From 423f6ddce98baa4b74e5e43df6d0c9c850a0835f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: William Kendrick Date: Sun, 16 May 2004 19:21:24 +0000 Subject: [PATCH] Added skeleton for Croatian translation. --- Makefile | 13 +- docs/AUTHORS.txt | 7 +- docs/CHANGES.txt | 7 +- docs/README.txt | 6 +- docs/html/README.html | 12 +- src/manpage/tuxpaint.1 | 13 +- src/messages/hr.po | 479 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ src/tuxpaint.c | 12 +- 8 files changed, 536 insertions(+), 13 deletions(-) create mode 100644 src/messages/hr.po diff --git a/Makefile b/Makefile index f74eadf99..430ed9196 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -6,7 +6,7 @@ # bill@newbreedsoftware.com # http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ -# June 14, 2002 - May 9, 2004 +# June 14, 2002 - May 16, 2004 # Where to install things: @@ -222,6 +222,7 @@ uninstall: -rm $(LOCALE_PREFIX)fi/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo -rm $(LOCALE_PREFIX)fr/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo -rm $(LOCALE_PREFIX)he/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo + -rm $(LOCALE_PREFIX)hr/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo -rm $(LOCALE_PREFIX)hu/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo -rm $(LOCALE_PREFIX)id/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo -rm $(LOCALE_PREFIX)is/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo @@ -402,6 +403,11 @@ install-gettext: @cp trans/zh_cn.mo $(LOCALE_PREFIX)zh_CN/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo @chmod 644 $(LOCALE_PREFIX)zh_CN/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo @# + @echo " hr_HR ...Croatian..." + @install -d $(LOCALE_PREFIX)hr/LC_MESSAGES + @cp trans/hr.mo $(LOCALE_PREFIX)hr/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo + @chmod 644 $(LOCALE_PREFIX)hr/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo + @# @echo " cs_CZ ...Czech..." @install -d $(LOCALE_PREFIX)cs/LC_MESSAGES @cp trans/cs.mo $(LOCALE_PREFIX)cs/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo @@ -671,6 +677,7 @@ translations: trans \ trans/fi.mo \ trans/fr.mo \ trans/he.mo \ + trans/hr.mo \ trans/hu.mo \ trans/id.mo \ trans/is.mo \ @@ -762,6 +769,10 @@ trans/he.mo: src/messages/he.po @echo " he_IL ...Hebrew..." @msgfmt src/messages/he.po -o trans/he.mo +trans/hr.mo: src/messages/hr.po + @echo " hr_HR ...Croatian..." + @msgfmt src/messages/hr.po -o trans/hr.mo + trans/hu.mo: src/messages/hu.po @echo " hu_HU ...Hungarian..." @msgfmt src/messages/hu.po -o trans/hu.mo diff --git a/docs/AUTHORS.txt b/docs/AUTHORS.txt index e0bb6ef3a..f972162d0 100644 --- a/docs/AUTHORS.txt +++ b/docs/AUTHORS.txt @@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ -June 17, 2002 - May 9, 2004 +June 17, 2002 - May 16, 2004 * Design and Coding: @@ -82,7 +82,7 @@ June 17, 2002 - May 9, 2004 * Basque Juan Irigoien - * Belarusian (coming soon) + * Belarusian Eugene Zelenko * Breton @@ -96,6 +96,9 @@ June 17, 2002 - May 9, 2004 * Chinese Wang Jian + + * Croatian + Nedjeljko Jedvaj * Czech Peter Sterba diff --git a/docs/CHANGES.txt b/docs/CHANGES.txt index d8fc62869..1ba39dc74 100644 --- a/docs/CHANGES.txt +++ b/docs/CHANGES.txt @@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ -2004.May.13 (0.9.14) [cvs] +2004.May.16 (0.9.14) [cvs] * Fixed "--noprint=yes" not working under Windows and BeOS. Thanks to Adam Moore for pointing out this bug! Bill Kendrick & Mark K. Kim @@ -18,9 +18,12 @@ http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ * Fixed crash bug when translated text ends in a space. Mark K. Kim & John Popplewell - * Support for Belarusian. [Not translated yet] + * Belarusian translation created. Eugene Zelenko + * Support for Croatian [not translated yet] + Nedjeljko Jedvaj [will translate] + * Welsh translation created. Kevin Donnelly diff --git a/docs/README.txt b/docs/README.txt index d31625d2d..0e73c70d6 100644 --- a/docs/README.txt +++ b/docs/README.txt @@ -9,7 +9,7 @@ bill@newbreedsoftware.com http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ - June 14, 2002 - May 9, 2004 + June 14, 2002 - May 16, 2004 ---------------------------------------------------------------------- @@ -382,6 +382,8 @@ Options |--------------------+------------------+---------| |chinese | | | |--------------------+------------------+---------| + |croatian |hrvatski | | + |--------------------+------------------+---------| |czech |cesky | | |--------------------+------------------+---------| |danish |dansk | | @@ -612,6 +614,8 @@ Options |---------------+-------------------+--------------------| |he_IL (*) | |Hebrew | |---------------+-------------------+--------------------| + |hr_HR |Hrvatski |Croatian | + |---------------+-------------------+--------------------| |hu_HU |Magyar |Hungarian | |---------------+-------------------+--------------------| |id_ID |Bahasa Indonesia |Indonesian | diff --git a/docs/html/README.html b/docs/html/README.html index 9380043c1..0378fb538 100644 --- a/docs/html/README.html +++ b/docs/html/README.html @@ -23,7 +23,7 @@ New Breed Software

bill@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/

-

June 14, 2002 - May 9, 2004

+

June 14, 2002 - May 16, 2004

@@ -513,6 +513,11 @@ New Breed Software

    + + croatian + hrvatski +   + czech cesky @@ -936,6 +941,11 @@ New Breed Software

  Hebrew + + hr_HR + Hrvatski + Croatian + hu_HU Magyar diff --git a/src/manpage/tuxpaint.1 b/src/manpage/tuxpaint.1 index 297042785..1d3bea654 100644 --- a/src/manpage/tuxpaint.1 +++ b/src/manpage/tuxpaint.1 @@ -1,5 +1,5 @@ -.\" tuxpaint.1 - 2004.05.09 -.TH TUXPAINT 1 "09 May 2004" "0.9.14" "Tux Paint" +.\" tuxpaint.1 - 2004.05.16 +.TH TUXPAINT 1 "16 May 2004" "0.9.14" "Tux Paint" .SH NAME tuxpaint -- A drawing program for young children. @@ -270,10 +270,13 @@ british | british-english catalan | catala .TP 2 - -czech | cesky +chinese .TP 2 - -chinese +croatian | hrvatski +.TP 2 +- +czech | cesky .TP 2 - danish | dansk @@ -461,6 +464,7 @@ Karl Ove Hufthammer, Roland Illig, Juan Irigoien, Dmitriy Ivanov, +Nedjeljko Jedvaj, Aleksandar Jelenak, Rasmus Erik Voel Jensen, Wang Jian, @@ -497,6 +501,7 @@ Eugene Zelenko. .SH "SEE ALSO" .BR tuxpaint-import (1), +.BR tuxpaint-config (1), .BR xpaint (1), .BR gpaint (1), .BR gimp (1) diff --git a/src/messages/hr.po b/src/messages/hr.po new file mode 100644 index 000000000..82edef884 --- /dev/null +++ b/src/messages/hr.po @@ -0,0 +1,479 @@ +# Croatian translation of Tux Paint +# Copyright (C) 2004 Tux Paint Team. +# Nedjeljko Jedvaj , 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: TuxPaint\n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: 2004-05-16 12:06-0800\n" +"Last-Translator: Nedjeljko Jedvaj \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: tuxpaint.c:795 +msgid "Do you really want to quit?" +msgstr "QUIT? QUIT? QUIT?" + +#: tuxpaint.c:796 tuxpaint.c:800 tuxpaint.c:804 tuxpaint.c:818 tuxpaint.c:828 +#: tuxpaint.c:8360 tuxpaint.c:9065 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:797 tuxpaint.c:801 tuxpaint.c:805 tuxpaint.c:819 tuxpaint.c:829 +#: tuxpaint.c:8363 +msgid "No" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:799 +msgid "If you quit, you'll lose your picture! Save it?" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:803 +msgid "Save your picture first?" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:807 +msgid "Can't open that picture!" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:808 tuxpaint.c:815 tuxpaint.c:822 tuxpaint.c:825 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:810 +msgid "Starting a new picture will erase the current one!" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:811 +msgid "That's OK!" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:812 +msgid "Never mind!" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:814 +msgid "There are no saved files!" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:817 +msgid "Print your picture now?" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:821 +msgid "Your picture has been printed!" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:824 +msgid "You can't print yet!" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:827 +msgid "Erase this picture?" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:5416 tools.h:52 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:5421 +msgid "Erase" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:5426 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:9064 +msgid "Save over the older version of this picture?" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:9066 +msgid "No, save a new file" +msgstr "" + +#: tuxpaint.c:9885 +msgid "Choose the picture you want, then click 'Open'." +msgstr "" + +#: colors.h:62 +msgid "Black!" +msgstr "" + +#: colors.h:63 +msgid "White!" +msgstr "" + +#: colors.h:64 +msgid "Red!" +msgstr "" + +#: colors.h:65 +msgid "Pink!" +msgstr "" + +#: colors.h:66 +msgid "Orange!" +msgstr "" + +#: colors.h:67 +msgid "Yellow!" +msgstr "" + +#: colors.h:68 +msgid "Lime!" +msgstr "" + +#: colors.h:69 +msgid "Green!" +msgstr "" + +#: colors.h:70 +msgid "Cyan!" +msgstr "" + +#: colors.h:71 +msgid "Blue!" +msgstr "" + +#: colors.h:72 +msgid "Purple!" +msgstr "" + +#: colors.h:73 +msgid "Fuchsia!" +msgstr "" + +#: colors.h:74 +msgid "Brown!" +msgstr "" + +#: colors.h:75 +msgid "Gray!" +msgstr "" + +#: colors.h:76 +msgid "Silver!" +msgstr "" + +#: great.h:20 +msgid "Great!" +msgstr "" + +#: great.h:21 +msgid "Cool!" +msgstr "" + +#: great.h:22 +msgid "Keep it up!" +msgstr "" + +#: great.h:23 +msgid "Good job!" +msgstr "" + +#: magic.h:48 +msgid "Rainbow" +msgstr "" + +#: magic.h:49 +msgid "Sparkles" +msgstr "" + +#: magic.h:51 +msgid "Mirror" +msgstr "" + +#: magic.h:52 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: magic.h:54 +msgid "Blur" +msgstr "" + +#: magic.h:55 +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#: magic.h:57 +msgid "Negative" +msgstr "" + +#: magic.h:58 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: magic.h:60 +msgid "Chalk" +msgstr "" + +#: magic.h:61 +msgid "Drip" +msgstr "" + +#: magic.h:63 +msgid "Thick" +msgstr "" + +#: magic.h:64 +msgid "Thin" +msgstr "" + +#: magic.h:66 +msgid "Fill" +msgstr "" + +#: magic.h:73 +msgid "You can draw in rainbow colors!" +msgstr "" + +#: magic.h:74 +msgid "Click and move to draw sparkles." +msgstr "" + +#: magic.h:76 +msgid "Click to make a mirror image." +msgstr "" + +#: magic.h:77 +msgid "Click to flip the picture upside-down." +msgstr "" + +#: magic.h:79 +msgid "Click and move the mouse around to blur the picture." +msgstr "" + +#: magic.h:80 +msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky." +msgstr "" + +#: magic.h:82 +msgid "Click and move the mouse around to draw a negative." +msgstr "" + +#: magic.h:83 +msgid "Click and move to fade the colors." +msgstr "" + +#: magic.h:85 +msgid "Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing." +msgstr "" + +#: magic.h:86 +msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip." +msgstr "" + +#: magic.h:88 +msgid "Click and move the mouse to thicken the picture." +msgstr "" + +#: magic.h:89 +msgid "Click and move the mouse to thin the picture." +msgstr "" + +#: magic.h:91 +msgid "Click in the picture to fill that area with color." +msgstr "" + +#: shapes.h:141 shapes.h:142 +msgid "Square" +msgstr "" + +#: shapes.h:143 shapes.h:144 +msgid "Rectangle" +msgstr "" + +#: shapes.h:145 shapes.h:146 +msgid "Circle" +msgstr "" + +#: shapes.h:147 shapes.h:148 shapes.h:167 shapes.h:168 +msgid "Oval" +msgstr "" + +#: shapes.h:149 shapes.h:150 +msgid "Triangle" +msgstr "" + +#: shapes.h:151 shapes.h:152 +msgid "Pentagon" +msgstr "" + +#: shapes.h:153 shapes.h:154 +msgid "Diamond" +msgstr "" + +#: shapes.h:161 shapes.h:162 +msgid "A square has four sides, each the same length." +msgstr "" + +#: shapes.h:163 shapes.h:164 +msgid "A rectangle has four sides." +msgstr "" + +#: shapes.h:165 shapes.h:166 +msgid "A circle is exactly round." +msgstr "" + +#: shapes.h:169 shapes.h:170 +# fuzzy +msgid "A triangle has three sides." +msgstr "" + +#: shapes.h:171 shapes.h:172 +msgid "A pentagon has five sides." +msgstr "" + +#: shapes.h:173 shapes.h:174 +msgid "A diamond is a square, turned around slightly." +msgstr "" + +#: titles.h:37 +msgid "Tools" +msgstr "" + +#: titles.h:38 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: titles.h:39 +msgid "Brushes" +msgstr "" + +#: titles.h:40 +msgid "Stamps" +msgstr "" + +#: titles.h:41 tools.h:45 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: titles.h:42 +msgid "Letters" +msgstr "" + +#: titles.h:43 tools.h:47 +msgid "Magic" +msgstr "" + +#: tools.h:42 +msgid "Paint" +msgstr "" + +#: tools.h:43 +msgid "Stamp" +msgstr "" + +#: tools.h:44 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: tools.h:46 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: tools.h:48 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: tools.h:49 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: tools.h:50 +msgid "Eraser" +msgstr "" + +#: tools.h:51 +msgid "New" +msgstr "" + +#: tools.h:53 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: tools.h:54 +msgid "Print" +msgstr "" + +#: tools.h:55 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: tools.h:62 +msgid "Pick a color and a brush shape to draw with." +msgstr "" + +#: tools.h:63 +msgid "Pick a picture to stamp around your drawing." +msgstr "" + +#: tools.h:64 +msgid "Click to start drawing a line. Let go to complete it." +msgstr "" + +#: tools.h:65 +msgid "" +"Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the " +"size you want. Move around to rotate it, and click to draw it." +msgstr "" + +#: tools.h:66 +msgid "Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing." +msgstr "" + +#: tools.h:67 +msgid "Pick a magical effect to use on your drawing!" +msgstr "" + +#: tools.h:68 +msgid "Undo!" +msgstr "" + +#: tools.h:69 +msgid "Redo!" +msgstr "" + +#: tools.h:70 +msgid "Eraser!" +msgstr "" + +#: tools.h:71 +msgid "You now have a blank sheet to draw on!" +msgstr "" + +#: tools.h:72 +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: tools.h:73 +msgid "Your image has been saved!" +msgstr "" + +#: tools.h:74 +msgid "Printing..." +msgstr "" + +#: tools.h:75 +msgid "Bye bye!" +msgstr "" + +#: tools.h:78 +msgid "Let go of the button to complete the line." +msgstr "" + +#: tools.h:79 +msgid "Hold the button to stretch the shape." +msgstr "" + +#: tools.h:80 +msgid "Move the mouse to rotate the shape. Click to draw it." +msgstr "" + +#: tools.h:81 +msgid "Ok then... Let's keep drawing this one!" +msgstr "" diff --git a/src/tuxpaint.c b/src/tuxpaint.c index ed095b0ba..fcd203005 100644 --- a/src/tuxpaint.c +++ b/src/tuxpaint.c @@ -21,12 +21,12 @@ along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA - June 14, 2002 - May 9, 2004 + June 14, 2002 - May 16, 2004 */ #define VER_VERSION "0.9.14" -#define VER_DATE "2004.05.09" +#define VER_DATE "2004.05.16" /* #define DEBUG */ @@ -3804,6 +3804,7 @@ void show_lang_usage(FILE * f, char * prg) /* en_GB */ " british british-english\n" /* ca */ " catalan catala\n" /* zh_CN */ " chinese\n" +/* hr */ " croatian hrvatski\n" /* cs */ " czech cesky\n" /* da */ " danish dansk\n" /* nl */ " dutch nederlands\n" @@ -3869,6 +3870,7 @@ void show_locale_usage(FILE * f, char * prg) " de_DE (German Deutsch)\n" " el_GR (Greek)\n" " he_IL (Hebrew)\n" + " hr_HR (Croatian Hrvatski)\n" " hu_HU (Hungarian Magyar)\n" " is_IS (Icelandic Islenska)\n" " id_ID (Indonesian Bahasa Indonesia)\n" @@ -4400,6 +4402,12 @@ void setup(int argc, char * argv[]) putenv("LANG=C"); putenv("LC_ALL=C"); } + else if (strcmp(langstr, "croatian") == 0 || + strcmp(langstr, "hrvatski") == 0) + { + putenv("LANG=hr_HR"); + putenv("LC_ALL=hr_HR"); + } else if (strcmp(langstr, "catalan") == 0 || strcmp(langstr, "catala") == 0) {