PO & POT updates after new Magic tools (2020-01-11)

Also, rebuilding tuxpaint.desktop.

src/po/eu.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-15 16:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-11 09:03-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-30 16:43+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@irakasle.net>\n"
 "Language-Team: librezale@librezale.org\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Berria"
 #. Open a saved picture
 #. buttons for the file open dialog
 #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture
-#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:7920
+#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:7949
 msgid "Open"
 msgstr "Ireki"
 
@@ -577,124 +577,124 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!"
 msgstr "Ondo... jarrai dezagun honekin!"
 
 #. Prompt to confirm user wishes to quit
-#: ../tuxpaint.c:2134
+#: ../tuxpaint.c:2141
 msgid "Do you really want to quit?"
 msgstr "Irten nahi al duzu, benetan?"
 
 #. Quit prompt positive response (quit)
-#: ../tuxpaint.c:2137
+#: ../tuxpaint.c:2144
 msgid "Yes, I’m done!"
 msgstr "Bai, amaitu dut!"
 
 #. Quit prompt negative response (don't quit)
-#: ../tuxpaint.c:2140 ../tuxpaint.c:2167
+#: ../tuxpaint.c:2147 ../tuxpaint.c:2174
 msgid "No, take me back!"
 msgstr "Ez, itzul gaitezen lehengora!"
 
 #. Current picture is not saved; user is quitting
-#: ../tuxpaint.c:2144
+#: ../tuxpaint.c:2151
 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?"
 msgstr "Irtenez gero, galdu egingo duzu irudia! Gorde nahi al duzu?"
 
-#: ../tuxpaint.c:2145 ../tuxpaint.c:2150
+#: ../tuxpaint.c:2152 ../tuxpaint.c:2157
 msgid "Yes, save it!"
 msgstr "Bai, gorde!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2146 ../tuxpaint.c:2151
+#: ../tuxpaint.c:2153 ../tuxpaint.c:2158
 msgid "No, don’t bother saving!"
 msgstr "Ez, ez gorde!"
 
 #. Current picture is not saved; user is opening another picture
-#: ../tuxpaint.c:2149
+#: ../tuxpaint.c:2156
 msgid "Save your picture first?"
 msgstr "Gorde nahi al duzu irudia lehenbizi?"
 
 #. Error opening picture
-#: ../tuxpaint.c:2154
+#: ../tuxpaint.c:2161
 msgid "Can’t open that picture!"
 msgstr "Ez dago irudia irekitzerik!"
 
 #. Generic dialog dismissal
-#: ../tuxpaint.c:2157 ../tuxpaint.c:2162 ../tuxpaint.c:2171 ../tuxpaint.c:2178
-#: ../tuxpaint.c:2187 ../tuxpaint.c:2192
+#: ../tuxpaint.c:2164 ../tuxpaint.c:2169 ../tuxpaint.c:2178 ../tuxpaint.c:2185
+#: ../tuxpaint.c:2194 ../tuxpaint.c:2199
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show
-#: ../tuxpaint.c:2161
+#: ../tuxpaint.c:2168
 msgid "There are no saved files!"
 msgstr "Ez dago gordetako artxiborik!"
 
 #. Verification of print action
-#: ../tuxpaint.c:2165
+#: ../tuxpaint.c:2172
 msgid "Print your picture now?"
 msgstr "Irudia orain inprimatu?"
 
-#: ../tuxpaint.c:2166
+#: ../tuxpaint.c:2173
 msgid "Yes, print it!"
 msgstr "Bai, inprimatu!"
 
 #. Confirmation of successful (we hope) printing
-#: ../tuxpaint.c:2170
+#: ../tuxpaint.c:2177
 msgid "Your picture has been printed!"
 msgstr "Zure irudia inprimatua izan da!"
 
 #. We got an error printing
-#: ../tuxpaint.c:2174
+#: ../tuxpaint.c:2181
 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!"
 msgstr "Ene! Zure irudia ezin da inprimatu!"
 
 #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect)
-#: ../tuxpaint.c:2177
+#: ../tuxpaint.c:2184
 msgid "You can’t print yet!"
 msgstr "Ezin duzu oraindik inprimitu!"
 
 #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog
-#: ../tuxpaint.c:2181
+#: ../tuxpaint.c:2188
 msgid "Erase this picture?"
 msgstr "Irudi hau ezabatu?"
 
-#: ../tuxpaint.c:2182
+#: ../tuxpaint.c:2189
 msgid "Yes, erase it!"
 msgstr "Bai, ezabatu!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2183
+#: ../tuxpaint.c:2190
 msgid "No, don’t erase it!"
 msgstr "Ez, ez ezabatu!"
 
 #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint
-#: ../tuxpaint.c:2186
+#: ../tuxpaint.c:2193
 msgid "Remember to use the left mouse button!"
 msgstr "Gogora ezazu saguaren ezkerreko botoia erabiltzea!"
 
 #. Confirmation of successful (we hope) image export
-#: ../tuxpaint.c:2190
+#: ../tuxpaint.c:2197
 #, fuzzy
 #| msgid "Your picture has been printed!"
 msgid "Your picture has been exported!"
 msgstr "Zure irudia inprimatua izan da!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2191
+#: ../tuxpaint.c:2198
 #, fuzzy
 #| msgid "Your picture has been printed!"
 msgid "Your slideshow GIF has been exported!"
 msgstr "Zure irudia inprimatua izan da!"
 
 #. We got an error exporting
-#: ../tuxpaint.c:2195
+#: ../tuxpaint.c:2202
 #, fuzzy
 #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!"
 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!"
 msgstr "Ene! Zure irudia ezin da inprimatu!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2196
+#: ../tuxpaint.c:2203
 #, fuzzy
 #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!"
 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!"
 msgstr "Ene! Zure irudia ezin da inprimatu!"
 
 #. Slideshow instructions
-#: ../tuxpaint.c:2200
+#: ../tuxpaint.c:2207
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose the pictures you want, then click “Play“."
 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”."
@@ -702,90 +702,90 @@ msgstr ""
 "Aukera ezazu ireki nahi duzun irudia. Ondoren klik egin “Hasi“ botoian."
 
 #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut
-#: ../tuxpaint.c:2407
+#: ../tuxpaint.c:2416
 msgid "Sound muted."
 msgstr "Soinurik gabe."
 
 #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut
-#: ../tuxpaint.c:2412
+#: ../tuxpaint.c:2421
 msgid "Sound unmuted."
 msgstr "Soinua gaituta."
 
 #. Wait while Text tool finishes loading fonts
-#: ../tuxpaint.c:3167
+#: ../tuxpaint.c:3190
 msgid "Please wait…"
 msgstr "Itxaron, mesedez…"
 
 #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture
-#: ../tuxpaint.c:7923
+#: ../tuxpaint.c:7952
 msgid "Erase"
 msgstr "Ezabatu"
 
 #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode
-#: ../tuxpaint.c:7926
+#: ../tuxpaint.c:7955
 msgid "Slides"
 msgstr "Diapositibak"
 
 #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location
-#: ../tuxpaint.c:7929
+#: ../tuxpaint.c:7958
 msgid "Export"
 msgstr "Esportatu"
 
 #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture
-#: ../tuxpaint.c:7932
+#: ../tuxpaint.c:7961
 msgid "Back"
 msgstr "Atzera"
 
 #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence
-#: ../tuxpaint.c:7935
+#: ../tuxpaint.c:7964
 msgid "Play"
 msgstr "Hasi"
 
 #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF
-#: ../tuxpaint.c:7938
+#: ../tuxpaint.c:7967
 msgid "GIF Export"
 msgstr "Esportatu GIF gisa"
 
 #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image)
-#: ../tuxpaint.c:7941
+#: ../tuxpaint.c:7970
 msgid "Next"
 msgstr "Hurrengoa"
 
 #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces
-#: ../tuxpaint.c:8656
+#: ../tuxpaint.c:8685
 msgid "Aa"
 msgstr "Aa"
 
 #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for
 #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English)
-#: ../tuxpaint.c:12069
+#: ../tuxpaint.c:12179
 msgid "Yes"
 msgstr "Bai"
 
-#: ../tuxpaint.c:12073
+#: ../tuxpaint.c:12183
 msgid "No"
 msgstr "Ez"
 
 #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file
-#: ../tuxpaint.c:13190
+#: ../tuxpaint.c:13309
 msgid "Replace the picture with your changes?"
 msgstr "Ordeztu irudia zure aldaketa berriekin?"
 
 #. Positive response to saving over old version
 #. (like a 'File:Save' action in other applications)
-#: ../tuxpaint.c:13194
+#: ../tuxpaint.c:13313
 msgid "Yes, replace the old one!"
 msgstr "Bai, zaharra ordeztu!"
 
 #. Negative response to saving over old version (saves a new image)
 #. (like a 'File:Save As...' action in other applications)
-#: ../tuxpaint.c:13198
+#: ../tuxpaint.c:13317
 msgid "No, save a new file!"
 msgstr "Ez, artxibo berria gorde!"
 
 #. Let user choose an image:
 #. Instructions for 'Open' file dialog
-#: ../tuxpaint.c:14454
+#: ../tuxpaint.c:14573
 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
 msgstr ""
 "Aukera ezazu ireki nahi duzun irudia. Ondoren klik egin “Ireki“ botoian."
@@ -793,15 +793,15 @@ msgstr ""
 #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback).
 #. Only 1 selected?  No point in saving as GIF.
 #.
-#: ../tuxpaint.c:15880
+#: ../tuxpaint.c:15999
 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF."
 msgstr "Hautatu 2 marrazki edo gehiago GIF animatua bihurtzeko."
 
-#: ../tuxpaint.c:23539
+#: ../tuxpaint.c:23670
 msgid "Select a color from your drawing."
 msgstr "Hautatu zure marrazkiaren kolore bat."
 
-#: ../tuxpaint.c:23551
+#: ../tuxpaint.c:23682
 msgid "Pick a color."
 msgstr "Hautatu kolore bat."
 
@@ -910,6 +910,16 @@ msgstr "Bineta"
 msgid "Click and drag the mouse around to turn the picture into a cartoon."
 msgstr "Klik egin eta mugi ezazu sagua irudia komikia bihurtzeko."
 
+#: ../../magic/src/clone.c:121
+msgid "Clone"
+msgstr ""
+
+#: ../../magic/src/clone.c:127
+msgid ""
+"Click once to pick a spot to begin cloning. Click again and drag to clone "
+"that part of the picture."
+msgstr ""
+
 #: ../../magic/src/confetti.c:83
 msgid "Confetti"
 msgstr "Konfettia"
@@ -1226,6 +1236,17 @@ msgstr "Klik egin izkinan eta arrastatu sagua irudia tiratu nahi duzun tokira."
 msgid "Click and drag up to zoom in or drag down to zoom out the picture."
 msgstr "Klik egin eta arrastatu gora behera zooma egiteko irudian."
 
+#. Both are named "Pixels", at the moment:
+#: ../../magic/src/pixels.c:108
+msgid "Pixels"
+msgstr ""
+
+#: ../../magic/src/pixels.c:114
+#, fuzzy
+#| msgid "Click and drag to draw large bricks."
+msgid "Click and drag to draw large pixels."
+msgstr "Egin klik eta mugitu adreilu handiak marrazteko."
+
 #: ../../magic/src/puzzle.c:103
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Puzzle"