Sync docs after doc'ing Fill->Eraser

This commit is contained in:
Bill Kendrick 2024-09-16 21:20:58 -07:00
parent fed69f534d
commit 134c1781c4
14 changed files with 205 additions and 439 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@
Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
July 17, 2024
September 16, 2024
+-------------------------------------------------+
| Table of Contents |
@ -99,37 +99,12 @@ See COPYING.txt for the full text of the GPL license.
D. What's New in Tux Paint version 0.9.34?
Transparent Erasers
Erasers that lightly expose more and more of the background.
Dither magic tools
Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.
Filled Polygon magic tool
Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
3D Glasses magic tool updated
Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
Magic tool ungrouping option
The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
Brush descriptions
Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that
appear when the brush is selected.
"Eraser" Fill mode
A flood fill option that fills the canvas with the background color, or
template or starter background, upon which the drawing was based.
New brushes
New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff
brushes.
Exported filenames shown
When exporting a drawing (Open>Export) or a slideshow (Open>Slideshow>
Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/
paste clipboard.
Trash can support in Haiku
The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open>Erase)
into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.
New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).
See CHANGES.txt for the complete list of changes.
@ -607,6 +582,10 @@ f."Fill" Tool
gradient) radially, centered on where you clicked.
+ Shaped — click once to fill an area with a color that fades away (a
gradient), following the contours of the shape you're filling.
+ Eraser — click once to erase an area, exposing the solid color
background, or starter or template background image, upon which the
drawing was based. (See Available Tools > Drawing Tools > "Eraser" Tool
and Other Controls > 'Starter' & Template Images.)
📜 Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, "Fill" was a Magic tool (see below).
Prior to Tux Paint 0.9.26, the "Fill" tool only offered the 'Solid' method
@ -748,9 +727,13 @@ b."New" Command
work off of. Unlike 'Starters', there is no layer that remains in
the foreground of anything you draw in the picture.
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or
'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect
the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well.
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool,
the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See
Available Tools > Drawing Tools > "Eraser" Tool and "Fill" Tool.)
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the
'Starter' or 'Template', as well. (See Available Tools > "Magic" Tool
(Special Effects) > Flip and Mirror.)
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click
'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the

View file

@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p>
July 17, 2024 </p>
September 16, 2024 </p>
</center>
</header>
<table border="2"
@ -228,32 +228,11 @@
</header>
<dl>
<dt>Transparent Erasers</dt>
<dd>Erasers that lightly expose more and more of the background.</dd>
<dt>Dither magic tools</dt>
<dd>Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.</dd>
<dt>Filled Polygon magic tool</dt>
<dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
<dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
<dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
<dt>Magic tool ungrouping option</dt>
<dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
<dt>Brush descriptions</dt>
<dd>Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that appear when the brush is selected.</dd>
<dt>"Eraser" Fill mode</dt>
<dd>A flood fill option that fills the canvas with the background color, or template or starter background, upon which the drawing was based.</dd>
<dt>New brushes</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff brushes.</dt>
<dt>Exported filenames shown</dt>
<dd>When exporting a drawing (Open&gt;Export) or a slideshow (Open&gt;Slideshow&gt;Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/paste clipboard.</dt>
<dt>Trash can support in Haiku</dt>
<dd>The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open&gt;Erase) into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).</dt>
</dl>
<p>
@ -926,6 +905,7 @@
<li><strong>Linear</strong> &mdash; click and then drag to fill the area with color that fades away (a gradient) towards where you drag the mouse.</li>
<li><strong>Radial</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient) radially, centered on where you clicked.</li>
<li><strong>Shaped</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient), following the contours of the shape you're filling.</li>
<li><strong>Eraser</strong> &mdash; click once to erase an area, exposing the solid color background, or starter or template background image, upon which the drawing was based. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a> and <a href="#new-starter-template">Other Controls &gt; 'Starter' &amp; Template Images</a>.)</li>
</ul>
</p>
@ -1086,7 +1066,7 @@
alt=""
align="right">
<p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (<a href="#new-starter-template">see below</a>). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
<p>
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be removed, exposing the background you chose when starting a new drawing. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a>.)
@ -1098,7 +1078,7 @@
<dd>
Along with the preset solid colors, you can also choose colors using a rainbow palette or a "color mixer". These operate identically to the options found in the color palette shown below the canvas when drawing a picture. See <a href="#special_color_options">Main Screen &gt; Lower: Colors &gt; Special color options</a> for details. </dd>
<dt><strong>'Starter' &amp; Template Images</strong></dt>
<dt id="new-starter-template"><strong>'Starter' &amp; Template Images</strong></dt>
<dd>
<ul>
<li>'Starters' can behave like a page from a coloring book — a black-and-white outline of a picture, which you can then color in, and the black outline remains intact — or like a 3D photograph, where you draw in between a foreground and background layer.</li>
@ -1106,7 +1086,10 @@
</ul>
<p>
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. </p>
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a> and <a href="#using_tools_drawing_fill">"Fill" Tool</a>.) </p>
<p>
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. (See <a href="../magic-docs/html/flip.html">Available Tools &gt; "Magic" Tool (Special Effects) &gt; Flip</a> and <a href="../magic-docs/html/mirror.html">Mirror</a>.) </p>
<p>
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click 'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the original, so you can use it again later (by accessing it from the 'New' dialog). </p>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
julio 17, 2024
septiembre 16, 2024
+-------------------------------------------------+
| Table of Contents |
@ -99,37 +99,12 @@ See COPYING.txt for the full text of the GPL license.
D. What's New in Tux Paint version 0.9.34?
Transparent Erasers
Erasers that lightly expose more and more of the background.
Dither magic tools
Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.
Filled Polygon magic tool
Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
3D Glasses magic tool updated
Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
Magic tool ungrouping option
The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
Brush descriptions
Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that
appear when the brush is selected.
"Eraser" Fill mode
A flood fill option that fills the canvas with the background color, or
template or starter background, upon which the drawing was based.
New brushes
New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff
brushes.
Exported filenames shown
When exporting a drawing (Open>Export) or a slideshow (Open>Slideshow>
Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/
paste clipboard.
Trash can support in Haiku
The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open>Erase)
into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.
New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).
See CHANGES.txt for the complete list of changes.
@ -607,6 +582,10 @@ f."Fill" Tool
gradient) radially, centered on where you clicked.
+ Shaped — click once to fill an area with a color that fades away (a
gradient), following the contours of the shape you're filling.
+ Eraser — click once to erase an area, exposing the solid color
background, or starter or template background image, upon which the
drawing was based. (See Available Tools > Drawing Tools > "Eraser" Tool
and Other Controls > 'Starter' & Template Images.)
📜 Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, "Fill" was a Magic tool (see below).
Prior to Tux Paint 0.9.26, the "Fill" tool only offered the 'Solid' method
@ -748,9 +727,13 @@ b."New" Command
work off of. Unlike 'Starters', there is no layer that remains in
the foreground of anything you draw in the picture.
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or
'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect
the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well.
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool,
the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See
Available Tools > Drawing Tools > "Eraser" Tool and "Fill" Tool.)
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the
'Starter' or 'Template', as well. (See Available Tools > "Magic" Tool
(Special Effects) > Flip and Mirror.)
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click
'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the

View file

@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p>
julio 17, 2024 </p>
septiembre 16, 2024 </p>
</center>
</header>
<table border="2"
@ -228,32 +228,11 @@
</header>
<dl>
<dt>Transparent Erasers</dt>
<dd>Erasers that lightly expose more and more of the background.</dd>
<dt>Dither magic tools</dt>
<dd>Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.</dd>
<dt>Filled Polygon magic tool</dt>
<dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
<dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
<dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
<dt>Magic tool ungrouping option</dt>
<dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
<dt>Brush descriptions</dt>
<dd>Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that appear when the brush is selected.</dd>
<dt>"Eraser" Fill mode</dt>
<dd>A flood fill option that fills the canvas with the background color, or template or starter background, upon which the drawing was based.</dd>
<dt>New brushes</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff brushes.</dt>
<dt>Exported filenames shown</dt>
<dd>When exporting a drawing (Open&gt;Export) or a slideshow (Open&gt;Slideshow&gt;Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/paste clipboard.</dt>
<dt>Trash can support in Haiku</dt>
<dd>The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open&gt;Erase) into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).</dt>
</dl>
<p>
@ -926,6 +905,7 @@
<li><strong>Linear</strong> &mdash; click and then drag to fill the area with color that fades away (a gradient) towards where you drag the mouse.</li>
<li><strong>Radial</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient) radially, centered on where you clicked.</li>
<li><strong>Shaped</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient), following the contours of the shape you're filling.</li>
<li><strong>Eraser</strong> &mdash; click once to erase an area, exposing the solid color background, or starter or template background image, upon which the drawing was based. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a> and <a href="#new-starter-template">Other Controls &gt; 'Starter' &amp; Template Images</a>.)</li>
</ul>
</p>
@ -1086,7 +1066,7 @@
alt=""
align="right">
<p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (<a href="#new-starter-template">see below</a>). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
<p>
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be removed, exposing the background you chose when starting a new drawing. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a>.)
@ -1098,7 +1078,7 @@
<dd>
Along with the preset solid colors, you can also choose colors using a rainbow palette or a "color mixer". These operate identically to the options found in the color palette shown below the canvas when drawing a picture. See <a href="#special_color_options">Main Screen &gt; Lower: Colors &gt; Special color options</a> for details. </dd>
<dt><strong>'Starter' &amp; Template Images</strong></dt>
<dt id="new-starter-template"><strong>'Starter' &amp; Template Images</strong></dt>
<dd>
<ul>
<li>'Starters' can behave like a page from a coloring book — a black-and-white outline of a picture, which you can then color in, and the black outline remains intact — or like a 3D photograph, where you draw in between a foreground and background layer.</li>
@ -1106,7 +1086,10 @@
</ul>
<p>
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. </p>
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a> and <a href="#using_tools_drawing_fill">"Fill" Tool</a>.) </p>
<p>
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. (See <a href="../magic-docs/html/flip.html">Available Tools &gt; "Magic" Tool (Special Effects) &gt; Flip</a> and <a href="../magic-docs/html/mirror.html">Mirror</a>.) </p>
<p>
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click 'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the original, so you can use it again later (by accessing it from the 'New' dialog). </p>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
Copyright © 2002-2024 by divers contributeurs; voir AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
juillet 17, 2024
septembre 16, 2024
+-------------------------------------------------------+
| Table des matières |
@ -104,37 +104,12 @@ Voir COPYING.txt pour le texte complet de la licence GPL.
D. Qu'y a-t-il de neuf dans la version 0.9.34 de Tux Paint ?
Transparent Erasers
Erasers that lightly expose more and more of the background.
Dither magic tools
Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.
Filled Polygon magic tool
Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
3D Glasses magic tool updated
Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
Magic tool ungrouping option
The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
Brush descriptions
Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that
appear when the brush is selected.
"Eraser" Fill mode
A flood fill option that fills the canvas with the background color, or
template or starter background, upon which the drawing was based.
New brushes
New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff
brushes.
Exported filenames shown
When exporting a drawing (Open>Export) or a slideshow (Open>Slideshow>
Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/
paste clipboard.
Trash can support in Haiku
The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open>Erase)
into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.
New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).
Voir CHANGES.txt pour la liste complète des changements.
@ -640,6 +615,11 @@ f.Outil "Remplir"
s'atténue graduellement, à partir de l'endroit où vous avez cliqué.
+ Radial—cliquez une fois pour remplir une zone avec une couleur qui
s'atténue graduellement, à partir de l'endroit où vous avez cliqué.
+ Eraser — click once to erase an area, exposing the solid color
background, or starter or template background image, upon which the
drawing was based. (See Outils disponibles > Outils de dessin > Outil
"Gomme" and Autres contrôles > Images de "Démarrage" et images "Modèle"
.)
📜 Note : Avant Tux Paint 0.9.24, "Remplir" était un outil "magique" (voir
ci-dessous). Avant Tux Paint 0.9.26, l'outil "Remplir" n'offrait que la
@ -761,11 +741,10 @@ a.Commandes "Défaire" et "Refaire"
b.Commande "Nouveau"
Cliquez sur le bouton "Nouveau" pour démarrer un nouveau dessin. Une boîte
de dialogue apparaîtra, avec laquelle vous pouvez choisir de commencer une
nouvelle image en utilisant une couleur d'arrière-plan unie, ou en
utilisant une image 'Starter' ou 'Template' (voir ci-dessous). On vous
demandera d'abord si vous voulez vraiment faire cela.
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear
where you may choose to start a new picture using a solid background color,
or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be
asked whether you really want to do this.
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be
removed, exposing the background you chose when starting a new drawing.
@ -792,10 +771,14 @@ b.Commande "Nouveau"
«Images de démarrage», rien de ce que vous dessinerez ne restera au
premier plan.
Lorsque vous utiliserez l'outil «Gomme», l'image d'origine du
«Démarrage» ou du «Modèle» réapparaîtra. Les outils magiques
"Retourner" et "Miroir" affecteront aussi bien l'orientation de
"l'image de démarrage" que celle de "l'image Modèle".
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool,
the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See
Outils disponibles > Outils de dessin > Outil "Gomme" and Outil
"Remplir".)
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the
'Starter' or 'Template', as well. (See Outils disponibles > Outil
"Magie" (Effets spéciaux) > Renverser and Miroir.)
Lorsque vous chargez une 'Image modèle' ou 'image modèle', dessinez
dessus, puis cliquez sur 'Sauvegarder', cela crée un nouveau fichier

View file

@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p>
juillet 17, 2024 </p>
septembre 16, 2024 </p>
</center>
</header>
<table border="2"
@ -228,32 +228,11 @@
</header>
<dl>
<dt>Transparent Erasers</dt>
<dd>Erasers that lightly expose more and more of the background.</dd>
<dt>Dither magic tools</dt>
<dd>Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.</dd>
<dt>Filled Polygon magic tool</dt>
<dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
<dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
<dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
<dt>Magic tool ungrouping option</dt>
<dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
<dt>Brush descriptions</dt>
<dd>Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that appear when the brush is selected.</dd>
<dt>"Eraser" Fill mode</dt>
<dd>A flood fill option that fills the canvas with the background color, or template or starter background, upon which the drawing was based.</dd>
<dt>New brushes</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff brushes.</dt>
<dt>Exported filenames shown</dt>
<dd>When exporting a drawing (Open&gt;Export) or a slideshow (Open&gt;Slideshow&gt;Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/paste clipboard.</dt>
<dt>Trash can support in Haiku</dt>
<dd>The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open&gt;Erase) into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).</dt>
</dl>
<p>
@ -926,6 +905,7 @@
<li><strong>Linéaire</strong>&mdash;cliquez et faites glisser pour remplir une zone avec une couleur qui s'atténue au fur et à mesure dans la direction où vous déplacez la souris.</li>
<li><strong>Radial</strong>&mdash;cliquez une fois pour remplir une zone avec une couleur qui s'atténue graduellement, à partir de l'endroit où vous avez cliqué.</li>
<li><strong>Radial</strong>&mdash;cliquez une fois pour remplir une zone avec une couleur qui s'atténue graduellement, à partir de l'endroit où vous avez cliqué.</li>
<li><strong>Eraser</strong> &mdash; click once to erase an area, exposing the solid color background, or starter or template background image, upon which the drawing was based. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Outils disponibles &gt; Outils de dessin &gt; Outil "Gomme"</a> and <a href="#new-starter-template">Autres contrôles &gt; Images de "Démarrage" et images "Modèle"</a>.)</li>
</ul>
</p>
@ -1086,7 +1066,7 @@
alt=""
align="right">
<p>
Cliquez sur le bouton "Nouveau" pour démarrer un nouveau dessin. Une boîte de dialogue apparaîtra, avec laquelle vous pouvez choisir de commencer une nouvelle image en utilisant une couleur d'arrière-plan unie, ou en utilisant une image 'Starter' ou 'Template' (voir ci-dessous). On vous demandera d'abord si vous voulez vraiment faire cela. </p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (<a href="#new-starter-template">see below</a>). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
<p>
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be removed, exposing the background you chose when starting a new drawing. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Outils disponibles &gt; Outils de dessin &gt; Outil "Gomme"</a>.)
@ -1098,7 +1078,7 @@
<dd>
Along with the preset solid colors, you can also choose colors using a rainbow palette or a "color mixer". These operate identically to the options found in the color palette shown below the canvas when drawing a picture. See <a href="#special_color_options">Écran principal &gt; En bas : couleurs &gt; Special color options</a> for details. </dd>
<dt><strong>Images de "Démarrage" et images "Modèle"</strong></dt>
<dt id="new-starter-template"><strong>Images de "Démarrage" et images "Modèle"</strong></dt>
<dd>
<ul>
<li>Les "Images de démarrage" se comportent comme une page d'un livre de coloriage - un contour noir et blanc d'une image, que vous pouvez ensuite colorier, et le contour noir reste intact - ou comme une photographie 3D, où vous dessinez entre une couche de premier plan et une d'arrière-plan.</li>
@ -1106,7 +1086,10 @@
</ul>
<p>
Lorsque vous utiliserez l'outil «Gomme», l'image d'origine du «Démarrage» ou du «Modèle» réapparaîtra. Les outils magiques "Retourner" et "Miroir" affecteront aussi bien l'orientation de "l'image de démarrage" que celle de "l'image Modèle". </p>
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Outils disponibles &gt; Outils de dessin &gt; Outil "Gomme"</a> and <a href="#using_tools_drawing_fill">Outil "Remplir"</a>.) </p>
<p>
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. (See <a href="../magic-docs/html/flip.html">Outils disponibles &gt; Outil "Magie" (Effets spéciaux) &gt; Renverser</a> and <a href="../magic-docs/html/mirror.html">Miroir</a>.) </p>
<p>
Lorsque vous chargez une 'Image modèle' ou 'image modèle', dessinez dessus, puis cliquez sur 'Sauvegarder', cela crée un nouveau fichier image - il n'écrase pas l'original, vous pouvez donc l'utiliser à nouveau plus tard (en y accédant depuis la boîte de dialogue 'Nouveau'). </p>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
Copyright © 2002-2024 by varios colaboradores; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
17 de Xullo de 2024
16 de Setembro de 2024
+--------------------------------------------------------+
| Índice |
@ -100,37 +100,12 @@ Consulte o texto completo da licenza GPL en COPYING.txt.
D. What's New in Tux Paint version 0.9.34?
Transparent Erasers
Erasers that lightly expose more and more of the background.
Dither magic tools
Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.
Filled Polygon magic tool
Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
3D Glasses magic tool updated
Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
Magic tool ungrouping option
The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
Brush descriptions
Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that
appear when the brush is selected.
"Eraser" Fill mode
A flood fill option that fills the canvas with the background color, or
template or starter background, upon which the drawing was based.
New brushes
New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff
brushes.
Exported filenames shown
When exporting a drawing (Open>Export) or a slideshow (Open>Slideshow>
Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/
paste clipboard.
Trash can support in Haiku
The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open>Erase)
into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.
New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).
See CHANGES.txt for the complete list of changes.
@ -617,6 +592,11 @@ f.Ferramenta «Encher»
gradiente) radialmente, centrado no lugar onde premeu.
+ Shaped — click once to fill an area with a color that fades away (a
gradient), following the contours of the shape you're filling.
+ Eraser — click once to erase an area, exposing the solid color
background, or starter or template background image, upon which the
drawing was based. (See Ferramentas dispoñíbeis > Ferramentas de debuxo
> Ferramenta de «Goma» (de borrar) and Outros controis > Imaxes «de
comezo» e de «modelo».)
📜 Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, "Fill" was a Magic tool (see below).
Prior to Tux Paint 0.9.26, the "Fill" tool only offered the 'Solid' method
@ -730,10 +710,10 @@ a."Undo" and "Redo" Commands
b.Orde «Novo»
Ao premer no botón «Novo» iniciarase un novo debuxo. Aparecerá un diálogo
no que pode escoller comezar unha nova imaxe cunha cor de fondo sólida ou
usando unha imaxe «de Inicio» ou «modelo» (ver máis abaixo). Primeiro
preguntaráselle se realmente quere facelo.
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear
where you may choose to start a new picture using a solid background color,
or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be
asked whether you really want to do this.
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be
removed, exposing the background you chose when starting a new drawing.
@ -761,10 +741,14 @@ b.Orde «Novo»
hai ningunha capa que permaneza no primeiro plano de nada que
debuxe na imaxe.
Cando se usa a ferramenta «Borrador», reaparecerá a imaxe orixinal da
«imaxe de inicio» ou do «modelo». As ferramentas máxicas «Inverter» e
«Espello» tamén afectan á orientación da «imaxe de inicio» ou do
«modelo».
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool,
the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See
Ferramentas dispoñíbeis > Ferramentas de debuxo > Ferramenta de «Goma»
(de borrar) and Ferramenta «Encher».)
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the
'Starter' or 'Template', as well. (See Ferramentas dispoñíbeis >
Ferramenta «Maxia» (efectos especiais) > Flip and Mirror.)
Cando carga unha «imaxe de inicio» ou un «modelo», debuxa nel(a) e logo
preme en «Gardar», crea un novo ficheiro de imaxe; non sobrescribe o

View file

@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p>
17 de Xullo de 2024 </p>
16 de Setembro de 2024 </p>
</center>
</header>
<table border="2"
@ -228,32 +228,11 @@
</header>
<dl>
<dt>Transparent Erasers</dt>
<dd>Erasers that lightly expose more and more of the background.</dd>
<dt>Dither magic tools</dt>
<dd>Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.</dd>
<dt>Filled Polygon magic tool</dt>
<dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
<dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
<dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
<dt>Magic tool ungrouping option</dt>
<dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
<dt>Brush descriptions</dt>
<dd>Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that appear when the brush is selected.</dd>
<dt>"Eraser" Fill mode</dt>
<dd>A flood fill option that fills the canvas with the background color, or template or starter background, upon which the drawing was based.</dd>
<dt>New brushes</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff brushes.</dt>
<dt>Exported filenames shown</dt>
<dd>When exporting a drawing (Open&gt;Export) or a slideshow (Open&gt;Slideshow&gt;Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/paste clipboard.</dt>
<dt>Trash can support in Haiku</dt>
<dd>The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open&gt;Erase) into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).</dt>
</dl>
<p>
@ -926,6 +905,7 @@
<li><strong>Lineal</strong>: prema e arrastra para encher a área cunha cor que se esvae (un gradiente) cara a onde arrastra o rato.</li>
<li><strong>Radial</strong>: prema unha vez para encher unha área cunha cor que se esvae (un gradiente) radialmente, centrado no lugar onde premeu.</li>
<li><strong>Shaped</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient), following the contours of the shape you're filling.</li>
<li><strong>Eraser</strong> &mdash; click once to erase an area, exposing the solid color background, or starter or template background image, upon which the drawing was based. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Ferramentas dispoñíbeis &gt; Ferramentas de debuxo &gt; Ferramenta de «Goma» (de borrar)</a> and <a href="#new-starter-template">Outros controis &gt; Imaxes «de comezo» e de «modelo»</a>.)</li>
</ul>
</p>
@ -1086,7 +1066,7 @@
alt=""
align="right">
<p>
Ao premer no botón «Novo» iniciarase un novo debuxo. Aparecerá un diálogo no que pode escoller comezar unha nova imaxe cunha cor de fondo sólida ou usando unha imaxe «de Inicio» ou «modelo» (ver máis abaixo). Primeiro preguntaráselle se realmente quere facelo. </p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (<a href="#new-starter-template">see below</a>). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
<p>
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be removed, exposing the background you chose when starting a new drawing. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Ferramentas dispoñíbeis &gt; Ferramentas de debuxo &gt; Ferramenta de «Goma» (de borrar)</a>.)
@ -1098,7 +1078,7 @@
<dd>
Along with the preset solid colors, you can also choose colors using a rainbow palette or a "color mixer". These operate identically to the options found in the color palette shown below the canvas when drawing a picture. See <a href="#special_color_options">Pantalla principal &gt; Máis abaixo: Cores &gt; Special color options</a> for details. </dd>
<dt><strong>Imaxes «de comezo» e de «modelo»</strong></dt>
<dt id="new-starter-template"><strong>Imaxes «de comezo» e de «modelo»</strong></dt>
<dd>
<ul>
<li>As «imaxes de inicio» poden comportarse como unha páxina dun libro para colorar: un contorno en branco e negro dunha imaxe, que logo pode colorar e o contorno negro permanecerá intacto, ou como unha fotografía en 3D, onde debuxa entre primeiro plano e a capa de fondo.</li>
@ -1106,7 +1086,10 @@
</ul>
<p>
Cando se usa a ferramenta «Borrador», reaparecerá a imaxe orixinal da «imaxe de inicio» ou do «modelo». As ferramentas máxicas «Inverter» e «Espello» tamén afectan á orientación da «imaxe de inicio» ou do «modelo». </p>
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Ferramentas dispoñíbeis &gt; Ferramentas de debuxo &gt; Ferramenta de «Goma» (de borrar)</a> and <a href="#using_tools_drawing_fill">Ferramenta «Encher»</a>.) </p>
<p>
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. (See <a href="../magic-docs/html/flip.html">Ferramentas dispoñíbeis &gt; Ferramenta «Maxia» (efectos especiais) &gt; Flip</a> and <a href="../magic-docs/html/mirror.html">Mirror</a>.) </p>
<p>
Cando carga unha «imaxe de inicio» ou un «modelo», debuxa nel(a) e logo preme en «Gardar», crea un novo ficheiro de imaxe; non sobrescribe o orixinal, polo que pode usalo de novo máis adiante (accedendo a el dende o diálogo «Novo»). </p>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
Copyright © 2002-2024 by various contributors; see AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
júlí 17, 2024
september 16, 2024
+-------------------------------------------------+
| Table of Contents |
@ -99,37 +99,12 @@ See COPYING.txt for the full text of the GPL license.
D. What's New in Tux Paint version 0.9.34?
Transparent Erasers
Erasers that lightly expose more and more of the background.
Dither magic tools
Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.
Filled Polygon magic tool
Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
3D Glasses magic tool updated
Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
Magic tool ungrouping option
The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
Brush descriptions
Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that
appear when the brush is selected.
"Eraser" Fill mode
A flood fill option that fills the canvas with the background color, or
template or starter background, upon which the drawing was based.
New brushes
New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff
brushes.
Exported filenames shown
When exporting a drawing (Open>Export) or a slideshow (Open>Slideshow>
Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/
paste clipboard.
Trash can support in Haiku
The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open>Erase)
into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.
New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).
See CHANGES.txt for the complete list of changes.
@ -607,6 +582,10 @@ f."Fill" Tool
gradient) radially, centered on where you clicked.
+ Shaped — click once to fill an area with a color that fades away (a
gradient), following the contours of the shape you're filling.
+ Eraser — click once to erase an area, exposing the solid color
background, or starter or template background image, upon which the
drawing was based. (See Available Tools > Drawing Tools > "Eraser" Tool
and Other Controls > 'Starter' & Template Images.)
📜 Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, "Fill" was a Magic tool (see below).
Prior to Tux Paint 0.9.26, the "Fill" tool only offered the 'Solid' method
@ -748,9 +727,13 @@ b."New" Command
work off of. Unlike 'Starters', there is no layer that remains in
the foreground of anything you draw in the picture.
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or
'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect
the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well.
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool,
the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See
Available Tools > Drawing Tools > "Eraser" Tool and "Fill" Tool.)
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the
'Starter' or 'Template', as well. (See Available Tools > "Magic" Tool
(Special Effects) > Flip and Mirror.)
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click
'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the

View file

@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p>
júlí 17, 2024 </p>
september 16, 2024 </p>
</center>
</header>
<table border="2"
@ -228,32 +228,11 @@
</header>
<dl>
<dt>Transparent Erasers</dt>
<dd>Erasers that lightly expose more and more of the background.</dd>
<dt>Dither magic tools</dt>
<dd>Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.</dd>
<dt>Filled Polygon magic tool</dt>
<dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
<dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
<dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
<dt>Magic tool ungrouping option</dt>
<dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
<dt>Brush descriptions</dt>
<dd>Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that appear when the brush is selected.</dd>
<dt>"Eraser" Fill mode</dt>
<dd>A flood fill option that fills the canvas with the background color, or template or starter background, upon which the drawing was based.</dd>
<dt>New brushes</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff brushes.</dt>
<dt>Exported filenames shown</dt>
<dd>When exporting a drawing (Open&gt;Export) or a slideshow (Open&gt;Slideshow&gt;Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/paste clipboard.</dt>
<dt>Trash can support in Haiku</dt>
<dd>The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open&gt;Erase) into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).</dt>
</dl>
<p>
@ -926,6 +905,7 @@
<li><strong>Linear</strong> &mdash; click and then drag to fill the area with color that fades away (a gradient) towards where you drag the mouse.</li>
<li><strong>Radial</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient) radially, centered on where you clicked.</li>
<li><strong>Shaped</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient), following the contours of the shape you're filling.</li>
<li><strong>Eraser</strong> &mdash; click once to erase an area, exposing the solid color background, or starter or template background image, upon which the drawing was based. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a> and <a href="#new-starter-template">Other Controls &gt; 'Starter' &amp; Template Images</a>.)</li>
</ul>
</p>
@ -1086,7 +1066,7 @@
alt=""
align="right">
<p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (<a href="#new-starter-template">see below</a>). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
<p>
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be removed, exposing the background you chose when starting a new drawing. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a>.)
@ -1098,7 +1078,7 @@
<dd>
Along with the preset solid colors, you can also choose colors using a rainbow palette or a "color mixer". These operate identically to the options found in the color palette shown below the canvas when drawing a picture. See <a href="#special_color_options">Main Screen &gt; Lower: Colors &gt; Special color options</a> for details. </dd>
<dt><strong>'Starter' &amp; Template Images</strong></dt>
<dt id="new-starter-template"><strong>'Starter' &amp; Template Images</strong></dt>
<dd>
<ul>
<li>'Starters' can behave like a page from a coloring book — a black-and-white outline of a picture, which you can then color in, and the black outline remains intact — or like a 3D photograph, where you draw in between a foreground and background layer.</li>
@ -1106,7 +1086,10 @@
</ul>
<p>
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. </p>
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Available Tools &gt; Drawing Tools &gt; "Eraser" Tool</a> and <a href="#using_tools_drawing_fill">"Fill" Tool</a>.) </p>
<p>
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. (See <a href="../magic-docs/html/flip.html">Available Tools &gt; "Magic" Tool (Special Effects) &gt; Flip</a> and <a href="../magic-docs/html/mirror.html">Mirror</a>.) </p>
<p>
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click 'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the original, so you can use it again later (by accessing it from the 'New' dialog). </p>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
Copyright © 2002-2024 by various contributors; AUTHORS.txt 参照.
https://tuxpaint.org/
2024年7月17
2024年9月16
+--------------------------------------------------+
| 目次 |
@ -97,36 +97,12 @@ Tux Paint は、オープンソースのプロジェクトで、GNUの一般公
D. Tux Paint バージョン 0.9.34 での変更点
透明な消しゴム
徐々に背景が表れてくる消しゴム
「まほう」ツール:「ディザ」
画像の一部をドットのディザパターンに変換する。
「まほう」ツール:「たかっけい」
キャンバス上に3つ以上の点をつないで多角形を作成します。
「りったいめがね」ツールの機能追加
「サイズ」コントロールで、アナグリフの色の組み合わせを選べるようになりまし
た。(「初心者」モードを除く)
「まほう」ツールをグループ化しないオプション
多数の「まほう」ツールを(バージョン 0.9.27 までと同様に)グループに分けず
に1つの長いリストとして表示されるようにできます。
ブラシの説明文
個々のブラシ(「ふで」ツールと「せん」ツールで使用)を選択したときに説明を
表示させることができるようになりました。
"Eraser" Fill mode
A flood fill option that fills the canvas with the background color, or
template or starter background, upon which the drawing was based.
ブラシの追加
アクリル絵の具、鉛筆、毛羽立ったブラシ
書き出し先ファイル名
作品(「ひらく」>「かきだす」)、またはスライドショー(「ひらく」>「スライド」
>「かきだす」)を書き出すと、ファイル名が表示され、クリップボードに入りま
す。
Haikuでゴミ箱に対応
Haiku 版 Tux Paint では、ファイルを完全に削除するのではなく、削除した作品
(「ひらく」>「けす」)をデスクトップのゴミ箱に入れるようになりました。
New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).
全ての変更点については、CHANGES.txt をお読みください。
@ -552,6 +528,10 @@ f.「ぬる」ツール
うにグラデーションをつけて塗りつぶします。
+ あわせる — クリックした領域の輪郭に合わせて色が薄くなるようにグラデー
ションをつけて塗りつぶします。
+ Eraser — click once to erase an area, exposing the solid color
background, or starter or template background image, upon which the
drawing was based. (See 各種のツール > 描画ツール > けしゴム and そのほ
かの操作 > レイヤー画像.)
📜 注: Tux Paint 0.9.24 より前のバージョンでは、このツールは「まほう」ツール
のひとつでした。(「まほう」ツールについては、以下をご覧ください) Tux
@ -660,8 +640,10 @@ a.「とりけし」と「やりなおし」
b.「さいしょから」
「さいしょから」のボタンを押すと、新規に絵を描き始めることができます。ダイ
アログ画面が表示され、キャンバスの背景色やレイヤー画像(後述)を選べます。
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear
where you may choose to start a new picture using a solid background color,
or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be
asked whether you really want to do this.
「けしゴム」ツールを使うと、描画した部分が消去され、最初に選択した背景が露
出します。 (各種のツール > 描画ツール > けしゴムもご確認ください。)
@ -681,9 +663,13 @@ b.「さいしょから」
絵を描ける3D画像のようなものがあります。
o また、このほかに、背景レイヤーだけの画像も用意されています。
「消しゴム」ツールを使用すると、元のレイヤー画像が消されずに残ります。
また、マジックツールの「反転」と「ミラー」は、レイヤー画像も反転させま
す。
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool,
the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See
各種のツール > 描画ツール > けしゴム and 「ぬる」ツール.)
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the
'Starter' or 'Template', as well. (See 各種のツール > 「まほう」ツール
(特殊効果) > Flip and Mirror.)
レイヤー画像は、その上に絵を描いて保存すると新しい絵として保存され、
元々のレイヤー画像自体は上書きされないので、後で(「さいしょから」ダイ

View file

@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p>
2024年7月17</p>
2024年9月16</p>
</center>
</header>
<table border="2"
@ -228,32 +228,11 @@
</header>
<dl>
<dt>透明な消しゴム</dt>
<dd>徐々に背景が表れてくる消しゴム</dd>
<dt>「まほう」ツール:「ディザ」</dt>
<dd>画像の一部をドットのディザパターンに変換する。</dd>
<dt>「まほう」ツール:「たかっけい」</dt>
<dd>キャンバス上に3つ以上の点をつないで多角形を作成します。</dd>
<dt>「りったいめがね」ツールの機能追加</dt>
<dd>「サイズ」コントロールで、アナグリフの色の組み合わせを選べるようになりました。(「初心者」モードを除く)</dd>
<dt>「まほう」ツールをグループ化しないオプション</dt>
<dd>多数の「まほう」ツールを(バージョン 0.9.27 までと同様にグループに分けずに1つの長いリストとして表示されるようにできます。</dd>
<dt>ブラシの説明文</dt>
<dd>個々のブラシ(「ふで」ツールと「せん」ツールで使用)を選択したときに説明を表示させることができるようになりました。</dd>
<dt>"Eraser" Fill mode</dt>
<dd>A flood fill option that fills the canvas with the background color, or template or starter background, upon which the drawing was based.</dd>
<dt>ブラシの追加</dt>
<dd>アクリル絵の具、鉛筆、毛羽立ったブラシ</dt>
<dt>書き出し先ファイル名</dt>
<dd>作品(「ひらく」&gt;「かきだす」)、またはスライドショー(「ひらく」&gt;「スライド」&gt;「かきだす」)を書き出すと、ファイル名が表示され、クリップボードに入ります。</dt>
<dt>Haikuでゴミ箱に対応</dt>
<dd>Haiku 版 Tux Paint では、ファイルを完全に削除するのではなく、削除した作品(「ひらく」&gt;「けす」)をデスクトップのゴミ箱に入れるようになりました。</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).</dt>
</dl>
<p>
@ -926,6 +905,7 @@
<li><strong>せんけい</strong> &mdash; 領域をクリックしてからドラッグすると、ドラッグした方向に向かって色が薄くなるようにグラデーションをつけて塗りつぶします。</li>
<li><strong>ほうしゃ</strong> &mdash; クリックした場所を中心に周りに向かって放射状に色が薄くなるようにグラデーションをつけて塗りつぶします。</li>
<li><strong>あわせる</strong> &mdash; クリックした領域の輪郭に合わせて色が薄くなるようにグラデーションをつけて塗りつぶします。</li>
<li><strong>Eraser</strong> &mdash; click once to erase an area, exposing the solid color background, or starter or template background image, upon which the drawing was based. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">各種のツール &gt; 描画ツール &gt; けしゴム</a> and <a href="#new-starter-template">そのほかの操作 &gt; レイヤー画像</a>.)</li>
</ul>
</p>
@ -1086,7 +1066,7 @@
alt=""
align="right">
<p>
「さいしょから」のボタンを押すと、新規に絵を描き始めることができます。ダイアログ画面が表示され、キャンバスの背景色やレイヤー画像(後述)を選べます。 </p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (<a href="#new-starter-template">see below</a>). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
<p>
「けしゴム」ツールを使うと、描画した部分が消去され、最初に選択した背景が露出します。 (<a href="#using_tools_drawing_eraser">各種のツール &gt; 描画ツール &gt; けしゴム</a>もご確認ください。)
@ -1098,7 +1078,7 @@
<dd>
あらかじめ用意されている背景色のほか、レインボーパレットやカラーミキサーで色を選択することができます。これらは、絵を描くときにキャンバスの下に表示されるカラーパレットにあるオプションと同じように操作します。詳細は <a href="#special_color_options">メインの画面 &gt; 下部: カラーパレット「いろ」 &gt; 色に関する特別なオプション</a> を参照。 </dd>
<dt><strong>レイヤー画像</strong></dt>
<dt id="new-starter-template"><strong>レイヤー画像</strong></dt>
<dd>
<ul>
<li>レイヤー画像には、塗り絵のページのようなもの(白黒の線で描かれ、色を塗ることができる)や、前景レイヤーと背景レイヤーに挟まれた部分に絵を描ける3D画像のようなものがあります。</li>
@ -1106,7 +1086,10 @@
</ul>
<p>
「消しゴム」ツールを使用すると、元のレイヤー画像が消されずに残ります。また、マジックツールの「反転」と「ミラー」は、レイヤー画像も反転させます。 </p>
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">各種のツール &gt; 描画ツール &gt; けしゴム</a> and <a href="#using_tools_drawing_fill">「ぬる」ツール</a>.) </p>
<p>
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. (See <a href="../magic-docs/html/flip.html">各種のツール &gt; 「まほう」ツール(特殊効果) &gt; Flip</a> and <a href="../magic-docs/html/mirror.html">Mirror</a>.) </p>
<p>
レイヤー画像は、その上に絵を描いて保存すると新しい絵として保存され、元々のレイヤー画像自体は上書きされないので、後で(「さいしょから」ダイアログからアクセスして)何度でも使うことができます。 </p>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
Të drejta kopjimi © 2002-2024 nga kontribues të ndryshëm; shihni AUTHORS.txt.
https://tuxpaint.org/
17 korrik 2024
16 shtator 2024
+---------------------------------------------------+
| Pasqyrë e Lëndës |
@ -99,37 +99,12 @@ See COPYING.txt for the full text of the GPL license.
D. What's New in Tux Paint version 0.9.34?
Transparent Erasers
Erasers that lightly expose more and more of the background.
Dither magic tools
Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.
Filled Polygon magic tool
Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.
3D Glasses magic tool updated
Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size'
controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.
Magic tool ungrouping option
The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux
Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.
Brush descriptions
Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that
appear when the brush is selected.
"Eraser" Fill mode
A flood fill option that fills the canvas with the background color, or
template or starter background, upon which the drawing was based.
New brushes
New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff
brushes.
Exported filenames shown
When exporting a drawing (Open>Export) or a slideshow (Open>Slideshow>
Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/
paste clipboard.
Trash can support in Haiku
The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open>Erase)
into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.
New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).
Për listën e plotë të ndryshimeve, shihni CHANGES.txt.
@ -608,6 +583,10 @@ f.Mjeti “Mbushje”
gradient) radially, centered on where you clicked.
+ Shaped — click once to fill an area with a color that fades away (a
gradient), following the contours of the shape you're filling.
+ Eraser — click once to erase an area, exposing the solid color
background, or starter or template background image, upon which the
drawing was based. (See Mjete të Mundshme > Mjete Vizatimi > Mjeti
“Gomë” and Kontrolle të Tjera > Figura “Fillesë” & Gjedhe.)
📜 Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, "Fill" was a Magic tool (see below).
Prior to Tux Paint 0.9.26, the "Fill" tool only offered the 'Solid' method
@ -751,9 +730,13 @@ b.Urdhri “I ri”
work off of. Unlike 'Starters', there is no layer that remains in
the foreground of anything you draw in the picture.
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or
'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect
the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well.
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool,
the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See
Mjete të Mundshme > Mjete Vizatimi > Mjeti “Gomë” and Mjeti “Mbushje”.)
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the
'Starter' or 'Template', as well. (See Mjete të Mundshme > Mjeti
“Magjik” (Efekte Speciale) > Ktheje në anë tjetër and Pasqyroje.)
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click
'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the

View file

@ -102,7 +102,7 @@
</p>
<p>
17 korrik 2024 </p>
16 shtator 2024 </p>
</center>
</header>
<table border="2"
@ -228,32 +228,11 @@
</header>
<dl>
<dt>Transparent Erasers</dt>
<dd>Erasers that lightly expose more and more of the background.</dd>
<dt>Dither magic tools</dt>
<dd>Transform parts of an image into a dithered pattern of dots.</dd>
<dt>Filled Polygon magic tool</dt>
<dd>Create polygons by placing three or more connected points on the canvas.</dd>
<dt>3D Glasses magic tool updated</dt>
<dd>Different anaglyphic color separations now offered (via the 'size' controls), unless running Tux Paint in 'Novice' complexity level.</dd>
<dt>Magic tool ungrouping option</dt>
<dd>The numerous Magic tools can be presented as a single long list (as in Tux Paint prior to 0.9.27), rather than paged groups.</dd>
<dt>Brush descriptions</dt>
<dd>Brushes (used by Paint and Line tools) can now include descriptions that appear when the brush is selected.</dd>
<dt>"Eraser" Fill mode</dt>
<dd>A flood fill option that fills the canvas with the background color, or template or starter background, upon which the drawing was based.</dd>
<dt>New brushes</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Acrylic, Pencil, and Fluff brushes.</dt>
<dt>Exported filenames shown</dt>
<dd>When exporting a drawing (Open&gt;Export) or a slideshow (Open&gt;Slideshow&gt;Export GIF), the name of the file is displayed and also placed in the copy/paste clipboard.</dt>
<dt>Trash can support in Haiku</dt>
<dd>The Haiku port of Tux Paint now also places erased drawings (Open&gt;Erase) into the desktop trash can, rather than deleting the files completely.</dt>
<dd>New brushes for the Paint and Lines tools: Fluff (gradient).</dt>
</dl>
<p>
@ -926,6 +905,7 @@
<li><strong>Linear</strong> &mdash; click and then drag to fill the area with color that fades away (a gradient) towards where you drag the mouse.</li>
<li><strong>Radial</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient) radially, centered on where you clicked.</li>
<li><strong>Shaped</strong> &mdash; click once to fill an area with a color that fades away (a gradient), following the contours of the shape you're filling.</li>
<li><strong>Eraser</strong> &mdash; click once to erase an area, exposing the solid color background, or starter or template background image, upon which the drawing was based. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Mjete të Mundshme &gt; Mjete Vizatimi &gt; Mjeti “Gomë”</a> and <a href="#new-starter-template">Kontrolle të Tjera &gt; Figura “Fillesë” &amp; Gjedhe</a>.)</li>
</ul>
</p>
@ -1086,7 +1066,7 @@
alt=""
align="right">
<p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (<a href="#new-starter-template">see below</a>). You will first be asked whether you really want to do this. </p>
<p>
When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be removed, exposing the background you chose when starting a new drawing. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Mjete të Mundshme &gt; Mjete Vizatimi &gt; Mjeti “Gomë”</a>.)
@ -1098,7 +1078,7 @@
<dd>
Along with the preset solid colors, you can also choose colors using a rainbow palette or a "color mixer". These operate identically to the options found in the color palette shown below the canvas when drawing a picture. See <a href="#special_color_options">Skena Kryesore &gt; Më Poshtë: Ngjyra &gt; Special color options</a> for details. </dd>
<dt><strong>Figura “Fillesë” &amp; Gjedhe</strong></dt>
<dt id="new-starter-template"><strong>Figura “Fillesë” &amp; Gjedhe</strong></dt>
<dd>
<ul>
<li>'Starters' can behave like a page from a coloring book — a black-and-white outline of a picture, which you can then color in, and the black outline remains intact — or like a 3D photograph, where you draw in between a foreground and background layer.</li>
@ -1106,7 +1086,10 @@
</ul>
<p>
When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. </p>
When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See <a href="#using_tools_drawing_eraser">Mjete të Mundshme &gt; Mjete Vizatimi &gt; Mjeti “Gomë”</a> and <a href="#using_tools_drawing_fill">Mjeti “Mbushje”</a>.) </p>
<p>
The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well. (See <a href="../magic-docs/html/flip.html">Mjete të Mundshme &gt; Mjeti “Magjik” (Efekte Speciale) &gt; Ktheje në anë tjetër</a> and <a href="../magic-docs/html/mirror.html">Pasqyroje</a>.) </p>
<p>
When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click 'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the original, so you can use it again later (by accessing it from the 'New' dialog). </p>