notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Icelandic translation update

Browse source 
From Sveinn í Felli
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2021-10-28 09:38:37 -07:00
parent 14f9605cca
commit 32d3ac4ce2
1 changed files with 4 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
src/po/is.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-27 22:57-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-10-27 22:57-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-26 09:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-28 08:50+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic\n" "Language-Team: Icelandic\n"
"Language: is\n" "Language: is\n"
@ -906,10 +906,9 @@ msgid "Click and drag the mouse around to make the picture blocky."
msgstr "Smelltu og dragðu músina til að gera myndina alla í blokkum." msgstr "Smelltu og dragðu músina til að gera myndina alla í blokkum."
#: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:158 #: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:158
#, fuzzy
#| msgid "Click to sharpen the entire picture." #| msgid "Click to sharpen the entire picture."
msgid "Click to make the entire picture blocky." msgid "Click to make the entire picture blocky."
msgstr "Smelltu til að skerpa alla myndina." msgstr "Smelltu til að gera myndina alla í blokkum."
#: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:165 #: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:165
msgid "" msgid ""
@ -917,11 +916,10 @@ msgid ""
msgstr "Smelltu og dragðu músina til að breyta myndinni í krítarmynd!" msgstr "Smelltu og dragðu músina til að breyta myndinni í krítarmynd!"
#: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:169 #: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:169
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Click and drag the mouse around to turn the picture into a chalk drawing." #| "Click and drag the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
msgid "Click to turn the entire picture into a chalk drawing." msgid "Click to turn the entire picture into a chalk drawing."
msgstr "Smelltu og dragðu músina til að breyta myndinni í krítarmynd!" msgstr "Smelltu til að breyta myndinni í krítarmynd."
#: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:174 #: ../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:174
msgid "Click and drag the mouse around to make the picture drip." msgid "Click and drag the mouse around to make the picture drip."
@ -969,11 +967,10 @@ msgid "Click and drag the mouse around to turn the picture into a cartoon."
msgstr "Smelltu og dragðu músina til að breyta myndinni í teiknimynd." msgstr "Smelltu og dragðu músina til að breyta myndinni í teiknimynd."
#: ../../magic/src/cartoon.c:125 #: ../../magic/src/cartoon.c:125
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Click and drag the mouse around to turn the picture into a chalk drawing." #| "Click and drag the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
msgid "Click to turn the entire picture into a cartoon." msgid "Click to turn the entire picture into a cartoon."
msgstr "Smelltu og dragðu músina til að breyta myndinni í krítarmynd!" msgstr "Smelltu til að breyta myndinni í teiknimynd."
#: ../../magic/src/checkerboard.c:100 #: ../../magic/src/checkerboard.c:100
msgid "Checkerboard" msgid "Checkerboard"