notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updating po and pot after fixing move -> drag in *.c files

Browse source
This commit is contained in:
Joe Hansen 2015-05-02 09:26:56 +00:00
parent 88a49ccfb2
commit 404d86b618
128 changed files with 9926 additions and 3547 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

116
src/po/zu.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-14 21:32+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-07 12:30+0200\n"
"Last-Translator: sipho <sipho@translate.org.za>\n"
"Language-Team: SIpho\n"
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ",.?!"
#: ../dirwalk.c:201
#, fuzzy
#| msgid "`\\%_@$~#{<(^&*"
msgid "`%_@$~#{<(^&*"
msgid "`\\%_@$~#{<(^&*"
msgstr "`\\%_@$~#{<(^&*"
#. digits (e.g., '0', '1' and '7')
@ -757,7 +757,10 @@ msgid "Color Shift"
msgstr "Ququla umubala"
#: ../../magic/src/alien.c:67
msgid "Click and move the mouse to change the colors in parts of your picture."
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse to change the colors in parts of your picture."
msgid "Click and drag the mouse to change the colors in parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukushintsha imibala ezingxenyeni zesithombe "
"sakho."
@ -791,19 +794,26 @@ msgid "Drip"
msgstr "Consisa"
#: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:150
msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
msgid "Click and drag the mouse around to make the picture blocky."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane kaningana ukwenza isithombe sibe sikwedlana."
#: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:153
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
"Click and drag the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane kaningana ukujikisa isithombe sibe umdwebo "
"kashoki."
#: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:156
msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
msgid "Click and drag the mouse around to make the picture drip."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane kaningana ukwenza sibe ngathi siyaconsa."
@ -812,7 +822,9 @@ msgid "Blur"
msgstr "Kumafifi"
#: ../../magic/src/blur.c:83
msgid "Click and move the mouse around to blur the image."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to blur the image."
msgid "Click and drag the mouse around to blur the image."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane kaningana ukwenza isithombe sibe lufifi."
@ -826,11 +838,15 @@ msgid "Bricks"
msgstr "Izitini"
#: ../../magic/src/bricks.c:131
msgid "Click and move to draw large bricks."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move to draw large bricks."
msgid "Click and drag to draw large bricks."
msgstr "Chofoza bese uyanyakazisa ukuze udwebe izitini ezinkulu."
#: ../../magic/src/bricks.c:133
msgid "Click and move to draw small bricks."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move to draw small bricks."
msgid "Click and drag to draw small bricks."
msgstr "Chofoza bese uyanyakazisa ukuze udwebe izitini ezincane."
#: ../../magic/src/calligraphy.c:127
@ -838,7 +854,9 @@ msgid "Calligraphy"
msgstr "Ukuloba kahle"
#: ../../magic/src/calligraphy.c:134
msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to draw in calligraphy."
msgid "Click and drag the mouse around to draw in calligraphy."
msgstr "Chofoza bese unyakazisa igundane kaningana ukuze ulobe kahle."
#: ../../magic/src/cartoon.c:106
@ -846,7 +864,9 @@ msgid "Cartoon"
msgstr "Ikhathuni"
#: ../../magic/src/cartoon.c:113
msgid "Click and move the mouse around to turn the picture into a cartoon."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to turn the picture into a cartoon."
msgid "Click and drag the mouse around to turn the picture into a cartoon."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane kaningana ukuze ujikise isithombe sibe "
"ikhathuni."
@ -885,7 +905,9 @@ msgid "Darken"
msgstr "Yenza kubemnyamana"
#: ../../magic/src/fade_darken.c:134
msgid "Click and move the mouse to lighten parts of your picture."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse to lighten parts of your picture."
msgid "Click and drag the mouse to lighten parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukukhanyisa izingxenye zesithombe sakho."
@ -894,7 +916,9 @@ msgid "Click to lighten your entire picture."
msgstr "Chofoza ukukhanyisa isithombe sakho sonke."
#: ../../magic/src/fade_darken.c:141
msgid "Click and move the mouse to darken parts of your picture."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse to darken parts of your picture."
msgid "Click and drag the mouse to darken parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukukhanyisa izingxenye zesithombe sakho."
@ -984,7 +1008,9 @@ msgid "Grass"
msgstr "Utshani"
#: ../../magic/src/grass.c:118
msgid "Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!"
#, fuzzy
#| msgid "Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!"
msgid "Click and drag to draw grass. Don’t forget the dirt!"
msgstr "Chofoza bese uyanyakazisa ukuze udwebe utshani. Ungakhohlwa ukungcola!"
#: ../../magic/src/halftone.c:34
@ -1097,8 +1123,11 @@ msgid "Mosaic"
msgstr "Mozayiki"
#: ../../magic/src/mosaic.c:103
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse to add a mosaic effect to parts of your picture."
msgid ""
"Click and move the mouse to add a mosaic effect to parts of your picture."
"Click and drag the mouse to add a mosaic effect to parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukuze wongeze amiphumela yemozayiki "
"ezinxenyeni zesithombe sakho."
@ -1120,8 +1149,11 @@ msgid "Irregular Mosaic"
msgstr "Imozayiki engaqondile"
#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:156
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse to add a square mosaic to parts of your picture."
msgid ""
"Click and move the mouse to add a square mosaic to parts of your picture."
"Click and drag the mouse to add a square mosaic to parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza uhambise imawuzi ukuze unezelele imozayiki engunxantathu ezinxenyeni "
"zesithombe sakho."
@ -1132,8 +1164,12 @@ msgstr ""
"Chofoza ukuze unezelele ngemozayiki engunxantathu esithombeni sakho sonke."
#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:161
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse to add a hexagonal mosaic to parts of your "
#| "picture."
msgid ""
"Click and move the mouse to add a hexagonal mosaic to parts of your picture."
"Click and drag the mouse to add a hexagonal mosaic to parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza uhambise imawuzi ukuze unezelele imozayiki engusithuphanhlangothi "
"ezinxenyeni zesithombe sakho."
@ -1145,8 +1181,12 @@ msgstr ""
"sonke."
#: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:166
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse to add an irregular mosaic to parts of your "
#| "picture."
msgid ""
"Click and move the mouse to add an irregular mosaic to parts of your picture."
"Click and drag the mouse to add an irregular mosaic to parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza uhambise imawuzi ukuze unezelele imozayiki engaqondile ezinxenyeni "
"zesithombe sakho."
@ -1160,7 +1200,9 @@ msgid "Negative"
msgstr "Nekethivu"
#: ../../magic/src/negative.c:106
msgid "Click and move the mouse around to make your painting negative."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to make your painting negative."
msgid "Click and drag the mouse around to make your painting negative."
msgstr ""
"Chofoza uhambise imawuzi izungeze ukuze wenze upende wakho uebenekethivu."
@ -1173,7 +1215,9 @@ msgid "Noise"
msgstr "Umsindo"
#: ../../magic/src/noise.c:66
msgid "Click and move the mouse to add noise to parts of your picture."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse to add noise to parts of your picture."
msgid "Click and drag the mouse to add noise to parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza uhambise imawuzi ukuze unezelele umsindo ezinxenyeni zesithombe "
"sakho."
@ -1294,7 +1338,9 @@ msgid "Silhouette"
msgstr "Umfanekiso oyisithunzi"
#: ../../magic/src/sharpen.c:78
msgid "Click and move the mouse to trace edges in parts of your picture."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse to trace edges in parts of your picture."
msgid "Click and drag the mouse to trace edges in parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukuze ulinganise imiphetho ezinxenyeni "
"zesithombe sakho."
@ -1304,7 +1350,9 @@ msgid "Click to trace edges in your entire picture."
msgstr "Chofoza ukuze ulinganise yonke imiphetho esithombeni sakho sonke."
#: ../../magic/src/sharpen.c:80
msgid "Click and move the mouse to sharpen parts of your picture."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse to sharpen parts of your picture."
msgid "Click and drag the mouse to sharpen parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukuze ucijise izingxenye zesithombe sakho."
@ -1313,7 +1361,9 @@ msgid "Click to sharpen the entire picture."
msgstr "Chofoza ukucijisa sonke isithombe."
#: ../../magic/src/sharpen.c:82
msgid "Click and move the mouse to create a black and white silhouette."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse to create a black and white silhouette."
msgid "Click and drag the mouse to create a black and white silhouette."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukuze udale umfanekiso oyisithunzi omnyama "
"nokumhlophe."
@ -1343,12 +1393,16 @@ msgid "Wet Paint"
msgstr "Upende Omanzi"
#: ../../magic/src/smudge.c:115
msgid "Click and move the mouse around to smudge the picture."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to smudge the picture."
msgid "Click and drag the mouse around to smudge the picture."
msgstr "Chofoza bese unyakazisa igundane ukuze uninde isithombe."
#. if (which == 1)
#: ../../magic/src/smudge.c:117
msgid "Click and move the mouse around to draw with wet, smudgy paint."
#, fuzzy
#| msgid "Click and move the mouse around to draw with wet, smudgy paint."
msgid "Click and drag the mouse around to draw with wet, smudgy paint."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukuze udwebeb ngopende omanzi futhi "
"onindayo."
@ -1409,8 +1463,12 @@ msgid "Color & White"
msgstr "Umubala & Mhlo"
#: ../../magic/src/tint.c:75
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse around to change the color of parts of your "
#| "picture."
msgid ""
"Click and move the mouse around to change the color of parts of your picture."
"Click and drag the mouse around to change the color of parts of your picture."
msgstr ""
"Chofoza bese uhambisa igundane ukuze ushintshe umbala wezinxenye zesithombe "
"sakho."
@ -1420,8 +1478,12 @@ msgid "Click to change the color of your entire picture."
msgstr "Chofoza ukuze ushintshe umbala wesithombe sakho sonke."
#: ../../magic/src/tint.c:77
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Click and move the mouse around to turn parts of your picture into white "
#| "and a color you choose."
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into white and "
"Click and drag the mouse around to turn parts of your picture into white and "
"a color you choose."
msgstr ""
"Chofoza bese unyakazisa igundane ukuze wenze izinxenye zesithombe sakho zibe "