notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Regenerated POs and POT after gettext() change for New dialog.

Browse source
This commit is contained in:
William Kendrick 2007-07-26 16:47:00 +00:00
parent 95c17be300
commit 628c29da4c
73 changed files with 488 additions and 363 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/po/es.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 23:16-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-26 09:38-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-01 01:29-0300\n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzán <ggabriel@internet.com.uy>\n"
"Language-Team: Español <gablistas@gmail.com>\n"
@ -355,8 +355,9 @@ msgid "Eraser!"
msgstr "¡Goma de borrar!"
#. Response to 'start a new image' action
msgid "You now have a blank sheet to draw on!"
msgstr "¡Ahora tienes una hoja en blanco para dibujar!"
#, fuzzy
msgid "Pick a color or picture with which to start a new drawing."
msgstr "Escoge un sello para estampar en tu dibujo."
#. Response to 'open' action (while file dialog is being constructed)
msgid "Open…"
@ -518,8 +519,6 @@ msgstr "¡Si, remplazarla!"
msgid "No, save a new file!"
msgstr "¡No, guardar en un nuevo archivo!"
#. Let user choose an image:
#. Instructions for 'New' file/color dialog FIXME
msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
msgstr "Escoge la imagen que quieras, luego haz clic en “Abrir”."
@ -693,6 +692,9 @@ msgid ""
"waves."
msgstr ""
#~ msgid "You now have a blank sheet to draw on!"
#~ msgstr "¡Ahora tienes una hoja en blanco para dibujar!"
#~ msgid "Start a new picture?"
#~ msgstr "¿Empezar una nueva imagen?"