Mended Fill->Brush instructions
h/t Pere for noticing my late-night grammar nonsense. :)
This commit is contained in:
parent
7d1bd7fac9
commit
7c1cf49554
131 changed files with 266 additions and 264 deletions
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
||||
(See COPYING.txt)
|
||||
|
||||
Last updated: October 18, 2021
|
||||
Last updated: October 19, 2021
|
||||
$Id$
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@ const char *const fill_names[NUM_FILLS] = {
|
|||
|
||||
const char *const fill_tips[NUM_FILLS] = {
|
||||
gettext_noop("Click to fill an area with a solid color."),
|
||||
gettext_noop("Click to fill an by hand, using a brush."),
|
||||
gettext_noop("Click and drag to fill an area by hand, using a brush."),
|
||||
gettext_noop("Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color to transparent)."),
|
||||
gettext_noop("Click to fill an area with a radial gradient (from the chosen color to transparent).")
|
||||
};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-09 09:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Dii yi cal meno wek gupik ka ma orumu en ki rangi."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Dii yi cal meno wek gupik ka ma orumu en ki rangi."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: af\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-19 06:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OdettePretorius <odettepret@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Klik in die prent om daardie area met kleur te vul."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klik in die prent om daardie area met kleur te vul."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tux Paint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-27 10:16-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: none\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Kleeke nfonyin no mu na fa ahosu kata hɔ."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Kleeke nfonyin no mu na fa ahosu kata hɔ."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-10 11:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Solomon Gizaw <solohavi@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "ያንን ቦታ በቀለም ለመሙላት ስዕሉ ላይ ጠቅ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ያንን ቦታ በቀለም ለመሙላት ስዕሉ ላይ ጠቅ አድርግ። "
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-29 10:04+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: juanpabl <jpmart[arroba]unizar.es>\n"
|
||||
"Language-Team: softaragonés\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Fe clic en o dibuixo pa replenar un aria de color."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Fe clic en o dibuixo pa replenar un aria de color."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-07 14:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: none\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "انقر على الصورةِ لمَلْئ تلك المنطقةِ با
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "انقر على الصورةِ لمَلْئ تلك المنطقةِ باللونِ."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-16 23:33-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Anand Kulkarni <kulkarni1016@yahoo.co.in>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "উক্ত ক্ষেত্ৰখন ৰঙৰে পূৰ্ণ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "উক্ত ক্ষেত্ৰখন ৰঙৰে পূৰ্ণ কৰিবলৈ ছবিটোত ক্লিক কৰক."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-02-16 18:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: none\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Calca na imaxe pa estrar esi área con color."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Calca na imaxe pa estrar esi área con color."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-02-10 19:28+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: none\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "İstədiyin sahəni doldurmaq üçün mausun düyməsini bas."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "İstədiyin sahəni doldurmaq üçün mausun düyməsini bas."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-10 23:09+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Націсніце, каб запоўніць гэту вобласць
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Націсніце, каб запоўніць гэту вобласць колерам."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 22:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Натиснете по рисунката, за да се запълни съответната област с избрания цвят."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 17:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Fasokan <konate20032001@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Kilike ja kan, i k'i ka yɔrɔ sugantilen lafa ni ɲɛ dɔ ye. "
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Kilike ja kan, i k'i ka yɔrɔ sugantilen lafa ni ɲɛ dɔ ye. "
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris <cjl@sugarlabs.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "ছবির ঐ অঞ্চলটি রঙ দিয়ে ভরতে
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ছবির ঐ অঞ্চলটি রঙ দিয়ে ভরতে ক্লিক করুন."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tux Paint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-01-01 17:43+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: none\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-01-09 14:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Klik war ar skeudenn evit leuniañ al leur-se gant ul liv."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klik war ar skeudenn evit leuniañ al leur-se gant ul liv."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-14 13:51+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Bodo\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "बै हालामसाखौ गाबजों आबुं ख
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "बै हालामसाखौ गाबजों आबुं खालामनो सावगारिआव क्लिक खालाम।"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-05 04:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Klikni na sliku da bi popunio tu oblast bojom."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klikni na sliku da bi popunio tu oblast bojom."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tuxpaint cvs 2009-06-21\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 23:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes <perepujal@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Català <linux-ca@chanae.alphanet.ch>\n"
|
||||
|
|
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Feu clic per omplir una àrea amb un color sòlid."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Feu clic per omplir una àrea amb un color sòlid."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-29 23:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
|
||||
"Language-Team: LliureX\n"
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Feu clic en la imatge per a omplir l'àrea amb color."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Feu clic en la imatge per a omplir l'àrea amb color."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-17 16:19+0200fu\n"
|
||||
"Last-Translator: none\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Imata omukishushani okwijuza omumwanya ogwo erangi"
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Imata omukishushani okwijuza omumwanya ogwo erangi"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-08 13:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Zdeněk Chalupský <chalzd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Klikni do obrázku a oblast se vyplní barvou."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klikni do obrázku a oblast se vyplní barvou."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: cy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-09-21 14:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: none\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Clicia yn y llun i lenwi'r ardal yno efo lliw."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Clicia yn y llun i lenwi'r ardal yno efo lliw."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tux Paint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-05 12:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
|
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Klik i billedet for at fylde området med en farve."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klik i billedet for at fylde området med en farve."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: de\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Klicke in das Bild, um einen Bereich mit Farbe zu füllen."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klicke in das Bild, um einen Bereich mit Farbe zu füllen."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-04 10:23+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: <b>\n"
|
||||
"Language-Team: Dogri\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "उस खित्ते च रंग भरने आस्तै त
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "उस खित्ते च रंग भरने आस्तै तस्वीरा च क्लिक करो."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-02 07:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kiolalis <kiolalis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Κάνε κλικ στη ζωγραφιά για να γεμίσεις
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Κάνε κλικ στη ζωγραφιά για να γεμίσεις μια περιοχή με χρώμα."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-29 23:36+0930\n"
|
||||
"Last-Translator: ilox <ilox11@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-07 12:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Caroline Ford <caroline.ford.work@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-30 21:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Caroline Ford <caroline.ford.work@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.9.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Caroline Ford <caroline.ford.work@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (South African) <en_za@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Click in the picture to fill that area with colour."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nuno MAGALHÃES <nunomagalhaes@eu.ipp.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Alklaku ie bilde por plenigi tiun regionon per koloro."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Alklaku ie bilde por plenigi tiun regionon per koloro."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-18 20:31-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+debian@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Haz click en el dibujo para rellenar un área de color."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Haz click en el dibujo para rellenar un área de color."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-08-05 19:22-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Ignacio Tike <itike17@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Español <ggabriel@internet.com.uy>\n"
|
||||
|
|
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Haz clic en la imagen para rellenar esa área con color."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Haz clic en la imagen para rellenar esa área con color."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tux Paint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 13:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sven Ollino <sven.ollino@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/"
|
||||
|
|
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Klõpsa pildil, et täita see ala värviga."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klõpsa pildil, et täita see ala värviga."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: eu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 16:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@irakasle.net>\n"
|
||||
"Language-Team: librezale@librezale.org\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Klik egin irudian eremu bat kolorez betetzeko."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klik egin irudian eremu bat kolorez betetzeko."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-09 21:17+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: snima <unix.nima@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: farsi <farinaz.hedayat@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "روی تصویر کلیک کن تا آن ناحیه با رنگ انت
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "روی تصویر کلیک کن تا آن ناحیه با رنگ انتخاب شده پر شود."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 10:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ibrahima SARR <ibrahima.sarr@pulaagu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: FULAH LOCALIZATION\n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Dobo e natal ngal ngam hebbinde ɗoon goobol."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Dobo e natal ngal ngam hebbinde ɗoon goobol."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 18:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: inactive\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Napsauta sitä maalauksen aluetta, jota haluat värittää."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Napsauta sitä maalauksen aluetta, jota haluat värittää."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tux Paint 0.9.18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-01-18 12:40-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lis Gøthe í Jákupsstovu <morshus@morshus.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese <morshus@morshus.com>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Klikkja á myndina til at fylla tað økið við liti."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klikkja á myndina til at fylla tað økið við liti."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-23 11:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chion Jacques <jacques.chion@orange.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Clique pour remplir une surface avec une couleur unie."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Clique pour remplir une surface avec une couleur unie."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 17:38+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cliceáil sa phictiúr chun an limistéar roghnaithe agat a líonadh le dath."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-02 12:18-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: GunChleoc <fios@foramnagaidhlig.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n"
|
||||
|
|
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Briog a lìonadh raon le dath soladach."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Briog a lìonadh raon le dath soladach."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tux Paint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-03 10:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Proxecto Trasno <proxecto@trasno.net>\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Preme para encher unha área cunha cor sólida."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Preme para encher unha área cunha cor sólida."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-26 01:30-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Klik in dien tijken um dat dijl mit kleur te vullen."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klik in dien tijken um dat dijl mit kleur te vullen."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 11:57+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <team@utkarsh.org>\n"
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "તે વિસ્તારને રંગથી ભરવાં મ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "તે વિસ્તારને રંગથી ભરવાં માટે ચિત્રમાં ક્લિક કરો."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-10 21:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorge Mariano <jmariano@ymail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <mdk-hebrew@iglu.org.il>\n"
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "לחצי בתוך התמונה למילוי האזור בצבע."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "לחצי בתוך התמונה למילוי האזור בצבע."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-09 02:17+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ashish Arora <ashish.arora13@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "रंग भरो"
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "रंग भरो"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-26 10:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Paulo Pavačić <pavacic.p@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Klikni na crtež da popuniš taj dio crteža bojom."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klikni na crtež da popuniš taj dio crteža bojom."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-28 12:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dr. Nagy Elemér Károly <eknagy@omikk.bme.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.d.o>\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Kattints oda a rajzodon, ahol ki szeretnéd tölteni a színnel!"
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Kattints oda a rajzodon, ahol ki szeretnéd tölteni a színnel!"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.8\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 11:39+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Aram Palyan <ararat.info@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Armenian <ararat.info@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Սեղմիր նկարի վրա, այդ հատվածը գույնով լ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Սեղմիր նկարի վրա, այդ հատվածը գույնով լցնելու համար:"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-09 04:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Teuku Surya <tsuryafajri@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Klik dalam gambar untuk mengisi area dengan warna."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klik dalam gambar untuk mengisi area dengan warna."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-06 09:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Smelltu til að fylla svæðið með lit."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Smelltu til að fylla svæðið með lit."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.23\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-18 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Flavio Pastore <ironbishop@fsfe.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
|
|
@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Fai clic per riempire l'area di colore."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Fai clic per riempire l'area di colore."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tuxpaint Inuktitut\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:05-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Harvey Ginter <harveyginter@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <harveyginter@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᕐᒦᑐᖅ ᓇᕐᓂᓗᒍ ᓇᕐᓂᑌ ᑕᕐᓯᑐᕐ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᕐᒦᑐᖅ ᓇᕐᓂᓗᒍ ᓇᕐᓂᑌ ᑕᕐᓯᑐᕐᓗᒍ."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.23\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-07 13:06+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Shin-ichi TOYAMA <shin1@wmail.plala.or.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: japanese <shin1@wmail.plala.or.jp>\n"
|
||||
|
|
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "クリックしたところを ひとつのいろで ぬりつぶしま
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "クリックしたところを ひとつのいろで ぬりつぶします。"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TuxPaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-20 13:24+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Giasher <giasher@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gia Shervashidze <giasher@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "დაწკაპეთ ამ არეში ფერის ჩა
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "დაწკაპეთ ამ არეში ფერის ჩასასხმელად."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kab\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-23 23:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Yacine Bouklif <yacine_tizi2003@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Ssed ɣef tugna iwakken ad taččareḍ tamnaḍt-nni s yini."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Ssed ɣef tugna iwakken ad taččareḍ tamnaḍt-nni s yini."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-30 15:41+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "ចុចក្នុងរូបភាព ដើម្បី
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ចុចក្នុងរូបភាព ដើម្បីបំពេញពណ៌ក្នុងផ្ទៃនោះ ។"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 23:43+0630\n"
|
||||
"Last-Translator: Savitha <savithasprasad@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "ಚಿತ್ರದ ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ಚಿತ್ರದ ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ತುಂಬಿಸಲು ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 20:33-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark K. Kim <mkkim214@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: N/A\n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "마우스를 누르면 물통을 엎을 수 있어요!"
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "마우스를 누르면 물통을 엎을 수 있어요!"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en_gb\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-05-19 23:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "पिंतुर रंगान भरूंक, ताच्या
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "पिंतुर रंगान भरूंक, ताच्या क्षेत्राचेर क्लिक करचें."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-11 18:00+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr " Ti suvat rongant bhorunk pintura bhitor klik kor "
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr " Ti suvat rongant bhorunk pintura bhitor klik kor "
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 11:36+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Kashmiri-PA\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "تصویر منٛز کٔریو کلِک سُہ علاقہٕ رنٛگ س
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "تصویر منٛز کٔریو کلِک سُہ علاقہٕ رنٛگ ست۪ی بھرنہٕ خٲطرٕ۔"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 11:04+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Kashmiri-DV\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "सु रकबो रंग सॊत बरनॊ बापत कॊ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "सु रकबो रंग सॊत बरनॊ बापत कॊरीव तसविर मंज़ कोलोक."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ku\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-25 12:52+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Ji bo ku vê derê bi rengekî tije bikî, li ser wêneyê bitikîne."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Ji bo ku vê derê bi rengekî tije bikî, li ser wêneyê bitikîne."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: lb\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: René Brandenburger <rene@brandenburger.lu>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Klick an d'Bild fir deen Deel mat Faarf ze fëllen."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klick an d'Bild fir deen Deel mat Faarf ze fëllen."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 09:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: OLWENY San James <sjolweny85@yahoo.co.uk>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Nyiga mu kifaananyi okujjuza ekifo ekyo ne langi"
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Nyiga mu kifaananyi okujjuza ekifo ekyo ne langi"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-10 18:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Gintaras Goštautas <gintaras@nes.lt>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Spustelėkite piešinyje, norėdami tą plotą nuspalvinti."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Spustelėkite piešinyje, norėdami tą plotą nuspalvinti."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-11 23:13-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Raivis Strogonovs <raivis.strogonovs@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Valoda <raivucis@gmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Nospied uz bildi, lai to piepildītu ar krāsu."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Nospied uz bildi, lai to piepildītu ar krāsu."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-18 09:21+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: sk <sk>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "रंग सँ ओ क्षेत्र केँ भरू जकर
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "रंग सँ ओ क्षेत्र केँ भरू जकरा चित्र मे क्लिक करू."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-06-17 23:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Кликнете на сликата за да ја пополните
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Кликнете на сликата за да ја пополните областа со боја."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-03 16:29+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Akhil Krishnan S <akhilkrishnans@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malayalam\n"
|
||||
|
|
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "ചിത്രത്തില് അമര്ത്തിയാ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ചിത്രത്തില് അമര്ത്തിയാല് ആ ഭാഗം നിറം കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാം"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Hidam Dolen <dolenhi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "মফম অদু মচু অমনা মেনশিন্নব
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "মফম অদু মচু অমনা মেনশিন্নবা লাই অদুদা ক্লিক তৌরো."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Hidam Dolen <dolenhi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯅ ꯃꯦꯟꯁꯤꯟꯅꯕ ꯂꯥ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯅ ꯃꯦꯟꯁꯤꯟꯅꯕ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨꯗ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.21c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-28 12:11+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Santosh Jankiram Kshetre <quicklearning@rediffmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "रंग भरा."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "रंग भरा."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 23:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/"
|
||||
|
|
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klik dan gerakkan tetikus di sekeliling untuk memenuhkan kawasan dengan "
|
||||
"warna."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nb\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 19:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Trykk for å fylle hele området med fargen fra malingbøtta."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Trykk for å fylle hele området med fargen fra malingbøtta."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-09 08:08+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Khagen Sarma <khagen.sharma@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "चित्रको त्यो क्षेत्रमा रङ्
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "चित्रको त्यो क्षेत्रमा रङ्ग भर्नका लागि चित्रमा क्लिक गर्नुहोस्।"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-15 11:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Willem Heppe <heppew@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Klik in de tekening om dat gebied met kleur te vullen."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Klik in de tekening om dat gebied met kleur te vullen."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 19:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Trykk for å fylla heile området med fargen frå målingbøtta."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Trykk for å fylla heile området med fargen frå målingbøtta."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincent Mahlangu <vmahlangu@parliament.gov.za>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Qhwarhaza esithombeni ukuze ugcwalise ngombala."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Qhwarhaza esithombeni ukuze ugcwalise ngombala."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-04 17:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pheledi <pheledi@mosekolatranslation.co.za>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Kgotla seswantšhong gore o tlatše lefelong leo ka mmala."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Kgotla seswantšhong gore o tlatše lefelong leo ka mmala."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-06 18:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ojibwaytuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-10-08 18:19-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Ed Montgomery <edm@rocketmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ed <edm@rocketmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -202,8 +202,9 @@ msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Waabizo"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-05 20:08+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ekanta <ekanta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "ଚିତ୍ରର ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ରଙ୍ଗ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ଚିତ୍ରର ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ରଙ୍ଗ ଭର୍ତ୍ତି କରିବାକୁ ତା' ଭିତରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ "
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-04 21:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Arshpreet singh <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: none>\n"
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇਕ ਹਿੱ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਇਕ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ ਰੰਗ ਭਰੋ "
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris <cjl@sugarlabs.org>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Kliknij na obrazek, aby wypełnić wskazany obszar kolorem."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Kliknij na obrazek, aby wypełnić wskazany obszar kolorem."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-17 11:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Clica para preencher uma área com uma cor sólida."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click to fill an area with a solid color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Clica para preencher uma área com uma cor sólida."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-06 13:01-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Fred Ulisses Maranhão <fred.maranhao@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Clique na figura para pintar a área com a cor selecionada."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Clique na figura para pintar a área com a cor selecionada."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-01-03 21:32-0500\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
|
|
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Click în desen pentru a umple acea zonă cu o culoare."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Click în desen pentru a umple acea zonă cu o culoare."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TuxPaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:13+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
|
||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Щёлкните, чтобы заполнить эту область ц
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Щёлкните, чтобы заполнить эту область цветом."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "in i() y'Ishusho Kuri Kuzuza Ubuso Na: Ibara"
|
|||
|
||||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "in i() y'Ishusho Kuri Kuzuza Ubuso Na: Ibara"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 07:03+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Aarathi Bala\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "वर्णेन तत् क्षेत्रं पूरयित
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "वर्णेन तत् क्षेत्रं पूरयितुं चित्रे क्लिक् कुरु"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:55+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Ganesh Murmu <murmu.ganesh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "ओना जायगा रोङ ते पेरेज ला़ग
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ओना जायगा रोङ ते पेरेज ला़गित् चिता़र रे ओताय मे."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-27 14:50+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Prasanta Hembram <prasantahembram720@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜ
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Incarca subra s'immàgine pro colorare s'àrea."
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "Incarca subra s'immàgine pro colorare s'àrea."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-09 14:39+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal\n"
|
||||
"Language-Team: Sindhi-PA\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "رنگ سان اُهو حصا ڀرڻ لاءِ تصوير ۾ ڪلڪ ڪر
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "رنگ سان اُهو حصا ڀرڻ لاءِ تصوير ۾ ڪلڪ ڪريو۔"
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 00:42-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-10-19 21:32-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-19 23:29+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Sindhi-DV\n"
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "रंग सां उहो हिसो भरण लाइ तस्
|
|||
#: ../fill_tools.h:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgid "Click to fill an by hand, using a brush."
|
||||
msgid "Click and drag to fill an area by hand, using a brush."
|
||||
msgstr "रंग सां उहो हिसो भरण लाइ तस्वीर में क्लिक करियो."
|
||||
|
||||
#: ../fill_tools.h:59
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue