notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

another update-po

Browse source
This commit is contained in:
secretlondon 2008-08-31 03:12:56 +00:00
parent f01ddaeb97
commit 4a68b448f7
82 changed files with 420 additions and 414 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/po/fi.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-31 01:28+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-31 04:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-03 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvjorm@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1147,7 +1147,7 @@ msgid "Tint"
msgstr "Värisävy"
#: ../../magic/src/tint.c:68
msgid "Black and White"
msgid "Separate Colors"
msgstr ""
#: ../../magic/src/tint.c:71
@ -1164,15 +1164,15 @@ msgstr "Sumenna maalausta painamalla hiiren painiketta."
#: ../../magic/src/tint.c:73
#, fuzzy
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into black and "
"white."
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into separate "
"colors."
msgstr ""
"Muuta kuva ääriviivapiirrokseksi painamalla hiiren painiketta ja piirtämällä "
"kuvan ympäri."
#: ../../magic/src/tint.c:74
#, fuzzy
msgid "Click to turn your entire picture into black and white."
msgid "Click to turn your entire picture into separate colors."
msgstr ""
"Muuta kuva ääriviivapiirrokseksi painamalla hiiren painiketta ja piirtämällä "
"kuvan ympäri."