Regen main docs' TXT via w3m!
This commit is contained in:
parent
82ee0dda75
commit
0ceb9224c4
72 changed files with 38988 additions and 37180 deletions
|
|
@ -1,56 +1,59 @@
|
|||
Tux Paint
|
||||
version 0.9.31
|
||||
version 0.9.31
|
||||
Documentation sur les signaux
|
||||
|
||||
Copyright © 2019-2022 by divers contributeurs; see AUTHORS.txt.
|
||||
https://tuxpaint.org/
|
||||
|
||||
juin 4, 2022
|
||||
juin 4, 2022
|
||||
|
||||
Tux Paint répond aux signaux suivants (qui peuvent être envoyé au
|
||||
processus du programme via `kill` ou`killall`, par exemple).
|
||||
Tux Paint répond aux signaux suivants (qui peuvent être envoyé au processus du
|
||||
programme via `kill` ou`killall`, par exemple).
|
||||
|
||||
SIGTERM (également, [Control] + [C] depuis un terminal exécutant
|
||||
'tuxpaint')
|
||||
SIGTERM (également, [Control] + [C] depuis un terminal exécutant 'tuxpaint')
|
||||
|
||||
Tux Paint répond comme si le bouton "Quitter" était enfoncé, ou
|
||||
l'environnement de bureau a été invité à fermer Tux Paint (par
|
||||
exemple, en cliquant sur un bouton de fermeture de fenêtre, ou en
|
||||
appuyant sur [Alt] + [F4] sur la plupart des systèmes).
|
||||
Tux Paint répond comme si le bouton "Quitter" était enfoncé, ou
|
||||
l'environnement de bureau a été invité à fermer Tux Paint (par exemple, en
|
||||
cliquant sur un bouton de fermeture de fenêtre, ou en appuyant sur [Alt] +
|
||||
[F4] sur la plupart des systèmes).
|
||||
|
||||
Depuis l'interface principale, Tux Paint vous demandera si vous
|
||||
souhaitez quitter ou non, et (sauf si remplacé par l'option
|
||||
autosave, par ex. "--autosave") si vous souhaitez enregistrer le
|
||||
dessin courant (s'il n'est pas enregistré), et si c'est le cas, et
|
||||
c'est une version modifiée d'un dessin existant (sauf si remplacé
|
||||
par les options pour écraser les images anciennes, ou bien
|
||||
sauvegarder avec un nouveau nom (par ex. "--saveover" ou
|
||||
"--saveovernew") vers un nouveau fichier.
|
||||
Depuis l'interface principale, Tux Paint vous demandera si vous souhaitez
|
||||
quitter ou non, et (sauf si remplacé par l'option autosave, par ex.
|
||||
"--autosave") si vous souhaitez enregistrer le dessin courant (s'il n'est
|
||||
pas enregistré), et si c'est le cas, et c'est une version modifiée d'un
|
||||
dessin existant (sauf si remplacé par les options pour écraser les images
|
||||
anciennes, ou bien sauvegarder avec un nouveau nom (par ex. "--saveover" ou
|
||||
"--saveovernew") vers un nouveau fichier.
|
||||
|
||||
Exemple: killall tuxpaint
|
||||
Exemple: killall tuxpaint
|
||||
|
||||
💡 Note: From other parts of the interface, the signal is currently
|
||||
interpreted as a request to go back (e.g., from the "New" dialog
|
||||
back to the main interface), as if a "Back" button in Tux Paint
|
||||
were clicked, or the [Esc] was key pressed.
|
||||
💡 Note: From other parts of the interface, the signal is currently
|
||||
interpreted as a request to go back (e.g., from the "New" dialog back to
|
||||
the main interface), as if a "Back" button in Tux Paint were clicked, or
|
||||
the [Esc] was key pressed.
|
||||
|
||||
SIGUSR1 & SIGUSR2
|
||||
|
||||
Tux Paint répond en définissant son option "autosave" (comme si
|
||||
cela avait été lancé avec "--autosave"), aussi bien que l'option
|
||||
pour toujours sauvegarder de nouvelles images (comme si c'était
|
||||
lancé avec "--saveovernew"), dans le cas de la réception d'un
|
||||
signal SIGUSR1, ou bien d'écraser les images existantes (comme si
|
||||
cela avait lancé avec "--saveover") dans le cas où on recevait
|
||||
SIGUSR2. Alors Tux Paint envoie à lui-même le signal SIGTERM, pour
|
||||
une tentative de quitter (Voir ci-dessus.)
|
||||
|
||||
Ainsi, à partir de l'interface principale, Tux Paint devrait se
|
||||
fermer presque immédiatement, sans poser de questions.
|
||||
SIGUSR1 & SIGUSR2
|
||||
|
||||
Tux Paint répond en définissant son option "autosave" (comme si cela avait
|
||||
été lancé avec "--autosave"), aussi bien que l'option pour toujours
|
||||
sauvegarder de nouvelles images (comme si c'était lancé avec
|
||||
"--saveovernew"), dans le cas de la réception d'un signal SIGUSR1, ou bien
|
||||
d'écraser les images existantes (comme si cela avait lancé avec
|
||||
"--saveover") dans le cas où on recevait SIGUSR2. Alors Tux Paint envoie à
|
||||
lui-même le signal SIGTERM, pour une tentative de quitter (Voir ci-dessus.)
|
||||
|
||||
Ainsi, à partir de l'interface principale, Tux Paint devrait se fermer
|
||||
presque immédiatement, sans poser de questions.
|
||||
|
||||
Exemple: killall -s SIGUSR1 tuxpaint
|
||||
|
||||
💡 Note: From other parts of the interface, unfortunately, Tux Paint will go
|
||||
back one level in the interface. Therefore, at this time, it may be
|
||||
necessary to send this signal to Tux Paint a few times, for it to quit
|
||||
completely.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Exemple: killall -s SIGUSR1 tuxpaint
|
||||
|
||||
💡 Note: From other parts of the interface, unfortunately, Tux
|
||||
Paint will go back one level in the interface. Therefore, at this
|
||||
time, it may be necessary to send this signal to Tux Paint a few
|
||||
times, for it to quit completely.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue