Regenerated PO and POT after POTFILES.in update.

src/po/vi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint-0.9.17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-08 00:04-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-09 23:58-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-11 23:28+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -557,13 +557,13 @@ msgstr "Phần"
 msgid "Drip"
 msgstr "Nhỏ giọt"
 
+msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
+msgstr "Nhắp và di chuột vòng quanh để làm hình kiểu khối."
+
 msgid ""
 "Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
 msgstr "Nhắp và di chuột để đổi hình này thành bản vẽ phấn."
 
-msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
-msgstr "Nhắp và di chuột vòng quanh để làm hình kiểu khối."
-
 msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
 msgstr "Nhắp và di chuột để làm cho hình này chạy nhỏ giọt."
 
@@ -583,6 +583,13 @@ msgstr "Nhắp và di chuôt để vẽ nhiều gạch lớn."
 msgid "Click and move to draw small bricks."
 msgstr "Nhắp và di chuôt để vẽ nhiều gạch nhỏ."
 
+msgid "Calligraphy"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy."
+msgstr "Nhắp và di chuột để vẽ hình âm (màu ngược lại)."
+
 msgid "Cartoon"
 msgstr "Hoạt hình"
 
@@ -648,6 +655,14 @@ msgid ""
 "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgstr "Nhắp và di chuột để làm màu tối hơn."
 
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Nhạt hơn"
+
+#, fuzzy
+msgid "Click and drag to draw a beam of light on your picture."
+msgstr "Nhắp và di chuột vòng quanh để làm mờ hình."
+
 #, fuzzy
 msgid "Metal Paint"
 msgstr "Sơn"
@@ -674,6 +689,12 @@ msgstr "Âm"
 msgid "Click and move the mouse around to draw a negative."
 msgstr "Nhắp và di chuột để vẽ hình âm (màu ngược lại)."
 
+msgid "Rainbow"
+msgstr "Cầu vồng"
+
+msgid "You can draw in rainbow colors!"
+msgstr "Cháu có thể vẽ bằng các màu cầu vồng!"
+
 msgid "Ripples"
 msgstr ""
 
@@ -681,11 +702,12 @@ msgstr ""
 msgid "Click to make ripples appear over your picture."
 msgstr "Nhắp và di chuột vòng quanh để làm mờ hình."
 
-msgid "Rainbow"
-msgstr "Cầu vồng"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
 
-msgid "You can draw in rainbow colors!"
-msgstr "Cháu có thể vẽ bằng các màu cầu vồng!"
+#, fuzzy
+msgid "Click and drag to shift your picture around on the canvas."
+msgstr "Nhắp và di chuột vòng quanh để làm mờ hình."
 
 msgid "Smudge"
 msgstr "Nhoè"
@@ -693,13 +715,6 @@ msgstr "Nhoè"
 msgid "Click and move the mouse around to smudge the picture."
 msgstr "Nhắp và di chuột vòng quanh để làm nhoè hình."
 
-msgid "Sparkles"
-msgstr "Lấp lánh"
-
-#, fuzzy
-msgid "Click and drag to draw glowing sparkles on your picture."
-msgstr "Nhắp và di chuột vòng quanh để làm mờ hình."
-
 msgid "Tint"
 msgstr "Nhuốm"
 
@@ -716,6 +731,9 @@ msgid ""
 "waves."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Sparkles"
+#~ msgstr "Lấp lánh"
+
 #~ msgid "You now have a blank sheet to draw on!"
 #~ msgstr "Cháu có một tớ giấy trắng, bắt đầu vẽ nhé."