Sync docs 2022-03-29
This commit is contained in:
Bill Kendrick
parent
b897e47cc2
commit
2f0cb68147
15 changed files with 14144 additions and 19064 deletions
|
|
@ -6,91 +6,81 @@
|
|||
Copyright © 2002-2022 by various contributors; see AUTHORS.txt.
|
||||
https://tuxpaint.org/
|
||||
|
||||
2022年1月20日
|
||||
2022年3月22日
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
+---------------------------------+
|
||||
|目次 |
|
||||
|---------------------------------|
|
||||
| * Tux Paint 設定ツール |
|
||||
| * 設定ファイルについて |
|
||||
| * 利用可能なオプション |
|
||||
| * 画面・音声 |
|
||||
| * マウス・キーボード |
|
||||
| * 単純化 |
|
||||
| * 言語関連 |
|
||||
| * 印刷 |
|
||||
| * 保存 |
|
||||
| * データ |
|
||||
| * アクセシビリティ |
|
||||
| * ジョイスティック |
|
||||
| * システム全体の設定を上書きする |
|
||||
| * コマンドラインオプション |
|
||||
| * 情報を表示するためのコマンドラインオプション |
|
||||
| * 使用する言語の選択 |
|
||||
| * 利用可能な言語 |
|
||||
| * 環境で使用する言語の設定 |
|
||||
| * 言語固有のフォント |
|
||||
+---------------------------------+
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
+---------------------------------+
|
||||
|目次 |
|
||||
|---------------------------------|
|
||||
| * Tux Paint 設定ツール |
|
||||
| * 設定ファイルについて |
|
||||
| * 利用可能なオプション |
|
||||
| * 画面・音声 |
|
||||
| * マウス・キーボード |
|
||||
| * 単純化 |
|
||||
| * 言語関連 |
|
||||
| * 印刷 |
|
||||
| * 保存 |
|
||||
| * データ |
|
||||
| * アクセシビリティ |
|
||||
| * ジョイスティック |
|
||||
| * システム全体の設定を上書きする |
|
||||
| * コマンドラインオプション |
|
||||
| * 情報を表示するためのコマンドラインオプション |
|
||||
| * 使用する言語の選択 |
|
||||
| * 利用可能な言語 |
|
||||
| * 環境で使用する言語の設定 |
|
||||
| * 言語固有のフォント |
|
||||
+---------------------------------+
|
||||
|
||||
Tux Paint 設定ツール
|
||||
|
||||
Tux Paint
|
||||
の動作をカスタマイズするには、グラフィカルな操作で設定が変更できるツールがご利用いただけます。しかしながら、このツールをインストールしたくない場合や、利用可能なオプションについて、さらに詳細を知りたいという方は、以下の説明を参照して下さい。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
Tux Paint
|
||||
の動作をカスタマイズするには、グラフィカルな操作で設定が変更できるツールがご利用いただけます。しかしながら、このツールをインストールしたくない場合や、利用可能なオプションについて、さらに詳細を知りたいという方は、以下の説明を参照して下さい。
|
||||
|
||||
設定ファイルについて
|
||||
|
||||
簡単な設定ファイルを作成して、Tux Paint の起動時に読み込ませることができます。
|
||||
簡単な設定ファイルを作成して、Tux Paint の起動時に読み込ませることができます。
|
||||
|
||||
設定ファイルは、有効にしたいオプションを記述した、シンプルなテキストファイルです。
|
||||
設定ファイルは、有効にしたいオプションを記述した、シンプルなテキストファイルです。
|
||||
|
||||
Linux 及び Unix のユーザー
|
||||
|
||||
ユーザー毎の設定ファイルは、ホームディレクトリに ".tuxpaintrc" というファイル名で作成します。（"~/.tuxpaintrc"
|
||||
あるいは "$HOME/.tuxpaintrc"）
|
||||
ユーザー毎の設定ファイルは、ホームディレクトリに ".tuxpaintrc" というファイル名で作成します。（"~/.tuxpaintrc"
|
||||
あるいは "$HOME/.tuxpaintrc"）
|
||||
|
||||
システム全体の設定ファイル
|
||||
|
||||
上記のユーザー毎の設定ファイルが読み込まれる前に、以下の場所にある、システムの全ユーザーに適用される設定ファイルが読み込まれます。（標準では、全ての変更が無効にされています）
|
||||
上記のユーザー毎の設定ファイルが読み込まれる前に、以下の場所にある、システムの全ユーザーに適用される設定ファイルが読み込まれます。（標準では、全ての変更が無効にされています）
|
||||
|
||||
/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf
|
||||
/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf
|
||||
|
||||
以下のコマンドラインオプションを指定すると、システム全体の設定ファイルは無視され、設定ファイル ".tuxpaintrc"
|
||||
やコマンドラインオプションによる変更のみが反映されます。
|
||||
以下のコマンドラインオプションを指定すると、システム全体の設定ファイルは無視され、設定ファイル ".tuxpaintrc"
|
||||
やコマンドラインオプションによる変更のみが反映されます。
|
||||
|
||||
--nosysconfig
|
||||
--nosysconfig
|
||||
|
||||
macOS のユーザー
|
||||
|
||||
ユーザー毎の設定ファイルは、ホームフォルダ以下のサブフォルダ Library/Application Support/TuxPaint 内に
|
||||
"tuxpaint.cfg" というファイル名で作成します。
|
||||
ユーザー毎の設定ファイルは、ホームフォルダ以下のサブフォルダ Library/Application Support/TuxPaint 内に
|
||||
"tuxpaint.cfg" というファイル名で作成します。
|
||||
|
||||
システム全体の設定ファイル
|
||||
|
||||
上記のユーザー毎の設定ファイルが読み込まれる前に、以下の場所にある、システムの全ユーザーに適用される設定ファイルが読み込まれます。（標準では、全ての変更が無効にされています）
|
||||
上記のユーザー毎の設定ファイルが読み込まれる前に、以下の場所にある、システムの全ユーザーに適用される設定ファイルが読み込まれます。（標準では、全ての変更が無効にされています）
|
||||
|
||||
/Library/Application Support/TuxPaint/tuxpaint.cfg
|
||||
/Library/Application Support/TuxPaint/tuxpaint.cfg
|
||||
|
||||
Windows のユーザー
|
||||
|
||||
設定ファイルは、Tux Paint をインストールしたフォルダに "tuxpaint.cfg" というファイル名で作成します。
|
||||
設定ファイルは、Tux Paint をインストールしたフォルダに "tuxpaint.cfg" というファイル名で作成します。
|
||||
|
||||
設定ファイルはメモ帳やワードパッドで作成できますが、必ずテキストファイルとして保存するよう注意して下さい。また、ファイル名に ".txt"
|
||||
という拡張子をつけないようにします。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
設定ファイルはメモ帳やワードパッドで作成できますが、必ずテキストファイルとして保存するよう注意して下さい。また、ファイル名に ".txt"
|
||||
という拡張子をつけないようにします。
|
||||
|
||||
利用可能なオプション
|
||||
|
||||
設定ファイルでは、以下のオプションを設定することができます。（コマンドラインオプションによる設定が優先されます。以下のコマンドラインオプション"の項をごらん下さい）
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
画面・音声
|
||||
|
||||
画面
|
||||
|
|
@ -185,8 +175,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
を参照）を使う場合や、視線入力などの分解能の低い操作デバイスを使用する場合に便利です。"ROWS
|
||||
"には、"1"（デフォルト）から "3" までの値を指定します。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
マウス・キーボード
|
||||
|
||||
マウスカーソル
|
||||
|
|
@ -261,8 +249,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
を設定すると上書きされることがあります。また、どちらの設定も、コマンドラインオプションの
|
||||
"--buttondistinction" で変更できます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
単純化
|
||||
|
||||
操作の単純化
|
||||
|
|
@ -380,8 +366,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
を設定すると上書きされることがあります。また、どちらの設定も、コマンドラインオプションの
|
||||
"--brushspacing" で変更できます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
言語関連
|
||||
|
||||
言語
|
||||
|
|
@ -692,8 +676,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
を設定すると上書きされることがあります。また、どちらの設定も、コマンドラインオプションの
|
||||
"--currentlocalefont" で変更できます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
印刷
|
||||
|
||||
印刷の制御
|
||||
|
|
@ -795,8 +777,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
halfnote, folio, quarto, ledger, archA, archB, archC, archD,
|
||||
archE, flsa, flse, csheet, dsheet, esheet.
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
保存
|
||||
|
||||
上書き保存
|
||||
|
|
@ -913,8 +893,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
を設定すると上書きされることがあります。また、どちらの設定も、コマンドラインオプションの "--noautosave"
|
||||
で変更できます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
データ
|
||||
|
||||
ロックファイル
|
||||
|
|
@ -986,8 +964,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
で始める必要があります。3桁の16進数では、各桁がバイトの上位と下位の両方に使用されるため、"#FFF" は
|
||||
"#F0F0F0" ではなく "#FFFFFF" を意味します。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
アクセシビリティ
|
||||
|
||||
マウス
|
||||
|
|
@ -1045,8 +1021,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
を設定すると上書きされることがあります。また、どちらの設定も、コマンドラインオプションの
|
||||
"--onscreen-keyboard-disable-change=no" で変更できます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
ジョイスティック
|
||||
|
||||
デバイスの設定
|
||||
|
|
@ -1167,8 +1141,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
|
||||
ジョイスティックの BUTTON NUMBER で設定したボタンに "「いんさつ」" へのショートカットを割り当てます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
システム全体の設定を上書きする
|
||||
|
||||
（Linux および Unix ユーザー向け）
|
||||
|
|
@ -1187,8 +1159,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
print=yes
|
||||
mixedcase=yes
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
コマンドラインオプション
|
||||
|
||||
各種オプションは、Tux Paint を起動する際のコマンドラインでもできます。
|
||||
|
|
@ -1272,8 +1242,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
|
||||
以上のオプションは、上記で説明した設定ファイルでの各種オプションと関連しています。
|
||||
|
||||
-------------------------------------
|
||||
|
||||
--windowed
|
||||
--800x600
|
||||
--orient=landscape
|
||||
|
|
@ -1313,8 +1281,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
|
||||
以上のオプションは、設定ファイルでの設定を上書きするために用いられます。（オプションが設定ファイルで指定されていない場合、設定を上書きしないというオプションが必要です）
|
||||
|
||||
-------------------------------------
|
||||
|
||||
--nosysconfig
|
||||
|
||||
Linux および Unix において、システム全体の設定ファイル
|
||||
|
|
@ -1322,8 +1288,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
|
||||
ユーザーごとの設定ファイル "~/.tuxpaintrc" が存在すれば、このファイルのみから設定を読み込みます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
情報を表示するためのコマンドラインオプション
|
||||
|
||||
以下の各オプションは、Tux Paint を起動せず、情報をテキスト画面に表示して終了します。
|
||||
|
|
@ -1355,8 +1319,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
|
||||
接続されているジョイスティックについて、Tux Paint で利用可能なものの一覧を表示します。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
使用する言語の選択
|
||||
|
||||
Tux Paint は非常に多くの言語に翻訳されています。翻訳された言語で Tux Paint を使うには、コマンドラインオプション
|
||||
|
|
@ -1366,7 +1328,7 @@ Windows のユーザー
|
|||
また、Tux Paint はお使いの環境の言語設定にも従います。（"--locale"
|
||||
オプションにより環境の設定を上書きすることができます。前述の説明もごらんください）
|
||||
|
||||
"--lang help" オプションを用いれば、利用可能な全ての言語の一覧が表示されます。
|
||||
Use the option "--lang help" to list the llanguage options available.
|
||||
|
||||
利用可能な言語
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,11 +1514,11 @@ Windows のユーザー
|
|||
|----------------+--------------------+------------------+-----------|
|
||||
|oc_FR | |Occitan | |
|
||||
|----------------+--------------------+------------------+-----------|
|
||||
|oj_CA | |Ojibwe |Ojibway |
|
||||
|oj_CA |Ojibwe |Ojibway | |
|
||||
|----------------+--------------------+------------------+-----------|
|
||||
|pa_IN | |Punjabi | |
|
||||
|----------------+--------------------+------------------+-----------|
|
||||
|or_IN | |Odia |Oriya |
|
||||
|or_IN |Odia |Oriya | |
|
||||
|----------------+--------------------+------------------+-----------|
|
||||
|pl_PL |Polski |Polish | |
|
||||
|----------------+--------------------+------------------+-----------|
|
||||
|
|
@ -1687,8 +1649,6 @@ Windows のユーザー
|
|||
setenv LANG es_ES ; \
|
||||
tuxpaint
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
Windows のユーザー
|
||||
|
||||
何もしなくても、利用している言語環境に応じて適切な設定が用いられますので、以下は、他の言語で利用したい場合のための説明になります。
|
||||
|
|
@ -1731,5 +1691,3 @@ Windows のユーザー
|
|||
'Download.')
|
||||
|
||||
Unix や Linux では、同梱の Makefile を使って、適切な場所にフォントをインストールすることができます。
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue