Sync docs

docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt

@@ -879,8 +879,7 @@ Windows のユーザー
 
      reversesort=yes
 
-             This reverses the sorting of the Open and Slideshow dialogs,
-             placing the newest images at the top of the list.
+             「ひらく」と「スライド」のダイアログで、先頭から新しい順に、作品を表示します。
 
              ⚙ 注: システム全体の設定ファイルで設定されている場合は、ユーザーの設定ファイルで "reversesort=no" または
              "noreversesort=yes" を設定すると上書きされることがあります。また、どちらの設定も、コマンドラインオプションの

docs/ja_JP.UTF-8/README.txt

@@ -81,8 +81,7 @@ Tux Paint の起動
 
   Linux または Unix のユーザー
 
-   Tux Paint should have placed a launcher icon in your KDE and/or GNOME
-   menus, under 'Graphics.'
+   KDE あるいは GNOME のメニューの「グラフィックス」以下に、起動アイコンが設定されているはずです。
 
    その他、シェルプロンプト（例: "$"）で次のコマンドを実行する方法があります:
 

docs/ja_JP.UTF-8/html/OPTIONS.html

@@ -1753,7 +1753,7 @@
 
     <dd>
       <p>
-        This reverses the sorting of the Open and Slideshow dialogs, placing the newest images at the top of the list.      </p>
+        「ひらく」と「スライド」のダイアログで、先頭から新しい順に、作品を表示します。      </p>
       <p class="note">
         <span title="Configuration option">&#9881;</span>        <strong>注:</strong> システム全体の設定ファイルで設定されている場合は、ユーザーの設定ファイルで "<code>reversesort=no</code>" または "<code>noreversesort=yes</code>" を設定すると上書きされることがあります。また、どちらの設定も、コマンドラインオプションの "<code>--noreversesort</code>" で変更できます。      </p>
     </dd>

docs/ja_JP.UTF-8/html/README.html

@@ -233,7 +233,7 @@
     <header>
 
     <p>
-      Tux Paint should have placed a launcher icon in your KDE and/or GNOME menus, under 'Graphics.'    </p>
+      KDE あるいは GNOME のメニューの「グラフィックス」以下に、起動アイコンが設定されているはずです。    </p>
 
     <div class="keeptogether">
       <p>