Sync README docs; get updated Stamps section

This commit is contained in:
Bill Kendrick 2023-02-19 01:30:21 -08:00
parent 21a48e15f5
commit 152c35c50a
11 changed files with 590 additions and 449 deletions

View file

@ -310,52 +310,60 @@ Available Tools
mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will
be. Click on the canvas where you wish to place the stamp.
Normal Stamps Mode
Stamp Categories
There can be numerous categories of stamps (e.g.,
animals, plants, outer space, vehicles, people,
etc.). Use the Left and Right arrows near the bottom
of the Selector to cycle through the collections.
Now you can move the mouse around the canvas to
rotate the stamp.
Stamp Rotation
Click the mouse button again and the stamp will be
added to the drawing.
Using the rotation toggle button near the bottom
right, you can enable a rotation step when placing
stamps. Once you've placed the stamp, choose the
angle to rotate it by moving the mouse around the
canvas. Click the mouse button again and the stamp
will be added to the drawing.
Simple Stamps Mode
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp
will be drawn on the canvas when you let go of the
mouse button. (There's no rotation step.)
⚙ Note: If "stamp rotation" option is disabled, the
stamp will be drawn on the canvas when you let go of
the mouse button. (There's no rotation step.) See the
"Options" documentation to learn about the "stamp
rotation" ("stamprotation") option.
⚙ See the "Options" documentation to learn about the
"stamp rotation" ("stamprotation") option.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux
Paint in version 0.9.29.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux Paint in
version 0.9.29.
Stamp Controls
There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants,
outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right
arrows near the bottom of the Selector to cycle through the
collections.
Prior to 'stamping' an image onto your drawing,
various effects can sometimes be applied (depending
on the stamp):
Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects
can sometimes be applied (depending on the stamp):
* Some stamps can be colored or tinted. If the
color palette below the canvas is activated, you
can click the colors to change the tint or color
of the stamp before placing it in the picture.
* Stamps can be shrunk and expanded, by clicking
within the triangular-shaped series of bars at
the bottom right; the larger the bar, the larger
the stamp will appear in your picture.
* Many stamps may be flipped vertically, or
displayed as a mirror-image, using the control
buttons at the bottom right.
* Some stamps can be colored or tinted. If the color palette
below the canvas is activated, you can click the colors to
change the tint or color of the stamp before placing it in
the picture.
* Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the
triangular-shaped series of bars at the bottom right; the
larger the bar, the larger the stamp will appear in your
picture.
* Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a
mirror-image, using the control buttons at the bottom right.
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux
Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or
sizing controls for stamps. See the "Options"
documentation.
Different stamps can have different sound effects and/or
descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower
left (near Tux, the Linux penguin) allow you to re-play the sound
effects and descriptive sounds for the currently-selected stamp.
Stamp Sounds
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux Paint won't
display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See
the "Options" documentation.
Different stamps can have different sound effects
and/or descriptive (spoken) sounds. Buttons in the
Help Area at the lower left (near Tux, the Linux
penguin) allow you to re-play the sound effects and
descriptive sounds for the currently-selected stamp.
"Lines" Tool

View file

@ -51,6 +51,8 @@
padding: 0.5em;
display: inline-block;
margin-right: 3em;
margin-top: 0.5em;
margin-bottom: 0.5em;
}
section.outer {
padding-bottom: 1em;
@ -562,76 +564,93 @@
<p>
As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click on the canvas where you wish to place the stamp. </p>
<dl>
<dt>
<strong>Normal Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
<p>
Now you can move the mouse around the canvas to rotate the stamp. </p>
<p>
Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Simple Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) <p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
</dd>
</dl>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
alt="">
</div>
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants, outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right arrows near the bottom of the Selector to cycle through the collections. </p>
<p>
Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects can sometimes be applied (depending on the stamp): </p>
<dl>
<dt>
<strong>Stamp Categories</strong>
</dt>
<ul>
<li>Some stamps can be colored or tinted. If the color palette below the canvas is activated, you can click the colors to change the tint or color of the stamp before placing it in the picture. </li>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants, outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right arrows near the bottom of the Selector to cycle through the collections. </dd>
<li>Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the larger the stamp will appear in your picture. </li>
<dt>
<strong>Stamp Rotation</strong>
</dt>
<li>Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using the control buttons at the bottom right. </li>
</ul>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_rotation.png"
width="48"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
Using the rotation toggle button near the bottom right, you can enable a rotation step when placing stamps. Once you've placed the stamp, choose the angle to rotate it by moving the mouse around the canvas. Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt="">
</div>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Different stamps can have different sound effects and/or descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower left (near <em>Tux</em>, the Linux penguin) allow you to re-play the sound effects and descriptive sounds for the currently-selected stamp. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note:</strong> If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Controls</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt=""
align="right">
<p>
Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects can sometimes be applied (depending on the stamp): </p>
<ul>
<li>
Some stamps can be colored or tinted. If the color palette below the canvas is activated, you can click the colors to change the tint or color of the stamp before placing it in the picture. </li>
<li>
Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the larger the stamp will appear in your picture. </li>
<li>
Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using the control buttons at the bottom right. </li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or sizing controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Sounds</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Different stamps can have different sound effects and/or descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower left (near <em>Tux</em>, the Linux penguin) allow you to re-play the sound effects and descriptive sounds for the currently-selected stamp. </p>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt id="using_tools_drawing_lines">
<strong>"Lines" Tool</strong>
</dt>

View file

@ -310,52 +310,60 @@ Available Tools
mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will
be. Click on the canvas where you wish to place the stamp.
Normal Stamps Mode
Stamp Categories
There can be numerous categories of stamps (e.g.,
animals, plants, outer space, vehicles, people,
etc.). Use the Left and Right arrows near the bottom
of the Selector to cycle through the collections.
Now you can move the mouse around the canvas to
rotate the stamp.
Stamp Rotation
Click the mouse button again and the stamp will be
added to the drawing.
Using the rotation toggle button near the bottom
right, you can enable a rotation step when placing
stamps. Once you've placed the stamp, choose the
angle to rotate it by moving the mouse around the
canvas. Click the mouse button again and the stamp
will be added to the drawing.
Simple Stamps Mode
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp
will be drawn on the canvas when you let go of the
mouse button. (There's no rotation step.)
⚙ Note: If "stamp rotation" option is disabled, the
stamp will be drawn on the canvas when you let go of
the mouse button. (There's no rotation step.) See the
"Options" documentation to learn about the "stamp
rotation" ("stamprotation") option.
⚙ See the "Options" documentation to learn about the
"stamp rotation" ("stamprotation") option.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux
Paint in version 0.9.29.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux Paint in
version 0.9.29.
Stamp Controls
There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants,
outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right
arrows near the bottom of the Selector to cycle through the
collections.
Prior to 'stamping' an image onto your drawing,
various effects can sometimes be applied (depending
on the stamp):
Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects
can sometimes be applied (depending on the stamp):
* Some stamps can be colored or tinted. If the
color palette below the canvas is activated, you
can click the colors to change the tint or color
of the stamp before placing it in the picture.
* Stamps can be shrunk and expanded, by clicking
within the triangular-shaped series of bars at
the bottom right; the larger the bar, the larger
the stamp will appear in your picture.
* Many stamps may be flipped vertically, or
displayed as a mirror-image, using the control
buttons at the bottom right.
* Some stamps can be colored or tinted. If the color palette
below the canvas is activated, you can click the colors to
change the tint or color of the stamp before placing it in
the picture.
* Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the
triangular-shaped series of bars at the bottom right; the
larger the bar, the larger the stamp will appear in your
picture.
* Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a
mirror-image, using the control buttons at the bottom right.
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux
Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or
sizing controls for stamps. See the "Options"
documentation.
Different stamps can have different sound effects and/or
descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower
left (near Tux, the Linux penguin) allow you to re-play the sound
effects and descriptive sounds for the currently-selected stamp.
Stamp Sounds
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux Paint won't
display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See
the "Options" documentation.
Different stamps can have different sound effects
and/or descriptive (spoken) sounds. Buttons in the
Help Area at the lower left (near Tux, the Linux
penguin) allow you to re-play the sound effects and
descriptive sounds for the currently-selected stamp.
"Lines" Tool

View file

@ -51,6 +51,8 @@
padding: 0.5em;
display: inline-block;
margin-right: 3em;
margin-top: 0.5em;
margin-bottom: 0.5em;
}
section.outer {
padding-bottom: 1em;
@ -562,76 +564,93 @@
<p>
As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click on the canvas where you wish to place the stamp. </p>
<dl>
<dt>
<strong>Normal Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
<p>
Now you can move the mouse around the canvas to rotate the stamp. </p>
<p>
Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Simple Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) <p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
</dd>
</dl>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
alt="">
</div>
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants, outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right arrows near the bottom of the Selector to cycle through the collections. </p>
<p>
Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects can sometimes be applied (depending on the stamp): </p>
<dl>
<dt>
<strong>Stamp Categories</strong>
</dt>
<ul>
<li>Some stamps can be colored or tinted. If the color palette below the canvas is activated, you can click the colors to change the tint or color of the stamp before placing it in the picture. </li>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants, outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right arrows near the bottom of the Selector to cycle through the collections. </dd>
<li>Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the larger the stamp will appear in your picture. </li>
<dt>
<strong>Stamp Rotation</strong>
</dt>
<li>Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using the control buttons at the bottom right. </li>
</ul>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_rotation.png"
width="48"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
Using the rotation toggle button near the bottom right, you can enable a rotation step when placing stamps. Once you've placed the stamp, choose the angle to rotate it by moving the mouse around the canvas. Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt="">
</div>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Different stamps can have different sound effects and/or descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower left (near <em>Tux</em>, the Linux penguin) allow you to re-play the sound effects and descriptive sounds for the currently-selected stamp. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note:</strong> If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Controls</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt=""
align="right">
<p>
Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects can sometimes be applied (depending on the stamp): </p>
<ul>
<li>
Some stamps can be colored or tinted. If the color palette below the canvas is activated, you can click the colors to change the tint or color of the stamp before placing it in the picture. </li>
<li>
Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the larger the stamp will appear in your picture. </li>
<li>
Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using the control buttons at the bottom right. </li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or sizing controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Sounds</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Different stamps can have different sound effects and/or descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower left (near <em>Tux</em>, the Linux penguin) allow you to re-play the sound effects and descriptive sounds for the currently-selected stamp. </p>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt id="using_tools_drawing_lines">
<strong>"Lines" Tool</strong>
</dt>

View file

@ -319,53 +319,64 @@ Outils disponibles
mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will
be. Click on the canvas where you wish to place the stamp.
Normal Stamps Mode
Stamp Categories
Il peut y avoir de nombreuses catégories de timbres
(par ex. animaux, plantes, espace
extra-atmosphérique, véhicules, personnes, etc.).
Utilisez les flèches gauche et droite pour parcourir
les différentes collections.
Now you can move the mouse around the canvas to
rotate the stamp.
Stamp Rotation
Click the mouse button again and the stamp will be
added to the drawing.
Using the rotation toggle button near the bottom
right, you can enable a rotation step when placing
stamps. Once you've placed the stamp, choose the
angle to rotate it by moving the mouse around the
canvas. Click the mouse button again and the stamp
will be added to the drawing.
Simple Stamps Mode
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp
will be drawn on the canvas when you let go of the
mouse button. (There's no rotation step.)
⚙ Note: If "stamp rotation" option is disabled, the
stamp will be drawn on the canvas when you let go of
the mouse button. (There's no rotation step.) See the
"Options" documentation to learn about the "stamp
rotation" ("stamprotation") option.
⚙ See the "Options" documentation to learn about the
"stamp rotation" ("stamprotation") option.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux
Paint in version 0.9.29.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux Paint in
version 0.9.29.
Stamp Controls
Il peut y avoir de nombreuses catégories de timbres (par ex.
animaux, plantes, espace extra-atmosphérique, véhicules,
personnes, etc.). Utilisez les flèches gauche et droite pour
parcourir les différentes collections.
Avant de `` tamponner '' une image sur votre dessin,
différents effets peuvent parfois être appliqués (en
fonction du tampon) :
Avant de `` tamponner '' une image sur votre dessin, différents
effets peuvent parfois être appliqués (en fonction du tampon) :
* Certains tampons peuvent être colorés ou
teintés. Si la palette de couleurs sous le
canevas est activée, vous pouvez cliquer sur les
couleurs pour changer la teinte ou la couleur du
tampon avant de le placer dans le dessin.
* Les tampons peuvent être rétrécis et agrandis,
en cliquant dans l'ensemble de barres (de forme
triangulaire) en bas à droite; plus la barre est
grande, plus le tampon apparaîtra grand sur
votre dessin.
* De nombreux tampons peuvent être retournés
verticalement ou affichés sous forme d'image
miroir à l'aide des boutons de commande en bas à
droite.
* Certains tampons peuvent être colorés ou teintés. Si la
palette de couleurs sous le canevas est activée, vous pouvez
cliquer sur les couleurs pour changer la teinte ou la couleur
du tampon avant de le placer dans le dessin.
* Les tampons peuvent être rétrécis et agrandis, en cliquant
dans l'ensemble de barres (de forme triangulaire) en bas à
droite; plus la barre est grande, plus le tampon apparaîtra
grand sur votre dessin.
* De nombreux tampons peuvent être retournés verticalement ou
affichés sous forme d'image miroir à l'aide des boutons de
commande en bas à droite.
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux
Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or
sizing controls for stamps. See the "Options"
documentation.
Les tampons peuvent avoir un effet sonore et / ou une description
orale (parlés). Les boutons en bas à gauche (près de Tux, le
pingouin Linux) vous permettent de rejouer les effets sonores et
la description du tampon actuellement sélectionné.
Stamp Sounds
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux Paint won't
display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See
the "Options" documentation.
Les tampons peuvent avoir un effet sonore et / ou une
description orale (parlés). Les boutons en bas à
gauche (près de Tux, le pingouin Linux) vous
permettent de rejouer les effets sonores et la
description du tampon actuellement sélectionné.
Outil "Lignes"

View file

@ -51,6 +51,8 @@
padding: 0.5em;
display: inline-block;
margin-right: 3em;
margin-top: 0.5em;
margin-bottom: 0.5em;
}
section.outer {
padding-bottom: 1em;
@ -562,76 +564,93 @@
<p>
As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click on the canvas where you wish to place the stamp. </p>
<dl>
<dt>
<strong>Normal Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
<p>
Now you can move the mouse around the canvas to rotate the stamp. </p>
<p>
Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Simple Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) <p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
</dd>
</dl>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
alt="">
</div>
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
Il peut y avoir de nombreuses catégories de timbres (par ex. animaux, plantes, espace extra-atmosphérique, véhicules, personnes, etc.). Utilisez les flèches gauche et droite pour parcourir les différentes collections. </p>
<p>
Avant de `` tamponner '' une image sur votre dessin, différents effets peuvent parfois être appliqués (en fonction du tampon) : </p>
<dl>
<dt>
<strong>Stamp Categories</strong>
</dt>
<ul>
<li>Certains tampons peuvent être colorés ou teintés. Si la palette de couleurs sous le canevas est activée, vous pouvez cliquer sur les couleurs pour changer la teinte ou la couleur du tampon avant de le placer dans le dessin. </li>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
Il peut y avoir de nombreuses catégories de timbres (par ex. animaux, plantes, espace extra-atmosphérique, véhicules, personnes, etc.). Utilisez les flèches gauche et droite pour parcourir les différentes collections. </dd>
<li>Les tampons peuvent être rétrécis et agrandis, en cliquant dans l'ensemble de barres (de forme triangulaire) en bas à droite; plus la barre est grande, plus le tampon apparaîtra grand sur votre dessin. </li>
<dt>
<strong>Stamp Rotation</strong>
</dt>
<li>De nombreux tampons peuvent être retournés verticalement ou affichés sous forme d'image miroir à l'aide des boutons de commande en bas à droite. </li>
</ul>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_rotation.png"
width="48"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
Using the rotation toggle button near the bottom right, you can enable a rotation step when placing stamps. Once you've placed the stamp, choose the angle to rotate it by moving the mouse around the canvas. Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt="">
</div>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Les tampons peuvent avoir un effet sonore et / ou une description orale (parlés). Les boutons en bas à gauche (près de Tux, le pingouin Linux) vous permettent de rejouer les effets sonores et la description du tampon actuellement sélectionné. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note:</strong> If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Controls</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt=""
align="right">
<p>
Avant de `` tamponner '' une image sur votre dessin, différents effets peuvent parfois être appliqués (en fonction du tampon) : </p>
<ul>
<li>
Certains tampons peuvent être colorés ou teintés. Si la palette de couleurs sous le canevas est activée, vous pouvez cliquer sur les couleurs pour changer la teinte ou la couleur du tampon avant de le placer dans le dessin. </li>
<li>
Les tampons peuvent être rétrécis et agrandis, en cliquant dans l'ensemble de barres (de forme triangulaire) en bas à droite; plus la barre est grande, plus le tampon apparaîtra grand sur votre dessin. </li>
<li>
De nombreux tampons peuvent être retournés verticalement ou affichés sous forme d'image miroir à l'aide des boutons de commande en bas à droite. </li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or sizing controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Sounds</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Les tampons peuvent avoir un effet sonore et / ou une description orale (parlés). Les boutons en bas à gauche (près de Tux, le pingouin Linux) vous permettent de rejouer les effets sonores et la description du tampon actuellement sélectionné. </p>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt id="using_tools_drawing_lines">
<strong>Outil "Lignes"</strong>
</dt>

View file

@ -313,53 +313,63 @@ Ferramentas dispoñíbeis
mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will
be. Click on the canvas where you wish to place the stamp.
Normal Stamps Mode
Stamp Categories
Pode haber numerosas categorías de selos (por
exemplo, animais, plantas, espazo exterior,
vehículos, persoas, etc.). Use as frechas esquerda e
dereita preto da parte inferior do selector para
percorrer as coleccións.
Now you can move the mouse around the canvas to
rotate the stamp.
Stamp Rotation
Click the mouse button again and the stamp will be
added to the drawing.
Using the rotation toggle button near the bottom
right, you can enable a rotation step when placing
stamps. Once you've placed the stamp, choose the
angle to rotate it by moving the mouse around the
canvas. Click the mouse button again and the stamp
will be added to the drawing.
Simple Stamps Mode
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp
will be drawn on the canvas when you let go of the
mouse button. (There's no rotation step.)
⚙ Note: If "stamp rotation" option is disabled, the
stamp will be drawn on the canvas when you let go of
the mouse button. (There's no rotation step.) See the
"Options" documentation to learn about the "stamp
rotation" ("stamprotation") option.
⚙ See the "Options" documentation to learn about the
"stamp rotation" ("stamprotation") option.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux
Paint in version 0.9.29.
📜 Note: The stamp rotation feature was added to Tux Paint in
version 0.9.29.
Stamp Controls
Pode haber numerosas categorías de selos (por exemplo, animais,
plantas, espazo exterior, vehículos, persoas, etc.). Use as
frechas esquerda e dereita preto da parte inferior do selector
para percorrer as coleccións.
Antes de «estampar» unha imaxe no seu debuxo, ás
veces pódense aplicar varios efectos (dependendo do
selo):
Antes de «estampar» unha imaxe no seu debuxo, ás veces pódense
aplicar varios efectos (dependendo do selo):
* Algúns selos pódense colorea ou matizar. Se a
paleta de cores baixo o lenzo está activada,
pode premer nas cores para cambiar o ton ou a
cor do selo antes de colocalo na imaxe.
* Os selos poden reducirse e expandirse premendo
dentro da serie de barras de forma triangular na
parte inferior dereita; canto maior sexa a
barra, máis grande aparecerá o selo na súa
imaxe.
* Moitos selos poden inverterse verticalmente ou
amosarse como unha imaxe reflectida, usando os
botóns de control na parte inferior dereita.
* Algúns selos pódense colorea ou matizar. Se a paleta de cores
baixo o lenzo está activada, pode premer nas cores para
cambiar o ton ou a cor do selo antes de colocalo na imaxe.
* Os selos poden reducirse e expandirse premendo dentro da
serie de barras de forma triangular na parte inferior
dereita; canto maior sexa a barra, máis grande aparecerá o
selo na súa imaxe.
* Moitos selos poden inverterse verticalmente ou amosarse como
unha imaxe reflectida, usando os botóns de control na parte
inferior dereita.
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux
Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or
sizing controls for stamps. See the "Options"
documentation.
Diferentes selos poden ter diferentes efectos sonoros e/ou sons
descritivos (falados). Os botóns da área de axuda na parte
inferior esquerda (preto de Tux, o pingüín de Linux) permiten
reproducir de novo os efectos de son e os sons descritivos para o
selo seleccionado nese momento.
Stamp Sounds
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux Paint won't
display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See
the "Options" documentation.
Diferentes selos poden ter diferentes efectos sonoros
e/ou sons descritivos (falados). Os botóns da área de
axuda na parte inferior esquerda (preto de Tux, o
pingüín de Linux) permiten reproducir de novo os
efectos de son e os sons descritivos para o selo
seleccionado nese momento.
Ferramenta «Liñas»

View file

@ -51,6 +51,8 @@
padding: 0.5em;
display: inline-block;
margin-right: 3em;
margin-top: 0.5em;
margin-bottom: 0.5em;
}
section.outer {
padding-bottom: 1em;
@ -562,76 +564,93 @@
<p>
As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click on the canvas where you wish to place the stamp. </p>
<dl>
<dt>
<strong>Normal Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
<p>
Now you can move the mouse around the canvas to rotate the stamp. </p>
<p>
Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Simple Stamps Mode</strong>
</dt>
<dd>
If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) <p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
</dd>
</dl>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
alt="">
</div>
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
Pode haber numerosas categorías de selos (por exemplo, animais, plantas, espazo exterior, vehículos, persoas, etc.). Use as frechas esquerda e dereita preto da parte inferior do selector para percorrer as coleccións. </p>
<p>
Antes de «estampar» unha imaxe no seu debuxo, ás veces pódense aplicar varios efectos (dependendo do selo): </p>
<dl>
<dt>
<strong>Stamp Categories</strong>
</dt>
<ul>
<li>Algúns selos pódense colorea ou matizar. Se a paleta de cores baixo o lenzo está activada, pode premer nas cores para cambiar o ton ou a cor do selo antes de colocalo na imaxe. </li>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
Pode haber numerosas categorías de selos (por exemplo, animais, plantas, espazo exterior, vehículos, persoas, etc.). Use as frechas esquerda e dereita preto da parte inferior do selector para percorrer as coleccións. </dd>
<li>Os selos poden reducirse e expandirse premendo dentro da serie de barras de forma triangular na parte inferior dereita; canto maior sexa a barra, máis grande aparecerá o selo na súa imaxe. </li>
<dt>
<strong>Stamp Rotation</strong>
</dt>
<li>Moitos selos poden inverterse verticalmente ou amosarse como unha imaxe reflectida, usando os botóns de control na parte inferior dereita. </li>
</ul>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_rotation.png"
width="48"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
Using the rotation toggle button near the bottom right, you can enable a rotation step when placing stamps. Once you've placed the stamp, choose the angle to rotate it by moving the mouse around the canvas. Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt="">
</div>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Diferentes selos poden ter diferentes efectos sonoros e/ou sons descritivos (falados). Os botóns da área de axuda na parte inferior esquerda (preto de <em>Tux</em>, o pingüín de Linux) permiten reproducir de novo os efectos de son e os sons descritivos para o selo seleccionado nese momento. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note:</strong> If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation to learn about the "stamp rotation" ("<code>stamprotation</code>") option. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>Note:</strong> The stamp rotation feature was added to Tux Paint in version 0.9.29. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Controls</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt=""
align="right">
<p>
Antes de «estampar» unha imaxe no seu debuxo, ás veces pódense aplicar varios efectos (dependendo do selo): </p>
<ul>
<li>
Algúns selos pódense colorea ou matizar. Se a paleta de cores baixo o lenzo está activada, pode premer nas cores para cambiar o ton ou a cor do selo antes de colocalo na imaxe. </li>
<li>
Os selos poden reducirse e expandirse premendo dentro da serie de barras de forma triangular na parte inferior dereita; canto maior sexa a barra, máis grande aparecerá o selo na súa imaxe. </li>
<li>
Moitos selos poden inverterse verticalmente ou amosarse como unha imaxe reflectida, usando os botóns de control na parte inferior dereita. </li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or sizing controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Sounds</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
Diferentes selos poden ter diferentes efectos sonoros e/ou sons descritivos (falados). Os botóns da área de axuda na parte inferior esquerda (preto de <em>Tux</em>, o pingüín de Linux) permiten reproducir de novo os efectos de son e os sons descritivos para o selo seleccionado nese momento. </p>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt id="using_tools_drawing_lines">
<strong>Ferramenta «Liñas»</strong>
</dt>

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.9 KiB

View file

@ -218,34 +218,43 @@ Tux Paint の起動
マウスを動かすと、スタンプが押される位置と大きさを示す輪郭線が表示されるので、押したい場所でクリックします。
標準の動作
Stamp Categories
スタンプは、動物、植物、宇宙、乗り物、人物といった多くのカテゴリに分類されています。セレクタの左右の矢印のボタンを使ってカテゴリを切り替えることができます。
続いて、キャンバス内でマウスを動かすと、スタンプが回転します。
Stamp Rotation
最後にもう一度マウスをクリックすると、スタンプが押されます。
Using the rotation toggle button near the bottom
right, you can enable a rotation step when placing
stamps. Once you've placed the stamp, choose the
angle to rotate it by moving the mouse around the
canvas. Click the mouse button again and the stamp
will be added to the drawing.
簡易モード
"スタンプの回転"
オプションが無効化されている場合、回転の手順は省略され、マウスを放した時点でスタンプ押されます。
⚙ ""スタンプの回転"" ("stamprotation") についての詳細は、各種設定について"
⚙ Note: If "stamp rotation" option is disabled, the
stamp will be drawn on the canvas when you let go of
the mouse button. (There's no rotation step.)
""スタンプの回転"" ("stamprotation") についての詳細は、各種設定について"
のドキュメントを参照して下さい。
📜 注: はんこの回転機能は Tux Paint バージョン 0.9.29 で追加されました。
📜 注: はんこの回転機能は Tux Paint バージョン 0.9.29 で追加されました。
スタンプは、動物、植物、宇宙、乗り物、人物といった多くのカテゴリに分類されています。セレクタの左右の矢印のボタンを使ってカテゴリを切り替えることができます。
Stamp Controls
スタンプを絵に貼り付ける前に、以下の様々な効果を適用することができます(スタンプの種類によって異なります):
スタンプを絵に貼り付ける前に、以下の様々な効果を適用することができます(スタンプの種類によって異なります):
* スタンプには色をつけることができるものがあります。その場合、カラーパレットが有効になり、スタンプを絵に貼り付ける前に色を選ぶことができます。
* スタンプは、右下の三角形のバーの中をクリックすることで、縮小・拡大することができます。
* 多くのスタンプは、右下の操作ボタンを使って、上下・左右に反転させることができます。
* スタンプには色をつけることができるものがあります。その場合、カラーパレットが有効になり、スタンプを絵に貼り付ける前に色を選ぶことができます。
* スタンプは、右下の三角形のバーの中をクリックすることで、縮小・拡大することができます。
* 多くのスタンプは、右下の操作ボタンを使って、上下・左右に反転させることができます。
個々のスタンプごとに効果音を設定することができます。画面下部の左側のヘルプエリアLinux ペンギン
"Tux"の近く)にあるボタンを押すと、効果音を再生することができます。
⚙ Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux
Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or
sizing controls for stamps. See the "Options"
documentation.
⚙ 注: "nostampcontrols"
オプションが設定されると、スタンプの拡大・縮小、反転が無効になります。詳しくは"各種設定について"のドキュメントを参照してください。
Stamp Sounds
個々のスタンプごとに効果音を設定することができます。画面下部の左側のヘルプエリアLinux ペンギン
"Tux"の近く)にあるボタンを押すと、効果音を再生することができます。
「せん」ツール

View file

@ -51,6 +51,8 @@
padding: 0.5em;
display: inline-block;
margin-right: 3em;
margin-top: 0.5em;
margin-bottom: 0.5em;
}
section.outer {
padding-bottom: 1em;
@ -562,76 +564,93 @@
<p>
マウスを動かすと、スタンプが押される位置と大きさを示す輪郭線が表示されるので、押したい場所でクリックします。 </p>
<dl>
<dt>
<strong>標準の動作</strong>
</dt>
<dd>
<p>
続いて、キャンバス内でマウスを動かすと、スタンプが回転します。 </p>
<p>
最後にもう一度マウスをクリックすると、スタンプが押されます。 </p>
</dd>
<dt>
<strong>簡易モード</strong>
</dt>
<dd>
"スタンプの回転" オプションが無効化されている場合、回転の手順は省略され、マウスを放した時点でスタンプ押されます。 <p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> ""スタンプの回転"" ("<code>stamprotation</code>") についての詳細は、<a href="OPTIONS.html"><em>各種設定について</em></a>" のドキュメントを参照して下さい。 </p>
</dd>
</dl>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>注:</strong> はんこの回転機能は Tux Paint バージョン 0.9.29 で追加されました。 </p>
<div class="screenshot-center">
<img src="../../html/images/ex_stamps.png"
width="182"
height="156"
alt="">
</div>
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
スタンプは、動物、植物、宇宙、乗り物、人物といった多くのカテゴリに分類されています。セレクタの左右の矢印のボタンを使ってカテゴリを切り替えることができます。 </p>
<p>
スタンプを絵に貼り付ける前に、以下の様々な効果を適用することができます(スタンプの種類によって異なります): </p>
<dl>
<dt>
<strong>Stamp Categories</strong>
</dt>
<ul>
<li>スタンプには色をつけることができるものがあります。その場合、カラーパレットが有効になり、スタンプを絵に貼り付ける前に色を選ぶことができます。 </li>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_categories.png"
width="96"
height="48"
alt=""
align="right">
スタンプは、動物、植物、宇宙、乗り物、人物といった多くのカテゴリに分類されています。セレクタの左右の矢印のボタンを使ってカテゴリを切り替えることができます。 </dd>
<li>スタンプは、右下の三角形のバーの中をクリックすることで、縮小・拡大することができます。 </li>
<dt>
<strong>Stamp Rotation</strong>
</dt>
<li>多くのスタンプは、右下の操作ボタンを使って、上下・左右に反転させることができます。 </li>
</ul>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_rotation.png"
width="48"
height="48"
alt=""
align="right">
<p>
Using the rotation toggle button near the bottom right, you can enable a rotation step when placing stamps. Once you've placed the stamp, choose the angle to rotate it by moving the mouse around the canvas. Click the mouse button again and the stamp will be added to the drawing. </p>
<div class="screenshot-center">
<img src=
"../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt="">
</div>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
個々のスタンプごとに効果音を設定することができます。画面下部の左側のヘルプエリアLinux ペンギン "<em>Tux</em>"の近く)にあるボタンを押すと、効果音を再生することができます。 </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note:</strong> If "stamp rotation" option is disabled, the stamp will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.) ""スタンプの回転"" ("<code>stamprotation</code>") についての詳細は、<a href="OPTIONS.html"><em>各種設定について</em></a>" のドキュメントを参照して下さい。 </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>注:</strong> "<code>nostampcontrols</code>" オプションが設定されると、スタンプの拡大・縮小、反転が無効になります。詳しくは"<a href="OPTIONS.html"><em>各種設定について</em></a>"のドキュメントを参照してください。 </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">&#128220;</span> <strong>注:</strong> はんこの回転機能は Tux Paint バージョン 0.9.29 で追加されました。 </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Controls</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_stamp_controls.png"
width="96"
height="96"
alt=""
align="right">
<p>
スタンプを絵に貼り付ける前に、以下の様々な効果を適用することができます(スタンプの種類によって異なります): </p>
<ul>
<li>
スタンプには色をつけることができるものがあります。その場合、カラーパレットが有効になり、スタンプを絵に貼り付ける前に色を選ぶことができます。 </li>
<li>
スタンプは、右下の三角形のバーの中をクリックすることで、縮小・拡大することができます。 </li>
<li>
多くのスタンプは、右下の操作ボタンを使って、上下・左右に反転させることができます。 </li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Configuration option">&#9881;</span> <strong>Note</strong>: If the "<code>nostampcontrols</code>" option is set, Tux Paint won't display the Rotation, Mirror, Flip, or sizing controls for stamps. See the "<a href="OPTIONS.html"><em>Options</em></a>" documentation. </p>
</dd>
<dt>
<strong>Stamp Sounds</strong>
</dt>
<dd>
<img src="../../html/images/tool_sfx.png"
width="48"
height="24"
alt=""
align="right">
<p>
個々のスタンプごとに効果音を設定することができます。画面下部の左側のヘルプエリアLinux ペンギン "<em>Tux</em>"の近く)にあるボタンを押すと、効果音を再生することができます。 </p>
</dd>
</dl>
</dd>
<dt id="using_tools_drawing_lines">
<strong>「せん」ツール</strong>
</dt>