#~ "более грубых устройств ввода (например, систем отслеживания движений " +#~ "глаз)." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Значительное улучшение инструмента «Формы»: теперь он позволяет выбрать, " +#~ "следует ли рисовать формы из центра или из угла, что упрощает работу с " +#~ "этим инструментом во всех ситуациях." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Экранная клавиатура (функция специальных возможностей, доступная при " +#~ "использовании инструментов «Текст» и «Метка») теперь выглядит крупнее на " +#~ "больших экранах; это удобно для пользователей более грубых устройств " +#~ "ввода, таких как системы отслеживания движений глаз." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "Для инструмента «Ластик» добавлены новые (более маленькие) размеры и " +#~ "реализованы плавные, непрерывные мазки при быстром перемещении указателя " +#~ "мыши." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Наконец, в этой новейшей версии добавлены возможности экспорта отдельных " +#~ "рисунков и GIF-анимаций, что позволяет с лёгкостью делиться картинками, " +#~ "мультфильмами и слайдшоу с другими пользователями." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "В последней версии инструмент «Заливка», ранее находившийся в разделе " +#~ "«Магия» Tux Paint, был перемещён на главную панель инструментов; там его " +#~ "проще найти. Также улучшена его производительность при запуске и вызове " +#~ "диалогового окна нового рисунка. Кроме того, пункты сплошных цветов фона " +#~ "можно расположить в конце этого диалога, что позволяет сосредоточить " +#~ "внимание на шаблонных изображениях." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Теперь в Tux Paint также можно отключать стереозвук, что может быть " +#~ "удобно пользователям с нарушениями слуха или в тех случаях, когда " +#~ "доступен только один динамик." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Новые возможности в этой версии: «пипетка», позволяющая выбрать любой " +#~ "цвет на рисунке с помощью указателя мыши, а также возможность создавать " +#~ "трёх-, четырёх- и пятиконечные формы звёзд." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Последняя версия также включает ряд новых переводов: бенгальский, бодо, " +#~ "догри, кабильский, урду, а также деванагари и персо-арабские варианты " +#~ "кашмири и синдхи. Теперь поддерживаются почти 130 языков. Кроме того, " +#~ "обновлены тридцать других переводов." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Выберите картинку, а потом щёлкните «Открыть»." diff --git a/src/po/rw.po b/src/po/rw.po index d82e34748..fa74b258c 100644 --- a/src/po/rw.po +++ b/src/po/rw.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n" "Last-Translator: Steven Michael Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -257,6 +257,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "in i() y'Ishusho Kuri Kuzuza Ubuso Na: Ibara" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "in i() y'Ishusho Kuri Kuzuza Ubuso Na: Ibara" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -381,281 +388,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -920,7 +652,7 @@ msgstr "Gishya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Gufungura" @@ -1306,92 +1038,92 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Inyuma" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Umwandiko" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yego" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Oya" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Kubika a Gishya IDOSIYE" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1400,67 +1132,67 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy msgid "yellow" msgstr "Umuhondo" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy msgid "white" msgstr "Umweru" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Math.xcs:....FontFormat.Weight..10.text -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy msgid "black" msgstr "umukara" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1468,22 +1200,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1614,11 +1346,11 @@ msgstr "Na Kwimura Kuri Gushushanya" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Na Kwimura Kuri Gushushanya" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Na Kwimura i Imbeba Kuri Gushushanya a" @@ -2240,6 +1972,20 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Na Kwimura i Imbeba Kuri kinanutse i() y'Ishusho" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kuri Ubwoko a Ishusho" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kuri Ubwoko a Ishusho" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "" @@ -2257,20 +2003,6 @@ msgstr "" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Gushushanya in Amabara" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kuri Ubwoko a Ishusho" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kuri Ubwoko a Ishusho" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "" diff --git a/src/po/sa.po b/src/po/sa.po index 283f1b7bf..8bde9cf9d 100644 --- a/src/po/sa.po +++ b/src/po/sa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-19 07:03+0530\n" "Last-Translator: Aarathi Bala\n" "Language-Team: \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "वर्णेन तत् क्षेत्रं पूरयितुं चित्रे क्लिक् कुरु" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "वर्णेन तत् क्षेत्रं पूरयितुं चित्रे क्लिक् कुरु" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "नूतनम्" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "उद्घाटय" @@ -1291,90 +1024,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षस्व..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "मार्जय" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लैड्स्" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "पृष्ठे" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "वादय" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "अग्रिमम्" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "आम्" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "न" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तव परिणामैः चित्रं प्रतिसमाधत्स्व किम्?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "आम्, पुरातनं प्रतिसमाधत्स्व!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "न, नूतनसञ्चिकां सञ्चय!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1383,71 +1116,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "पीतम्!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "आकाशनीलम्!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "श्वेतः!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "कृष्णः!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1455,22 +1188,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1617,11 +1350,11 @@ msgstr "लघ्वीः इष्टकाः आलिखितुं क् msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "बृहतीः इष्टकाः आलिखितुं क्लिक् कृत्वा चेष्टय।" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "कालिग्रफी" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2294,6 +2027,18 @@ msgstr "दण्डाः" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "तव चित्रे धूम्रयानदण्डान् आलिखितुं क्लिक् कृत्वा कर्षय।" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "वर्षा" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "चित्रे वर्षाबिन्दुं स्थपयितुं क्लिक् कुरु।" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "वर्षाबिन्दुभिः चित्रम् आच्छादयितुं क्लिक् कुरु।" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "इन्द्रधनुः" @@ -2314,18 +2059,6 @@ msgstr "इन्द्रधनुः" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "इन्द्रधनुर्वर्णेषु आलिखितुं शक्नोषि!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "वर्षा" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "चित्रे वर्षाबिन्दुं स्थपयितुं क्लिक् कुरु।" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "वर्षाबिन्दुभिः चित्रम् आच्छादयितुं क्लिक् कुरु।" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "सत्येन्द्रधनुः" diff --git a/src/po/sat.po b/src/po/sat.po index 5444cd8a3..9654ea664 100644 --- a/src/po/sat.po +++ b/src/po/sat.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:55+0530\n" "Last-Translator: Ganesh Murmu \n" "Language-Team: none\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ओना जायगा रोङ ते पेरेज ला़गित् चिता़र रे ओताय मे." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ओना जायगा रोङ ते पेरेज ला़गित् चिता़र रे ओताय मे." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -915,7 +648,7 @@ msgstr "नावानाक्" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "झिच्" @@ -1298,90 +1031,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "तांगी मे…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "बा़ड़िज" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "सालाइड" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "तायनोम" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "हा़लका़व" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "इना़ तायोम" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "आखोर बाछावाक्" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "होय" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "बाङ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "आमाक् बोदोल को सांव चिता़र साहाय मे?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "होय, मारेयाक् सहाय मे!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "बाङा, मित् नावा रेत् सांचाव मे!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1390,71 +1123,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "सासाङ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "सेरमा लिल!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "पुंड!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "हेंदे!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1462,22 +1195,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1625,11 +1358,11 @@ msgstr "हुडिञ इंटा को गार तेयार ला़ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "माराङ इंटा को गार ला़गित् आ़चुर आर ओताय मे." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "बेस आखोर ओल हुना़र" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2311,6 +2044,18 @@ msgstr "बिनधा़ड़" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "आमाक् चिता़र रे रेलगाड़ी पांजा मेड़हेद छोड़ गार तेयार ला़गित् ओर आर ओताय मे." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "जा़पुद" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "आमाक् चिता़र रे जा़पुद टापाच् टिपिच् ठांव ला़गित् ओताय मे." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "आमाक् चिता़र जा़पुद टापाच् टिपिच् सांव जोपोरोक् ला़गित् ओताय मे." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "लिटा़ आक्" @@ -2331,18 +2076,6 @@ msgstr "लिटा़ आक्" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "आम लिटा़ आक् रोङ रे गार तेयार दाड़ेयाक् आ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "जा़पुद" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "आमाक् चिता़र रे जा़पुद टापाच् टिपिच् ठांव ला़गित् ओताय मे." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "आमाक् चिता़र जा़पुद टापाच् टिपिच् सांव जोपोरोक् ला़गित् ओताय मे." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "सा़रियाक् लिटा़ आक्" diff --git a/src/po/sat@olchiki.po b/src/po/sat@olchiki.po index ddbac0a35..40614ebf7 100644 --- a/src/po/sat@olchiki.po +++ b/src/po/sat@olchiki.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-11 18:33+0530\n" "Last-Translator: Prasanta Hembram \n" "Language-Team: \n" @@ -238,6 +238,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -366,281 +374,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "ᱱᱟᱶᱟ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "ᱨᱟᱲᱟ" @@ -1291,90 +1024,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱺᱜᱤᱢᱮ ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ᱥᱟᱞᱟᱤᱰ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "ᱵᱷᱮᱡᱟ" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ᱛᱟᱭᱚᱢ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ᱮᱱᱮᱪ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF ᱵᱷᱮᱡᱟ" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ᱤᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱟᱠ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ᱦᱮᱸ" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ᱵᱟᱝ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱥᱟᱸᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱢᱮ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ᱦᱚᱭ, ᱢᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱦᱟᱭ ᱢᱮ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ᱵᱟᱝᱟ, ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱢᱮ!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1383,71 +1116,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "ᱮᱱᱤᱢᱮᱴᱮᱰ GIF ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱚ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮ" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "ᱥᱟᱥᱟᱝ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱤᱞ!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "ᱯᱩᱸᱰ!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ᱦᱮᱸᱫᱮ!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1455,22 +1188,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱚᱝ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮ ᱾" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1605,11 +1338,11 @@ msgstr "ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱤᱸᱴᱟ ᱠᱚ ᱜᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱤᱸᱴᱟ ᱠᱚ ᱜᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤ ᱜᱟᱨ ᱨᱟᱠᱟᱵᱽ ᱟᱨ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ᱵᱮᱥ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱚᱞ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" "ᱵᱮᱥ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱚᱞ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱜᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱩᱥ ᱜᱚᱴᱟ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱚᱨ ᱨᱟᱠᱟᱵᱽ ᱟᱨ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" @@ -2275,6 +2008,18 @@ msgstr "ᱵᱤᱱᱫᱷᱟᱹᱲ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱨᱮᱞᱜᱟᱲᱤ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱵᱤᱱᱫᱷᱟᱲ ᱜᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤ ᱚᱨ ᱟᱨ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ ᱴᱟᱯᱟᱪ ᱴᱤᱯᱤᱪ ᱴᱷᱟᱸᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ ᱴᱟᱯᱟᱪ ᱴᱤᱯᱤᱪ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱚᱯᱚᱨᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ᱨᱟᱢ ᱟᱠ" @@ -2295,18 +2040,6 @@ msgstr "ᱨᱟᱢ ᱟᱠ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "ᱟᱢ ᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱨᱚᱝ ᱨᱮ ᱜᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ ᱴᱟᱯᱟᱪ ᱴᱤᱯᱤᱪ ᱴᱷᱟᱸᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ ᱴᱟᱯᱟᱪ ᱴᱤᱯᱤᱪ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱚᱯᱚᱨᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱢ ᱟᱠ" diff --git a/src/po/sc.po b/src/po/sc.po index 86138788d..3e5ac3222 100644 --- a/src/po/sc.po +++ b/src/po/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-29 00:00+0000\n" "Last-Translator: Flavia Floris \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -238,6 +238,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Incarca subra s'immàgine pro colorare s'àrea." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Incarca subra s'immàgine pro colorare s'àrea." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -366,281 +374,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Aberi" @@ -1290,90 +1023,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Iseta…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Cantzella" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Esporta" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "In segus" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Reprodue" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Esporta GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Sighi" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Eja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nono" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Boles cambiare s'immàgine cun is mudas noas?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Eja, càmbia dae sa de in antis!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, sarva un'archìviu nou!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1382,71 +1115,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Seletziona duos o prus disinnos pro nde fàghere una GIF." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Grogu!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Biaitu!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Biancu!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nieddu!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1454,22 +1187,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seletziona unu colore dae su disinnu." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1605,11 +1338,11 @@ msgstr "Incarca e traga pro disinnare matones minores." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Incarca e traga pro disinnare matones mannos." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Calligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Incarca e traga su cursore pro disinnare in calligrafia." @@ -2276,6 +2009,18 @@ msgstr "Binàrios" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Incarca e traga pro disinnare binàrios de ferrovia in s'immàgine." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Pròida" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Incarca pro collocare pròida in s'immàgine." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Incarca pro cobèrrere s'immàgine de gùtios de abba pròida." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arcu de chelu" @@ -2296,18 +2041,6 @@ msgstr "Arcu de chelu" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Podes disinnare is colores de s'arcu de chelu!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Pròida" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Incarca pro collocare pròida in s'immàgine." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Incarca pro cobèrrere s'immàgine de gùtios de abba pròida." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Arcu de chelu beru" diff --git a/src/po/sd.po b/src/po/sd.po index 41e23fe66..7d613cbc8 100644 --- a/src/po/sd.po +++ b/src/po/sd.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-09 14:39+0530\n" "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal\n" "Language-Team: Sindhi-PA\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "رنگ سان اُهو حصا ڀرڻ لاءِ تصوير ۾ ڪلڪ ڪريو۔" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "رنگ سان اُهو حصا ڀرڻ لاءِ تصوير ۾ ڪلڪ ڪريو۔" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "نئون " #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "کوليو" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "مهرباني ڪري ترسو۔۔۔" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ميساري ڇڏيو" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "سلائڊ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "پٺتي" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "هلايو" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "اڳتي" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ها" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "نە" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "پنهنجي تبديلين سان تصوير مٽائيندا؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ها، پراڻي مٽايو!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "نە، نئين فائيل سانڍيو!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "پيلو!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "آسماني!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "اَڇو!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ڪارو!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1355,11 @@ msgstr "ننڍيون سرون رچڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو ۽ هلايو۔" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "وڏيون سرون رچڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو ۽ هلايو۔" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "خوش نويسي۔" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2309,6 +2042,18 @@ msgstr "پٽا" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "پنهنجي تصوير ۽ ريل جي پٽن جو نقش رچڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو ۽ گهليو۔" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "برساتِ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "پنهنجي تصوير ۾ برسات جي بوند رکڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو۔" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "پنهنجي تصوير برسات جي بوندن سان ڀرڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو۔" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "اِنڊلٺ" @@ -2329,18 +2074,6 @@ msgstr "اِنڊلٺ" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "توهين انڊلٺ جي رنگن ۾ نقش ڪڍي سگهو ٿا!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "برساتِ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "پنهنجي تصوير ۾ برسات جي بوند رکڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو۔" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "پنهنجي تصوير برسات جي بوندن سان ڀرڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو۔" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "حقيقي اِنڊلٺ" diff --git a/src/po/sd@devanagari.po b/src/po/sd@devanagari.po index 18f0c7c08..c6970a701 100644 --- a/src/po/sd@devanagari.po +++ b/src/po/sd@devanagari.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-19 23:29+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Sindhi-DV\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "रंग सां उहो हिसो भरण लाइ तस्वीर में क्लिक करियो." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "रंग सां उहो हिसो भरण लाइ तस्वीर में क्लिक करियो." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "नओं" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "खोलियो" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "महिरबानी करे तरिसो..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "मेसारे छॾियो" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "पुठिते" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "हलायो" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "अॻिते" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "हा" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "न" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "पंहिंजे तब्दीलियुनि सां तस्वीर मटाईंदा?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हा, पुराणी मटायो!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "न, नईं फ़ाइल सांढियो!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "पीलो!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "आसामानी!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "अछो!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "कारो!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1355,11 @@ msgstr "नंढियूं सिरूं रचण लाइ क्लि msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "वॾियूं सिरूं रचण लाइ क्लिक करियो ऐं हलायो." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "ख़ुशनवीसी" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2316,6 +2049,18 @@ msgstr "पटा" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "पंहिंजे तस्वीर में रेल जे पटनि जो नक्शु रचण लाइ क्लिक करियो ऐं गिहिलियो." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "बरसाति" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "पंहिंजे तस्वीर में बरसाति जी बूंद रखण लाइ क्लिक करियो" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "पंहिंजे तस्वीर बरसाति जे बूंदुनि सां भरण लशइ क्लिक करियो." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "इंडलठि" @@ -2336,18 +2081,6 @@ msgstr "इंडलठि" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "तव्हीं इंडलठि जे रंगनि में नक़्शु कढी सघो था!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "बरसाति" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "पंहिंजे तस्वीर में बरसाति जी बूंद रखण लाइ क्लिक करियो" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "पंहिंजे तस्वीर बरसाति जे बूंदुनि सां भरण लशइ क्लिक करियो." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "हक़ीक़ी इण्डलठि" diff --git a/src/po/shs.po b/src/po/shs.po index d23e00e57..875c3f129 100644 --- a/src/po/shs.po +++ b/src/po/shs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-20 09:16-0700\n" "Last-Translator: Neskie Manuel \n" "Language-Team: Ubuntu Secwepemc Translators \n" "Language-Team: none\n" @@ -245,6 +245,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "පින්තූරයේ ප්‍රදේශ පාට කිරීමට එම ප්‍රදේශය තුල මූසික ක්ලිකය කරන්න." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "පින්තූරයේ ප්‍රදේශ පාට කිරීමට එම ප්‍රදේශය තුල මූසික ක්ලිකය කරන්න." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -373,281 +381,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "නව ඇරඹුමක්" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "විවෘත කරන්න" @@ -1318,90 +1051,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "කරුණාකර රැඳී සිටින්න!" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "මකන්න" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "ස්ලයිඩ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ආපසු" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ක්‍රියා කරවන්න" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ඉදිරියට" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "අකුරු" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ඔව් " -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "නැහැ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ඔබගේ වෙනස් කිරීම් සමඟින් පින්තූරය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්නද?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ඔව්, පරණ පින්තූරය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "නැහැ, අලුත් ගොනුවක් සුරකින්න!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1410,71 +1143,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "කහ පැහැය!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ළා නිල් පැහැය!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "සුදු පැහැය!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "කළු පැහැය!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1482,22 +1215,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1644,11 +1377,11 @@ msgstr "කුඩා ගඩොල් ඇඳීමට මූසික ක්ල msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "විශාල ගඩොල් ඇඳීමට මූසික ක්ලිකය කර චලනය කරන්න." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "විචිත්‍ර අක්ෂර කලාව" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2324,6 +2057,18 @@ msgstr "රේල් පීලි" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "එබීමෙන් සහ ඇදගෙන යාමෙන් ඔබේ පින්තුරයට රේල් පිලි පාරක් ඇදිය හැක." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "වැස්ස" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "ඔබගේ පින්තුරයේ වැහි බින්දු එකතු කලයුතු ස්ථානය මත තද කරන්න." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "ඔබගේ පින්තුරය වැහි බින්දු වලින් ආවරණය කිරීමට තද කරන්න." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "දේදුන්න" @@ -2344,18 +2089,6 @@ msgstr "දේදුන්න" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "ඔබට දැන් දේදුන්නේ පාටවලින් ඇදිය හැක!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "වැස්ස" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "ඔබගේ පින්තුරයේ වැහි බින්දු එකතු කලයුතු ස්ථානය මත තද කරන්න." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "ඔබගේ පින්තුරය වැහි බින්දු වලින් ආවරණය කිරීමට තද කරන්න." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "නියම දේදුන්න" diff --git a/src/po/sk.po b/src/po/sk.po index 06985ddf6..221bd3ad2 100644 --- a/src/po/sk.po +++ b/src/po/sk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.28\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-10 13:48+0200\n" "Last-Translator: Jose Riha \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -237,6 +237,18 @@ msgstr "" "Klikni na vyplnenie oblasti tvarovaným prechodom (od vybranej farby po " "priesvitnosť)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Klikni a ťahaj na vyplnenie oblasti lineárnym prechodom (od vybranej farby " +"po priesvitnosť)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,382 +381,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Nástroj Pečiatka je ako sada gumových pečiatok alebo nálepiek" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Bolo pridaných pätnásť nových magických nástrojov: bludisko, vyvalené oči, " -"kožušina, kruhy, lúče, 3D okuliare, farebná sépia, pridanie/zrušenie " -"sýtosti, odstránenie farby, zachovanie farby, Kaleido-4, Kaleido-6, " -"Kaleido-8 a kvitnutie." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Razítka môžeš pred ich odtlačením na plátno otočiť." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "Nástroj pre tvary bol v režime ťahania z rohov vylepšený." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "Nástroj Výplne teraz ponúka režim tvarovateľného prechodu (sklon)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" -"Režim rýchlej gumy je teraz možné aktivovať pomocou klávesovej skratky." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"Dúhová paleta (výber farieb HSV) teraz môže načítať vstavanú farbu alebo " -"farby z nástroja pipeta alebo miešača farieb." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"Úvodné obrázky a šablónu môžu špecifikovať, ako sa majú natiahnuť, aby sa " -"zabránilo rozmazaniu, keď sa pomer strán plátna líši od pomeru strán obrázka." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "Voľba konfigurácie „buttonsize“ teraz ponúka nastavenie „auto“." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Bola pridaná príručka pre rýchly štart." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Paleta farieb Tux Paint obsahuje novú voľbu Mixér farieb, ktorá umožňuje " -"používateľom kombinovať rôzne pomery základných farieb (červenej, žltej a " -"modrej) a odtieňov (biela, sivá a čierna) na vytvorenie nových farieb, " -"podobne ako pri miešaní farieb." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"Nástroj pre výber farby, ktorý predtým ponúkal statickú paletu s približne " -"šesťdesiatpäťtisíc farbami, teraz podporuje samostatné nastavenie odtieňa, " -"sýtosti, a nastavenie hodnoty jasu, čo používateľom umožňuje vybrať si z " -"viac ako šestnástich miliónov farieb." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"K dispozícii je tiež klávesová skratka na rýchly prístup k funkcii Výber " -"farby - nástroj „pipeta“, ktorý sa používa na výber farieb z aktuálneho " -"výkresu." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"Nástroje Farba a Čiary teraz umožňujú upraviť rozstupy medzi štetcami, čo " -"umožňuje vytvárať bodkované čiary alebo efekty rozmazania. Mnohé štetce " -"dostali aj lepšie predvolené hodnoty rozstupov." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Boli pridané dva nové varianty nástroja Čarovná lupa, Dlaždicová lupa a Zhon." -"Pri zmenšovaní výkresu pomocou funkcie Dlaždicová lupa, nástroj opakuje " -"kresbu po celom plátne vo forme dlaždičiek, namiesto toho, aby plátno " -"vyplnil celistvou farbou pozadia. Nástroj Zhon výsledok rozostrí." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Nástroj Tux Paint pre tvary teraz ponúka šesťuholník a sedemuholník.Pri " -"tvaroch, ktoré sa dajú roztiahnuť (obdĺžnik, ovál atď.), sa počas úprav v " -"spodnej časti zobrazuje pomer ich strán tvaru.Tiež boli doplnené informácie " -"zobrazované pri použití niektorých ďalších nástrojov." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Pri používaní aplikácie Tux Paint v systéme macOS sú klávesové skratky, " -"napríklad [Control]+[S] na uloženie výkresu,prístupné pomocou bežnejšej " -"klávesy [⌘ Command]. Veľkosť vstavanej klávesnice Tux Paint na obrazovke " -"bola vylepšená. Vylepšili sme tiež vzhľad používateľskej dokumentácie." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Nástroje Ceruzka a Čiary aplikácie Tux Paint teraz podporujú štetce, ktoré " -"sa otáčajú podľa uhla ťahu. Táto nová funkcia otáčania, ako aj staršie " -"smerové a animované vlastnosti štetca, sú teraz vizuálne označené pri výbere " -"tvaru štetca. Okrem toho nástroj Výplň teraz ponúka voľný režim maľovania na " -"interaktívne vyfarbovanie v rámci ohraničenej oblasti." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Do aplikácie Tux Paint bolo pridaných šesť nových nástrojov typu Čary. " -"Panely zmenšujú a kopírujú výkres do mriežky 2 krát 2, čo je užitočné pri " -"vytváraní komiksov o štyroch políčkach. Protiklad vytvára doplnkové farby. " -"Blesk interaktívne kreslí blesky. Odraz vytvára efekt odrazu na hladine " -"jazera. Roztiahnutie rozťahuje a stláča obrázok ako zrkadlo v panoptiku. " -"Napokon funkcia Hladká dúha poskytuje postupnejšiu alternatívu klasického " -"nástroja Dúha." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Aktualizovaných bolo aj niekoľko existujúcich nástrojov typu Čary. " -"Vylepšenia sa týkajú nástroja Polotón, ktorý napodobňuje fotografie na " -"novinovom papieri, Komiksu, ktorý vytvára obrázok podobný kreslenému seriálu " -"a TV, ktorý simuluje obrazovku televízora. Okrem toho Komiks a Polotón spolu " -"s Kockami, Kriedou a Rytinou, teraz ponúkajú možnosť zmeniť celý obrázok " -"naraz!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Nástroje typu Čary sú teraz zoskupené do skupín príbuzných efektov - " -"maľovanie, skreslenie, farebné filtre, deformácie obrazu, maľovanie vzorov, " -"umelecké a dekorácie obrázkov - to uľahčuje nájdenie nástroja, ktorý " -"potrebujete." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Nástroj Výplň v aplikácii Tux Paint teraz ponúka možnosť vypĺňania oblastí " -"farebnými prechodmi. \"Lúčovitá\" výplň vytvorí kruhový prechod so stredom " -"okolo miesta kliknutia, zatiaľ čo \"Lineárna\" výplň umožňuje interaktívne " -"vytváranie prechodov s rôznymi uhlami a veľkosťami." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"Do aplikácie Tux Paint boli pridané nové nástroje typu Čary: \"Pixely\" " -"uľahčuje vytváranie pixelového umenia v štýle retro hier, \"Šachovnica\" " -"vyplní celé plátno vzorom šachovnice a \"Klon\" umožňuje duplikovať časti " -"obrazu pomocou ťahov štetcom." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Používateľská dokumentácia programu Tux Paint bola prepracovaná, čím sa " -"zjednodušila jej lokalizácia. Záujemcom o pomoc s lokalizáciou sa odporúča " -"kontaktovať tím Tux Paint." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"A nakoniec pribudlo niekoľko volieb pre lepšiu dostupnosť. Celé " -"používateľské rozhranie je teraz možné zväčšiť, čo je výhodné pre " -"používateľov s poruchami zraku. Program je tak vhodnejší pre displeje s " -"vysokou hustotou zobrazenia. Táto funkcia, spolu s pridanou možnosťou zmeny " -"usporiadania palety farieb, môže tiež pomôcť používateľom nepresných " -"vstupných zariadení, akými sú napríklad systémy sledovania pohybu očí." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Významne bol vylepšený nástroj Tvary, ktorý teraz poskytuje možnosti výberu, " -"či sa tvary budú kresliť od stredu alebo z rohu, čo uľahčuje jeho používanie " -"v ľubovoľnej situácii." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"Klávesnica na obrazovke, voliteľná funkcia pre lešiu dostupnosť, ktorá je k " -"dispozícii pri používaní nástrojov Text a Štítok, sa teraz na väčších " -"displejoch zobrazuje väčšia. To môže pomôct používateľom nepresných " -"vstupných zariadení, akými sú napríklad systémy na sledovanie očí." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"Nástroj Guma pridáva nové, menšie veľkosti gumy a používa hladšie, súvislé " -"ťahy pri rýchlom pohybe kurzora." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"A napokon najnovšia verzia pridáva možnosti exportu jednotlivých výkresov a " -"GIF animácií, čo uľahčuje zdieľanie obrázkov, komiksov a prezentácií s " -"ostatnými." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"V najnovšej verzii bol nástroj \"Výplň\" presunutý z časti \"Čary\"na hlavný " -"panel nástrojov programu Tux Paint, kde ho nájdete rýchlejšie. Obsahuje aj " -"niektoré vylepšenia výkonu počas spúšťania a pri vyvolaní dialógového okna " -"kreslenia \"Nový\". Jednoliate farby pozadia môžete umiestniť aj na koniec " -"tohto dialógového okna, čo umožňuje zvýraznenie šablóny obrázkov." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Tux Paint teraz tiež umožňuje vypnúť stereofónny zvuk, čo môžu využiť " -"používatelia s poruchou sluchu alebo to môže byť výhodné v situáciách, keď " -"je k dispozícii iba jeden reproduktor." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Novinkou v tejto verzii je \"Nástroj pre výber farby\", ktorý umožňuje " -"vybrať ľubovoľnú farbu v rámci výkresu pomocou kurzora a sady tvarov v tvare " -"troj-, štvor- a päťcípej hviezdy." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"Najnovšia verzia obsahuje aj niekoľko nových prekladov, ktoré zvyšujú počet " -"podporovaných jazykov na takmer 130: bengálčina, bódčina, dogri, kabílčina, " -"urdčina, dévanágarí a persko-arabské varianty kašmírčiny a sindhi. " -"Aktualizovaných bolo aj tridsať ďalších prekladov." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -995,7 +631,7 @@ msgstr "Nový" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Otvoriť" @@ -1389,90 +1025,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Počkaj, prosím…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Guma" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Výstava" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Export" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Späť" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Prehrať" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Export do GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Ďalej" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Vyčistiť" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Áno" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nie" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Mám tieto zmeny uložiť do starého obrázka?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Áno, prepíš starý súbor!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nie, ulož ich do nového súboru!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1481,64 +1117,64 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Vyber aspoň 2 kresby a vytvor z nich animovaný GIF." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "červená" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "žltá" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "modrá" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "biela" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "sivá" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "čierna" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Tvoja farba je %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Tvoja farba je %1$s %2$s a %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Tvoja farba je %1$s %2$s, %3$s %4$s a %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Tvoja farba je %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s a %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "Tvoja farba je %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s a %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1548,16 +1184,16 @@ msgstr "" "%11$s %12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "úplne" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Vyber farbu z kresby." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1566,7 +1202,7 @@ msgstr "" "(vyblednutá) doprava (čistá). Hodnotu jasu (svetlosť/tmavosť) nastavuje šedý " "pruh." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1693,11 +1329,11 @@ msgstr "Kliknutím a ťahaním myši nakreslíš malé tehly." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kliknutím a ťahaním myši nakreslíš veľké tehly." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Kliknutím a ťahaním myši môžeš písať kaligrafickým štýlom." @@ -2281,6 +1917,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Kliknutím a ťahaním myši môžeš na obrázok nakresliť koľajnice pre vlak." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Dážď" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kliknutím môžeš do obrázka pridať kvapku dažďa." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Ak klikneš myšou, obrázok sa zaplní kvapkami dažďa." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Dúha" @@ -2299,18 +1947,6 @@ msgstr "Dúha" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Môžeš kresliť farbami dúhy!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Dážď" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kliknutím môžeš do obrázka pridať kvapku dažďa." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Ak klikneš myšou, obrázok sa zaplní kvapkami dažďa." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Pravá dúha" @@ -2663,6 +2299,308 @@ msgstr "Kliknutím a ťahaním myši vytvoríš XOR (log. súčin) efekt" msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Ak klikneš myšou, použiješ XOR (log. súčin) efekt na celý obrázok" +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Bolo pridaných pätnásť nových magických nástrojov: bludisko, vyvalené " +#~ "oči, kožušina, kruhy, lúče, 3D okuliare, farebná sépia, pridanie/zrušenie " +#~ "sýtosti, odstránenie farby, zachovanie farby, Kaleido-4, Kaleido-6, " +#~ "Kaleido-8 a kvitnutie." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Razítka môžeš pred ich odtlačením na plátno otočiť." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "Nástroj pre tvary bol v režime ťahania z rohov vylepšený." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "Nástroj Výplne teraz ponúka režim tvarovateľného prechodu (sklon)." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "" +#~ "Režim rýchlej gumy je teraz možné aktivovať pomocou klávesovej skratky." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "Dúhová paleta (výber farieb HSV) teraz môže načítať vstavanú farbu alebo " +#~ "farby z nástroja pipeta alebo miešača farieb." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "Úvodné obrázky a šablónu môžu špecifikovať, ako sa majú natiahnuť, aby sa " +#~ "zabránilo rozmazaniu, keď sa pomer strán plátna líši od pomeru strán " +#~ "obrázka." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "Voľba konfigurácie „buttonsize“ teraz ponúka nastavenie „auto“." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Bola pridaná príručka pre rýchly štart." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Paleta farieb Tux Paint obsahuje novú voľbu Mixér farieb, ktorá umožňuje " +#~ "používateľom kombinovať rôzne pomery základných farieb (červenej, žltej a " +#~ "modrej) a odtieňov (biela, sivá a čierna) na vytvorenie nových farieb, " +#~ "podobne ako pri miešaní farieb." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "Nástroj pre výber farby, ktorý predtým ponúkal statickú paletu s " +#~ "približne šesťdesiatpäťtisíc farbami, teraz podporuje samostatné " +#~ "nastavenie odtieňa, sýtosti, a nastavenie hodnoty jasu, čo používateľom " +#~ "umožňuje vybrať si z viac ako šestnástich miliónov farieb." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "K dispozícii je tiež klávesová skratka na rýchly prístup k funkcii Výber " +#~ "farby - nástroj „pipeta“, ktorý sa používa na výber farieb z aktuálneho " +#~ "výkresu." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Nástroje Farba a Čiary teraz umožňujú upraviť rozstupy medzi štetcami, čo " +#~ "umožňuje vytvárať bodkované čiary alebo efekty rozmazania. Mnohé štetce " +#~ "dostali aj lepšie predvolené hodnoty rozstupov." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Boli pridané dva nové varianty nástroja Čarovná lupa, Dlaždicová lupa a " +#~ "Zhon.Pri zmenšovaní výkresu pomocou funkcie Dlaždicová lupa, nástroj " +#~ "opakuje kresbu po celom plátne vo forme dlaždičiek, namiesto toho, aby " +#~ "plátno vyplnil celistvou farbou pozadia. Nástroj Zhon výsledok rozostrí." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Nástroj Tux Paint pre tvary teraz ponúka šesťuholník a sedemuholník.Pri " +#~ "tvaroch, ktoré sa dajú roztiahnuť (obdĺžnik, ovál atď.), sa počas úprav v " +#~ "spodnej časti zobrazuje pomer ich strán tvaru.Tiež boli doplnené " +#~ "informácie zobrazované pri použití niektorých ďalších nástrojov." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Pri používaní aplikácie Tux Paint v systéme macOS sú klávesové skratky, " +#~ "napríklad [Control]+[S] na uloženie výkresu,prístupné pomocou bežnejšej " +#~ "klávesy [⌘ Command]. Veľkosť vstavanej klávesnice Tux Paint na obrazovke " +#~ "bola vylepšená. Vylepšili sme tiež vzhľad používateľskej dokumentácie." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Nástroje Ceruzka a Čiary aplikácie Tux Paint teraz podporujú štetce, " +#~ "ktoré sa otáčajú podľa uhla ťahu. Táto nová funkcia otáčania, ako aj " +#~ "staršie smerové a animované vlastnosti štetca, sú teraz vizuálne označené " +#~ "pri výbere tvaru štetca. Okrem toho nástroj Výplň teraz ponúka voľný " +#~ "režim maľovania na interaktívne vyfarbovanie v rámci ohraničenej oblasti." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Do aplikácie Tux Paint bolo pridaných šesť nových nástrojov typu Čary. " +#~ "Panely zmenšujú a kopírujú výkres do mriežky 2 krát 2, čo je užitočné pri " +#~ "vytváraní komiksov o štyroch políčkach. Protiklad vytvára doplnkové " +#~ "farby. Blesk interaktívne kreslí blesky. Odraz vytvára efekt odrazu na " +#~ "hladine jazera. Roztiahnutie rozťahuje a stláča obrázok ako zrkadlo v " +#~ "panoptiku. Napokon funkcia Hladká dúha poskytuje postupnejšiu alternatívu " +#~ "klasického nástroja Dúha." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Aktualizovaných bolo aj niekoľko existujúcich nástrojov typu Čary. " +#~ "Vylepšenia sa týkajú nástroja Polotón, ktorý napodobňuje fotografie na " +#~ "novinovom papieri, Komiksu, ktorý vytvára obrázok podobný kreslenému " +#~ "seriálu a TV, ktorý simuluje obrazovku televízora. Okrem toho Komiks a " +#~ "Polotón spolu s Kockami, Kriedou a Rytinou, teraz ponúkajú možnosť zmeniť " +#~ "celý obrázok naraz!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Nástroje typu Čary sú teraz zoskupené do skupín príbuzných efektov - " +#~ "maľovanie, skreslenie, farebné filtre, deformácie obrazu, maľovanie " +#~ "vzorov, umelecké a dekorácie obrázkov - to uľahčuje nájdenie nástroja, " +#~ "ktorý potrebujete." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Nástroj Výplň v aplikácii Tux Paint teraz ponúka možnosť vypĺňania " +#~ "oblastí farebnými prechodmi. \"Lúčovitá\" výplň vytvorí kruhový prechod " +#~ "so stredom okolo miesta kliknutia, zatiaľ čo \"Lineárna\" výplň umožňuje " +#~ "interaktívne vytváranie prechodov s rôznymi uhlami a veľkosťami." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "Do aplikácie Tux Paint boli pridané nové nástroje typu Čary: \"Pixely\" " +#~ "uľahčuje vytváranie pixelového umenia v štýle retro hier, \"Šachovnica\" " +#~ "vyplní celé plátno vzorom šachovnice a \"Klon\" umožňuje duplikovať časti " +#~ "obrazu pomocou ťahov štetcom." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Používateľská dokumentácia programu Tux Paint bola prepracovaná, čím sa " +#~ "zjednodušila jej lokalizácia. Záujemcom o pomoc s lokalizáciou sa " +#~ "odporúča kontaktovať tím Tux Paint." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "A nakoniec pribudlo niekoľko volieb pre lepšiu dostupnosť. Celé " +#~ "používateľské rozhranie je teraz možné zväčšiť, čo je výhodné pre " +#~ "používateľov s poruchami zraku. Program je tak vhodnejší pre displeje s " +#~ "vysokou hustotou zobrazenia. Táto funkcia, spolu s pridanou možnosťou " +#~ "zmeny usporiadania palety farieb, môže tiež pomôcť používateľom " +#~ "nepresných vstupných zariadení, akými sú napríklad systémy sledovania " +#~ "pohybu očí." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Významne bol vylepšený nástroj Tvary, ktorý teraz poskytuje možnosti " +#~ "výberu, či sa tvary budú kresliť od stredu alebo z rohu, čo uľahčuje jeho " +#~ "používanie v ľubovoľnej situácii." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Klávesnica na obrazovke, voliteľná funkcia pre lešiu dostupnosť, ktorá je " +#~ "k dispozícii pri používaní nástrojov Text a Štítok, sa teraz na väčších " +#~ "displejoch zobrazuje väčšia. To môže pomôct používateľom nepresných " +#~ "vstupných zariadení, akými sú napríklad systémy na sledovanie očí." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "Nástroj Guma pridáva nové, menšie veľkosti gumy a používa hladšie, " +#~ "súvislé ťahy pri rýchlom pohybe kurzora." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "A napokon najnovšia verzia pridáva možnosti exportu jednotlivých výkresov " +#~ "a GIF animácií, čo uľahčuje zdieľanie obrázkov, komiksov a prezentácií s " +#~ "ostatnými." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "V najnovšej verzii bol nástroj \"Výplň\" presunutý z časti \"Čary\"na " +#~ "hlavný panel nástrojov programu Tux Paint, kde ho nájdete rýchlejšie. " +#~ "Obsahuje aj niektoré vylepšenia výkonu počas spúšťania a pri vyvolaní " +#~ "dialógového okna kreslenia \"Nový\". Jednoliate farby pozadia môžete " +#~ "umiestniť aj na koniec tohto dialógového okna, čo umožňuje zvýraznenie " +#~ "šablóny obrázkov." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint teraz tiež umožňuje vypnúť stereofónny zvuk, čo môžu využiť " +#~ "používatelia s poruchou sluchu alebo to môže byť výhodné v situáciách, " +#~ "keď je k dispozícii iba jeden reproduktor." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Novinkou v tejto verzii je \"Nástroj pre výber farby\", ktorý umožňuje " +#~ "vybrať ľubovoľnú farbu v rámci výkresu pomocou kurzora a sady tvarov v " +#~ "tvare troj-, štvor- a päťcípej hviezdy." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Najnovšia verzia obsahuje aj niekoľko nových prekladov, ktoré zvyšujú " +#~ "počet podporovaných jazykov na takmer 130: bengálčina, bódčina, dogri, " +#~ "kabílčina, urdčina, dévanágarí a persko-arabské varianty kašmírčiny a " +#~ "sindhi. Aktualizovaných bolo aj tridsať ďalších prekladov." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Vyber si obrázok, ktorý chceš, a potom klikni na „Otvoriť”." diff --git a/src/po/sl.po b/src/po/sl.po index a32eb37ed..1ead0e588 100644 --- a/src/po/sl.po +++ b/src/po/sl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-26 21:51+0100\n" "Last-Translator: Matej Urbančič \n" "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team \n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "S klikom na sliko je mogoče zapolniti izbran predel z barvo." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "S klikom na sliko je mogoče zapolniti izbran predel z barvo." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Odpri" @@ -1299,90 +1032,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Počakaj ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Izbriši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapozitivi" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Nazaj" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Predvajanje" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Naslednja" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ali želiš vsebino slike zamenjati?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zamenjati želim starejšo datoteko!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, shrani naj se v novo datoteko!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1391,71 +1124,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Rumena!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Nebeško modra!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bela!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Črna!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1463,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Izbor barve na obstoječi sliki." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1611,11 +1344,11 @@ msgstr "S klikom in premikanjem miške je mogoče risati male opeke." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "S klikom in premikanjem miške je mogoče risati velike opeke." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafija" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "S klikom in premikanjem miške je mogoče risati kaligrafsko." @@ -2269,6 +2002,18 @@ msgstr "Tračnice" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "S klikom in premikanjem miške je mogoče narisati tračnice na sliko." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Dež" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "S klikom je mogoče dodati kapljico na sliko." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "S klikom miške je mogoče pokriti sliko s kapljicami." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Mavrica" @@ -2289,18 +2034,6 @@ msgstr "Mavrica" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Risanje v barvah mavrice!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Dež" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "S klikom je mogoče dodati kapljico na sliko." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "S klikom miške je mogoče pokriti sliko s kapljicami." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Prava mavrica" diff --git a/src/po/son.po b/src/po/son.po index c7476db38..d7d673194 100644 --- a/src/po/son.po +++ b/src/po/son.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint-Songhay\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-20 15:29+0200\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Songhay Localization Team\n" @@ -234,6 +234,18 @@ msgid "" msgstr "" "Naagu ka nungu too nda kaŋay takari (ka noone suubantaa hoorohoorandi)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Naagu nda nor ka nungu too nda zeeri kaŋay (ka noone suubantaa " +"hoorohoorandi)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -364,372 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Tanpoŋ goyjinaa ti sanda kawsin tanpoŋ wala denjiri margari" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Kayfi goyjinay taaga woy cindi guu ka tontonandi: Ncaŋguusu, Guli moɲey, " -"Haabu, Windirey, Waynawcindey, 3D dijey, Noone fay, Tiŋandi, Doonandi, Noone " -"kaa, Noone gaabu, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8 nda Boosu." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Boro ga hin ka tanpoŋey kuubi jina k'i naagu korfuroo ga." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "Takarey goyjinaa kaŋ ga cenda ka hun loku ra boori ka tonton." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "Toonandi goyjinaa ka kaŋay takari (ceraw siira) alhaali tee." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "Tuusuji cahãnte alhaali ga duwandi walha duurandiyan ga." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"Sohõ beene dobo margaroo (noone suubakaw) ga hin ka lasal noone wala noone " -"kaŋ hun harizaa jinay wala noone birjikaw suuba." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"Sintinkaw nda fasalmoo biyey ga hin ka tabatandi takaa kaŋ nd'i ga hima ka " -"cenda, ka ziibandiyan ganji waati kaŋ kuu-nda-hayyan dimmaa nda biyoo waanoo " -"si tenji." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "Sohõ \"butoŋazzaati\" fasalyan suubaroo ga tee \"boŋ\" kayandiyan." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Cahãri sintin fahamandi tiira tontonandi." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Tux Paint noone margaroo goo nda noone birjikaw jinay taaga, kaŋ naŋ goykey " -"ma sintin assil alhaali waaniyaŋ marga (ciray, woldi nda bula) nda biyyayaŋ " -"(kaaray, boosu nda bibi) ka noone taagayaŋ tee, sanda nda boro mma noonayaŋ " -"birji." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"Sohõ noone suubakaw jinaa kaŋ cindi ka tee noone margari jisante, kaŋ nda " -"sanda noone-ize woydu cindi guu ga suubandi, ga hin ka biyya, komyan, nda " -"dima kayandiyaney fay, ka too goykey ma hin ka suuba ka bisa noone milyon " -"woy cindi iddu ra." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Walha duurandiyan da ga bara cahãri goy se noone suubakaa ra — \"harizaa\" " -"jina nda boro ga noonawey zaa." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"Sohõ caaray nda zeerey goyjinawey ga fondo noo ka kalamey gamey sasawandi, " -"ka too tonbi-tonbi zeerey wala ziibi alhaaley ma tee. Kalam booboyaŋ tilasu " -"gam alhaaley n’ ka boryandi ka tonton da." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Kayfi beerandiyan jinaa, feraw beerandiyan jinaa nda cahãri wanoo n’ ka " -"tonton. Nda boro ga zeeri bii kaccandi nda feraw beerandiyan jinaa, a mma " -"biyoo filla feraw alhaali korfuroo kul bande, a si korfuroo too nda noone " -"senda bandafaari. Cahãri goyjinaa ga hayey kokoorandi." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Tux Paint takarey goyjinaa ka kanjiddu (ceraw 6) nda kanjiiyye (ceraw 7) " -"takariyaŋ tee. Takarey kaŋ ga hin ka cendandi se (muulubii, guuri nda takari " -"tana), dimma alhaaloo ga cebandi ganda waati kan n ga biiyaŋ sasawandi. " -"Fahamandi alhabar tontoni ka cebandi waati kaŋ n ga goy nda jinay tanayaŋ da." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"Walha duurandiyaney, sanda [Control]+[S] ka zeeri-bii gaabu ga tee sohõ nda " -"doonay lasal [⌘ Command] kufaloo ga nda boro ga Tux Paint ka goy macOS ga. " -"Tux Paint boŋ walhaa sasawandiyanoo n' ka boryandi dijoo ga. Goykaw " -"fahamandi tiira diiroo nda maateroo n' ka boryandi ka tonton." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Sohõ Tux Paint caary and zeerey goyjinawey ga goy nda kalamey kaŋ ga kuubi " -"kalam-deene kanboo bande. Kuubiyan alhaali taagaa woo nda tenjandi wane " -"zeeney nda kalam dirante alhaaley, wey ga cebandi sohõ kalam takari suubakaa " -"ga. Ka tonton, sohõ toonandi jinaa ka too bii-zeeriyan alhaali doonante noo " -"hala caarawey ma cere gana nungu daabante ra." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Kayfi goyjinay taaga iddu tontonandi Tux Paint ga. Feddey ka biyoo " -"kankamandi wal'a taabu ka tee 2-2 tema, kaŋ ga boori feddi-taaci filla zeeri " -"bii teeyan se. Fondo beraw ga noone tontoniyaŋ tee. Ceregoyyan meli ga meli " -"karay zeeri. Asuura ga tee zeeri-biyoo boŋ sanda isabangu nereyan bii. Cendi " -"ga biyoo borru nd'a motti sanda hooray hugu diji. Ka ben, beene dobo baana " -"ga Tux Paint lasal beene dobo goyjinaa barmay kayna-kayna." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Kayfi goyjinay booboyaŋ n' ka taagandi, nda Tonbi bii boryandi ka tonton, " -"kaŋ ga bii zaantey zenti alhabar tiira ga; Filla zeeri-bii kaŋ ga bii " -"himandi filla bii; TV kaŋ ga telewizoŋ diji zenti. Ka tonton, Filla bii and " -"Tonbi bii, nda Windi, Dooro, Karguuru, kul ka bii timmante barmay cee foo!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Ka ben, Kayfi goyjinawey n' ka marga ka tee alhaali barmay dabari kuruyaŋ — " -"caarayyan, siirandiyan, bii sosoguyan, bii kuunayan, noone caarayyan, " -"kanbegoy nda bii taalamyan — ka goyjinay himandi diiroo faalandi." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Sohõ Tux Paint Toonandi goyjinaa ga kaa suubariyaŋ nda noone kanandiyaŋ. " -"“Gaaru” toonandi kanandi foo tee gamoo ra ncaŋoo naaguroo bande, waati din " -"da kaŋ “Zeeri” toonandi ga kanandi ceregoyyanteyaŋ tee nda ceraw nda azzaati " -"waani-waaniyaŋ." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"Kayfi goyjinay taagey tontonandi Tux Paint ga: \"Tonbey” ga zaaho taka tonbi " -"biiteeyan faalandi, \"Walikaara\" ka korfuroo kul too nda walidaaru noone, " -"nda \"Fillari\" ga too kalammiɲey ma bii jerey fillandi." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Tux Paint goykaw fahamandi tiira n' ka hanse taaga, ka senni berandiyan " -"faalandi. Boro kaŋ ga boona ka faaba ka berandi kul ma Tux Paint cinakey " -"kondaa bayrandi." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Kokorante, goydoo manandiyan suubari ize hinka ka tonton. Goykaw diji " -"timmantaa kul ga hin ka hayandi sohõ, goykey kaŋ si dii ka boori nafaa se, " -"ka too porogaramoo ma goy ka boori nda gaayay bebbeeri dijey. Dabaroo woo, " -"nda suubari taaga foo kaŋ nda noone margaroo ga hin ka kanandi taaga, kaŋ ga " -"hin ka goykey faaba jinay karsey ga, sanda mookore ganayan dabarey." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Takarey goyjinaa duu boryandiyan gumo, kaŋ nda boro ka zaa suubarey game, " -"sanda takarey ga zeerandi ka hun gamoo ra wala loku foo ra, kaŋ ga nga goyoo " -"faalandi mise tana foo kul ra." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"Diji-ga walhaa ti manandiyan dabari suubari ibaayi ra, kaŋ ga bara nda boro " -"ga goy nda hantum nda silbay goyjinawey, a ga fatta sohõ diji beerey ga, woo " -"ga goykey faaba nda jinay karsey ga, sanda moo-kuryan dabarey." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"Tuusuji goyjinaa ga tuusuji kaccu taagayaŋ tonton, a ga kalam-deene baaney " -"manandi cere dam nda cebekaa ɲooti nda cahãri." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Ka ben, dumi taagaa woo ka suubariyaŋ tonton ka zeeri biiyaŋ nda GIF bii " -"hunante foofoyaŋ kaataray, ka biyey, filla-biyey nda biikanandey zennaroo " -"faalandi borey se." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"Dumi kokorantaa na “Toonandi” goyjinaa kayandi, a cindi ka bara Tux Paint " -"“Kayfi” dunboo ra, k’a dam goyjinay kunga beeroo ra, kaŋ r’a ga faala ka " -"duwandi. Goysahã tanayaŋ da boryandi ka tonton tunandiyan waate nda bii-" -"zeeriyan se “Taaga” bataa ra. Bandafaari noone sendey ga hin ka dobu bataa " -"din benandoo ga, ka naŋ himari biyey ma fatta ka boori." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Sohõ Tux Paint ga naŋ da boro ma jinde-hinka sawtu wii, kaŋ ga hin ka baa " -"borey kaŋ si maa ka boori se, wala batudoo ra kaŋ selaŋkaw foo de bara no." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Haya taagi dumoo woo ra ti “noone suubakaa”, kaŋ nda noone foo kul ga hin ka " -"zaandi nda cebekaw zeeri-biyoo, nda handaray takari margari kaŋ goo nda " -"ceraw hinza, itaaci nda iggu." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"Dumi kokorantaa ga senni berantey hinnaa tonton, ka senni kaŋ a g’i kanbe ka " -"man 130: bengaali, boodo, dogiri, kabili, urdu, nda dewanagari, nda farsi-" -"laraw hantum dumey kašimiri nda sindi se. A ga bisa senni berandiyan waranza " -"da kaŋyaŋ n’ ka taagandi." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -982,7 +628,7 @@ msgstr "Itaaga" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Feeri" @@ -1359,90 +1005,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Batu taare…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Tuusu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Cebebiyey" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Fattandi" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Foobanda" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Sintin" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF fattandi" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Jine" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Tuusu" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ayyo" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Kalaa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ka biyoo nda ni barmawey kaŋ n n'i tee zaa?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ayyo, izeenaa barmay!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Kalaa, bii taaga no!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1451,64 +1097,64 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Zeeri-bii hinka wala tana suuba k'i tee GIF hunante." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "ciray" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "woldi" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "bula" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "kaaray" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "boosu" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "bibi" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Ni noonaa ti %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Ni noonaa ti %1$s %2$s nda %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Ni noonaa ti %1$s %2$s, %3$s %4$s, nda %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Ni noonaa ti %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, nda %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "Ni noonaa ti %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, nda %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1518,16 +1164,16 @@ msgstr "" "%11$s %12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "ka timme" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Noone foo suuba ni zeeri-biyoo ga." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1535,7 +1181,7 @@ msgstr "" "Noone suuba. Noone-izey ga hun beene ka zunbu. Tiŋay/komyan ka hun kanbe wow " "(buuna) ga ka koy iwow do (nina). Sahã (kaaray/bibiyan): zeeri boosu." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1657,11 +1303,11 @@ msgstr "Naagu nda nor ka feraw kaynayaŋ zeeri." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Naagu nda nor ka feraw beeriyaŋ zeeri." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalamhantum" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Naagu nda ncaŋoo nor biyoo bande ka kalamhantum bii zeeri." @@ -2230,6 +1876,18 @@ msgstr "Gaaruhaya" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Naagu nda ncaŋoo nor ka gaaruhaya zeeri ni biyoo ra." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Ncirɲi" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Naagu ka ncirɲi loti doori ni biyoo boŋ." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Naagu ka ni biyoo kul kakasu nda ncirɲi lotiyaŋ." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Beene dobo" @@ -2248,18 +1906,6 @@ msgstr "Beene dobo" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "N ga hin ka zeeri beene dobo noonawey ra!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Ncirɲi" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Naagu ka ncirɲi loti doori ni biyoo boŋ." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Naagu ka ni biyoo kul kakasu nda ncirɲi lotiyaŋ." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Beene dobo cimi" @@ -2605,6 +2251,299 @@ msgstr "Naagu nda cendi ka XOR kanbe zeeri" msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "Naagu ka biyoo kul zeeri nda XOR alhaali" +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Kayfi goyjinay taaga woy cindi guu ka tontonandi: Ncaŋguusu, Guli moɲey, " +#~ "Haabu, Windirey, Waynawcindey, 3D dijey, Noone fay, Tiŋandi, Doonandi, " +#~ "Noone kaa, Noone gaabu, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8 nda Boosu." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Boro ga hin ka tanpoŋey kuubi jina k'i naagu korfuroo ga." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "Takarey goyjinaa kaŋ ga cenda ka hun loku ra boori ka tonton." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "Toonandi goyjinaa ka kaŋay takari (ceraw siira) alhaali tee." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "Tuusuji cahãnte alhaali ga duwandi walha duurandiyan ga." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "Sohõ beene dobo margaroo (noone suubakaw) ga hin ka lasal noone wala " +#~ "noone kaŋ hun harizaa jinay wala noone birjikaw suuba." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "Sintinkaw nda fasalmoo biyey ga hin ka tabatandi takaa kaŋ nd'i ga hima " +#~ "ka cenda, ka ziibandiyan ganji waati kaŋ kuu-nda-hayyan dimmaa nda biyoo " +#~ "waanoo si tenji." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "Sohõ \"butoŋazzaati\" fasalyan suubaroo ga tee \"boŋ\" kayandiyan." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Cahãri sintin fahamandi tiira tontonandi." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint noone margaroo goo nda noone birjikaw jinay taaga, kaŋ naŋ " +#~ "goykey ma sintin assil alhaali waaniyaŋ marga (ciray, woldi nda bula) nda " +#~ "biyyayaŋ (kaaray, boosu nda bibi) ka noone taagayaŋ tee, sanda nda boro " +#~ "mma noonayaŋ birji." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "Sohõ noone suubakaw jinaa kaŋ cindi ka tee noone margari jisante, kaŋ nda " +#~ "sanda noone-ize woydu cindi guu ga suubandi, ga hin ka biyya, komyan, nda " +#~ "dima kayandiyaney fay, ka too goykey ma hin ka suuba ka bisa noone milyon " +#~ "woy cindi iddu ra." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Walha duurandiyan da ga bara cahãri goy se noone suubakaa ra — " +#~ "\"harizaa\" jina nda boro ga noonawey zaa." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Sohõ caaray nda zeerey goyjinawey ga fondo noo ka kalamey gamey " +#~ "sasawandi, ka too tonbi-tonbi zeerey wala ziibi alhaaley ma tee. Kalam " +#~ "booboyaŋ tilasu gam alhaaley n’ ka boryandi ka tonton da." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Kayfi beerandiyan jinaa, feraw beerandiyan jinaa nda cahãri wanoo n’ ka " +#~ "tonton. Nda boro ga zeeri bii kaccandi nda feraw beerandiyan jinaa, a mma " +#~ "biyoo filla feraw alhaali korfuroo kul bande, a si korfuroo too nda noone " +#~ "senda bandafaari. Cahãri goyjinaa ga hayey kokoorandi." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint takarey goyjinaa ka kanjiddu (ceraw 6) nda kanjiiyye (ceraw 7) " +#~ "takariyaŋ tee. Takarey kaŋ ga hin ka cendandi se (muulubii, guuri nda " +#~ "takari tana), dimma alhaaloo ga cebandi ganda waati kan n ga biiyaŋ " +#~ "sasawandi. Fahamandi alhabar tontoni ka cebandi waati kaŋ n ga goy nda " +#~ "jinay tanayaŋ da." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Walha duurandiyaney, sanda [Control]+[S] ka zeeri-bii gaabu ga tee sohõ " +#~ "nda doonay lasal [⌘ Command] kufaloo ga nda boro ga Tux Paint ka goy " +#~ "macOS ga. Tux Paint boŋ walhaa sasawandiyanoo n' ka boryandi dijoo ga. " +#~ "Goykaw fahamandi tiira diiroo nda maateroo n' ka boryandi ka tonton." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Sohõ Tux Paint caary and zeerey goyjinawey ga goy nda kalamey kaŋ ga " +#~ "kuubi kalam-deene kanboo bande. Kuubiyan alhaali taagaa woo nda tenjandi " +#~ "wane zeeney nda kalam dirante alhaaley, wey ga cebandi sohõ kalam takari " +#~ "suubakaa ga. Ka tonton, sohõ toonandi jinaa ka too bii-zeeriyan alhaali " +#~ "doonante noo hala caarawey ma cere gana nungu daabante ra." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Kayfi goyjinay taaga iddu tontonandi Tux Paint ga. Feddey ka biyoo " +#~ "kankamandi wal'a taabu ka tee 2-2 tema, kaŋ ga boori feddi-taaci filla " +#~ "zeeri bii teeyan se. Fondo beraw ga noone tontoniyaŋ tee. Ceregoyyan meli " +#~ "ga meli karay zeeri. Asuura ga tee zeeri-biyoo boŋ sanda isabangu nereyan " +#~ "bii. Cendi ga biyoo borru nd'a motti sanda hooray hugu diji. Ka ben, " +#~ "beene dobo baana ga Tux Paint lasal beene dobo goyjinaa barmay kayna-" +#~ "kayna." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Kayfi goyjinay booboyaŋ n' ka taagandi, nda Tonbi bii boryandi ka tonton, " +#~ "kaŋ ga bii zaantey zenti alhabar tiira ga; Filla zeeri-bii kaŋ ga bii " +#~ "himandi filla bii; TV kaŋ ga telewizoŋ diji zenti. Ka tonton, Filla bii " +#~ "and Tonbi bii, nda Windi, Dooro, Karguuru, kul ka bii timmante barmay cee " +#~ "foo!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Ka ben, Kayfi goyjinawey n' ka marga ka tee alhaali barmay dabari kuruyaŋ " +#~ "— caarayyan, siirandiyan, bii sosoguyan, bii kuunayan, noone caarayyan, " +#~ "kanbegoy nda bii taalamyan — ka goyjinay himandi diiroo faalandi." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Sohõ Tux Paint Toonandi goyjinaa ga kaa suubariyaŋ nda noone kanandiyaŋ. " +#~ "“Gaaru” toonandi kanandi foo tee gamoo ra ncaŋoo naaguroo bande, waati " +#~ "din da kaŋ “Zeeri” toonandi ga kanandi ceregoyyanteyaŋ tee nda ceraw nda " +#~ "azzaati waani-waaniyaŋ." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "Kayfi goyjinay taagey tontonandi Tux Paint ga: \"Tonbey” ga zaaho taka " +#~ "tonbi biiteeyan faalandi, \"Walikaara\" ka korfuroo kul too nda walidaaru " +#~ "noone, nda \"Fillari\" ga too kalammiɲey ma bii jerey fillandi." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint goykaw fahamandi tiira n' ka hanse taaga, ka senni berandiyan " +#~ "faalandi. Boro kaŋ ga boona ka faaba ka berandi kul ma Tux Paint cinakey " +#~ "kondaa bayrandi." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Kokorante, goydoo manandiyan suubari ize hinka ka tonton. Goykaw diji " +#~ "timmantaa kul ga hin ka hayandi sohõ, goykey kaŋ si dii ka boori nafaa " +#~ "se, ka too porogaramoo ma goy ka boori nda gaayay bebbeeri dijey. Dabaroo " +#~ "woo, nda suubari taaga foo kaŋ nda noone margaroo ga hin ka kanandi " +#~ "taaga, kaŋ ga hin ka goykey faaba jinay karsey ga, sanda mookore ganayan " +#~ "dabarey." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Takarey goyjinaa duu boryandiyan gumo, kaŋ nda boro ka zaa suubarey game, " +#~ "sanda takarey ga zeerandi ka hun gamoo ra wala loku foo ra, kaŋ ga nga " +#~ "goyoo faalandi mise tana foo kul ra." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Diji-ga walhaa ti manandiyan dabari suubari ibaayi ra, kaŋ ga bara nda " +#~ "boro ga goy nda hantum nda silbay goyjinawey, a ga fatta sohõ diji beerey " +#~ "ga, woo ga goykey faaba nda jinay karsey ga, sanda moo-kuryan dabarey." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "Tuusuji goyjinaa ga tuusuji kaccu taagayaŋ tonton, a ga kalam-deene " +#~ "baaney manandi cere dam nda cebekaa ɲooti nda cahãri." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Ka ben, dumi taagaa woo ka suubariyaŋ tonton ka zeeri biiyaŋ nda GIF bii " +#~ "hunante foofoyaŋ kaataray, ka biyey, filla-biyey nda biikanandey zennaroo " +#~ "faalandi borey se." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "Dumi kokorantaa na “Toonandi” goyjinaa kayandi, a cindi ka bara Tux Paint " +#~ "“Kayfi” dunboo ra, k’a dam goyjinay kunga beeroo ra, kaŋ r’a ga faala ka " +#~ "duwandi. Goysahã tanayaŋ da boryandi ka tonton tunandiyan waate nda bii-" +#~ "zeeriyan se “Taaga” bataa ra. Bandafaari noone sendey ga hin ka dobu " +#~ "bataa din benandoo ga, ka naŋ himari biyey ma fatta ka boori." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Sohõ Tux Paint ga naŋ da boro ma jinde-hinka sawtu wii, kaŋ ga hin ka baa " +#~ "borey kaŋ si maa ka boori se, wala batudoo ra kaŋ selaŋkaw foo de bara no." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Haya taagi dumoo woo ra ti “noone suubakaa”, kaŋ nda noone foo kul ga hin " +#~ "ka zaandi nda cebekaw zeeri-biyoo, nda handaray takari margari kaŋ goo " +#~ "nda ceraw hinza, itaaci nda iggu." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "Dumi kokorantaa ga senni berantey hinnaa tonton, ka senni kaŋ a g’i kanbe " +#~ "ka man 130: bengaali, boodo, dogiri, kabili, urdu, nda dewanagari, nda " +#~ "farsi-laraw hantum dumey kašimiri nda sindi se. A ga bisa senni " +#~ "berandiyan waranza da kaŋyaŋ n’ ka taagandi." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Bii foo suuba, ma \"Feeri\" naagu." diff --git a/src/po/sq.po b/src/po/sq.po index 190b309d2..a003d9369 100644 --- a/src/po/sq.po +++ b/src/po/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-26 13:47+0200\n" "Last-Translator: Besnik Bleta \n" "Language-Team: none\n" @@ -243,6 +243,18 @@ msgstr "" "Klikoni që një fushë të mbushet me një gradient radial (nga ngjyra e " "zgjedhur deri në tejdukshmëri)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Klikoni dhe tërhiqeni që një fushë të mbushet me një gradient linear (nga " +"ngjyra e zgjedhur deri në tejdukshmëri)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +383,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -907,7 +644,7 @@ msgstr "I ri" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Hap" @@ -1293,90 +1030,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Ju lutemi, pritni…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Fshije" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diapozitiva" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Eksportim" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Mbrapsht" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Luaje" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Eksportim si GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Pasuesi" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Po" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Jo" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Të zëvendësohet vizatimi me ndryshimet tuaja?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Po, zëvendësoje të vjetrin!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Jo, ruaje në kartelë të re!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,73 +1122,73 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" "Përzgjidhni 2 ose më tepër vizatime, për t’i shndërruar në një GIF të " "animuar." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "E verdhë!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "E kaltër!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "E bardhë!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "E zezë!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Përzgjidhni një ngjyrë prej vizatimit tuaj." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1607,11 +1344,11 @@ msgstr "Klikoni dhe tërhiqeni që të vizatohen tulla të vogla." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klikoni dhe tërhiqeni që të vizatohen tulla të mëdha." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Bukurshkrim" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klikoni dhe tërhiqeni miun përreth që të vizatohet me bukurshkrim." @@ -2275,6 +2012,18 @@ msgstr "Shina" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klikoni dhe tërhiqeni që të vizatohen shina te vizatimi juaj." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Shi" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klikoni që në vizatimin tuaj të vendoset një pikë shiu." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klikoni që vizatimi juaj të mbulohet me pika shiu." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Ylber" @@ -2293,18 +2042,6 @@ msgstr "Ylber" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Mund të vizatoni me ngjyrat e ylberit!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Shi" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klikoni që në vizatimin tuaj të vendoset një pikë shiu." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klikoni që vizatimi juaj të mbulohet me pika shiu." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Ylber i Njëmendtë" diff --git a/src/po/sr.po b/src/po/sr.po index 0930b22af..6add78384 100644 --- a/src/po/sr.po +++ b/src/po/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.15rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:00+0100\n" "Last-Translator: Ivana \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -255,6 +255,15 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Кликни у слику да би попунио ту област бојом." +# +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Кликни у слику да би попунио ту област бојом." + # #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 @@ -391,281 +400,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - # #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 @@ -968,7 +702,7 @@ msgstr "Нови" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Отвори" @@ -1394,95 +1128,95 @@ msgstr "Молим те, сачекај..." # #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Бриши" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Низ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" # #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Играј" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" # #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Следеће" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Аа" # #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Да" # -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замени претходну слику измењеном?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Да, замени претходну!" # #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Не, сачувај у нову датотеку!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1491,74 +1225,74 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" # -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Жута!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Небоплава!" # -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Бела!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" # -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Црна!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1566,22 +1300,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1748,12 +1482,12 @@ msgstr "Кликни и померај да би цртао мале цигле. msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Кликни и померај да би цртао велике цигле." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Лепо писанје" # -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2500,6 +2234,21 @@ msgstr "Шине" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Кликни и мрдај мишем да нацрташ железничку пругу на слици." +# +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Киша" + +# +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Кликни да поставиш кишне капи на твоју слику." + +# +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Кликни да би слика била прекривена капљицама кише." + # #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" @@ -2524,21 +2273,6 @@ msgstr "Дуга" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Можеш цртати у дугиним бојама!" -# -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Киша" - -# -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Кликни да поставиш кишне капи на твоју слику." - -# -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Кликни да би слика била прекривена капљицама кише." - # #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" diff --git a/src/po/sr@latin.po b/src/po/sr@latin.po index 8289f1483..8507cb8ee 100644 --- a/src/po/sr@latin.po +++ b/src/po/sr@latin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.15rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:00+0100\n" "Last-Translator: Ivana \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -255,6 +255,15 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klikni u sliku da bi popunio tu oblast bojom." +# +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klikni u sliku da bi popunio tu oblast bojom." + # #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 @@ -391,281 +400,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - # #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 @@ -968,7 +702,7 @@ msgstr "Novi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -1394,95 +1128,95 @@ msgstr "Molim te, sačekaj..." # #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Briši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Niz" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" # #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Nazad" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Igraj" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" # #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Sledeće" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" # #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Da" # -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Zameni prethodnu sliku izmenjenom?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zameni prethodnu!" # #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, sačuvaj u novu datoteku!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1491,74 +1225,74 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" # -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Žuta!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Neboplava!" # -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bela!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" # -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Crna!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1566,22 +1300,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1748,12 +1482,12 @@ msgstr "Klikni i pomeraj da bi crtao male cigle." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klikni i pomeraj da bi crtao velike cigle." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Lepo pisanje" # -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2504,6 +2238,21 @@ msgstr "Šine" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klikni i mrdaj mišem da nacrtaš železničku prugu na slici." +# +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Kiša" + +# +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klikni da postaviš kišne kapi na tvoju sliku." + +# +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klikni da bi slika bila prekrivena kapljicama kiše." + # #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" @@ -2528,21 +2277,6 @@ msgstr "Duga" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Možeš crtati u duginim bojama!" -# -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Kiša" - -# -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klikni da postaviš kišne kapi na tvoju sliku." - -# -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klikni da bi slika bila prekrivena kapljicama kiše." - # #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" diff --git a/src/po/su.po b/src/po/su.po index 2d6f934d0..ba89f38fd 100644 --- a/src/po/su.po +++ b/src/po/su.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-27 06:24+0200\n" "Last-Translator: kumincir \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -235,6 +235,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -363,281 +370,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -902,7 +634,7 @@ msgstr "Anyar" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -1282,91 +1014,91 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Antosan sakedap..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Hapus" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slide" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Balik" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Tulisan" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Enya" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Henteu" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ganti gambarna ku hasil ngarobah?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ulah, simpen gambar anyar!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1375,71 +1107,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Konéng!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Biru langit!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bodas!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Hideung!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1447,22 +1179,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1588,11 +1320,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klik pikeun ngarobah warna dina sakabéh gambarna." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2172,6 +1904,18 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "" @@ -2188,18 +1932,6 @@ msgstr "" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "" diff --git a/src/po/sv.po b/src/po/sv.po index 36037cce6..baca0316a 100644 --- a/src/po/sv.po +++ b/src/po/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-17 22:48+0100\n" "Last-Translator: Sebastian Rasmussen \n" "Language-Team: Svenska \n" @@ -243,6 +243,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Klicka på bilden för att fylla det området med färg." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Klicka på bilden för att fylla det området med färg." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,281 +379,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Öppna" @@ -1299,90 +1032,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Vänta…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Radera" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Bildspel" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Bakåt" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Spela" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Nästa" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nej" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ersätt bilden med dina ändringar?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, skriv över den gamla!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nej, spara en ny fil!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1391,71 +1124,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Gul!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Himmelsblå!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Vit!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Svart!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1463,22 +1196,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Välj en färg från din ritning." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1611,11 +1344,11 @@ msgstr "Klicka och dra med musen för att rita små tegelstenar." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Klicka och dra med musen för att rita stora tegelstenar." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kalligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Klicka och dra med musen för att rita med kalligrafipensel." @@ -2273,6 +2006,18 @@ msgstr "Räls" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Klicka och dra för att rita tågräls på bilden." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Regn" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Klicka för att placera ut en regndroppe på din bild." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Klicka för att täcka din bild med regndroppar." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Regnbåge" @@ -2293,18 +2038,6 @@ msgstr "Regnbåge" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Du kan rita i regnbågens färger!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Regn" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Klicka för att placera ut en regndroppe på din bild." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Klicka för att täcka din bild med regndroppar." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Riktig regnbåge" diff --git a/src/po/sw.po b/src/po/sw.po index 2f28417a3..65ec7ed55 100644 --- a/src/po/sw.po +++ b/src/po/sw.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-04 23:59+0200\n" "Last-Translator: Emanuel Feruzi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Bofya katika picha kujaza eneo hilo na rangi." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Bofya katika picha kujaza eneo hilo na rangi." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Mpya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Fungua" @@ -1293,90 +1026,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Tafadhali subiri…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Futa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slaidi" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Nyuma" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Cheza" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Ifuatayo" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ndiyo" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Hapana" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Weka picha na mabadiliko yako?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ndiyo, badilisha na ya zamani!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hapana, hifadhi kama faili jiya!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1385,71 +1118,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Manjano!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bluu ya anga!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Nyeupe!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nyeusi!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1457,22 +1190,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Chagua rangi kutoka mchoro yako" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1619,11 +1352,11 @@ msgstr "Bofya na sogeza kuchora kipande kidogo." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Bofya na sogeza kuchora kipande kikubwa." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafia" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2300,6 +2033,18 @@ msgstr "Reli" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Bofya na kokota kipanya kuchora reli ya treni kwenye picha yako." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Mvua" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Bofya kuweka manyunyu ya mvua juu ya picha yako." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Bofya kufunika picha yako na manyunyu ya mvua." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Upinde wa mvua" @@ -2320,18 +2065,6 @@ msgstr "Upinde wa mvua" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Unaweza kuchora kwenye rangi za upinde wa mvua!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Mvua" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Bofya kuweka manyunyu ya mvua juu ya picha yako." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Bofya kufunika picha yako na manyunyu ya mvua." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Upinde wa mvua" diff --git a/src/po/ta.po b/src/po/ta.po index 050a6678d..ccbc7e811 100644 --- a/src/po/ta.po +++ b/src/po/ta.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.13\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-18 00:06+0530\n" "Last-Translator: ravishankar \n" "Language-Team: A. Ravishankar \n" @@ -237,6 +237,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "சொடுக்கினால், படத்தின் குறிப்பிட்ட பகுதியில் வண்ணத்தை நிரப்பலாம்." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "சொடுக்கினால், படத்தின் குறிப்பிட்ட பகுதியில் வண்ணத்தை நிரப்பலாம்." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -365,281 +373,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -910,7 +643,7 @@ msgstr "புதிது" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "திற" @@ -1297,91 +1030,91 @@ msgstr "கொஞ்சம் காத்திருங்க..." # 'Erase' label: #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "அழி" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "வில்லைகள்" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" # 'Back' label: #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "திரும்பு" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "காட்டு" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "அடுத்து" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ஆம்" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "இல்லை" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "படத்தில் செய்த மாற்றங்களோடு சேமிக்கவா?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ஆம், ஏற்கனவே உள்ளதை மாற்று!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "இல்லை, புதிய படம் ஒன்றைச் சேமி!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1390,71 +1123,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "மஞ்சள்!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "வான் நீலம்!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "வெள்ளை!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "கருப்பு!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1462,22 +1195,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1626,11 +1359,11 @@ msgstr "சொடுக்கி நகர்த்தினால், சிற msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "சொடுக்கி நகர்த்தினால், பெரிய கற்களை வரையலாம்." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "பட எழுத்து" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2316,6 +2049,18 @@ msgstr "இருப்புப் பாதைகள்" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "சொடுக்கி இழுத்தால், படத்தில் தொடர்வண்டி இருப்புப் பாதைகளை வரையலாம்." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "மழை" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "சொடுக்கினால், படத்தில் மழைத் துளி ஒன்றைச் சேர்க்கலாம்." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "சொடுக்கினால், படம் முழுக்க மழைத்துளிகளைச் சேர்க்கலாம்." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "வானவில்" @@ -2336,18 +2081,6 @@ msgstr "வானவில்" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "வானவில் வண்ணங்களில் வரையலாம்!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "மழை" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "சொடுக்கினால், படத்தில் மழைத் துளி ஒன்றைச் சேர்க்கலாம்." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "சொடுக்கினால், படம் முழுக்க மழைத்துளிகளைச் சேர்க்கலாம்." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/te.po b/src/po/te.po index a9891848e..4daed0260 100644 --- a/src/po/te.po +++ b/src/po/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 15:08+0530\n" "Last-Translator: saikumar \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -239,6 +239,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "ఆ విశాలయములో రంగు నింపుటకు దానిపియ్ క్లిక్ కొట్టండి." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "ఆ విశాలయములో రంగు నింపుటకు దానిపియ్ క్లిక్ కొట్టండి." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -367,281 +375,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -908,7 +641,7 @@ msgstr "కొత్త" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "తెరువు" @@ -1290,90 +1023,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "దయచేసి ఆగండి" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "తోలిగించు" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "దృశ్య పలకలు" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "వెనక్కి" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "ఆడు" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "తరువాత" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "ఆ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "అవును" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "కాదు" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "మీరు చేసిన మార్పులతో బార్తి చేయమంతటారా?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "అవును పతదనిని బార్తి చేయుము" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ఒద్దు కొత్త దస్త్రాన్ని దాయండి" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1382,71 +1115,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "పచ్చ" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ఆకాశ నీలము లేదా బులుగు!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "తెలుపు" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "నలుపు!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1454,22 +1187,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1618,11 +1351,11 @@ msgstr " చిన్న ఇటికలు గీయటానికి క్ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "పెద్ద ఇటికలు గీయటానికి క్లిక్ చేసి జరపండి" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "అందమైన వ్రాలు" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2304,6 +2037,18 @@ msgstr "గ్రాదులు/పట్టాలు" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "రైలు పట్టాలు చిత్రించడానికి క్లిక్ చేసే లాగండి." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "వర్షం" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "చిత్రానికి నీటి చుక్కలు వెయ్యడానికి క్లిక్ చేయండి." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "మీ చిత్రాన్ని నీటి చుక్కలతో నింపడానికి క్లిక్ చేయండి." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "ఇంద్ర ధనస్సు" @@ -2324,18 +2069,6 @@ msgstr "ఇంద్ర ధనస్సు" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "మీరు ఇంద్రధనస్సు రంగుల లో గీయొచ్చు!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "వర్షం" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "చిత్రానికి నీటి చుక్కలు వెయ్యడానికి క్లిక్ చేయండి." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "మీ చిత్రాన్ని నీటి చుక్కలతో నింపడానికి క్లిక్ చేయండి." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "నిజమైన ఇంద్ర ధనస్సు" diff --git a/src/po/th.po b/src/po/th.po index 4b3697153..79296eaac 100644 --- a/src/po/th.po +++ b/src/po/th.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-09 11:22+0000\n" "Last-Translator: Nudjaree \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/" @@ -247,6 +247,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "คลิกที่รูปเพื่อเติมสีลงไป" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "คลิกที่รูปเพื่อเติมสีลงไป" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -375,281 +383,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "ใหม่" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "เปิด" @@ -1289,90 +1022,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "โปรดรอ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "ลบ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "เลื่อน" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "ย้อนกลับ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "เล่น" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "ถัดไป" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ใช่" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ไม่" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "บันทึกรูปที่เธอแก้ใขหรือไม่?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ใช่, ทับอันเดิม" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "ไม่! บันทึกเป็นแฟ้มใหม่" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1381,71 +1114,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "เหลือง" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "ฟ้า" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "ขาว" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "ดำ" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1453,22 +1186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1613,11 +1346,11 @@ msgstr "คลิกแล้วลากเพื่อวาดรูปอิ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "คลิกแล้วลากเพื่อวาดรูปอิฐใหญ่" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "การประดิษฐ์ตัวอักษร" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2271,6 +2004,18 @@ msgstr "ทางรถไฟ" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "คลิกและลากเพื่อวาดรางรถไฟบนรูปภาพ." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "ฝน" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "คลิกเพื่อวางหยดน้ำฝนบนรูปภาพ." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "คลิกเพื่อครอบคลุมรูปภาพกับหยดน้ำฝน." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "รุ้ง" @@ -2291,18 +2036,6 @@ msgstr "รุ้ง" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "เธอสามารถวาดสีรุ้งได้" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "ฝน" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "คลิกเพื่อวางหยดน้ำฝนบนรูปภาพ." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "คลิกเพื่อครอบคลุมรูปภาพกับหยดน้ำฝน." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "รุ้งจริง" diff --git a/src/po/tl.po b/src/po/tl.po index 4f7a5fb9e..f25749de8 100644 --- a/src/po/tl.po +++ b/src/po/tl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-01 17:43+0900\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -234,6 +234,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -358,281 +365,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -882,7 +614,7 @@ msgstr "Panibago" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Buksan" @@ -1258,91 +990,91 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Mahintay Sandali..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Burahin" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Bumalik" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Letra" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Oo" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Hindi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Palitan ang larawan ng mga nagawang pagbabago?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Oo. Palitan ng bago!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hindi. i-save ang dokumento!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1351,71 +1083,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "KUlay Dilaw!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Asul na Langit!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Kulay Puti!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Kulay Itim!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1423,22 +1155,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1553,11 +1285,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2120,6 +1852,19 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Bahaghari" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Bahaghari" @@ -2140,19 +1885,6 @@ msgstr "Bahaghari" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Bahaghari" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/tlh.po b/src/po/tlh.po index 358fb31c4..1fd52c664 100644 --- a/src/po/tlh.po +++ b/src/po/tlh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-16 23:14-0800\n" "Last-Translator: Bill Kendrick \n" "Language-Team: Bill Kendrick \n" @@ -235,6 +235,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -359,281 +366,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -893,7 +625,7 @@ msgstr "chu'" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "poSmoH" @@ -1253,95 +985,95 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" # back away from #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "DoH" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" # write #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "ghItlh" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" # yes #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "HIja'" # no -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "ghobe'" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1350,72 +1082,72 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" # Yellow, Green, Blue -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "SuD!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "" # white -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "chIS!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" # black -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "qIj!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1423,22 +1155,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1557,11 +1289,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2109,6 +1841,18 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "" @@ -2125,18 +1869,6 @@ msgstr "" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "" diff --git a/src/po/tr.po b/src/po/tr.po index 5d3dd3bbb..75e593836 100644 --- a/src/po/tr.po +++ b/src/po/tr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 22:41+0200\n" "Last-Translator: gvhı \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "O alanı renkle doldurmak için resmin içine tıkla." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "O alanı renkle doldurmak için resmin içine tıkla." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "Yeni" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Aç" @@ -1297,90 +1030,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Lütfen bekleyin..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Sil" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Slaytlar" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Geri" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Çal" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "İleri" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Evet" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Hayır" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Resmi sizin değişikliklerinizle değiştirelim mi?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Evet, eskisini yenile!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hayır, yeni bir dosyaya kaydet" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1389,71 +1122,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Sarı!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Gök mavisi!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Beyaz!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Siyah!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1461,22 +1194,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1630,11 +1363,11 @@ msgstr "Küçük tuğlalar çizmek için tıkla ve fareyi hareket ettir." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Büyük tuğlalar çizmek için tıkla ve fareyi hareket ettir." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Kaligrafi" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2340,6 +2073,18 @@ msgstr "Demiryolu" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Resminizde tren rayı yapmak için fareyi tıklayın ve sürükleyin." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Yağmur" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Resminizin üstünde yağmur damlası alanı yapmak için tıklayın." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Resminizi yağmur damlalarıyla kaplamak için tıklayın." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Gökkuşağı" @@ -2360,18 +2105,6 @@ msgstr "Gökkuşağı" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Gökkuşağı renklerinde çizebilirsin!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Yağmur" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Resminizin üstünde yağmur damlası alanı yapmak için tıklayın." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Resminizi yağmur damlalarıyla kaplamak için tıklayın." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Gerçek Gökkuşağı" diff --git a/src/po/tuxpaint.pot b/src/po/tuxpaint.pot index e442ee49a..9d14a84b5 100644 --- a/src/po/tuxpaint.pot +++ b/src/po/tuxpaint.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -227,6 +227,13 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "" +#: ../fill_tools.h:75 +#, c-format +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -349,281 +356,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -868,7 +600,7 @@ msgstr "" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "" @@ -1223,90 +955,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1315,63 +1047,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1379,22 +1111,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1509,11 +1241,11 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2061,6 +1793,18 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "" @@ -2077,18 +1821,6 @@ msgstr "" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "" diff --git a/src/po/tw.po b/src/po/tw.po index f3b450104..7e671c4a8 100644 --- a/src/po/tw.po +++ b/src/po/tw.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-26 15:45+0200\n" "Last-Translator: Joana Portia Antwi-Danso \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Mia mfoni no so na ma no fa ahosuo." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Mia mfoni no so na ma no fa ahosuo." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -911,7 +644,7 @@ msgstr "Foforo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Bue" @@ -1299,90 +1032,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Mepawokyɛw twɛn..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Pepa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Mfoni a edi hɔ" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Kɔ wakyi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Di agorɔ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Deɛ edi hɔ" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Aane" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Daabi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Wopɛ sɛ wosesa mfoni no?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Aane, sesa dada no!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Daabi, fa foforɔ no sie!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1391,72 +1124,72 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Akokɔ sradeɛ!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Ewiem!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Fitaa!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" # san fa bra -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Tuntum!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1464,22 +1197,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1618,11 +1351,11 @@ msgstr "Mia so na kɔ drɔ ntayaa nketewa." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Mia so na kɔ drɔ ntayaa akɛseɛ." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Mia so na ma ekura no drɔ ne sunsum." @@ -2257,6 +1990,21 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Mia so na fa akura no to mfoni no so ma no nyɛ wisiwisi." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Nyankontɔn" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Mia akura no so ma mfoni no baako mmɛka ho." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Mia akura no so ma mfoni no baako mmɛka ho." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Nyankontɔn" @@ -2277,21 +2025,6 @@ msgstr "Nyankontɔn" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Wobɛtumi adorom nyankontɔn ahosuo!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Nyankontɔn" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Mia akura no so ma mfoni no baako mmɛka ho." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Mia akura no so ma mfoni no baako mmɛka ho." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/uk.po b/src/po/uk.po index 1e16f8fa8..99913a323 100644 --- a/src/po/uk.po +++ b/src/po/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.23 uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-29 19:54+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -239,6 +239,18 @@ msgstr "" "Клацніть, щоб заповнити область градієнтом із формою (від вибраного кольору " "до прозорого)." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "" +"Клацніть і перетягніть вказівник, щоб заповнити область лінійним градієнтом " +"(від вибраного кольору до прозорого)." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -371,398 +383,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Інструмент «Штамп» працює подібно до гумового штампа або наліпок" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"Було додано п'ятнадцять нових магічних інструментів: лабіринт, вирячені очі, " -"хутро, кола, промені, 3D-окуляри, відокремлення кольорів, насиченість, " -"знебарвлення, вилучення кольору, збереження кольору, калейдоскоп-4, " -"калейдоскоп-6, калейдоскоп-8 та флуоресценція." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "Штампи можна обертати, перш ніж їх буде розміщено на полотні." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" -"Було удосконалено роботу інструмента «Фігури» у режимі перетягування з кута." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" -"У новій версії інструмент заповнення може працювати у режимі градієнта з " -"формою (скосу)." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" -"Доступ до режиму інструмента «Гумка» можна отримати за допомогою натискання " -"комбінації клавіш." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"До веселкової палітри (піпетки кольорів HSV) у новій версії можна " -"завантажувати вбудований колір або кольори з піпетки або мікшера кольорів." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"У новій версії можна визначати те, яким чином має бути розтягнуто початкове " -"і шаблонне зображення для уникнення розмазування, якщо співвідношення " -"розмірів полотна відрізняється від співвідношення розмірів зображення." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" -"Для параметра налаштувань «buttonsize» у новій версії передбачено варіант " -"«авто»." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "Додано підручник початкового рівня." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"До палітри кольорів «Tux Paint» включено новий пункт мікшера кольорів, за " -"допомогою якого користувачі можуть поєднувати у різних пропорціях основні " -"кольори (червоний, жовтий і синій) та відтінки (білий, сірий та чорний) для " -"створення нових кольорів, подібно до змішування звичайних кольорів на " -"палітрі." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"Для піпетки кольорів, у якій раніше можна було вибирати колір зі статичної " -"палітри з понад шестидесяти п'яти тисяч кольорів, у новій версії передбачено " -"окремі параметри відтінку, насиченості та значення, що надає користувачам " -"змогу вибрати колір з понад шістнадцяти мільйонів варіантів." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"Крім того, реалізовано можливість використання клавіатурного скорочення для " -"швидкого доступу до засобу вибору кольорів — інструмента «піпетка», який " -"використовують для вибору кольорів з поточного малюнка." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"У нових версіях інструментів «Малювання» та «Пряма» передбачено спосіб " -"коригування інтервалу пензлів, що уможливлює створення крапчастих ліній або " -"ефектів розмазування. Крім того, для багатьох пензлів реалізовано кращі " -"типові значення інтервалів." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Додано два нових варіанти інструмента магічного масштабування — плиткове " -"масштабування та стягування. При стисканні малюнка за допомогою плиткового " -"масштабування програма відтворює малювання на полотні плитками, а не " -"заповнення полотна суцільним кольором тла. Інструмент «Стягування» розмиває " -"результати." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"У новій версії інструмента «Фігури» «Tux Paint» передбачено шестикутники " -"(шість сторін) і семикутники (сім сторін). Для фігур, які можна розтягувати " -"(прямокутник, овал тощо) співвідношення розмірів фігури буде показано у " -"нижній частині вікна під час коригування. Також було розширено перелік " -"відомостей, які буде показано під час користування іншими інструментами." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"У новій версії клавіатурними скороченнями, подібними до [Control]+[S] для " -"зберігання малюнка, можна буде користуватися за допомогою традиційної " -"клавіші [⌘ Command], якщо ви працюєте з «Tux Paint» у macOS. Також " -"удосконалено вбудовану екранну клавіатуру «Tux Paint». Виконано певну роботу " -"щодо удосконалення вигляду та поведінки документації користувача." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Для інструментів малювання довільних контурів та прямих «Tux Paint» у новій " -"версії передбачено підтримку пензлів, які обертаються, залежно від кута " -"мазка. Для цієї нової можливості обертання та давніших можливостей " -"спрямованого та анімованого пензлів у новій версії передбачено індикацію на " -"засобів вибору форми пензля. Крім того, для інструмента заповнення у новій " -"версії передбачено режим довільного малювання для інтерактивного " -"розфарбовування у обмеженій області." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"До «Tux Paint» додано шість нових магічних інструментів. «Панелі» стискають " -"і дублюють малюнок у таблиці 2х2, що корисно для створення чотирипанельних " -"коміксів. «Протилежне» створює доповнювальні кольори. «Блискавка» " -"інтерактивно малює блискавку. «Відбиття» створює на малюнку відбиття, " -"подібне до відбиття на воді. «Розтягнути» розтягує або стискає малюнок, " -"подібно до дзеркала у кімнаті сміху. Нарешті, «Плавна веселка» пропонує вам " -"варіант класичного інструмента «Веселка» «Tux Paint» із більш поступовими " -"переходами." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"Також оновлено декілька наявних магічних інструментів. Удосконалено " -"інструмент «Напітон», який імітує фотографії на газетному папері; «Комікс», " -"який імітує малюнок з комікса; та «ТБ», який імітує телевізійний екран. Крім " -"того, в інструментах «Комікс» і «Напівтон», а також інструментах «Блоки», " -"«Крейда» та «Рельєф», у новій версії можна змінювати усе зображення одразу!" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"Нарешті, магічні інструменти згруповано за збірками подібних ефектів — " -"малювання, викривлення, фільтри кольорів, викривлення зображення, малювання " -"візерунків, художні ефекти та декорування малюнків. Це спрощує пошук " -"потрібного вам інструмента." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"У новій версії інструмента «Заповнення» «Tux Paint» передбачено можливості " -"заповнення області градієнтами кольорів. Варіант «Радіальний» створює " -"круговий градієнт із центром у точці клацання кнопкою миші, а «Лінійний» " -"надає змогу інтерактивного створення градієнтів під різними кутами і різних " -"розмірів." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"До «Tux Paint» додано нові магічні інструменти: «Пікселі» полегшують " -"створення піксель-арту у стилі давніх ігор, «Шахівниця» заповнює усе полотно " -"візерунком шахівниці, а «Клон» надає змогу дублювати частини зображення " -"мазками пензлем." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Перероблено документацію користувача до «Tux Paint», що спростило " -"локалізацію. Тим, хто цікавиться локалізацією, варто зв'язатися із командою " -"розробників «Tux Paint»." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"Нарешті, додано двійко можливостей з доступності. У новій версії можна " -"збільшувати увесь інтерфейс програми, що допоможе користувачам із вадами " -"зору і зробить програму зручнішою у користуванні на дисплеях із дуже високою " -"щільністю пікселів. Ця можливість, разом із новою можливістю " -"переупорядковування палітри кольорів, також буде корисною для користувачів " -"із грубими пристроями введення, зокрема системами стеження за поглядом." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"Значного удосконалення зазнав інструмент «Фігури», у новій версії якого " -"передбачено можливості вибору того, буде намальовано фігуру з центра чи з " -"кута, що спрощує користування інструментом в усіх ситуаціях." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"У новій версії екранна клавіатура, можливість доступності, якою можна " -"скористатися для інструментів «Текст» і «Мітка», є більшою на більших " -"дисплеях, що буде корисним для користувачів із грубими пристроями введення, " -"зокрема системами стеження за поглядом." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"Для інструмента «Гумка» додано нові, менші розміри та реалізовано плавніші, " -"неперервні мазки, якщо вказівник рухається швидко." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"Нарешті, у цій найновішій версії додано можливості експортування окремих " -"малюнків та анімацій GIF, що спрощує оприлюднення малюнків, коміксів та " -"показів слайдів." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"У найсвіжішій версії підвищено ранг інструмента «Заповнення», який раніше " -"перебував у розділі «Магія» «Tux Paint», до основної панелі інструментів, де " -"його простіше буде знайти. Також удосконалено швидкодію під час запуску і " -"відкриття вікна створення малюнка. Також пункти суцільних кольорів тла може " -"бути розташовано наприкінці вікна, що дає змогу зосередити увагу на " -"шаблонних зображеннях." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Крім того, у новій версії «Tux Paint» уможливлено вимикання стереоскопічного " -"звуку, що може полегшити роботу користувачам із вадами слуху або спростити " -"роботу, якщо доступним є лише один динамік." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"Новою у цій версії є «піпетка кольорів», за допомогою якої можна вибрати " -"будь-який колір на малюнку за допомогою вказівника миші, і визначення три-, " -"чотири- і п'ятиточкових зіркових фігур." - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"До найсвіжішої версії також включено декілька нових перекладів, що довело " -"кількість підтримуваних мов майже до 130: бенгальська, бодо, доґрі, " -"кабильська, урду та деванагарі, а також персо-арабські варіанти кашмірської " -"та сіндхі. Також оновлено тридцять інших перекладів." - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -1014,7 +634,7 @@ msgstr "Новий" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Відкрий" @@ -1409,90 +1029,90 @@ msgstr "Будь ласка, зачекайте..." # 'Erase' label: #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Вилучити" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Слайди" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "Експортувати" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Відтворити" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "Експорт до GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Далі" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "Очистити" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Так" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Ні" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замінити старий малюнок?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Так, замінити старий малюнок!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ні, зберегти у новий файл!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1501,63 +1121,63 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Виберіть 2 або декілька малюнків для перетворення на анімований GIF." #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "червоний" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "жовтий" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "синій" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "білий" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "сірий" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "чорний" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "Ваш колір — %1$s %2$s." -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Ваш колір — %1$s %2$s і %3$s %4$s." -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "Ваш колір — %1$s %2$s, %3$s %4$s і %5$s %6$s." -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "Ваш колір — %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s і %7$s %8$s." -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "Ваш колір — %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s і %9$s %10$s." -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1567,16 +1187,16 @@ msgstr "" "%12$s." #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "повністю" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Вибрати колір з вашого малюнка." -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1585,7 +1205,7 @@ msgstr "" "інтенсивність — напрямок зліва (тьмяний) праворуч (яскравий). Значення " "(освітленість або затіненість) — сіра панель." -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1723,11 +1343,11 @@ msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "" "Щоб намалювати великі цеглини, натисніть кнопку миші і перетягніть вказівник." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Каліграфія" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" "Натисніть кнопку миші і перетягніть вказівник, щоб малювати каліграфічним " @@ -2361,6 +1981,18 @@ msgstr "Рейки" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Натисніть та тягніть мишку — за нею прокладатимуться залізничні рейки." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Дощ" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Поклацайте на малюнку, щоб помістити на нього краплі дощу." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Клацніть, щоб покрити весь малюнок дощовими краплями." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Веселка" @@ -2379,18 +2011,6 @@ msgstr "Веселка" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Ви можете малювати барвами веселки!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Дощ" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Поклацайте на малюнку, щоб помістити на нього краплі дощу." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Клацніть, щоб покрити весь малюнок дощовими краплями." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Справжня веселка" @@ -2769,6 +2389,327 @@ msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "" "Клацніть, щоб застосувати ефекти виключного АБО до усього вашого малюнка" +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "Було додано п'ятнадцять нових магічних інструментів: лабіринт, вирячені " +#~ "очі, хутро, кола, промені, 3D-окуляри, відокремлення кольорів, " +#~ "насиченість, знебарвлення, вилучення кольору, збереження кольору, " +#~ "калейдоскоп-4, калейдоскоп-6, калейдоскоп-8 та флуоресценція." + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "Штампи можна обертати, перш ніж їх буде розміщено на полотні." + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "Було удосконалено роботу інструмента «Фігури» у режимі перетягування з " +#~ "кута." + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "" +#~ "У новій версії інструмент заповнення може працювати у режимі градієнта з " +#~ "формою (скосу)." + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "" +#~ "Доступ до режиму інструмента «Гумка» можна отримати за допомогою " +#~ "натискання комбінації клавіш." + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "До веселкової палітри (піпетки кольорів HSV) у новій версії можна " +#~ "завантажувати вбудований колір або кольори з піпетки або мікшера кольорів." + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "У новій версії можна визначати те, яким чином має бути розтягнуто " +#~ "початкове і шаблонне зображення для уникнення розмазування, якщо " +#~ "співвідношення розмірів полотна відрізняється від співвідношення розмірів " +#~ "зображення." + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "" +#~ "Для параметра налаштувань «buttonsize» у новій версії передбачено варіант " +#~ "«авто»." + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "Додано підручник початкового рівня." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "До палітри кольорів «Tux Paint» включено новий пункт мікшера кольорів, за " +#~ "допомогою якого користувачі можуть поєднувати у різних пропорціях основні " +#~ "кольори (червоний, жовтий і синій) та відтінки (білий, сірий та чорний) " +#~ "для створення нових кольорів, подібно до змішування звичайних кольорів на " +#~ "палітрі." + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "Для піпетки кольорів, у якій раніше можна було вибирати колір зі " +#~ "статичної палітри з понад шестидесяти п'яти тисяч кольорів, у новій " +#~ "версії передбачено окремі параметри відтінку, насиченості та значення, що " +#~ "надає користувачам змогу вибрати колір з понад шістнадцяти мільйонів " +#~ "варіантів." + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "Крім того, реалізовано можливість використання клавіатурного скорочення " +#~ "для швидкого доступу до засобу вибору кольорів — інструмента «піпетка», " +#~ "який використовують для вибору кольорів з поточного малюнка." + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "У нових версіях інструментів «Малювання» та «Пряма» передбачено спосіб " +#~ "коригування інтервалу пензлів, що уможливлює створення крапчастих ліній " +#~ "або ефектів розмазування. Крім того, для багатьох пензлів реалізовано " +#~ "кращі типові значення інтервалів." + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Додано два нових варіанти інструмента магічного масштабування — плиткове " +#~ "масштабування та стягування. При стисканні малюнка за допомогою " +#~ "плиткового масштабування програма відтворює малювання на полотні " +#~ "плитками, а не заповнення полотна суцільним кольором тла. Інструмент " +#~ "«Стягування» розмиває результати." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "У новій версії інструмента «Фігури» «Tux Paint» передбачено шестикутники " +#~ "(шість сторін) і семикутники (сім сторін). Для фігур, які можна " +#~ "розтягувати (прямокутник, овал тощо) співвідношення розмірів фігури буде " +#~ "показано у нижній частині вікна під час коригування. Також було розширено " +#~ "перелік відомостей, які буде показано під час користування іншими " +#~ "інструментами." + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "У новій версії клавіатурними скороченнями, подібними до [Control]+[S] для " +#~ "зберігання малюнка, можна буде користуватися за допомогою традиційної " +#~ "клавіші [⌘ Command], якщо ви працюєте з «Tux Paint» у macOS. Також " +#~ "удосконалено вбудовану екранну клавіатуру «Tux Paint». Виконано певну " +#~ "роботу щодо удосконалення вигляду та поведінки документації користувача." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Для інструментів малювання довільних контурів та прямих «Tux Paint» у " +#~ "новій версії передбачено підтримку пензлів, які обертаються, залежно від " +#~ "кута мазка. Для цієї нової можливості обертання та давніших можливостей " +#~ "спрямованого та анімованого пензлів у новій версії передбачено індикацію " +#~ "на засобів вибору форми пензля. Крім того, для інструмента заповнення у " +#~ "новій версії передбачено режим довільного малювання для інтерактивного " +#~ "розфарбовування у обмеженій області." + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "До «Tux Paint» додано шість нових магічних інструментів. «Панелі» " +#~ "стискають і дублюють малюнок у таблиці 2х2, що корисно для створення " +#~ "чотирипанельних коміксів. «Протилежне» створює доповнювальні кольори. " +#~ "«Блискавка» інтерактивно малює блискавку. «Відбиття» створює на малюнку " +#~ "відбиття, подібне до відбиття на воді. «Розтягнути» розтягує або стискає " +#~ "малюнок, подібно до дзеркала у кімнаті сміху. Нарешті, «Плавна веселка» " +#~ "пропонує вам варіант класичного інструмента «Веселка» «Tux Paint» із " +#~ "більш поступовими переходами." + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "Також оновлено декілька наявних магічних інструментів. Удосконалено " +#~ "інструмент «Напітон», який імітує фотографії на газетному папері; " +#~ "«Комікс», який імітує малюнок з комікса; та «ТБ», який імітує " +#~ "телевізійний екран. Крім того, в інструментах «Комікс» і «Напівтон», а " +#~ "також інструментах «Блоки», «Крейда» та «Рельєф», у новій версії можна " +#~ "змінювати усе зображення одразу!" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "Нарешті, магічні інструменти згруповано за збірками подібних ефектів — " +#~ "малювання, викривлення, фільтри кольорів, викривлення зображення, " +#~ "малювання візерунків, художні ефекти та декорування малюнків. Це спрощує " +#~ "пошук потрібного вам інструмента." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "У новій версії інструмента «Заповнення» «Tux Paint» передбачено " +#~ "можливості заповнення області градієнтами кольорів. Варіант «Радіальний» " +#~ "створює круговий градієнт із центром у точці клацання кнопкою миші, а " +#~ "«Лінійний» надає змогу інтерактивного створення градієнтів під різними " +#~ "кутами і різних розмірів." + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "До «Tux Paint» додано нові магічні інструменти: «Пікселі» полегшують " +#~ "створення піксель-арту у стилі давніх ігор, «Шахівниця» заповнює усе " +#~ "полотно візерунком шахівниці, а «Клон» надає змогу дублювати частини " +#~ "зображення мазками пензлем." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Перероблено документацію користувача до «Tux Paint», що спростило " +#~ "локалізацію. Тим, хто цікавиться локалізацією, варто зв'язатися із " +#~ "командою розробників «Tux Paint»." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "Нарешті, додано двійко можливостей з доступності. У новій версії можна " +#~ "збільшувати увесь інтерфейс програми, що допоможе користувачам із вадами " +#~ "зору і зробить програму зручнішою у користуванні на дисплеях із дуже " +#~ "високою щільністю пікселів. Ця можливість, разом із новою можливістю " +#~ "переупорядковування палітри кольорів, також буде корисною для " +#~ "користувачів із грубими пристроями введення, зокрема системами стеження " +#~ "за поглядом." + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "Значного удосконалення зазнав інструмент «Фігури», у новій версії якого " +#~ "передбачено можливості вибору того, буде намальовано фігуру з центра чи з " +#~ "кута, що спрощує користування інструментом в усіх ситуаціях." + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "У новій версії екранна клавіатура, можливість доступності, якою можна " +#~ "скористатися для інструментів «Текст» і «Мітка», є більшою на більших " +#~ "дисплеях, що буде корисним для користувачів із грубими пристроями " +#~ "введення, зокрема системами стеження за поглядом." + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "Для інструмента «Гумка» додано нові, менші розміри та реалізовано " +#~ "плавніші, неперервні мазки, якщо вказівник рухається швидко." + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "Нарешті, у цій найновішій версії додано можливості експортування окремих " +#~ "малюнків та анімацій GIF, що спрощує оприлюднення малюнків, коміксів та " +#~ "показів слайдів." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "У найсвіжішій версії підвищено ранг інструмента «Заповнення», який раніше " +#~ "перебував у розділі «Магія» «Tux Paint», до основної панелі інструментів, " +#~ "де його простіше буде знайти. Також удосконалено швидкодію під час " +#~ "запуску і відкриття вікна створення малюнка. Також пункти суцільних " +#~ "кольорів тла може бути розташовано наприкінці вікна, що дає змогу " +#~ "зосередити увагу на шаблонних зображеннях." + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Крім того, у новій версії «Tux Paint» уможливлено вимикання " +#~ "стереоскопічного звуку, що може полегшити роботу користувачам із вадами " +#~ "слуху або спростити роботу, якщо доступним є лише один динамік." + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "Новою у цій версії є «піпетка кольорів», за допомогою якої можна вибрати " +#~ "будь-який колір на малюнку за допомогою вказівника миші, і визначення " +#~ "три-, чотири- і п'ятиточкових зіркових фігур." + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "До найсвіжішої версії також включено декілька нових перекладів, що довело " +#~ "кількість підтримуваних мов майже до 130: бенгальська, бодо, доґрі, " +#~ "кабильська, урду та деванагарі, а також персо-арабські варіанти " +#~ "кашмірської та сіндхі. Також оновлено тридцять інших перекладів." + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "Виберіть бажаний малюнок, а потім клацніть «Відкрити»." diff --git a/src/po/ur.po b/src/po/ur.po index b33e06740..02b16ba42 100644 --- a/src/po/ur.po +++ b/src/po/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-30 15:34+0530\n" "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal\n" "Language-Team: Urdu\n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "جس ائریا میں رنگ كرنا چاہتے ہیں اُس جگہ تصویر میں كلك كریں۔" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "جس ائریا میں رنگ كرنا چاہتے ہیں اُس جگہ تصویر میں كلك كریں۔" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -368,281 +376,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "نیا" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "كھولیں" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "برائے كرم انتظار كریں…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "مٹائیں" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "سلائڈس" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "پیچھے" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "پلے" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "اگلا" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "ہاں" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "نہیں" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "آپ كی تبدیلیوں كے ساتھ تصویر كو بدلیں؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ہاں ، پرانے كو بدلیں!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "نہیں ، نئی فائل محفوظ كریں!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "پیلا!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "آسمانی نیلا" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "سفید!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "سیاہ!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1628,11 +1361,11 @@ msgstr "چھوٹی اینٹیں بنانے كے لئے كلك كریں اور msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "بڑی اینٹیں بنانے كے لئے كلك كریں اور موو كریں۔" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "خوش نویسی" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2339,6 +2072,18 @@ msgstr "ریلس" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "تصویر پر ٹرین ٹیك بنانے كے لئے كلك كریں اور كھینچے۔" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "برسات" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "آپ كی تصویر پر برسات كی ایك بوند ركھنے كے لئے كلك كریں۔" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "آپ كی تصویر كو برسات كی بوندوں سے ڈھكنے كے لئے كلك كریں۔" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "دھنك" @@ -2359,18 +2104,6 @@ msgstr "دھنك" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "آپ دھنك رنگ بناسكتے ہیں۔" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "برسات" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "آپ كی تصویر پر برسات كی ایك بوند ركھنے كے لئے كلك كریں۔" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "آپ كی تصویر كو برسات كی بوندوں سے ڈھكنے كے لئے كلك كریں۔" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "اصلی دھنك" diff --git a/src/po/ve.po b/src/po/ve.po index 72d17810e..72612d04c 100644 --- a/src/po/ve.po +++ b/src/po/ve.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-21 20:04+0200\n" "Last-Translator: Shumani Mercy Ṋevhulaudzi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Kiḽikani kha tshifanyiso u ḓadza muvhala wonoyo nga muvhala." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Kiḽikani kha tshifanyiso u ḓadza muvhala wonoyo nga muvhala." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -916,7 +649,7 @@ msgstr "Ḽiswa" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -1308,90 +1041,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Ni humbelwa uri ni lindele.." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Phumulani" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Zwiḽaidi" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Murahu" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Tamba" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Zwitevhelaho" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ee" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Hai" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vhuedzedzani tshifanyiso no tshi shandukisa?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ee, vhuedzedzani tsha kale!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hai, vhulungani faela ntswa!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1400,71 +1133,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Ṱaḓa!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Lutombo!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Mutshena!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Mutswu!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1472,22 +1205,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1635,11 +1368,11 @@ msgstr "Kiḽikani ni sudzuluwe uola zwidina zwiṱuku." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Kiḽikani ni sudzuluwe u ola zwidina zwihulwane." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Kiḽikani ni sudzuluse mausu u mona u ola murunzi." @@ -2317,6 +2050,21 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Kiḽikani ni sudzuluse mausu u mona u ita uri tshifanyiso tshi si vhonale." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Musengavhadzimu" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Kiḽikani u ita tshifanyiso." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kiḽikani u ita tshifanyiso." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Musengavhadzimu" @@ -2337,21 +2085,6 @@ msgstr "Musengavhadzimu" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Ni nga ola nga mivhala ya musingavhadzimu!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Musengavhadzimu" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Kiḽikani u ita tshifanyiso." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kiḽikani u ita tshifanyiso." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/vec.po b/src/po/vec.po index 885619151..9f315f986 100644 --- a/src/po/vec.po +++ b/src/po/vec.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-18 07:59+0100\n" "Last-Translator: el Galepin \n" "Language-Team: none\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Clica so 'l dixegno par inpenir chel spasio co 'l coƚor" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Clica so 'l dixegno par inpenir chel spasio co 'l coƚor" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Vèrxi" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Spèta 'n àtimo." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Scansèƚa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Sèrie" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Indrìo" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Mostra" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Invanti" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Nò" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Sostituir el dixegno co' sti canbiamenti?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sì, sostituisi el dixegno vècio!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nò, salva un file niovo!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Xaƚo!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Axuro!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Bianco!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Nero!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1622,11 +1355,11 @@ msgstr "Clica e strasina par dixegnar cuarèƚi cèi." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Clica e strasina par dixegnar cuarèƚi grandi." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caƚigrafìa" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2298,6 +2031,18 @@ msgstr "Sine" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Clica e strasina par dixegnar sine de i trèni so 'l to dixegno." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Piova" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Clica par semenar na giosa de piova so'l to dixegno." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Clica par coèrxar el to dixegno co' giose de piova." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Arcunbè" @@ -2318,18 +2063,6 @@ msgstr "Arcunbè" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Te pol dixegnar a coƚori de arcovèrxene." -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Piova" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Clica par semenar na giosa de piova so'l to dixegno." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Clica par coèrxar el to dixegno co' giose de piova." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Prisma" diff --git a/src/po/vi.po b/src/po/vi.po index f946600af..e199ac40b 100644 --- a/src/po/vi.po +++ b/src/po/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint-0.9.21\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-27 15:12+1030\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -242,6 +242,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Nhấn vào hình ảnh để tô đầy vùng đó bằng màu." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Nhấn vào hình ảnh để tô đầy vùng đó bằng màu." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -370,281 +378,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Mới" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Mở" @@ -1295,90 +1028,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Hãy đợi..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Xoá" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Ảnh chiếu" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Lùi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Chạy" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Tiếp" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Có" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Không" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Thay hình ảnh bằng các thay đổi của cháu không?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Thay thế cái cũ !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Không, lưu một tập tin mới." -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1387,71 +1120,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Vàng !" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Xanh da trời !" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Trắng !" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Đen !" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1459,22 +1192,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1625,11 +1358,11 @@ msgstr "Ấn và di chuyển để vẽ nhiều gạch nhỏ." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Ấn và di chuyển để vẽ nhiều gạch lớn." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Chữ viết đẹp" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2315,6 +2048,18 @@ msgstr "Xe lửa" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Nhấn vào và kéo để vẽ đường xe lửa trên hình ảnh." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Mưa" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Nhấn vào để đặt một giọt mưa vào hình ảnh." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Nhấn vào để trải ra hình ảnh dùng giọt mưa." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Cầu vồng" @@ -2335,18 +2080,6 @@ msgstr "Cầu vồng" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Cháu có thể vẽ bằng các màu cầu vồng!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Mưa" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Nhấn vào để đặt một giọt mưa vào hình ảnh." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Nhấn vào để trải ra hình ảnh dùng giọt mưa." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Cầu vồng thật" diff --git a/src/po/wa.po b/src/po/wa.po index 63ea66ead..3e36b1825 100644 --- a/src/po/wa.po +++ b/src/po/wa.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:24+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -240,6 +240,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Clitchîz so l' imådje pol rimpli avou l' coleur tchoezeye." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Clitchîz so l' imådje pol rimpli avou l' coleur tchoezeye." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -913,7 +646,7 @@ msgstr "Novea" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Drovi" @@ -1312,90 +1045,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Tårdjîz ene miete s' i vs plait..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Disfacer" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Diyas" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "En erî" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Djouwer" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Shuvant" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Oyi" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Neni" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replaecî l' imådje avou vos candjmints?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Oyi, replaecî l' vî!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Neni, schaper en on novea fitchî" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1404,71 +1137,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Djaene!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bleu cir!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Blanc!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Noer!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1476,22 +1209,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1637,11 +1370,11 @@ msgstr "Clitchîz et s' bodjîz l' sori po dessiner des ptitès brikes." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Clitchîz et s' bodjîz l' sori po dessiner des grandès brikes." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "" @@ -2303,6 +2036,21 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Clitchîz et s' bodjîz l' sori po mete des bokets d' l' imådje pus féns." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Airdiè" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Clitchîz po mete l' imådje come dins on muroe." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Clitchîz po mete l' imådje come dins on muroe." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Airdiè" @@ -2323,21 +2071,6 @@ msgstr "Airdiè" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Vos ploz dessiner avou les coleurs di l' airdiè!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Airdiè" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Clitchîz po mete l' imådje come dins on muroe." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Clitchîz po mete l' imådje come dins on muroe." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/wo.po b/src/po/wo.po index 37e902ca8..101d07004 100644 --- a/src/po/wo.po +++ b/src/po/wo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-09 13:24-0000\n" "Last-Translator: Haby Diallo \n" "Language-Team: \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Bëssël ci natal bi soko bëge pentur fi nga tan ak kulor bi." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Bëssël ci natal bi soko bëge pentur fi nga tan ak kulor bi." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Bees" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Ubbi" @@ -1294,90 +1027,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Balma te xar..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Dindil" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Japo" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Dellu" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Ñu dor" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Li ci topp" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Waaw" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Deedeet" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ñu deñca tal natal bi ak sopitem yi ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Waaw, ñu sopi bu magat bi !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Deedeet, natal bu bees la !" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1386,71 +1119,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Mboq!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bulo baxa!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Weex!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Ñuul!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1458,22 +1191,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1619,11 +1352,11 @@ msgstr "Bëssël te jalale ak jinax bi so buge pentur ay mul yu ndaw." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Bëssël te jalale ak jinax bi so buge pentur ay mul yu mak." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Mbindef" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2298,6 +2031,18 @@ msgstr "Ray" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Bëssël tediri ngir rëdë ay rayu oto ray ci sa natal bi." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Taw" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Bëssël ngir yok ci sa natal bi taw." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Bëssël ngir yok ci sa natal bi ay tok toku taw." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Xonn" @@ -2318,18 +2063,6 @@ msgstr "Xonn" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Mën nga rëd aki kuloru xonn yi !" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Taw" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Bëssël ngir yok ci sa natal bi taw." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Bëssël ngir yok ci sa natal bi ay tok toku taw." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Xonn bu am" diff --git a/src/po/xh.po b/src/po/xh.po index 128d69e4a..d7a382cfb 100644 --- a/src/po/xh.po +++ b/src/po/xh.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.9.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-22 01:42+0200\n" "Last-Translator: Dwayne Bailey \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Nqomfa emfanekisweni ukuzalisa indawo ngombala." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Nqomfa emfanekisweni ukuzalisa indawo ngombala." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -914,7 +647,7 @@ msgstr "Okutsha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -1305,91 +1038,91 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Nceda linda..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Sula" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Emva" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Isiqendu" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Ewe" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Hayi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ususa umfanekiso ngeenguqulo zakho?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ewe, susa omdala ngomnye!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hayi, gcina ifayili entsha!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1398,71 +1131,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Tyheli!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Bublowu besibhakabhaka!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Mhlophe!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Mnyama!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1470,22 +1203,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1628,11 +1361,11 @@ msgstr "Nqomfa ushenxise ukuze uzobe izitena ezincinci." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Nqomfa ushenxise ukuze uzobe izitena ezikhulu." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "Nqomfa ushenxashenxise impuku ukuze uzobe isithunzi." @@ -2275,6 +2008,21 @@ msgstr "" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Nqomfa ushenxashenxise impuku ukuze udyobhe umfanekiso." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +#, fuzzy +msgid "Rain" +msgstr "Umnyama" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +#, fuzzy +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Nqomfa ukuze wenze umfuziselo wesipili." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +#, fuzzy +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Nqomfa ukuze wenze umfuziselo wesipili." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Umnyama" @@ -2295,21 +2043,6 @@ msgstr "Umnyama" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Ungazoba ngemibala yomnyama!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -#, fuzzy -msgid "Rain" -msgstr "Umnyama" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -#, fuzzy -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Nqomfa ukuze wenze umfuziselo wesipili." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -#, fuzzy -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Nqomfa ukuze wenze umfuziselo wesipili." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 #, fuzzy #| msgid "Rainbow" diff --git a/src/po/zam.po b/src/po/zam.po index af49de836..22a986062 100644 --- a/src/po/zam.po +++ b/src/po/zam.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-08 12:35+0200\n" "Last-Translator: Rodrigo Perez \n" "Language-Team: \n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Gaás loó mon par kuúl lugar reé." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Gaás loó mon par kuúl lugar reé." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -912,7 +645,7 @@ msgstr "Ko kuúb" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Sha al men" @@ -1289,90 +1022,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Leé luút..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Te doót naá" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Güi saá niey" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Veré" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Mte tey" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Teneer ra" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Bliy" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Yee´nta" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Seé eh dibug naá antes kon koó kuub gaá?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡ah, seéhell!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡Yeént ta, loó soógga leét diíf archiv kuúb!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1381,71 +1114,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "¡Guúts!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "¡Te sha nie loó beé!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "¡Na kiss!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "¡Nagaat!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1453,22 +1186,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1615,11 +1348,11 @@ msgstr "Haz clic y arrastra para dibujar ladrillos pequeños." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Haz clic y arrastra para dibujar ladrillos grandes." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Caligrafía" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2283,6 +2016,18 @@ msgstr "Güin nit" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "Gaás ha neér kuin naá paar toób luú diíf beél tií loó mon naá luú." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Yí" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Gash mdin xha tood lu nit lo mon." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Kuan xha nie mon ner mtete kuy." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Xha nie loo bé" @@ -2303,18 +2048,6 @@ msgstr "Xha nie loo bé" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "¡Tak kuy tesh xha nie loo bé!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Yí" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Gash mdin xha tood lu nit lo mon." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Kuan xha nie mon ner mtete kuy." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Loo beé" diff --git a/src/po/zh_CN.po b/src/po/zh_CN.po index 94f1d62c4..7eb58fd95 100644 --- a/src/po/zh_CN.po +++ b/src/po/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-07 09:13+0800\n" "Last-Translator: hackergene \n" "Language-Team: hackergene \n" @@ -235,6 +235,16 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "单击图片用颜色填充区域。" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen " +#| "color to transparent)." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "单击并拖动以使用线性渐变填充区域（从选定的颜色到透明）。" + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -360,345 +370,6 @@ msgstr "使用“绘制笔刷”工具可以使用各种笔刷和颜色徒手绘 msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "Stamp工具就像一套橡皮图章或贴纸" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" -"增加了15个新的魔法工具：迷宫、金鱼眼、毛皮、圆圈、射线、3D眼镜、Color Sept.、" -"饱和、去饱和、去除颜色、保持颜色、Kaleido-4、Kaleido-6、Kaleidoc-8和Bloom。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "印章可以在应用到画布之前进行旋转。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "“形状”工具在从角点拖动模式下得到了改进。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "填充工具现在提供了一个成形的渐变（斜边）模式。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "可以通过键盘快捷键访问快速橡皮擦模式。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" -"彩虹调色板（HSV颜色选择器）现在可以加载内置的颜色，或者从移液管工具或颜色混合" -"器加载颜色。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" -"Starter和Template图像可以指定它们应该如何拉伸，以避免画布纵横比与图像纵横比不" -"同时出现涂抹。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "“buttonsize”配置选项现在提供“auto”设置。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "已添加快速入门指南。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" -"Tux Paint的调色板包括一个新的颜色混合器选项，它允许用户将不同比例的原色（红" -"色、黄色和蓝色）和色调（白色、灰色和黑色）组合起来，以创建新的颜色，类似于混" -"合颜料。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" -"“颜色选择器”选项以前提供约6.5万种颜色的静态调色板，现在支持单独的色调、饱和度" -"和值设置，允许用户从1600多万种颜色中进行选择。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" -"此外，现在可以使用键盘快捷键快速访问“颜色选择器”，即用于从当前图形中拾取颜色" -"的“移液管”工具。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" -"“绘制”和“线条”工具现在提供了一种调整笔刷间距的方法，允许生成虚线或涂抹效果。" -"许多笔刷也被赋予了更好的默认间距值。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" -"Zoom Magic Tool的两个新变体，Tile Zoom和Rush，已经添加。使用平铺缩放缩小图形" -"时，它会在画布上以平铺的方式复制图形，而不是用纯色填充画布。Rush工具模糊了结" -"果。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" -"Tux Paint的“形状”工具现在提供六边形（6边）和七边形（7边）多边形。对于可以拉伸" -"的形状（矩形、椭圆形等），在进行调整时，形状的纵横比会显示在底部。使用其他一" -"些工具时显示的说明信息也得到了扩展。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" -"在macOS上使用Tux Paint时，现在可以使用更传统的[命令]键访问键盘快捷键，如" -"[Control]+[S]来保存图形。Tux Paint内置屏幕键盘的尺寸有所改进。用户文档的外观" -"和感觉都得到了改进。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" -"Tux Paint的“绘制”和“线”工具现在支持基于笔划角度旋转的笔刷。这个新的旋转功能，" -"以及旧的方向和动画笔刷功能，现在由笔刷形状选择器直观地指示。此外，“填充”工具" -"现在提供了一种徒手绘制模式，用于在受限区域内进行交互式着色。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" -"Tux Paint中添加了六个新的魔术工具。面板将图形缩小并复制到2乘2的网格中，这对于" -"制作四面板漫画很有用。相反会产生互补色。闪电以交互方式绘制闪电。反射在图形上" -"创建湖泊状的反射。拉伸拉伸和挤压图片就像一个有趣的房子镜子。最后，Smooth " -"Rainbow提供了Tux Paint经典Rainbow工具的一个更渐变的变体。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" -"许多现有的魔术工具也进行了更新。对半色调进行了改进，它模拟新闻纸上的照片；卡" -"通，使图像看起来像一幅卡通画；以及模拟电视屏幕的电视。此外，卡通和半色调，以" -"及方块、粉笔和浮雕，现在可以同时更改整个图像！" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" -"最后，魔术工具现在被分为类似效果的集合——绘画、扭曲、滤色器、图片扭曲、图案绘" -"画、艺术和图片装饰——使您更容易找到所需的工具。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" -"Tux Paint的“填充”工具现在提供了使用颜色渐变填充区域的选项。“径向”填充创建以鼠" -"标单击为中心的圆形渐变，而“线性”填充允许以不同角度和大小交互式创建渐变。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" -"Tux Paint中添加了新的魔术工具：“Pixels”使创建复古游戏风格的像素艺术变得更容" -"易，“Checkerboard”用格子图案填充整个画布，“Clone”允许通过画笔笔划复制图片的部" -"分。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" -"Tux Paint的用户文档经过了彻底修改，使本地化变得更加容易。鼓励有兴趣帮助本地化" -"的各方联系Tux Paint团队。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" -"最后，添加了一对新的可访问性选项。现在可以放大整个用户界面，使视力受损的用户" -"受益，并使该程序更适合非常高密度的显示器。这一功能，以及重新组织调色板的新选" -"项，也有助于使用粗略输入设备（如眼睛注视跟踪系统）的用户。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" -"对“形状”工具进行了重大改进，该工具现在提供了选择形状是从中心绘制还是从角绘制" -"的选项，使其在任何情况下都更容易使用。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" -"屏幕键盘是使用文本和标签工具时可选的辅助功能，现在在更大的显示器上显示得更" -"大；有助于诸如眼睛跟踪系统之类的粗略输入设备的用户。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" -"橡皮擦工具添加新的、更小的橡皮擦大小，并在指针快速移动时应用更平滑、连续的笔" -"划。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" -"最后，这个最新版本添加了导出单个绘图和GIF动画的选项，使您可以轻松地与他人共享" -"图片、卡通和幻灯片。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" -"最新版本将之前在Tux Paint的“魔术”部分找到的“填充”工具提升到了主工具栏，在那里" -"更容易找到。它还包括在启动期间和打开“新建”绘图对话框时的一些性能改进。实心背" -"景色也可以放置在该对话框的末尾，从而可以强调模板图像。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" -"Tux Paint现在还可以禁用立体声，这可以让听力受损的用户受益，或者在只有一个扬声" -"器可用的情况下受益。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" -"此版本中新增了“颜色选择器”，它允许使用指针选择图形中的任何颜色，以及一组三" -"尖、四尖和五尖星形。" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" -"最新版本还包含了一些新的翻译，使支持的语言数量达到近130种：孟加拉语、博多语、" -"多格里语、卡比尔语、乌尔都语，以及克什米尔语和信德语的天成文书（Devanagari）" -"和佩尔索阿拉伯语变体。其他30个译本也得到了更新。" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -946,7 +617,7 @@ msgstr "新建" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "打开" @@ -1321,90 +992,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "请等待…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "擦出" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "幻灯片" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "导出" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "返回" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "播放" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "GIF 导出" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "下一个" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "清除" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "文字" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "是的" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "不要" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "确定要替换图片？" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "是的，替换原来的图片！" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "不，保存到新文件！" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1413,64 +1084,64 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "选择2个或多个图形以转换为动画GIF。" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "红色" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 msgid "yellow" msgstr "黄色" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 msgid "blue" msgstr "天蓝色" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 msgid "white" msgstr "白色" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "灰色" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 msgid "black" msgstr "黑色" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "你的颜色是 %1$s %2$s 。" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "你的颜色是 %1$s %2$s 和 %3$s %4$s。" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "你的颜色是 %1$s %2$s, %3$s %4$s，和 %5$s %6$s。" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "你的颜色是 %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s， 和 %7$s %8$s。" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" "你的颜色是 %1$s %2$s， %3$s %4$s， %5$s %6$s， %7$s %8$s， 和 %9$s %10$s。" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1480,16 +1151,16 @@ msgstr "" "%11$s %12$s。" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "完全" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "从绘画中选择一种颜色。" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." @@ -1497,7 +1168,7 @@ msgstr "" "选择一种颜色。色调从上到下。饱和度/强度从左（淡）向右（纯）。值（亮度/暗" "度）：灰色条。" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1616,11 +1287,11 @@ msgstr "单击并拖动以绘制小型砖块。" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "单击并拖动以绘制大型砖块。" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "书法" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." msgstr "单击然后移动鼠标来绘制相片底片。" @@ -2170,6 +1841,18 @@ msgstr "铁路" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "单击然后移动鼠标在画面上画出火车铁路。" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "雨点" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "单击在画面上画雨点。" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "单击在画面上布满雨滴。" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "彩虹" @@ -2188,18 +1871,6 @@ msgstr "彩虹" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "你可以用彩虹的颜色画图哦！" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "雨点" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "单击在画面上画雨点。" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "单击在画面上布满雨滴。" - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "真实的彩虹" @@ -2537,5 +2208,269 @@ msgstr "单击然后拖动鼠标以绘制随机色效果" msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture" msgstr "单击然后拖动鼠标使整个画面填充随机色效果" +#~ msgid "" +#~ "Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " +#~ "Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " +#~ "Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." +#~ msgstr "" +#~ "增加了15个新的魔法工具：迷宫、金鱼眼、毛皮、圆圈、射线、3D眼镜、Color " +#~ "Sept.、饱和、去饱和、去除颜色、保持颜色、Kaleido-4、Kaleido-6、Kaleidoc-8" +#~ "和Bloom。" + +#~ msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." +#~ msgstr "印章可以在应用到画布之前进行旋转。" + +#~ msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." +#~ msgstr "“形状”工具在从角点拖动模式下得到了改进。" + +#~ msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." +#~ msgstr "填充工具现在提供了一个成形的渐变（斜边）模式。" + +#~ msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." +#~ msgstr "可以通过键盘快捷键访问快速橡皮擦模式。" + +#~ msgid "" +#~ "The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, " +#~ "or the colors from the pipette tool or color mixer." +#~ msgstr "" +#~ "彩虹调色板（HSV颜色选择器）现在可以加载内置的颜色，或者从移液管工具或颜色" +#~ "混合器加载颜色。" + +#~ msgid "" +#~ "Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " +#~ "smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." +#~ msgstr "" +#~ "Starter和Template图像可以指定它们应该如何拉伸，以避免画布纵横比与图像纵横" +#~ "比不同时出现涂抹。" + +#~ msgid "" +#~ "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." +#~ msgstr "“buttonsize”配置选项现在提供“auto”设置。" + +#~ msgid "A quick start guide has been added." +#~ msgstr "已添加快速入门指南。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " +#~ "users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, " +#~ "and blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, " +#~ "similar to mixing paints." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint的调色板包括一个新的颜色混合器选项，它允许用户将不同比例的原色" +#~ "（红色、黄色和蓝色）和色调（白色、灰色和黑色）组合起来，以创建新的颜色，类" +#~ "似于混合颜料。" + +#~ msgid "" +#~ "The Color Picker option, which previously offered a static palette of " +#~ "around sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, " +#~ "saturation, and value settings, allowing users to choose from over " +#~ "sixteen million colors." +#~ msgstr "" +#~ "“颜色选择器”选项以前提供约6.5万种颜色的静态调色板，现在支持单独的色调、饱" +#~ "和度和值设置，允许用户从1600多万种颜色中进行选择。" + +#~ msgid "" +#~ "Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " +#~ "Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " +#~ "drawing." +#~ msgstr "" +#~ "此外，现在可以使用键盘快捷键快速访问“颜色选择器”，即用于从当前图形中拾取颜" +#~ "色的“移液管”工具。" + +#~ msgid "" +#~ "The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " +#~ "brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many " +#~ "brushes have been given better default spacing values, as well." +#~ msgstr "" +#~ "“绘制”和“线条”工具现在提供了一种调整笔刷间距的方法，允许生成虚线或涂抹效" +#~ "果。许多笔刷也被赋予了更好的默认间距值。" + +#~ msgid "" +#~ "Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " +#~ "added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " +#~ "across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " +#~ "background color. The Rush tool blurs the results." +#~ msgstr "" +#~ "Zoom Magic Tool的两个新变体，Tile Zoom和Rush，已经添加。使用平铺缩放缩小图" +#~ "形时，它会在画布上以平铺的方式复制图形，而不是用纯色填充画布。Rush工具模糊" +#~ "了结果。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-" +#~ "sided) polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, " +#~ "etc.), the aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you " +#~ "make your adjustments. Instructional information shown while using some " +#~ "other tools has also been expanded." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint的“形状”工具现在提供六边形（6边）和七边形（7边）多边形。对于可以" +#~ "拉伸的形状（矩形、椭圆形等），在进行调整时，形状的纵横比会显示在底部。使用" +#~ "其他一些工具时显示的说明信息也得到了扩展。" + +#~ msgid "" +#~ "Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " +#~ "accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint " +#~ "on macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been " +#~ "improved. The look and feel of the user documentation has been improved." +#~ msgstr "" +#~ "在macOS上使用Tux Paint时，现在可以使用更传统的[命令]键访问键盘快捷键，如" +#~ "[Control]+[S]来保存图形。Tux Paint内置屏幕键盘的尺寸有所改进。用户文档的外" +#~ "观和感觉都得到了改进。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " +#~ "the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " +#~ "directional and animated brush features, are now visually indicated by " +#~ "the brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a " +#~ "freehand painting mode for interactively coloring within a confined area." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint的“绘制”和“线”工具现在支持基于笔划角度旋转的笔刷。这个新的旋转功" +#~ "能，以及旧的方向和动画笔刷功能，现在由笔刷形状选择器直观地指示。此外，“填" +#~ "充”工具现在提供了一种徒手绘制模式，用于在受限区域内进行交互式着色。" + +#~ msgid "" +#~ "Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " +#~ "duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making " +#~ "four-panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " +#~ "interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " +#~ "reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture " +#~ "like a fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual " +#~ "variation of Tux Paint's classic Rainbow tool." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint中添加了六个新的魔术工具。面板将图形缩小并复制到2乘2的网格中，这" +#~ "对于制作四面板漫画很有用。相反会产生互补色。闪电以交互方式绘制闪电。反射在" +#~ "图形上创建湖泊状的反射。拉伸拉伸和挤压图片就像一个有趣的房子镜子。最后，" +#~ "Smooth Rainbow提供了Tux Paint经典Rainbow工具的一个更渐变的变体。" + +#~ msgid "" +#~ "A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " +#~ "were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " +#~ "which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates " +#~ "a television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with " +#~ "Blocks, Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire " +#~ "image at once!" +#~ msgstr "" +#~ "许多现有的魔术工具也进行了更新。对半色调进行了改进，它模拟新闻纸上的照片；" +#~ "卡通，使图像看起来像一幅卡通画；以及模拟电视屏幕的电视。此外，卡通和半色" +#~ "调，以及方块、粉笔和浮雕，现在可以同时更改整个图像！" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects " +#~ "— painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " +#~ "artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " +#~ "need." +#~ msgstr "" +#~ "最后，魔术工具现在被分为类似效果的集合——绘画、扭曲、滤色器、图片扭曲、图案" +#~ "绘画、艺术和图片装饰——使您更容易找到所需的工具。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " +#~ "gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered " +#~ "around the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive " +#~ "creation of gradients at different angles and sizes." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint的“填充”工具现在提供了使用颜色渐变填充区域的选项。“径向”填充创建" +#~ "以鼠标单击为中心的圆形渐变，而“线性”填充允许以不同角度和大小交互式创建渐" +#~ "变。" + +#~ msgid "" +#~ "New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier " +#~ "to create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " +#~ "canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of " +#~ "the picture via brush strokes." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint中添加了新的魔术工具：“Pixels”使创建复古游戏风格的像素艺术变得更" +#~ "容易，“Checkerboard”用格子图案填充整个画布，“Clone”允许通过画笔笔划复制图" +#~ "片的部分。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " +#~ "easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " +#~ "contact the Tux Paint team." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint的用户文档经过了彻底修改，使本地化变得更加容易。鼓励有兴趣帮助本" +#~ "地化的各方联系Tux Paint团队。" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " +#~ "user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " +#~ "and making the program more suitable to very high density displays. This " +#~ "feature, along with a new option to re-organize the color palette, can " +#~ "also be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze " +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "最后，添加了一对新的可访问性选项。现在可以放大整个用户界面，使视力受损的用" +#~ "户受益，并使该程序更适合非常高密度的显示器。这一功能，以及重新组织调色板的" +#~ "新选项，也有助于使用粗略输入设备（如眼睛注视跟踪系统）的用户。" + +#~ msgid "" +#~ "A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " +#~ "options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " +#~ "making it easier to use in any situation." +#~ msgstr "" +#~ "对“形状”工具进行了重大改进，该工具现在提供了选择形状是从中心绘制还是从角绘" +#~ "制的选项，使其在任何情况下都更容易使用。" + +#~ msgid "" +#~ "The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available " +#~ "when using the Text and Label tools, now appears larger on bigger " +#~ "displays; helpful for users of coarser input devices, such as eye-" +#~ "tracking systems." +#~ msgstr "" +#~ "屏幕键盘是使用文本和标签工具时可选的辅助功能，现在在更大的显示器上显示得更" +#~ "大；有助于诸如眼睛跟踪系统之类的粗略输入设备的用户。" + +#~ msgid "" +#~ "The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " +#~ "contiguous strokes when the pointer is moved quickly." +#~ msgstr "" +#~ "橡皮擦工具添加新的、更小的橡皮擦大小，并在指针快速移动时应用更平滑、连续的" +#~ "笔划。" + +#~ msgid "" +#~ "Finally, this newest version adds options to export individual drawings " +#~ "and GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and " +#~ "slideshows with others." +#~ msgstr "" +#~ "最后，这个最新版本添加了导出单个绘图和GIF动画的选项，使您可以轻松地与他人" +#~ "共享图片、卡通和幻灯片。" + +#~ msgid "" +#~ "The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " +#~ "the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's " +#~ "easier to find. It also includes some performance improvements during " +#~ "start-up and when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid " +#~ "background colors can also be placed at the end of that dialog, allowing " +#~ "emphasis of template images." +#~ msgstr "" +#~ "最新版本将之前在Tux Paint的“魔术”部分找到的“填充”工具提升到了主工具栏，在" +#~ "那里更容易找到。它还包括在启动期间和打开“新建”绘图对话框时的一些性能改进。" +#~ "实心背景色也可以放置在该对话框的末尾，从而可以强调模板图像。" + +#~ msgid "" +#~ "Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " +#~ "benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " +#~ "speaker is available." +#~ msgstr "" +#~ "Tux Paint现在还可以禁用立体声，这可以让听力受损的用户受益，或者在只有一个" +#~ "扬声器可用的情况下受益。" + +#~ msgid "" +#~ "New in this version are a \"color picker\", which allows any color within " +#~ "a drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and " +#~ "five-pointed star shapes." +#~ msgstr "" +#~ "此版本中新增了“颜色选择器”，它允许使用指针选择图形中的任何颜色，以及一组三" +#~ "尖、四尖和五尖星形。" + +#~ msgid "" +#~ "The latest version also incorporates a number of new translations, " +#~ "bringing the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, " +#~ "Bodo, Dogri, Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of " +#~ "Kashmiri and Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." +#~ msgstr "" +#~ "最新版本还包含了一些新的翻译，使支持的语言数量达到近130种：孟加拉语、博多" +#~ "语、多格里语、卡比尔语、乌尔都语，以及克什米尔语和信德语的天成文书" +#~ "（Devanagari）和佩尔索阿拉伯语变体。其他30个译本也得到了更新。" + #~ msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." #~ msgstr "选择你要打开的图片，然后点击“打开”。" diff --git a/src/po/zh_TW.po b/src/po/zh_TW.po index 044d9a903..767b4aa8d 100644 --- a/src/po/zh_TW.po +++ b/src/po/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-24 14:46+0800\n" "Last-Translator: Song Huang \n" "Language-Team: Chinese (traditional) \n" @@ -291,6 +291,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "在圖案中按下滑鼠來用顏色填滿整個區域。" +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "在圖案中按下滑鼠來用顏色填滿整個區域。" + # Congratulations #1 # Congratulations #1 #. Congratulations #1 @@ -432,281 +440,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - # Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 @@ -1018,7 +751,7 @@ msgstr "新圖" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "打開" @@ -1467,57 +1200,57 @@ msgstr "請等一下…" # Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "刪除" # Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "投影片" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" # Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "上一個" # Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "播放" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" # Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "下一個" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" # Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "A中" @@ -1525,17 +1258,17 @@ msgstr "A中" # positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "好" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "不" # Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "用你所做的改變來取代圖畫嗎?" @@ -1543,7 +1276,7 @@ msgstr "用你所做的改變來取代圖畫嗎?" # (like a 'File:Save' action in other applications) #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "好，取代舊的!" @@ -1551,18 +1284,18 @@ msgstr "好，取代舊的!" # (like a 'File:Save As...' action in other applications) #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "不，另外存一個新的檔案!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1571,24 +1304,24 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" # Response to Yellow (255, 255, 0) color selected -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "黃色!" # Response to "Sky" blue (138, 168, 205) color selected -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" @@ -1596,51 +1329,51 @@ msgstr "天藍色!" # Response to White (255, 255, 255) color selected # Response to White (255, 255, 255) color selected -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "白色!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" # Response to Black (0, 0, 0) color selected -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "黑色!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1648,22 +1381,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1810,11 +1543,11 @@ msgstr "按著並移動滑鼠來畫出小的磚塊。" msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "按著並移動滑鼠來畫出大的磚塊。" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "書寫" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2484,6 +2217,18 @@ msgstr "鐵軌" msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "按著並移動滑鼠畫一段鐵軌到你的圖上。" +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "下雨" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "按一下來使雨滴到你的圖上。" + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "按一下來使整張圖畫布滿雨滴。" + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "彩虹" @@ -2504,18 +2249,6 @@ msgstr "彩虹" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "你可以畫出彩虹的顏色!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "下雨" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "按一下來使雨滴到你的圖上。" - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "按一下來使整張圖畫布滿雨滴。" - # msgid "Rainbow" #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" diff --git a/src/po/zu.po b/src/po/zu.po index 887f09f43..c04dd334d 100644 --- a/src/po/zu.po +++ b/src/po/zu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-29 23:59-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 22:58+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 12:30+0200\n" "Last-Translator: sipho \n" "Language-Team: SIpho\n" @@ -241,6 +241,14 @@ msgid "" "transparent)." msgstr "Chofoza esithombeni ukugcwalisa leyo ndawo ngomubala." +#: ../fill_tools.h:75 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgid "" +"Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " +"to transparent). (Your gradient’s angle is %.0f degrees.)" +msgstr "Chofoza esithombeni ukugcwalisa leyo ndawo ngomubala." + #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" @@ -369,281 +377,6 @@ msgstr "" msgid "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers" msgstr "" -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:48 -msgid "New Magic tools: Loops, Ribbon, Smooth, and Squiggles." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:49 -msgid "Eraser tool now offers fuzzy (soft-edged) erasers." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:50 -msgid "" -"Turn saved drawings into Templates (found in the New dialog) from within Tux " -"Paint itself (via the Open dialog). (They may subsequently be deleted from " -"the New dialog.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:51 -msgid "" -"\"Erase\" option to remove saved drawings from the Open dialog and exported " -"templates from the New dialog may be disabled, via \"noerase\" configuration " -"option." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:52 -msgid "" -"Specify the user interface font, via \"uifont\" configuration option. (List " -"available fonts with \"--listfonts\" on the command-line.)" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:53 -msgid "" -"Different (default) user interface fonts are once again used for under " -"different locales." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:54 -msgid "" -"Minor improvements to the selection buttons for the 'special' colors " -"(pipette, HSV picker, and color mixer)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:59 -msgid "Many Magic tools now offer size settings." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:60 -msgid "Button labels word-wrap when possible (improves legibility)." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:65 -msgid "" -"Fifteen new magic tools have been added: Maze, Googly Eyes, Fur, Circles, " -"Rays, 3D Glasses, Color Sep., Saturate, Desaturate, Remove Color, Keep " -"Color, Kaleido-4, Kaleido-6, Kaleido-8, and Bloom." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:66 -msgid "Stamps may be rotated before being applied to the canvas." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:67 -msgid "Shapes tool, in drag-from-corner mode, has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:68 -msgid "Fill tool now offers a shaped gradient (bevel) mode." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:69 -msgid "A quick Eraser mode is be accessed via keyboard shortcut." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:70 -msgid "" -"The rainbow palette (HSV color picker) can now load the built-in color, or " -"the colors from the pipette tool or color mixer." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:71 -msgid "" -"Starter and Template images can specify how they should stretch, to avoid " -"smearing when the canvas aspect ratio differs from that of the image." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:72 -msgid "The \"buttonsize\" configuration option now offers an \"auto\" setting." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:73 -msgid "A quick start guide has been added." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:78 -msgid "" -"Tux Paint's Color palette includes a new Color Mixer option, which allows " -"users to combine different proportions of primary colors (red, yellow, and " -"blue) and shades (white, grey, and black) to create new colors, similar to " -"mixing paints." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:79 -msgid "" -"The Color Picker option, which previously offered a static palette of around " -"sixty-five thousand color choices, now supports separate hue, saturation, " -"and value settings, allowing users to choose from over sixteen million " -"colors." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:80 -msgid "" -"Also, a keyboard shortcut is now available for quick access to the Color " -"Selector — the \"pipette\" tool used for picking colors from the current " -"drawing." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:81 -msgid "" -"The Paint and Lines tools now provide a way to adjust the spacing of " -"brushes, allowing dotted lines or smearing effects to be made. Many brushes " -"have been given better default spacing values, as well." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:82 -msgid "" -"Two new variations of the Zoom Magic Tool, Tile Zoom and Rush, have been " -"added. When shrinking a drawing with Tile Zoom, it replicates the drawing " -"across the canvas in tiles, rather than filling the canvas with a solid " -"background color. The Rush tool blurs the results." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:83 -msgid "" -"Tux Paint's Shapes tool now offers hexagon (6-sided) and heptagon (7-sided) " -"polygons. For shapes which can be stretched (rectangle, oval, etc.), the " -"aspect ratio of the shape is displayed at the bottom while you make your " -"adjustments. Instructional information shown while using some other tools " -"has also been expanded." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:84 -msgid "" -"Keyboard shortcuts, such as [Control]+[S] to save a drawing, are now " -"accessed with the more traditional [⌘ Command] key when using Tux Paint on " -"macOS. Sizing of Tux Paint's built-in on-screen keyboard has been improved. " -"The look and feel of the user documentation has been improved." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:89 -msgid "" -"Tux Paint's Paint and Line tools now support brushes that rotate based on " -"the angle of the stroke. This new rotation feature, as well as the older " -"directional and animated brush features, are now visually indicated by the " -"brush shape selector. Additionally, the Fill tool now offers a freehand " -"painting mode for interactively coloring within a confined area." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:90 -msgid "" -"Six new Magic tools have been added to Tux Paint. Panels shrinks and " -"duplicates the drawing into a 2-by-2 grid, which is useful for making four-" -"panel comics. Opposite produces complementary colors. Lightning " -"interactively draws a lightning bolt. Reflection creates a lake-like " -"reflection on the drawing. Stretch stretches and squashes the picture like a " -"fun-house mirror. Lastly, Smooth Rainbow provides a more gradual variation " -"of Tux Paint's classic Rainbow tool." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:91 -msgid "" -"A number of existing Magic tools have been updated, as well. Improvements " -"were made to Halftone, which simulates photographs on newsprint; Cartoon, " -"which makes an image look like a cartoon drawing; and TV, which simulates a " -"television screen. Additionally, Cartoon and Halftone, along with Blocks, " -"Chalk, and Emboss, now offer the ability to alter the entire image at once!" -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:92 -msgid "" -"Finally, Magic tools are now grouped into collections of similar effects — " -"painting, distorts, color filters, picture warps, pattern painting, " -"artistic, and picture decorations — making it easier to find the tool you " -"need." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:97 -msgid "" -"Tux Paint's Fill tool now offers options to fill an area with color " -"gradients. The \"Radial\" fill creates a circular gradient centered around " -"the mouse click, while the \"Linear\" fill allows the interactive creation " -"of gradients at different angles and sizes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:98 -msgid "" -"New Magic tools have been added to Tux Paint: \"Pixels\" makes it easier to " -"create retro-gaming style pixel art, \"Checkerboard\" fills the entire " -"canvas with a check pattern, and \"Clone\" allows duplicating parts of the " -"picture via brush strokes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:99 -msgid "" -"Tux Paint's user documentation has been overhauled, making localization " -"easier. Parties interested in helping with localization are encouraged to " -"contact the Tux Paint team." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:100 -msgid "" -"Finally, a new pair of accessibility options have been added. The entire " -"user interface can now be enlarged benefiting users with impaired vision, " -"and making the program more suitable to very high density displays. This " -"feature, along with a new option to re-organize the color palette, can also " -"be helpful to users of coarse input devices, such as eye-gaze tracking " -"systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:105 -msgid "" -"A major improvement has been made to the Shapes tool, which now provides " -"options to choose whether shapes are drawn from the center or a corner, " -"making it easier to use in any situation." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:106 -msgid "" -"The on-screen keyboard, an accessibility feature optionally available when " -"using the Text and Label tools, now appears larger on bigger displays; " -"helpful for users of coarser input devices, such as eye-tracking systems." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:107 -msgid "" -"The Eraser tool adds new, smaller eraser sizes, and applies smoother, " -"contiguous strokes when the pointer is moved quickly." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:108 -msgid "" -"Finally, this newest version adds options to export individual drawings and " -"GIF animations, making it easy to share pictures, cartoons, and slideshows " -"with others." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:113 -msgid "" -"The latest version has promoted the \"Fill\" tool, previously found under " -"the \"Magic\" section of Tux Paint, to the main toolbar, where it's easier " -"to find. It also includes some performance improvements during start-up and " -"when bringing up the \"New\" drawing dialog. The solid background colors can " -"also be placed at the end of that dialog, allowing emphasis of template " -"images." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:114 -msgid "" -"Tux Paint also now makes it possible to disable stereo sound, which can " -"benefit users with a hearing impairment, or in situations where only one " -"speaker is available." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:119 -msgid "" -"New in this version are a \"color picker\", which allows any color within a " -"drawing to be chosen using the pointer, and a set of three-, four-, and five-" -"pointed star shapes." -msgstr "" - -#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:120 -msgid "" -"The latest version also incorporates a number of new translations, bringing " -"the number of supported languages up to nearly 130: Bengali, Bodo, Dogri, " -"Kabyle, Urdu, and Devanagari and Perso-Arabic variations of Kashmiri and " -"Sindhi. Thirty other translations have been updated, as well." -msgstr "" - #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #: ../shapes.h:265 ../shapes.h:266 msgid "Square" @@ -917,7 +650,7 @@ msgstr "Okusha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9587 +#: ../tools.h:97 ../tuxpaint.c:9613 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -1303,90 +1036,90 @@ msgid "Please wait…" msgstr "Ngicela ulinde…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:9590 +#: ../tuxpaint.c:9616 msgid "Erase" msgstr "Susa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:9593 +#: ../tuxpaint.c:9619 msgid "Slides" msgstr "Izilayidi" #. Open dialog: 'Template' button, to make a template out of a drawing -#: ../tuxpaint.c:9596 +#: ../tuxpaint.c:9622 msgid "Template" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:9599 +#: ../tuxpaint.c:9625 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:9602 +#: ../tuxpaint.c:9628 msgid "Back" msgstr "Emuva" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:9605 +#: ../tuxpaint.c:9631 msgid "Play" msgstr "Dlala" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:9608 +#: ../tuxpaint.c:9634 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:9611 +#: ../tuxpaint.c:9637 msgid "Next" msgstr "Phambili" #. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color -#: ../tuxpaint.c:9614 +#: ../tuxpaint.c:9640 msgid "Clear" msgstr "" #. Use the localized label string (e.g., "あぁ" in Japanese) -#: ../tuxpaint.c:10536 ../tuxpaint.c:10539 ../tuxpaint.c:10540 +#: ../tuxpaint.c:10562 ../tuxpaint.c:10565 ../tuxpaint.c:10566 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:14504 +#: ../tuxpaint.c:14530 msgid "Yes" msgstr "Yebo" -#: ../tuxpaint.c:14508 +#: ../tuxpaint.c:14534 msgid "No" msgstr "Cha" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:15773 +#: ../tuxpaint.c:15799 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Shintshanisa isithombe ngoshintsho olwenzile?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15777 +#: ../tuxpaint.c:15803 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yebo, shintshanisa esidala!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:15781 +#: ../tuxpaint.c:15807 msgid "No, save a new file!" msgstr "Cha, gcina ifayela elisha!" -#: ../tuxpaint.c:17049 +#: ../tuxpaint.c:17075 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, “Template“, or “Erase”. " "Click “Slides” to create a slideshow animation or “Back“ to return to your " "current picture." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:17051 +#: ../tuxpaint.c:17077 msgid "" "Choose a picture and then click “Open”, “Export”, or “Erase”. Click “Slides” " "to create a slideshow animation or “Back“ to return to your current picture." @@ -1395,71 +1128,71 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:18720 +#: ../tuxpaint.c:18746 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" #. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades -#: ../tuxpaint.c:24878 +#: ../tuxpaint.c:24910 msgid "red" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24879 +#: ../tuxpaint.c:24911 #, fuzzy #| msgid "Yellow!" msgid "yellow" msgstr "Okuphuzi!" -#: ../tuxpaint.c:24880 +#: ../tuxpaint.c:24912 #, fuzzy #| msgid "Sky blue!" msgid "blue" msgstr "Okuluhlaza okwesibhakabhaka!" -#: ../tuxpaint.c:24881 +#: ../tuxpaint.c:24913 #, fuzzy #| msgid "White!" msgid "white" msgstr "Mhlophe!" -#: ../tuxpaint.c:24882 +#: ../tuxpaint.c:24914 msgid "grey" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24883 +#: ../tuxpaint.c:24915 #, fuzzy #| msgid "Black!" msgid "black" msgstr "Mnyama!" #. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.) -#: ../tuxpaint.c:24888 +#: ../tuxpaint.c:24920 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24889 +#: ../tuxpaint.c:24921 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24890 +#: ../tuxpaint.c:24922 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24891 +#: ../tuxpaint.c:24923 #, c-format msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24892 +#: ../tuxpaint.c:24924 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24893 +#: ../tuxpaint.c:24925 #, c-format msgid "" "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and " @@ -1467,22 +1200,22 @@ msgid "" msgstr "" #. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey." -#: ../tuxpaint.c:25673 ../tuxpaint.c:25678 +#: ../tuxpaint.c:25705 ../tuxpaint.c:25710 msgid "entirely" msgstr "" #. Add "Color Select" color: -#: ../tuxpaint.c:28834 +#: ../tuxpaint.c:28870 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28845 +#: ../tuxpaint.c:28881 msgid "" "Pick a color. Hues go top to bottom. Saturation/intensity goes left (pale) " "to right (pure). Value (lightness/darkness): grey bar." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:28859 +#: ../tuxpaint.c:28895 msgid "" "Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to " "tone), and black (to shade), to mix together a new color." @@ -1640,11 +1373,11 @@ msgstr "Chofoza bese uyanyakazisa ukuze udwebe izitini ezincane." msgid "Click and drag to draw bricks." msgstr "Chofoza bese uyanyakazisa ukuze udwebe izitini ezinkulu." -#: ../../magic/src/calligraphy.c:130 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:131 msgid "Calligraphy" msgstr "Ukuloba kahle" -#: ../../magic/src/calligraphy.c:143 +#: ../../magic/src/calligraphy.c:144 #, fuzzy #| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy." msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy." @@ -2371,6 +2104,18 @@ msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture." msgstr "" "Chofoza bese uyadonsa ukuze udwebe izindlela zesitimela esithombeni sakho." +#: ../../magic/src/rain.c:67 +msgid "Rain" +msgstr "Imvula" + +#: ../../magic/src/rain.c:75 +msgid "Click to place a rain drop onto your picture." +msgstr "Chofoza ukubeka iconsi lemvula esithombeni sakho." + +#: ../../magic/src/rain.c:76 +msgid "Click to cover your picture with rain drops." +msgstr "Chofoza ukugwuma isithombe sakho ngamaconsi emvula." + #: ../../magic/src/rainbow.c:154 msgid "Rainbow" msgstr "Uthingo lwenkosasazana" @@ -2391,18 +2136,6 @@ msgstr "Uthingo lwenkosasazana" msgid "You can draw in rainbow colors!" msgstr "Ungadweba ngemibala yothingo lwenkosasazana!" -#: ../../magic/src/rain.c:67 -msgid "Rain" -msgstr "Imvula" - -#: ../../magic/src/rain.c:75 -msgid "Click to place a rain drop onto your picture." -msgstr "Chofoza ukubeka iconsi lemvula esithombeni sakho." - -#: ../../magic/src/rain.c:76 -msgid "Click to cover your picture with rain drops." -msgstr "Chofoza ukugwuma isithombe sakho ngamaconsi emvula." - #: ../../magic/src/realrainbow.c:105 msgid "Real Rainbow" msgstr "Uthingo lwenkosasazane lwangempela"