diff --git a/docs/en/OPTIONS.txt b/docs/en/OPTIONS.txt
index 71237d7b9..a522e00a4 100644
--- a/docs/en/OPTIONS.txt
+++ b/docs/en/OPTIONS.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 April 7, 2024
+                                April 27, 2024
 
 +--------------------------------------------+
 |             Table of Contents              |
diff --git a/docs/en/README.txt b/docs/en/README.txt
index 8bc0a07ee..6b36a1f5c 100644
--- a/docs/en/README.txt
+++ b/docs/en/README.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 April 8, 2024
+                                April 28, 2024
 
 +-------------------------------------------------+
 |                Table of Contents                |
@@ -111,6 +111,10 @@ Specular magic tool
 Filled Polygon magic tool
     Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
 
+3D Glasses magic tool updated
+    Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
+    controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
+
 Magic tool ungrouping option
     The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
     Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
diff --git a/docs/en/html/README.html b/docs/en/html/README.html
index 8baa4c2a6..814845d17 100644
--- a/docs/en/html/README.html
+++ b/docs/en/html/README.html
@@ -102,7 +102,7 @@
           </p>
 
           <p>
-            April 27, 2024          </p>
+            April 28, 2024          </p>
         </center>
       </header>
       <table border="2"
@@ -240,6 +240,9 @@
   <dt>Filled Polygon magic tool</dt>
   <dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
 
+  <dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
+  <dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
+
   <dt>Magic tool ungrouping option</dt>
   <dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
 
diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
index 4425acaef..d9fbdd258 100644
--- a/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/es_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 abril 7, 2024
+                                abril 27, 2024
 
 +--------------------------------------------+
 |             Table of Contents              |
diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/README.txt b/docs/es_ES.UTF-8/README.txt
index 91f10ce08..7e06f882e 100644
--- a/docs/es_ES.UTF-8/README.txt
+++ b/docs/es_ES.UTF-8/README.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 abril 8, 2024
+                                abril 28, 2024
 
 +-------------------------------------------------+
 |                Table of Contents                |
@@ -111,6 +111,10 @@ Specular magic tool
 Filled Polygon magic tool
     Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
 
+3D Glasses magic tool updated
+    Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
+    controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
+
 Magic tool ungrouping option
     The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
     Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/html/README.html b/docs/es_ES.UTF-8/html/README.html
index 5a233106b..4ed69eb93 100644
--- a/docs/es_ES.UTF-8/html/README.html
+++ b/docs/es_ES.UTF-8/html/README.html
@@ -102,7 +102,7 @@
           </p>
 
           <p>
-            abril 27, 2024          </p>
+            abril 28, 2024          </p>
         </center>
       </header>
       <table border="2"
@@ -240,6 +240,9 @@
   <dt>Filled Polygon magic tool</dt>
   <dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
 
+  <dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
+  <dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
+
   <dt>Magic tool ungrouping option</dt>
   <dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
 
diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt
index 13c2b4047..5127dd9f3 100644
--- a/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
        Copyright © 2002-2024 by divers contributeurs; voir AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 avril 7, 2024
+                                avril 27, 2024
 
 +--------------------------------------------------------------------+
 |                         Table des matières                         |
diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt
index e1b010f8c..74e8244cf 100644
--- a/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt
+++ b/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
        Copyright © 2002-2024 by divers contributeurs; voir AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 avril 8, 2024
+                                avril 28, 2024
 
 +-------------------------------------------------------+
 |                  Table des matières                   |
@@ -116,6 +116,10 @@ Specular magic tool
 Filled Polygon magic tool
     Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
 
+3D Glasses magic tool updated
+    Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
+    controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
+
 Magic tool ungrouping option
     The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
     Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html
index 53326524c..f203f57eb 100644
--- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html
+++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html
@@ -102,7 +102,7 @@
           </p>
 
           <p>
-            avril 27, 2024          </p>
+            avril 28, 2024          </p>
         </center>
       </header>
       <table border="2"
@@ -240,6 +240,9 @@
   <dt>Filled Polygon magic tool</dt>
   <dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
 
+  <dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
+  <dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
+
   <dt>Magic tool ungrouping option</dt>
   <dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
 
diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
index a274783bd..9ce4a2c0d 100644
--- a/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/gl_ES.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by varios colaboradores; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                              7 de Abril de 2024
+                              27 de Abril de 2024
 
 +----------------------------------------------------+
 |                       Índice                       |
diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/README.txt b/docs/gl_ES.UTF-8/README.txt
index 3624dd875..80abea7cf 100644
--- a/docs/gl_ES.UTF-8/README.txt
+++ b/docs/gl_ES.UTF-8/README.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by varios colaboradores; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                              8 de Abril de 2024
+                              28 de Abril de 2024
 
 +--------------------------------------------------------+
 |                         Índice                         |
@@ -112,6 +112,10 @@ Specular magic tool
 Filled Polygon magic tool
     Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
 
+3D Glasses magic tool updated
+    Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
+    controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
+
 Magic tool ungrouping option
     The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
     Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/html/README.html b/docs/gl_ES.UTF-8/html/README.html
index cbf210a8d..441d74297 100644
--- a/docs/gl_ES.UTF-8/html/README.html
+++ b/docs/gl_ES.UTF-8/html/README.html
@@ -102,7 +102,7 @@
           </p>
 
           <p>
-            27 de Abril de 2024          </p>
+            28 de Abril de 2024          </p>
         </center>
       </header>
       <table border="2"
@@ -240,6 +240,9 @@
   <dt>Filled Polygon magic tool</dt>
   <dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
 
+  <dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
+  <dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
+
   <dt>Magic tool ungrouping option</dt>
   <dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
 
diff --git a/docs/is_IS.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/is_IS.UTF-8/OPTIONS.txt
index c04405d32..57b16713c 100644
--- a/docs/is_IS.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/is_IS.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 apríl 7, 2024
+                                apríl 27, 2024
 
 +--------------------------------------------+
 |             Table of Contents              |
diff --git a/docs/is_IS.UTF-8/README.txt b/docs/is_IS.UTF-8/README.txt
index c608b6dd8..9b472cd53 100644
--- a/docs/is_IS.UTF-8/README.txt
+++ b/docs/is_IS.UTF-8/README.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
         Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 apríl 8, 2024
+                                apríl 28, 2024
 
 +-------------------------------------------------+
 |                Table of Contents                |
@@ -111,6 +111,10 @@ Specular magic tool
 Filled Polygon magic tool
     Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
 
+3D Glasses magic tool updated
+    Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
+    controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
+
 Magic tool ungrouping option
     The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
     Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
diff --git a/docs/is_IS.UTF-8/html/README.html b/docs/is_IS.UTF-8/html/README.html
index b62e24772..10499d41e 100644
--- a/docs/is_IS.UTF-8/html/README.html
+++ b/docs/is_IS.UTF-8/html/README.html
@@ -102,7 +102,7 @@
           </p>
 
           <p>
-            apríl 27, 2024          </p>
+            apríl 28, 2024          </p>
         </center>
       </header>
       <table border="2"
@@ -240,6 +240,9 @@
   <dt>Filled Polygon magic tool</dt>
   <dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
 
+  <dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
+  <dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
+
   <dt>Magic tool ungrouping option</dt>
   <dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
 
diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt
index 175a893b6..38c3986b5 100644
--- a/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/ja_JP.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
        Copyright © 2002-2024 by various contributors; AUTHORS.txt 参照.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 2024年4月 7日
+                                 2024年4月27日
 
 +------------------------------------------------------+
 |                         目次                         |
diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/README.txt b/docs/ja_JP.UTF-8/README.txt
index 4ceeb3412..f5c01e22b 100644
--- a/docs/ja_JP.UTF-8/README.txt
+++ b/docs/ja_JP.UTF-8/README.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
        Copyright © 2002-2024 by various contributors; AUTHORS.txt 参照.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 2024年4月 8日
+                                 2024年4月28日
 
 +--------------------------------------------------+
 |                       目次                       |
@@ -109,6 +109,10 @@ Specular magic tool
 Filled Polygon magic tool
     Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
 
+3D Glasses magic tool updated
+    Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
+    controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
+
 Magic tool ungrouping option
     The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
     Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/html/README.html b/docs/ja_JP.UTF-8/html/README.html
index 30016861e..8ed9e4ab1 100644
--- a/docs/ja_JP.UTF-8/html/README.html
+++ b/docs/ja_JP.UTF-8/html/README.html
@@ -102,7 +102,7 @@
           </p>
 
           <p>
-            2024年4月27日          </p>
+            2024年4月28日          </p>
         </center>
       </header>
       <table border="2"
@@ -240,6 +240,9 @@
   <dt>Filled Polygon magic tool</dt>
   <dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
 
+  <dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
+  <dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
+
   <dt>Magic tool ungrouping option</dt>
   <dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
 
diff --git a/docs/sq_AL.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/sq_AL.UTF-8/OPTIONS.txt
index ee3eed69b..0c47aab46 100644
--- a/docs/sq_AL.UTF-8/OPTIONS.txt
+++ b/docs/sq_AL.UTF-8/OPTIONS.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
  Të drejta kopjimi © 2002-2024 nga kontribues të ndryshëm; shihni AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 7 prill 2024
+                                 27 prill 2024
 
 +-----------------------------------------------------+
 |                  Pasqyrë e Lëndës                   |
diff --git a/docs/sq_AL.UTF-8/README.txt b/docs/sq_AL.UTF-8/README.txt
index 86ded9462..60cf01af7 100644
--- a/docs/sq_AL.UTF-8/README.txt
+++ b/docs/sq_AL.UTF-8/README.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
  Të drejta kopjimi © 2002-2024 nga kontribues të ndryshëm; shihni AUTHORS.txt.
                              https://tuxpaint.org/
 
-                                 8 prill 2024
+                                 28 prill 2024
 
 +---------------------------------------------------+
 |                 Pasqyrë e Lëndës                  |
@@ -111,6 +111,10 @@ Specular magic tool
 Filled Polygon magic tool
     Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
 
+3D Glasses magic tool updated
+    Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
+    controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
+
 Magic tool ungrouping option
     The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
     Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
diff --git a/docs/sq_AL.UTF-8/html/README.html b/docs/sq_AL.UTF-8/html/README.html
index 92c951750..82074e1b9 100644
--- a/docs/sq_AL.UTF-8/html/README.html
+++ b/docs/sq_AL.UTF-8/html/README.html
@@ -102,7 +102,7 @@
           </p>
 
           <p>
-            27 prill 2024          </p>
+            28 prill 2024          </p>
         </center>
       </header>
       <table border="2"
@@ -240,6 +240,9 @@
   <dt>Filled Polygon magic tool</dt>
   <dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
 
+  <dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
+  <dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
+
   <dt>Magic tool ungrouping option</dt>
   <dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
 
diff --git a/magic/magic-docs/en/3dglasses.txt b/magic/magic-docs/en/3dglasses.txt
index 91d8f2393..a460472f2 100644
--- a/magic/magic-docs/en/3dglasses.txt
+++ b/magic/magic-docs/en/3dglasses.txt
@@ -4,12 +4,18 @@
 
                Author: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
 
-This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color
-channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D
-glasses.
+This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting
+you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D
+glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan —
+controlled by the 'size' setting — unless running with "complexity" (expertise
+level) set to 'Novice'.
 
 This tool is operated in a freehand fashion.
 
+This tool offers multiple size settings.
+
+This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.
+
 See also: Color Sep. & Double Vision.
 
 -------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/magic/magic-docs/en/html/3dglasses.html b/magic/magic-docs/en/html/3dglasses.html
index beecb4290..f9126ac87 100644
--- a/magic/magic-docs/en/html/3dglasses.html
+++ b/magic/magic-docs/en/html/3dglasses.html
@@ -7,9 +7,11 @@
 <h2 align="center">Group: Color Filters</h2>
 <h3 align="center">Author:
 Bill Kendrick &lt;<a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a>&gt;</h3>
-<p>This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D glasses.</p>
+<p>This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan &mdash; controlled by the 'size' setting &mdash; unless running with "complexity" (expertise level) set to 'Novice'.</p>
 <p align=center><img src="../../../html/images/magic_examples/3dglasses.png"></p>
 <p>This tool is operated in a freehand fashion.</p>
+<p>This tool offers multiple size settings.</p>
+<p>This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.</p>
 <p>See also: <a href="colorsep.html">Color Sep.</a> &amp; <a href="doublevision.html">Double Vision</a>.</p>
 <hr size="1" noshade />
 <p align="center">Tux Paint 0.9.33</p>
diff --git a/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/3dglasses.txt b/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/3dglasses.txt
index 91d8f2393..a460472f2 100644
--- a/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/3dglasses.txt
+++ b/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/3dglasses.txt
@@ -4,12 +4,18 @@
 
                Author: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
 
-This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color
-channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D
-glasses.
+This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting
+you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D
+glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan —
+controlled by the 'size' setting — unless running with "complexity" (expertise
+level) set to 'Novice'.
 
 This tool is operated in a freehand fashion.
 
+This tool offers multiple size settings.
+
+This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.
+
 See also: Color Sep. & Double Vision.
 
 -------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/html/3dglasses.html b/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/html/3dglasses.html
index beecb4290..f9126ac87 100644
--- a/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/html/3dglasses.html
+++ b/magic/magic-docs/es_ES.UTF-8/html/3dglasses.html
@@ -7,9 +7,11 @@
 <h2 align="center">Group: Color Filters</h2>
 <h3 align="center">Author:
 Bill Kendrick &lt;<a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a>&gt;</h3>
-<p>This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D glasses.</p>
+<p>This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan &mdash; controlled by the 'size' setting &mdash; unless running with "complexity" (expertise level) set to 'Novice'.</p>
 <p align=center><img src="../../../html/images/magic_examples/3dglasses.png"></p>
 <p>This tool is operated in a freehand fashion.</p>
+<p>This tool offers multiple size settings.</p>
+<p>This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.</p>
 <p>See also: <a href="colorsep.html">Color Sep.</a> &amp; <a href="doublevision.html">Double Vision</a>.</p>
 <hr size="1" noshade />
 <p align="center">Tux Paint 0.9.33</p>
diff --git a/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/3dglasses.txt b/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/3dglasses.txt
index 0c1320dbc..458e2492c 100644
--- a/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/3dglasses.txt
+++ b/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/3dglasses.txt
@@ -4,12 +4,18 @@
 
               Auteur : Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
 
-Cet outil permet de séparer sur l'image entière les canaux de couleur rouge et
-cyan, créant ainsi des images anaglyphiques qui peuvent être utilisées avec des
-lunettes 3D.
+This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting
+you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D
+glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan —
+controlled by the 'size' setting — unless running with "complexity" (expertise
+level) set to 'Novice'.
 
 Cet outil permet de travailler en mode à main levée.
 
+Cet outil permet de travailler avec plusieurs tailles.
+
+Cet outil réagit avec les réglages de "complexité" (niveau d'expertise).
+
 Voir aussi : Sép des couleurs. & Vision double.
 
 -------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/html/3dglasses.html b/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/html/3dglasses.html
index 4bf301c3c..d0d80fb87 100644
--- a/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/html/3dglasses.html
+++ b/magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/html/3dglasses.html
@@ -7,9 +7,11 @@
 <h2 align="center">Groupe: Filtres couleurs</h2>
 <h3 align="center">Auteur :
 Bill Kendrick &lt;<a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a>&gt;</h3>
-<p>Cet outil permet de séparer sur l'image entière les canaux de couleur rouge et cyan, créant ainsi des images anaglyphiques qui peuvent être utilisées avec des lunettes 3D.</p>
+<p>This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan &mdash; controlled by the 'size' setting &mdash; unless running with "complexity" (expertise level) set to 'Novice'.</p>
 <p align=center><img src="../../../html/images/magic_examples/3dglasses.png"></p>
 <p>Cet outil permet de travailler en mode à main levée.</p>
+<p>Cet outil permet de travailler avec plusieurs tailles.</p>
+<p>Cet outil réagit avec les réglages de "complexité" (niveau d'expertise).</p>
 <p>Voir aussi : <a href="colorsep.html">Sép des couleurs.</a> &amp; <a href="doublevision.html">Vision double</a>.</p>
 <hr size="1" noshade />
 <p align="center">Tux Paint 0.9.33</p>
diff --git a/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/3dglasses.txt b/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/3dglasses.txt
index 91d8f2393..a460472f2 100644
--- a/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/3dglasses.txt
+++ b/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/3dglasses.txt
@@ -4,12 +4,18 @@
 
                Author: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
 
-This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color
-channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D
-glasses.
+This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting
+you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D
+glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan —
+controlled by the 'size' setting — unless running with "complexity" (expertise
+level) set to 'Novice'.
 
 This tool is operated in a freehand fashion.
 
+This tool offers multiple size settings.
+
+This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.
+
 See also: Color Sep. & Double Vision.
 
 -------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/html/3dglasses.html b/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/html/3dglasses.html
index beecb4290..f9126ac87 100644
--- a/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/html/3dglasses.html
+++ b/magic/magic-docs/gl_ES.UTF-8/html/3dglasses.html
@@ -7,9 +7,11 @@
 <h2 align="center">Group: Color Filters</h2>
 <h3 align="center">Author:
 Bill Kendrick &lt;<a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a>&gt;</h3>
-<p>This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D glasses.</p>
+<p>This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan &mdash; controlled by the 'size' setting &mdash; unless running with "complexity" (expertise level) set to 'Novice'.</p>
 <p align=center><img src="../../../html/images/magic_examples/3dglasses.png"></p>
 <p>This tool is operated in a freehand fashion.</p>
+<p>This tool offers multiple size settings.</p>
+<p>This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.</p>
 <p>See also: <a href="colorsep.html">Color Sep.</a> &amp; <a href="doublevision.html">Double Vision</a>.</p>
 <hr size="1" noshade />
 <p align="center">Tux Paint 0.9.33</p>
diff --git a/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/3dglasses.txt b/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/3dglasses.txt
index 91d8f2393..a460472f2 100644
--- a/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/3dglasses.txt
+++ b/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/3dglasses.txt
@@ -4,12 +4,18 @@
 
                Author: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
 
-This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color
-channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D
-glasses.
+This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting
+you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D
+glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan —
+controlled by the 'size' setting — unless running with "complexity" (expertise
+level) set to 'Novice'.
 
 This tool is operated in a freehand fashion.
 
+This tool offers multiple size settings.
+
+This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.
+
 See also: Color Sep. & Double Vision.
 
 -------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/html/3dglasses.html b/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/html/3dglasses.html
index beecb4290..f9126ac87 100644
--- a/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/html/3dglasses.html
+++ b/magic/magic-docs/is_IS.UTF-8/html/3dglasses.html
@@ -7,9 +7,11 @@
 <h2 align="center">Group: Color Filters</h2>
 <h3 align="center">Author:
 Bill Kendrick &lt;<a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a>&gt;</h3>
-<p>This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D glasses.</p>
+<p>This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan &mdash; controlled by the 'size' setting &mdash; unless running with "complexity" (expertise level) set to 'Novice'.</p>
 <p align=center><img src="../../../html/images/magic_examples/3dglasses.png"></p>
 <p>This tool is operated in a freehand fashion.</p>
+<p>This tool offers multiple size settings.</p>
+<p>This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.</p>
 <p>See also: <a href="colorsep.html">Color Sep.</a> &amp; <a href="doublevision.html">Double Vision</a>.</p>
 <hr size="1" noshade />
 <p align="center">Tux Paint 0.9.33</p>
diff --git a/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/3dglasses.txt b/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/3dglasses.txt
index 91d8f2393..a460472f2 100644
--- a/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/3dglasses.txt
+++ b/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/3dglasses.txt
@@ -4,12 +4,18 @@
 
                Author: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
 
-This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color
-channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D
-glasses.
+This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting
+you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D
+glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan —
+controlled by the 'size' setting — unless running with "complexity" (expertise
+level) set to 'Novice'.
 
 This tool is operated in a freehand fashion.
 
+This tool offers multiple size settings.
+
+This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.
+
 See also: Color Sep. & Double Vision.
 
 -------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/html/3dglasses.html b/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/html/3dglasses.html
index beecb4290..f9126ac87 100644
--- a/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/html/3dglasses.html
+++ b/magic/magic-docs/ja_JP.UTF-8/html/3dglasses.html
@@ -7,9 +7,11 @@
 <h2 align="center">Group: Color Filters</h2>
 <h3 align="center">Author:
 Bill Kendrick &lt;<a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a>&gt;</h3>
-<p>This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D glasses.</p>
+<p>This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan &mdash; controlled by the 'size' setting &mdash; unless running with "complexity" (expertise level) set to 'Novice'.</p>
 <p align=center><img src="../../../html/images/magic_examples/3dglasses.png"></p>
 <p>This tool is operated in a freehand fashion.</p>
+<p>This tool offers multiple size settings.</p>
+<p>This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.</p>
 <p>See also: <a href="colorsep.html">Color Sep.</a> &amp; <a href="doublevision.html">Double Vision</a>.</p>
 <hr size="1" noshade />
 <p align="center">Tux Paint 0.9.33</p>
diff --git a/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/3dglasses.txt b/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/3dglasses.txt
index 409880647..d7ba0d0c5 100644
--- a/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/3dglasses.txt
+++ b/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/3dglasses.txt
@@ -4,12 +4,18 @@
 
                Autor: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
 
-This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color
-channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D
-glasses.
+This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting
+you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D
+glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan —
+controlled by the 'size' setting — unless running with "complexity" (expertise
+level) set to 'Novice'.
 
 Ky mjet përdoret si të ishte mjet vizatimi me dorë të lirë.
 
+Ky mjet ofron rregullime të shumta madhësie.
+
+Ky mjet reagon ndaj rregullimit “kompleksitet” (shkallë ekspertize).
+
 Shihni edhe: Ndarje Ngjyrash & Pamje e Dyfishtë.
 
 -------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/html/3dglasses.html b/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/html/3dglasses.html
index caa56ea3f..087ee4b37 100644
--- a/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/html/3dglasses.html
+++ b/magic/magic-docs/sq_AL.UTF-8/html/3dglasses.html
@@ -7,9 +7,11 @@
 <h2 align="center">Grup: Filtra Ngjyrash</h2>
 <h3 align="center">Autor:
 Bill Kendrick &lt;<a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a>&gt;</h3>
-<p>This tool horizontally separates your entire picture's red and cyan color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with 3D glasses.</p>
+<p>This tool horizontally separates your entire picture's color channels, letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/Cyan &mdash; controlled by the 'size' setting &mdash; unless running with "complexity" (expertise level) set to 'Novice'.</p>
 <p align=center><img src="../../../html/images/magic_examples/3dglasses.png"></p>
 <p>Ky mjet përdoret si të ishte mjet vizatimi me dorë të lirë.</p>
+<p>Ky mjet ofron rregullime të shumta madhësie.</p>
+<p>Ky mjet reagon ndaj rregullimit “kompleksitet” (shkallë ekspertize).</p>
 <p>Shihni edhe: <a href="colorsep.html">Ndarje Ngjyrash</a> &amp; <a href="doublevision.html">Pamje e Dyfishtë</a>.</p>
 <hr size="1" noshade />
 <p align="center">Tux Paint 0.9.33</p>