updating po and pot after fixing exist->existing in tools.h

src/po/son.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tuxpaint-Songhay\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-03 21:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-12 19:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-17 11:05-0000\n"
 "Last-Translator: Abdoul Cisse <abdoulseydou@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Songhay Localization Team\n"
@@ -233,58 +233,73 @@ msgid "ZH_TW"
 msgstr "ZH_TW"
 
 #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles)
-#: ../shapes.h:171 ../shapes.h:172
+#: ../shapes.h:234 ../shapes.h:235
 msgid "Square"
 msgstr "Kaare"
 
 #. Rectangle shape tool (4 sides at right angles)
-#: ../shapes.h:175 ../shapes.h:176
+#: ../shapes.h:238 ../shapes.h:239
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Muulubii"
 
 #. Circle shape tool (X radius and Y radius are the same)
-#: ../shapes.h:179 ../shapes.h:180
+#: ../shapes.h:242 ../shapes.h:243
 msgid "Circle"
 msgstr "Windira"
 
 #. Ellipse shape tool (X radius and Y radius may differ)
-#: ../shapes.h:183 ../shapes.h:184
+#: ../shapes.h:246 ../shapes.h:247
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Windirayobante"
 
 #. Triangle shape tool (3 sides)
-#: ../shapes.h:187 ../shapes.h:188
+#: ../shapes.h:250 ../shapes.h:251
 msgid "Triangle"
 msgstr "Kanjehinza"
 
 #. Pentagone shape tool (5 sides)
-#: ../shapes.h:191 ../shapes.h:192
+#: ../shapes.h:254 ../shapes.h:255
 msgid "Pentagon"
 msgstr "Kanjeguu"
 
 #. Rhombus shape tool (4 sides, not at right angles)
-#: ../shapes.h:195 ../shapes.h:196
+#: ../shapes.h:258 ../shapes.h:259
 msgid "Rhombus"
 msgstr "Kaareyobante"
 
 #. Octagon shape tool (8 sides)
-#: ../shapes.h:199 ../shapes.h:200
+#: ../shapes.h:262 ../shapes.h:263
 msgid "Octagon"
 msgstr "Kanjeyaaha"
 
+#. Triangle star (3 points star)
+#: ../shapes.h:266 ../shapes.h:269
+msgid "3p Star"
+msgstr ""
+
+#. Rhombus star (4 points star)
+#: ../shapes.h:272 ../shapes.h:275
+msgid "4p Star"
+msgstr ""
+
+#. Pentagone star (5 points star)
+#: ../shapes.h:278 ../shapes.h:281
+msgid "5p Star"
+msgstr ""
+
 #. Description of a square
-#: ../shapes.h:208 ../shapes.h:209
+#: ../shapes.h:290 ../shapes.h:291
 msgid "A square is a rectangle with four equal sides."
 msgstr "Kaare, muulubii no kaŋ ceraw taacaa ga sawa."
 
 #. Description of a rectangle
-#: ../shapes.h:212 ../shapes.h:213
+#: ../shapes.h:294 ../shapes.h:295
 msgid "A rectangle has four sides and four right angles."
 msgstr ""
 "Muulubii goo nda ceraw taaci kaŋ ga sawa ihinka-hinka nda kanje goranta "
 "taaci."
 
-#: ../shapes.h:217 ../shapes.h:219
+#: ../shapes.h:299 ../shapes.h:301
 msgid ""
 "A circle is a curve where all points have the same distance from the center."
 msgstr ""
@@ -292,30 +307,42 @@ msgstr ""
 "sawa."
 
 #. Description of an ellipse
-#: ../shapes.h:222 ../shapes.h:223
+#: ../shapes.h:304 ../shapes.h:305
 msgid "An ellipse is a stretched circle."
 msgstr "Windirayobante, windira no kaŋ i n'a cendi."
 
 #. Description of a triangle
-#: ../shapes.h:226 ../shapes.h:227
+#: ../shapes.h:308 ../shapes.h:309
 msgid "A triangle has three sides."
 msgstr "Kanjehinza, bii no kaŋ goo nda ceraw hinza."
 
 #. Description of a pentagon
-#: ../shapes.h:230 ../shapes.h:231
+#: ../shapes.h:312 ../shapes.h:313
 msgid "A pentagon has five sides."
 msgstr "Kanjeguu, bii no kaŋ goo nda ceraw guu."
 
-#: ../shapes.h:235 ../shapes.h:237
+#: ../shapes.h:317 ../shapes.h:319
 msgid "A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel."
 msgstr ""
 "Sunbii, kaare yobante no kaŋ goo nda ceraw sawanta taaci, wey kaŋ ga tenji "
 "ga ceesi cere se."
 
-#: ../shapes.h:241 ../shapes.h:243
+#: ../shapes.h:323 ../shapes.h:325
 msgid "An octagon has eight equal sides."
 msgstr "Kanjeyaaha goo nda ceraw yaaha kaŋ kul ga sawa."
 
+#: ../shapes.h:327 ../shapes.h:328
+msgid "A star with 3 points."
+msgstr ""
+
+#: ../shapes.h:329 ../shapes.h:330
+msgid "A star with 4 points."
+msgstr ""
+
+#: ../shapes.h:331 ../shapes.h:332
+msgid "A star with 5 points."
+msgstr ""
+
 #. Title of tool selector (buttons down the left)
 #: ../titles.h:56
 msgid "Tools"
@@ -460,10 +487,16 @@ msgstr ""
 
 #. Label tool instructions
 #: ../tools.h:130
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing. "
+#| "Press [Enter] or [Tab] to complete the text. By using the selector button "
+#| "and clicking an exist label, you can move it, edit it and change its text "
+#| "style."
 msgid ""
 "Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing. "
 "Press [Enter] or [Tab] to complete the text. By using the selector button "
-"and clicking an exist label, you can move it, edit it and change its text "
+"and clicking an existing label, you can move it, edit it and change its text "
 "style."
 msgstr ""
 "Fasal foo suuba kalimaɲaa kuru se. Ni biyoo naagu ka šintin ka hantum. [Dam] "
@@ -674,42 +707,42 @@ msgstr "Aa"
 
 #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for
 #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English)
-#: ../tuxpaint.c:11664
+#: ../tuxpaint.c:11683
 msgid "Yes"
 msgstr "Ayyo"
 
-#: ../tuxpaint.c:11668
+#: ../tuxpaint.c:11687
 msgid "No"
 msgstr "Kalaa"
 
 #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file
-#: ../tuxpaint.c:12710
+#: ../tuxpaint.c:12786
 msgid "Replace the picture with your changes?"
 msgstr "Ka biyoo nda ni barmawey kaŋ n' n'i tee zaa?"
 
 #. Positive response to saving over old version
 #. (like a 'File:Save' action in other applications)
-#: ../tuxpaint.c:12714
+#: ../tuxpaint.c:12790
 msgid "Yes, replace the old one!"
 msgstr "Ayyo, ižeenaa barmay!"
 
 #. Negative response to saving over old version (saves a new image)
 #. (like a 'File:Save As...' action in other applications)
-#: ../tuxpaint.c:12718
+#: ../tuxpaint.c:12794
 msgid "No, save a new file!"
 msgstr "Kalaa, bii taaga no!"
 
-#: ../tuxpaint.c:13963
+#: ../tuxpaint.c:14039
 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
 msgstr "Bii foo suuba, ma \"Feeri\" naagu."
 
 #. Let user choose images:
 #. Instructions for Slideshow file dialog (FIXME: Make a #define)
-#: ../tuxpaint.c:14994 ../tuxpaint.c:15322
+#: ../tuxpaint.c:15070 ../tuxpaint.c:15398
 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”."
 msgstr "Biyey kaŋ n' ga bag'ey suuba, de ma \"Šintin\" naagu"
 
-#: ../tuxpaint.c:22344
+#: ../tuxpaint.c:22420
 msgid "Pick a color."
 msgstr "Noone suuba."
 
@@ -910,12 +943,10 @@ msgid "Fretwork"
 msgstr "Fretwork"
 
 #: ../../magic/src/fretwork.c:180
-#| msgid "Click and drag to draw arrows made of string art."
 msgid "Click and drag to draw repetitive patterns. "
 msgstr "Naagu nda cendi ka noone fillanteyaŋ žeeri."
 
 #: ../../magic/src/fretwork.c:182
-#| msgid "Click to cover your picture with rain drops."
 msgid "Click to surround your picture with repetitive patterns."
 msgstr "Naagu ka ni biyoo kuubi nda noone fillanteyaŋ."
 
@@ -944,7 +975,6 @@ msgid "Halftone"
 msgstr "Sawtujere"
 
 #: ../../magic/src/halftone.c:38
-#| msgid "Click to turn your painting into its negative."
 msgid "Click and drag to turn your drawing into a newspaper."
 msgstr "Naagu ka biyoo bere k'a tee zaaritiira."
 
@@ -986,14 +1016,10 @@ msgstr ""
 "ni biyoo gamoo ra beene nda ganda."
 
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:140
-#| msgid "Click and drag the mouse to emboss the picture."
 msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Ncaŋoo naagu nd'a cendi ka noone žeeri ka biyoo gaaru."
 
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
-#| msgid ""
-#| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
-#| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
 "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
 "picture."
@@ -1053,42 +1079,42 @@ msgstr "Naagu ka ncaŋoo nor ka tarma takari tonton biyoo ga."
 msgid "Click to add a mosaic effect to your entire picture."
 msgstr "Naagu ka biyoo kul tee tarma takari."
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:142
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:147
 msgid "Square Mosaic"
 msgstr "Kaare tarma"
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:143
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:148
 msgid "Hexagon Mosaic"
 msgstr "Kanje yaaha tarma"
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:144
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:149
 msgid "Irregular Mosaic"
 msgstr "Tarma cerehõoyante"
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:149
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:156
 msgid ""
 "Click and move the mouse to add a square mosaic to parts of your picture."
 msgstr "Naagu ka ncaŋoo nor ka kaare tarma tonton ni biyoo jerey ga."
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:150
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:157
 msgid "Click to add a square mosaic to your entire picture."
 msgstr "Naagu ka kaare tarma tonton ni biyoo kul ga."
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:152
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:161
 msgid ""
 "Click and move the mouse to add a hexagonal mosaic to parts of your picture."
 msgstr "Naagu ka ncaŋoo nor ka kanje yaaha tarma tonton ni biyoo jerey kul ga."
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:153
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:162
 msgid "Click to add a hexagonal mosaic to your entire picture."
 msgstr "Naagu ka kanje yaaha tarma tonton ni biyoo kul ga."
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:155
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:166
 msgid ""
 "Click and move the mouse to add an irregular mosaic to parts of your picture."
 msgstr "Naagu ka ncaŋoo nor ka tarma cerehõoyante tonton ni biyoo jerey ga."
 
-#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:156
+#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:167
 msgid "Click to add an irregular mosaic to your entire picture."
 msgstr "Naagu ka tarma cerehõoyante tonton ni biyoo kul ga."
 
@@ -1413,17 +1439,14 @@ msgstr ""
 "gandoo ra."
 
 #: ../../magic/src/xor.c:95
-#| msgid "Colors"
 msgid "Xor Colors"
 msgstr "Xor Noonawey"
 
 #: ../../magic/src/xor.c:101
-#| msgid "Click and drag to draw arrows made of string art."
 msgid "Click and drag to draw a XOR effect"
 msgstr "Naagu nda cendi ka XOR kanbe žeeri"
 
 #: ../../magic/src/xor.c:103
-#| msgid "Click to add a mosaic effect to your entire picture."
 msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture"
 msgstr "Naagu ka biyoo kul žeeri nda XOR kanbe"