diff --git a/Makefile b/Makefile
index 0ae1b88f5..a540d7359 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1151,6 +1151,7 @@ translations: trans \
 	trans/gd.mo \
 	trans/gl.mo \
 	trans/gos.mo \
+	trans/gu.mo \
 	trans/he.mo \
 	trans/hi.mo \
 	trans/hr.mo \
@@ -1291,6 +1292,10 @@ trans/gos.mo:	src/po/gos.po
 	@echo "   gos_NL ...Gronings..."
 	@msgfmt -o trans/gos.mo src/po/gos.po
 
+trans/gu.mo:	src/po/gu.po
+	@echo "   gu ...Gujarati..."
+	@msgfmt -o trans/gu.mo src/po/gu.po
+
 trans/he.mo:	src/po/he.po
 	@echo "   he_IL ...Hebrew..."
 	@msgfmt -o trans/he.mo src/po/he.po