another update-po

This commit is contained in:
secretlondon 2008-08-31 03:12:56 +00:00
parent f01ddaeb97
commit 4a68b448f7
82 changed files with 420 additions and 414 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-31 01:28+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-31 04:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-12 14:01+0100\n"
"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -1128,7 +1128,7 @@ msgid "Tint"
msgstr "Sfarbenie"
#: ../../magic/src/tint.c:68
msgid "Black and White"
msgid "Separate Colors"
msgstr ""
#: ../../magic/src/tint.c:71
@ -1145,13 +1145,13 @@ msgstr "Klikni a pohybuj myšou, obrázok sa rozmaže."
#: ../../magic/src/tint.c:73
#, fuzzy
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into black and "
"white."
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into separate "
"colors."
msgstr "Klikni a pohybuj myšou, obrázok sa prekreslí na komiks."
#: ../../magic/src/tint.c:74
#, fuzzy
msgid "Click to turn your entire picture into black and white."
msgid "Click to turn your entire picture into separate colors."
msgstr "Klikni a pohybuj myšou, obrázok sa prekreslí na komiks."
#: ../../magic/src/toothpaste.c:65