Regenerated PO and POT after POTFILES.in update.

This commit is contained in:
William Kendrick 2007-08-10 06:59:25 +00:00
parent 17bea9729d
commit 5d6691da86
73 changed files with 2423 additions and 1136 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-08 00:04-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-09 23:58-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-16 19:56+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -554,13 +554,13 @@ msgstr "粉筆"
msgid "Drip"
msgstr "水滴"
msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫有馬賽克效果。"
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
msgstr "按著並移動滑鼠來產生粉筆的痕跡。"
msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫有馬賽克效果。"
msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
msgstr "按著並移動滑鼠來產生水滴的效果。"
@ -580,6 +580,13 @@ msgstr "按著並移動滑鼠來畫出大的磚塊。"
msgid "Click and move to draw small bricks."
msgstr "按著並移動滑鼠來畫出小的磚塊。"
msgid "Calligraphy"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy."
msgstr "按著並移動滑鼠來畫出相反的顏色。"
msgid "Cartoon"
msgstr "卡通"
@ -645,6 +652,14 @@ msgid ""
"Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
msgstr "按著並移動滑鼠來讓顏色變深。"
#, fuzzy
msgid "Light"
msgstr "變淺"
#, fuzzy
msgid "Click and drag to draw a beam of light on your picture."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫模糊。"
#, fuzzy
msgid "Metal Paint"
msgstr "色筆"
@ -671,6 +686,12 @@ msgstr "相反"
msgid "Click and move the mouse around to draw a negative."
msgstr "按著並移動滑鼠來畫出相反的顏色。"
msgid "Rainbow"
msgstr "彩虹"
msgid "You can draw in rainbow colors!"
msgstr "你可以畫出彩虹的顏色!"
msgid "Ripples"
msgstr ""
@ -678,11 +699,12 @@ msgstr ""
msgid "Click to make ripples appear over your picture."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫模糊。"
msgid "Rainbow"
msgstr "彩虹"
msgid "Shift"
msgstr ""
msgid "You can draw in rainbow colors!"
msgstr "你可以畫出彩虹的顏色!"
#, fuzzy
msgid "Click and drag to shift your picture around on the canvas."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫模糊。"
msgid "Smudge"
msgstr "塗抹"
@ -690,13 +712,6 @@ msgstr "塗抹"
msgid "Click and move the mouse around to smudge the picture."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫有塗抹效果。"
msgid "Sparkles"
msgstr "火花"
#, fuzzy
msgid "Click and drag to draw glowing sparkles on your picture."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫模糊。"
msgid "Tint"
msgstr "著色"
@ -713,6 +728,9 @@ msgid ""
"waves."
msgstr ""
#~ msgid "Sparkles"
#~ msgstr "火花"
#~ msgid "You now have a blank sheet to draw on!"
#~ msgstr "你現在可以在空白的畫布上畫圖!"