diff --git a/src/po/ms.po b/src/po/ms.po index 55b971155..6a7bf90a1 100644 --- a/src/po/ms.po +++ b/src/po/ms.po @@ -124,11 +124,11 @@ msgstr "" #. Most translators should use scoring instead. #: ../dirwalk.c:164 msgid "qx" -msgstr "" +msgstr "qx" #: ../dirwalk.c:164 msgid "QX" -msgstr "" +msgstr "QX" #. TODO: weight specification #. Now we score fonts to ensure that the best ones will be placed at @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Pentagon" #. Rhombus shape tool (4 sides, not at right angles) #: ../shapes.h:195 ../shapes.h:196 msgid "Rhombus" -msgstr "" +msgstr "Rombus" #. Octagon shape tool (8 sides) #: ../shapes.h:199 ../shapes.h:200 @@ -755,14 +755,12 @@ msgstr "Klik untuk membuat imej cermin!" #. Both are named "Bricks", at the moment: #: ../../magic/src/bricks.c:104 -#, fuzzy msgid "Bricks" -msgstr "Blok" +msgstr "Bentuk Batu" #: ../../magic/src/bricks.c:111 -#, fuzzy msgid "Click and move to draw large bricks." -msgstr "Klik dan alihkan untuk melukis percikan." +msgstr "Klik dan alihkan untuk melukis bentuk batu." #: ../../magic/src/bricks.c:113 #, fuzzy