notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Added strings from new Toothpaste magic tool.

Browse source
This commit is contained in:
William Kendrick 2008-08-04 19:41:06 +00:00
parent 3086d42ac8
commit 30a44ef7f2
83 changed files with 1082 additions and 336 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
src/po/fr.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-01 17:34-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-04 12:39-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n"
"Last-Translator: jimmy <jacques.chion@orange.fr>\n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
@ -687,8 +687,7 @@ msgstr "Étrange"
#: ../../magic/src/alien.c:67
msgid "Click and move the mouse to give the image an \"alien\" appearance."
msgstr ""
"Clique et déplace la souris pour ajouter à l'image une apparence "
"“étrange”."
"Clique et déplace la souris pour ajouter à l'image une apparence “étrange”."
#: ../../magic/src/alien.c:68
msgid "Click to give the entire image an \"alien\" appearance."
@ -922,17 +921,17 @@ msgid "Click to flip the picture upside-down."
msgstr "Clique pour faire basculer l'image de haut en bas."
#
#: ../../magic/src/mosaic.c:71
#: ../../magic/src/mosaic.c:70
msgid "Mosaic"
msgstr "Mosaïque"
#
#: ../../magic/src/mosaic.c:74
#: ../../magic/src/mosaic.c:73
msgid "Click and move the mouse to add a mosaic effect to the image."
msgstr "Clique et déplace la souris pour ajouter un effet de mosaïque."
#
#: ../../magic/src/mosaic.c:75
#: ../../magic/src/mosaic.c:74
msgid "Click to add a mosaic effect to the entire image."
msgstr "Clique pour avoir un effet de mosaïque sur toute l'image."
@ -973,19 +972,19 @@ msgstr "Rails"
msgid "Click and drag to draw train track rails on your picture."
msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner des rails."
#: ../../magic/src/rain.c:64
#
#: ../../magic/src/rain.c:64
msgid "Rain"
msgstr "Pluie"
#: ../../magic/src/rain.c:67
#
#: ../../magic/src/rain.c:67
msgid "Click to place a rain drop onto the image."
msgstr "Clique pour placet une goutte de pluie sur le dessin.."
#
#: ../../magic/src/rain.c:68
#
#: ../../magic/src/rain.c:68
msgid "Click to cover the image with rain drops."
msgstr "Clique pour remplir le dessin avec des gouttes de pluie."
@ -1111,6 +1110,15 @@ msgstr ""
"Clique pour obtenir une image en blanc et une seule couleur que tu as "
"choisie. "
#: ../../magic/src/toothpaste.c:65
msgid "Toothpaste"
msgstr ""
#: ../../magic/src/toothpaste.c:68
#, fuzzy
msgid "Click and drag to squirt toothpaste onto the image."
msgstr "Clique et déplace la souris pour déplacer ton image dans le cadre."
#: ../../magic/src/waves.c:78
msgid "Waves"
msgstr "Vagues"