diff --git a/docs/AUTHORS.txt b/docs/AUTHORS.txt
index d6b3474ff..789b631d3 100644
--- a/docs/AUTHORS.txt
+++ b/docs/AUTHORS.txt
@@ -80,7 +80,7 @@ June 17, 2002 - October 23, 2004
     Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>
 
   * Basque
-    Juan Irigoien <juanirigoien@irakasle.net>
+    Juan Irigoien <juanirigoien@yahoo.es>
 
   * Belarusian
     Eugene Zelenko <greendeath@mail.ru>
diff --git a/src/po/eu.po b/src/po/eu.po
index b925f828d..e4318f891 100644
--- a/src/po/eu.po
+++ b/src/po/eu.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Tux Paint basque messages
 # Tux Painten mezuak, euskarara itzuliak
 # Copyright (C) 2002
-# Juan Irigoien <juanirigoien@irakasle.net>, 2003.
+# Juan Irigoien <juanirigoien@yahoo.es>, 2003.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TuxPaint \n"