notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Show tips & play sound effects w/ Label selector

Browse source 
Closes https://sourceforge.net/p/tuxpaint/bugs/245/
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2022-02-07 23:57:36 -08:00
parent f1519a2a39
commit 7313f269ac
133 changed files with 7440 additions and 5466 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

99
src/po/af.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: af\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-05 16:41-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-07 23:56-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-19 06:38+0000\n"
"Last-Translator: OdettePretorius <odettepret@gmail.com>\n"
"Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n"
@ -277,39 +277,39 @@ msgid "ZH_TW"
msgstr "ZH_TW"
#. Add menu items
#: ../macos.m:44
#: ../macos.m:56
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "About Tux Paint"
msgstr "Tux Verf"
#: ../macos.m:49
#: ../macos.m:61
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "Hide Tux Paint"
msgstr "Tux Verf"
#: ../macos.m:52
#: ../macos.m:64
msgid "Hide Others"
msgstr ""
#: ../macos.m:55
#: ../macos.m:67
msgid "Show All"
msgstr ""
#: ../macos.m:59
#: ../macos.m:71
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "Quit Tux Paint"
msgstr "Tux Verf"
#. Put menu into the menubar
#: ../macos.m:89 ../macos.m:97
#: ../macos.m:101 ../macos.m:109
msgid "Window"
msgstr ""
#. "Minimize" item
#: ../macos.m:92
#: ../macos.m:104
msgid "Minimize"
msgstr ""
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Nuwe"
#. Open a saved picture
#. Buttons for the file open dialog
#. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture
#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8646
#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8665
msgid "Open"
msgstr "Maak oop"
@ -722,6 +722,21 @@ msgstr "Beweeg die muis om die vorm te draai. Klik om dit te teken."
msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!"
msgstr "OK... Kom ons teken verder op hierdie een!"
#. Instructions to show when the Label tool's selector mode is activated
#: ../tools.h:181
msgid ""
"Clicking an existing label. Then, you can move it, edit it and change its "
"text style. Click the selector button to go back."
msgstr ""
#. Instructions to show when a Label has been chosen with the selector
#: ../tools.h:184
msgid ""
"Click in your picture if you wish to reposition this label, type to change "
"the text, and use the options to change its text style. Press [Enter] or "
"[Tab] when you're finished."
msgstr ""
#. Prompt to confirm user wishes to quit
#: ../tuxpaint.c:2258
msgid "Do you really want to quit?"
@ -855,156 +870,156 @@ msgid "Sound unmuted."
msgstr "Klank aan."
#. Wait while Text tool finishes loading fonts
#: ../tuxpaint.c:3311
#: ../tuxpaint.c:3314
msgid "Please wait…"
msgstr "Wag asseblief…"
#. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture
#: ../tuxpaint.c:8649
#: ../tuxpaint.c:8668
msgid "Erase"
msgstr "Vee uit"
#. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode
#: ../tuxpaint.c:8652
#: ../tuxpaint.c:8671
msgid "Slides"
msgstr "Skyfies"
#. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location
#: ../tuxpaint.c:8655
#: ../tuxpaint.c:8674
msgid "Export"
msgstr ""
#. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture
#: ../tuxpaint.c:8658
#: ../tuxpaint.c:8677
msgid "Back"
msgstr "Terug"
#. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence
#: ../tuxpaint.c:8661
#: ../tuxpaint.c:8680
msgid "Play"
msgstr "Speel"
#. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF
#: ../tuxpaint.c:8664
#: ../tuxpaint.c:8683
msgid "GIF Export"
msgstr ""
#. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image)
#: ../tuxpaint.c:8667
#: ../tuxpaint.c:8686
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
#. Color mixer dialog: 'Clear' button, to reset the mixed color
#: ../tuxpaint.c:8670
#: ../tuxpaint.c:8689
msgid "Clear"
msgstr ""
#. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces
#: ../tuxpaint.c:9532
#: ../tuxpaint.c:9551
msgid "Aa"
msgstr "Aa"
#. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for
#. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English)
#: ../tuxpaint.c:13231
#: ../tuxpaint.c:13250
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../tuxpaint.c:13235
#: ../tuxpaint.c:13254
msgid "No"
msgstr "Nee"
#. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file
#: ../tuxpaint.c:14385
#: ../tuxpaint.c:14404
msgid "Replace the picture with your changes?"
msgstr "Vervang die prent met jou veranderinge?"
#. Positive response to saving over old version
#. (like a 'File:Save' action in other applications)
#: ../tuxpaint.c:14389
#: ../tuxpaint.c:14408
msgid "Yes, replace the old one!"
msgstr "Ja, vervang die ou een!"
#. Negative response to saving over old version (saves a new image)
#. (like a 'File:Save As...' action in other applications)
#: ../tuxpaint.c:14393
#: ../tuxpaint.c:14412
msgid "No, save a new file!"
msgstr "Nee, stoor 'n nuwe lêer!"
#. Let user choose an image:
#. Instructions for 'Open' file dialog
#: ../tuxpaint.c:15657
#: ../tuxpaint.c:15676
msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
msgstr "Kies die prent wat jy wil hê en klik “Maak oop”."
#. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback).
#. Only 1 selected? No point in saving as GIF.
#.
#: ../tuxpaint.c:17083
#: ../tuxpaint.c:17102
msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF."
msgstr ""
#. Descriptions (names) of the color mixer tool's primary colors and shades
#: ../tuxpaint.c:22195
#: ../tuxpaint.c:22214
msgid "red"
msgstr ""
#: ../tuxpaint.c:22196
#: ../tuxpaint.c:22215
#, fuzzy
#| msgid "Yellow!"
msgid "yellow"
msgstr "Geel!"
#: ../tuxpaint.c:22197
#: ../tuxpaint.c:22216
#, fuzzy
#| msgid "Sky blue!"
msgid "blue"
msgstr "Hemelblou!"
#: ../tuxpaint.c:22198
#: ../tuxpaint.c:22217
#, fuzzy
#| msgid "White!"
msgid "white"
msgstr "Wit!"
#: ../tuxpaint.c:22199
#: ../tuxpaint.c:22218
msgid "grey"
msgstr ""
#: ../tuxpaint.c:22200
#: ../tuxpaint.c:22219
#, fuzzy
#| msgid "Black!"
msgid "black"
msgstr "Swart!"
#. Tool tip text describing a mixed color (e.g., "1/3 red and 1/2 yellow", or "1/3 blue and 2/3 white", etc.)
#: ../tuxpaint.c:22205
#: ../tuxpaint.c:22224
#, c-format
msgid "Your color is %1$s %2$s."
msgstr ""
#: ../tuxpaint.c:22206
#: ../tuxpaint.c:22225
#, c-format
msgid "Your color is %1$s %2$s and %3$s %4$s."
msgstr ""
#: ../tuxpaint.c:22207
#: ../tuxpaint.c:22226
#, c-format
msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, and %5$s %6$s."
msgstr ""
#: ../tuxpaint.c:22208
#: ../tuxpaint.c:22227
#, c-format
msgid "Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, and %7$s %8$s."
msgstr ""
#: ../tuxpaint.c:22209
#: ../tuxpaint.c:22228
#, c-format
msgid ""
"Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, and %9$s %10$s."
msgstr ""
#: ../tuxpaint.c:22210
#: ../tuxpaint.c:22229
#, c-format
msgid ""
"Your color is %1$s %2$s, %3$s %4$s, %5$s %6$s, %7$s %8$s, %9$s %10$s, and "
@ -1012,23 +1027,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Color mixer; e.g., "Your color is entirely grey."
#: ../tuxpaint.c:22971 ../tuxpaint.c:22978
#: ../tuxpaint.c:22990 ../tuxpaint.c:22997
msgid "entirely"
msgstr ""
#. Add "Color Select" color:
#: ../tuxpaint.c:25793
#: ../tuxpaint.c:25812
msgid "Select a color from your drawing."
msgstr "Kies 'n kleur van jou prentjie af."
#. Add "Color Picker" color:
#: ../tuxpaint.c:25802
#: ../tuxpaint.c:25821
msgid "Pick a color."
msgstr "Kies 'n kleur."
#. Add "Color Mixer" color:
#. (The terms 'tint', 'tone', and 'shade' relate to combining white, grey, or black paint (respectively) to another color)
#: ../tuxpaint.c:25813
#: ../tuxpaint.c:25832
msgid ""
"Click the primary colors (red, yellow, and blue), white (to tint), grey (to "
"tone), and black (to shade), to mix together a new color."