diff --git a/docs/AUTHORS.txt b/docs/AUTHORS.txt
index 776226895..8bb28847e 100644
--- a/docs/AUTHORS.txt
+++ b/docs/AUTHORS.txt
@@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com
 http://www.tuxpaint.org/
 
 
-June 17, 2002 - July 16, 2014
+June 17, 2002 - August 4, 2014
 
 $Id$
 
@@ -880,6 +880,9 @@ $Id$
   * Shuswap (Secwepemctín)
     Neskie Manuel <neskiem@gmail.com>
 
+  * Sinhala
+    Menik Prasantha <manikprasantha@gmail.com>
+
   * Slovak
     Jaroslav Rynik <jrynik@yahoo.co.uk>
     Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>
diff --git a/docs/CHANGES.txt b/docs/CHANGES.txt
index 366f7f381..2d9da8c77 100644
--- a/docs/CHANGES.txt
+++ b/docs/CHANGES.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ http://www.tuxpaint.org/
 
 $Id$
 
-2014.July.16 (0.9.22)
+2014.August.4 (0.9.22)
 
   * New Tools:
     ----------
@@ -475,6 +475,9 @@ $Id$
     * Serbian translation (latin)
       Ivana Rakic <reci.ne.silvesteru@gmail.com>
 
+    * Sinhala
+      Menik Prasantha <manikprasantha@gmail.com>
+
     * Venetian language
       Fabio Lazarin, El Galep�n <mistro@elgalepin.com>
 
diff --git a/docs/OPTIONS.txt b/docs/OPTIONS.txt
index 08f2b3906..04c495cf4 100644
--- a/docs/OPTIONS.txt
+++ b/docs/OPTIONS.txt
@@ -9,7 +9,7 @@ Options Documentation
                            bill@newbreedsoftware.com
                             http://www.tuxpaint.org/
 
-                                 July 19, 2014
+                                 August 4, 2014
 
      ----------------------------------------------------------------------
 
@@ -1317,6 +1317,8 @@ Available Languages
          |---------------+----------------+---------------+-----------------|
          |shs_CA         |Secwepemctin    |Shuswap        |                 |
          |---------------+----------------+---------------+-----------------|
+         |si_LK          |                |Sinhala        |                 |
+         |---------------+----------------+---------------+-----------------|
          |sk_SK          |                |Slovak         |                 |
          |---------------+----------------+---------------+-----------------|
          |sl_SI          |                |Slovenian      |                 |
diff --git a/docs/html/OPTIONS.html b/docs/html/OPTIONS.html
index 3888f04bd..2d93ae508 100644
--- a/docs/html/OPTIONS.html
+++ b/docs/html/OPTIONS.html
@@ -23,7 +23,7 @@ New Breed Software</p>
 <a href="http://www.tuxpaint.org/">http://www.tuxpaint.org/</a></p>
 
 
-<p>July 19, 2014</p>
+<p>August 4, 2014</p>
 
 
 </center>
@@ -2230,6 +2230,12 @@ New Breed Software</p>
     <td>Shuswap</td>
     <td>&nbsp;</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>si_LK</code></td>
+    <td>&nbsp;</td>
+    <td>Sinhala</td>
+    <td>&nbsp;</td>
+  </tr>
   <tr>
     <td><code>sk_SK</code></td>
     <td>&nbsp;</td>