Updated French.

This commit is contained in:
William Kendrick 2007-11-12 08:35:42 +00:00
parent d244f59819
commit 0e3f40242b

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-11 11:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-29 09:06-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n"
"Last-Translator: jimmy <jacques.chion@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
@ -173,10 +173,6 @@ msgstr ""
msgid "Thai"
msgstr ""
#. Input Method: Traditional Chinese mode
msgid "ZH_TW"
msgstr ""
#. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles)
msgid "Square"
msgstr "Carré"
@ -598,17 +594,14 @@ msgid "Cartoon"
msgstr "B.D."
msgid "Click and move the mouse around to turn the picture into a cartoon."
msgstr ""
"Clique et déplace la souris pour transformer l'image comme une bande "
msgstr "Clique et déplace la souris pour transformer l'image comme une bande "
"dessinée."
msgid "Distortion"
msgstr ""
msgstr "Distorsion"
#, fuzzy
msgid "Click and drag the mouse to cause a distortion in your picture."
msgstr ""
"Clique et déplace la souris pour mettre des carreaux de verre sur ton dessin."
msgstr "Clique et déplace la souris pour créer des déformations."
msgid "Emboss"
msgstr "Flou"