Ran "./update-po.sh" to msgmerge all of the PO files with the updated POT.

This commit is contained in:
William Kendrick 2005-10-10 07:13:26 +00:00
parent 65a7a23870
commit 113f03bbda
57 changed files with 6218 additions and 3789 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-06 12:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-10 00:12-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-10 18:11+0200\n"
"Last-Translator: Gintaras Goštautas <gintaras@nes.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -30,15 +30,12 @@ msgstr "Tux Paint"
msgid "Black!"
msgstr "Juoda!"
#, fuzzy
msgid "Dark Gray!"
msgstr "Pilka!"
#. using both valid spellings
msgid "Light Grey!"
msgid "Dark grey! Some people spell it “dark gray”."
msgstr ""
msgid "Light grey! Some people spell it “light gray”."
msgstr ""
#. using both valid spellings
msgid "White!"
msgstr "Balta!"
@ -51,11 +48,12 @@ msgstr "Oranžinė!"
msgid "Yellow!"
msgstr "Geltona!"
msgid "Neon green!"
msgid "Light green!"
msgstr ""
msgid "Green!"
msgstr "Žalia!"
#, fuzzy
msgid "Dark green!"
msgstr "Pilka!"
msgid "Sky blue!"
msgstr ""
@ -63,12 +61,12 @@ msgstr ""
msgid "Blue!"
msgstr "Mėlyna!"
msgid "Lavender!"
msgstr ""
msgid "Purple!"
msgstr "Violetinė!"
msgid "Magenta!"
msgstr ""
msgid "Pink!"
msgstr "Rožinė!"
@ -117,8 +115,8 @@ msgstr "Suliejimas"
msgid "Smudge"
msgstr ""
msgid "Fade"
msgstr "Blukinimas"
msgid "Lighten"
msgstr ""
msgid "Darken"
msgstr ""
@ -152,7 +150,7 @@ msgid "Click in the picture to fill that area with color."
msgstr "Spustelėkite piešinyje, norėdami tą plotą nuspalvinti."
#, fuzzy
msgid "Click and move to draw grass. Don't forget the dirt!"
msgid "Click and move to draw grass. Dont forget the dirt!"
msgstr "Spustelėkite ir pieškite žybsnius."
#, fuzzy
@ -194,7 +192,7 @@ msgid "Click and move the mouse around to draw a negative."
msgstr "Spustelėkite ir judindami pelę invertuosite paveikslėlio spalvas."
#, fuzzy
msgid "Click and move the mouse around to change the picture's color."
msgid "Click and move the mouse around to change the pictures color."
msgstr "Spustelėkite ir judindami pelę išskaidysite piešinį kvadratėliais."
msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
@ -219,8 +217,8 @@ msgstr "Stačiakampis"
msgid "Circle"
msgstr "Apskritimas"
msgid "Oval"
msgstr "Ovalas"
msgid "Ellipse"
msgstr ""
msgid "Triangle"
msgstr "Trikampis"
@ -228,17 +226,23 @@ msgstr "Trikampis"
msgid "Pentagon"
msgstr "Penkiakampis"
msgid "Diamond"
msgstr "Rombas"
msgid "Rhombus"
msgstr ""
msgid "A square has four sides, each the same length."
msgstr "Kvadratas turi keturias kraštines, kurių ilgiai - vienodi."
msgid "A rectangle has four sides."
#, fuzzy
msgid "A square is a rectangle with four equal sides."
msgstr "Stačiakampis turi keturias kraštines."
msgid "A circle is exactly round."
msgstr "Apskritimas yra tiksliai apvalus."
#, fuzzy
msgid "A rectangle has four sides and four right angles."
msgstr "Stačiakampis turi keturias kraštines."
msgid ""
"A circle is a curve where all points have the same distance from the centre."
msgstr ""
msgid "An ellipse is a stretched circle."
msgstr ""
msgid "A triangle has three sides."
msgstr "Trikampis turi tris kraštines."
@ -246,8 +250,8 @@ msgstr "Trikampis turi tris kraštines."
msgid "A pentagon has five sides."
msgstr "Penkiakampis turi penkias kraštines."
msgid "A diamond is a square, turned around slightly."
msgstr "Rombas yra truputį pasuktas kvadratas."
msgid "A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel."
msgstr ""
msgid "Tools"
msgstr "Įrankiai"
@ -426,6 +430,33 @@ msgstr "Jūs dar negalite spausdinti!"
msgid "Erase this picture?"
msgstr "Ar ištrinti šį piešinį?"
msgid "Remember to use the left mouse button!"
msgstr ""
msgid "jq"
msgstr ""
msgid "JQ"
msgstr ""
msgid "oO"
msgstr ""
msgid "`\\%_@$~#{}<>^&*"
msgstr ""
msgid ",.?!"
msgstr ""
msgid "017"
msgstr ""
msgid "O0"
msgstr ""
msgid "1Il|"
msgstr ""
msgid "Erase"
msgstr "Ištrinti"
@ -445,6 +476,27 @@ msgstr "Ne, išsaugoti į naują bylą"
msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
msgstr "Išsirinkite norimą piešinį, po to Spustelėkite 'Open'."
#~ msgid "Green!"
#~ msgstr "Žalia!"
#~ msgid "Fade"
#~ msgstr "Blukinimas"
#~ msgid "Oval"
#~ msgstr "Ovalas"
#~ msgid "Diamond"
#~ msgstr "Rombas"
#~ msgid "A square has four sides, each the same length."
#~ msgstr "Kvadratas turi keturias kraštines, kurių ilgiai - vienodi."
#~ msgid "A circle is exactly round."
#~ msgstr "Apskritimas yra tiksliai apvalus."
#~ msgid "A diamond is a square, turned around slightly."
#~ msgstr "Rombas yra truputį pasuktas kvadratas."
#~ msgid "Lime!"
#~ msgstr "Salotinė!"