                                  Tux Paint
                               version 0.9.18

               Copyright 2002-2007 by Bill Kendrick and others
                             New Breed Software

                        [1]bill@newbreedsoftware.com
                         [2]http://www.tuxpaint.org/
                       GQ <[3]songhuang.tw@gmail.com>

                                10 26 , 2007
     __________________________________________________________________

                               Tux Paint Config.

     q Tux Paint 0.9.14 }l@uA iH Tux Paint ]wCOpGASwouA QnFiHA~UhC
     __________________________________________________________________

                                       W

     AiH Tux Paint @bC|hWC

     oOrAOAQn}G

Linux, Unix M OS X

     obAaAW ".tuxpaintrc"C (NOb "~/.tuxpaintrc" "$HOME/.tuxpaintrc")

  thW

     boQeA@thW|Q (w]oS]w)CL|OG

     /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf

     AiHROCwnPoAw]OS (oiHA ".tuxpaintrc" MROC)G

     --nosysconfig

Windows

     ob Tux Paint AW "tuxpaint.cfg"C

     AiHO(NotePad)O WordPad oAxsnTwrA WnTwO ".txt" ...
       _______________________________________________________________

     HU]wiHbW@]wC (ROCiHo]wA "[4]ROC" z)

   fullscreen=yes
          C

   fullscreen=native
          APO|eRe{(@~t]w)C

   windowsize=SIZE
          {Pjp()PR()Aw](q`O 800x600)C

          o SIZE nAH 'ex' e{CopeO 640ApO 480C

          pG

          + 640x480
          + 1024x768
          + 768x1024
          + 1600x1200

   orient=portrait
          N Tux Paint e/AiHb tablet PC iC

   native=yes
          A Tux Paint bAo|@~teRe{C ( "windowsize" )

   nosound=yes
          C

   noquit=yes
          Wu}vw [Escape] } Tux PaintC

          [Alt] + [F4] XUkWs (pGAOb) @iH} Tux PaintC

          A]iHoX}G [Shift] + [Control] + [Escape]C

   noprint=yes
          CL\C

   printdelay=SECONDS
          CLjACCLj SECONDS ~ACLC

   printcommand=COMMAND
          (u Linux M Unix )

          uCLvsQUA COMMAND oOCL PostScript C pGoSM{]wAw]OOG

     lpr

          oON PNG NetPBM (i)AA PostScript A M "lpr" ROLeLhCLC

          Note: Tux Paint 0.9.15 ee PNG CLO ( w]O
          "pngtopnm | pnmtops | lpr")C

          pGAb 0.9.15 e]wFN printcommand A AnNL^C

   altprintcommand=COMMAND
          (u Linux M Unix)

          uCLvsQUP [Alt] ]QAN| COMMAND oOCL PostScript C(oDnQCLAb Windows
          M Mac OS X U[Alt]+uCLvsO@GC)

          pGoSSO]wAw]OO KDE CLG

     kprinter

   printcfg=yes
          (u Windows M Max OS X)

          Tux Paint |bCLLWCU [Alt] PUuCLvsA Tux Paint |}L]wC

          (Goub Tux Paint O@C) b]w|xsb "userdata/print.cfg" A "printcfg"
          Q]w|QC

   altprint=always
          o|o Tux Paint buCLvsQUA`OIsXCL (b Linux/Unix |
          "altprintcommand")CyAoNPUuCLvs [Alt] AFACn [Alt] C

   altprint=never
          o| Tux Paint bUuCLvs `O IsXCLC yAo|o [Alt] buCLvsQUh@C

   altprint=mod
          oO`w]pCPUuCLvs [Alt] A Tux Paint |IsXCL(b Linux/Unix |
          "altprintcommand")C uUuCLvs [Alt] Nu|CL|IsXC

   papersize=PAPERSIZE
          (oO Tux Paint @~x PostScript — O Windows, Mac OS X O BeOS.)

          iD Tux Paint PostScript N|@iA pGSwA Tux Paint |dA $PAPER A MO
          /etc/papersize AOw 'libpaper' w]iC

          io]AG letter, legal, tabloid, executive, note, statement, a0,
          a1, a2, a3, a4, a5, a6, a7, a8, a9, a10, b0, b1, b2 b3, b4,
          10x14, 11x17, halfletter, halfexecutive, halfnote, folio,
          quarto, ledger, archA, archB, archC, archD, archE, flsa, flse,
          csheet, dsheet, esheet.

   nolockfile=yes
          Tux Paint w]| 'lockfile' wbTQQC ( oON~Apb@I@UNWIGUA O@@@I )

          n Tux Paint lockfileAe\LbTQA NnbWo]wAObROC Tux Paint
          '--nolockfile' C

          Linux M Unix Alockfile w]Oxsb "~/.tuxpaint/"A Windows hOb
          "userdata\"C

   simpleshapes=yes
          uBJCunImAAjpM}A NiHeX@C

   uppercase=yes
          ^r|jg(pG"Brush" | "BRUSH")C (ouAb^TWC)

   grab=yes
          Tux Paint |LAH|Qb Tux Paint AjLJ]VLC

          oiHb [Alt]-[Tab] t@A M [Ctrl]-[Escape] CSOObD`UC

   noshortcuts=yes
          o|L (pG[Ctrl]-[S] sA [Ctrl]-[N] }sAC)C

          oiHOxL@pBAJFOwROC

   nowheelmouse=yes
          oiHWu\C (`uiHkC)

   nobuttondistinction=yes
          b Tux Paint 0.9.15 eAkiHC b 0.9.15 oA u @AoNiHVmpBn~C

          L@GTxpBAiHo_\C

   nofancycursors=yes
          o| Tux Paint NAt`C

          bYN|DAiHo}oDC

   hidecursor=yes
          o|b Tux Paint C

          obOqW|C

   nooutlines=yes
          oiHuAAM u~uuuC

          obCqW Tux Paint Ob X-Window WUC

   sysfonts=yes
          o| Tux Paint hJ@~tr (b r uW)C ` Tux Paint u|J Tux Paint ]b@_rC

   nostamps=yes
          oOiD Tux Paint nJA uC

          oiH[ Tux Paint @JtA]iHOqA Mo]|ySiHpC

   nostampcontrols=yes
          iHWUkAijpCo|oA Bu|C

   mirrorstamps=yes
          OiHkAo|ow]NOC

          oiHUwukvukvHC

   stampsize=SIZE
          oiHj Tux Paint ]w_ljpA SIZE 0 10 Co|YjpA H Tux Paint eejpvTC

          w "default" ANO Tux Paint MwC (oO)

   keyboard=yes
          o|\LVC (pGbSC)

          ViHANOC

   savedir=DIRECTORY
          oiH Tux Paint xsM}C

          pGASLAw]|OG

          + Linux & Unix — bAa(NO "~" "$HOME") ".tuxpaint"C
            Example: "/home/username/.tuxpaint/saved/"
          + Windows — bA "Application Data" "TuxPaint" C
            Example:
            "C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\
            saved\"
          + Mac OS X — bA "Application Support" "TuxPaint" C
            Example:
            "/Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/saved/"

          G w@ Windows m (pG"H:\")A A]w@lC

          G b 0.9.18 eA Tux Paint P "savedir" jMH(AA_lZMr)Cq 0.9.18
          }lAo|W} (U "datadir" )C

          pG savedir=Z:\tuxpaint\

   datadir=DIRECTORY
          o Tux Paint MH(eAA_lZMr)

          Tux Paint |jMUlW "brushes", "stamps", "starters" M "fonts"C

          pGASLAw]|OG

          + Linux & Unix — bAa(NO "~" "$HOME") ".tuxpaint"C
            Example: "/home/username/.tuxpaint/brushes/"
          + Windows — bA "Application Data" "TuxPaint" C
            > Example:
            "C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\
            brushes\"
          + Mac OS X — bA "Application Support" "TuxPaint" C
            Example:
            "/Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/brushes/
            "

          G b 0.9.18 eA Tux Paint P "savedir" jMH(AA_lZMr)Cq 0.9.18
          }lAo|W}C

          G w@ Windows m (pG"H:\")A A]w@lC

          Example: datadir=/home/johnny/tuxpaint-data/

   saveover=yes
          o|bxsX{u xsoie\H vC oA|Qs\C

   saveover=new
          o]|bxsX{u xsoie\H vC oA|ts@isA|\C

   saveover=ask
          (owgOhlFA]owgOw]FC)

          nxs@iwgsLeAA|QTO_n\C

   nosave=yes
          o| Tux Paint s\(]|ouxsv)C oiHbuO}pAOC

   autosave=yes
          o|K Tux Paint b}AnnsALw]AnsC

   startblank=yes
          o| Tux Paint beAOJseC

   colorfile=FILENAME
          AiH@yzAQnCrA]wb colorfile Tux Paint w]LC

          on@w@CAoCOBBA CO 0 255 (G)C(hT Wikipedia's "[5]RGB color model"
          C)

          CgTQir (pG "255 68 136")A OTsb@_TQir (pG "#ff4488" "#F48")C

          bC(P@)AnJ@yrATux |bCQIoyrC (pG "#FFF ")

          AiHNe Tux Paint w]C@dAbG "[6]default_colors.txt"C

          GAj}QirABbQire@X ("#")CTQirAC@rNGPrAH "#FFF" NP "#FFFFFF"AO
          "#F0F0F0"C

   lang=LANGUAGE
          iH@wgy Tux PaintA e]AG

     english              ^
     afrikaans            nD
     albanian
     basque               J
     belarusian           X
     bokmal               (J)
     brazilian-portuguese
     breton               C
     british-english      ^ (^)
     bulgarian            O[Q
     catalan              [     Z
     chinese
     croatian             JJ
     czech                J
     danish
     dutch
     esperanto            @y
     estonian             RF
     finnish
     french               k
     gaelic               \
     galician             [
     georgian             v
     german               w
     greek
     gronings
     gujarati             jNS
     hebrew               B
     hindi                _L
     hungarian            IQ
     icelandic            Bq
     indonesian           L
     italian              qjQ
     japanese
     kinyarwanda          wF
     klingon              JL^
     korean
     latvian
     lithuanian           {
     malay
     mexican-spanish      Z
     ndebele              w
     norwegian            (@J)
     ojibway
     polish               i
     portuguese
     romanian
     russian              X
     serbian
     southafrican-english nD^
     spanish              Z
     slovak               J
     slovenian
     swahili
     swedish
     tamil                Z
     telugu               cT
     thai
     traditional-chinese  c
     turkish              g
     twi                  h
     ukrainian            QJ
     vietnamese           Vn
     walloon
     welsh
     wolof                [Q
     xhosa
       _______________________________________________________________

                               .tuxpaintrc \tW]w

     (For Linux and Unix users)

     AiHbAw "~/.tuxpaintrc" ]w\b "/etc/tuxpaint/tuxpaint.config" tW]wC

     "noprint" "grab" oTO_A AiHbA "~/.tuxpaintrc" ]wL 'no'AolG

     noprint=no
     uppercase=no

     A]iHy|ROC]wAolG

     print=yes
     mixedcase=yes
       _______________________________________________________________

                                      ROC

     A Tux Paint iHROCUFC

   --fullscreen
          --WIDTHxHEIGHT
          --orient=portrait
          --native
          --startblank
          --nosound
          --noquit
          --noprint
          --printdelay=SECONDS
          --printcfg
          --altprintnever
          --altprintalways
          --papersize=PAPERSIZE
          --nolockfile
          --simpleshapes
          --uppercase
          --grab
          --noshortcuts
          --nowheelmouse
          --nobuttondistinction
          --nofancycursors
          --hidecursor
          --nooutlines
          --nostamps
          --nostampcontrols
          --sysfonts
          --mirrorstamps
          --stampsize=SIZE
          --keyboard
          --savedir DIRECTORY
          --datadir DIRECTORY
          --saveover
          --saveovernew
          --nosave
          --autosave
          --lang LANGUAGE
          --colorfile FILE
          HWO}WC
                          ________________________________

   --windowed
          --800x600
          --orient=landscape
          --sound
          --quit
          --print
          --printdelay=0
          --noprintcfg
          --altprintmod
          --lockfile
          --complexshapes
          --mixedcase
          --dontgrab
          --shortcuts
          --wheelmouse
          --buttondistinction
          --fancycursors
          --showcursor
          --outlines
          --stamps
          --stampcontrols
          --nosysfonts
          --dontmirrorstamps
          --stampsize=default
          --mouse
          --saveoverask
          --save
          --noautosave
          oiH\W]wC (pGWS]wANn\C)
                          ________________________________

   --locale LOCALE
          Y@ Tux Paint yClocale r(pG"de_DE" Ow) y "[7]Py" o@`C

          (pGA locale wgt "$LANG" wA NnoFCTux Paint wgiHtC)

   --nosysconfig
          b Linux M Unix xAiHo "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" thWC

          uAwW "~/.tuxpaintrc" sbiHo@C
       _______________________________________________________________

ROCT

     HU|@TWCAo Tux Paint |uC

   --version
          --verbose-version
          A Tux Paint sC --verbose-version |XAbsw (\ INSTALL.txt M
          FAQ.txt)C

   --copying
          Xs Tux Paint uvTC

   --usage
          XROCMC

   --help
          Xu Tux Paint C

   --lang help
          X Tux Paint yMC
       _______________________________________________________________

                                       Py

     Tux Paint wg\hyAAiHbROC "--lang" n]wy (pG "--lang spanish")CObW]w
     "lang=" (pG "lang=spanish")C

     Tux Paint ]iHDAte locale ]w (AiHROC "--locale" \Lt]wC)

wgy

     Locale NX   y
               (W)             y
                     (^W)                              J
                                           X
     C         ^     English
     af_ZA     nDy   Afrikaans
     be_BY     X     Belarusian
     bg_BG     O[Q   Bulgarian
     bo_CN (*)       Tibetan
     br_FR     C     Breton
     ca_ES     [     Catalan
     cs_CZ     J     Czech
     cy_GB           Welsh
     da_DK           Danish
     de_DE     w     German
     et_EE     RF    Estonian
     el_GR (*)       Greek
     en_GB     ^ (^) British English
     en_ZA     nD^   South African English
     eo        @     Esperanto
     es_ES     Z     Spanish
     es_MX     Z     Mexican Spanish
     eu_ES     J     Basque
     fi_FI           Finnish
     fr_FR     k     French
     ga_IE     \     Gaelic
     gl_ES     [     Galician
     gos_NL          Gronings
     gu_IN     jNS   Gujarati
     he_IL (*) B     Hebrew
     hi_IN (*) _L    Hindi
     hu_HU     IQ    Hungarian
     hu_HU     IQ    Hungarian
     id_ID     L     Indonesian
     is_IS     Bq    Icelandic
     it_IT     qjQ   Italian
     ja_JP (*)       Japanese              right [Alt]
     ka_GE     v     Georgian
     ko_KR (*)       Korean                right [Alt] or left [Alt]
     lt_LT     {     Lithuanian
     lv_LV           Latvian
     ms_MY           Malay
     nb_NO     (J)   Norwegian Bokmål
     nl_NL           Dutch
     nn_NO     (@J)  Norwegian Nynorsk
     nr_ZA     w     Ndebele
     oj_CA           Ojibway
     pl_PL     i     Polish
     pt_BR           Brazilian Portuguese
     pt_PT           Portuguese
     ro_RO           Romanian
     ru_RU     X     Russian
     rw_RW     wF    Kinyarwanda
     sk_SK     J     Slovak
     sl_SI           Slovenian
     sq_AL           Albanian
     sr_YU           Serbian
     sv_SE           Swedish
     sw_TZ           Swahili
     ta_IN (*) Z     Tamil
     te_IN (*) cT    Telugu
     th_TH (*)       Thai
     tlh       JL^   Klingon
     tr_TR     g     Turkish
     twi_GH    h     Twi
     uk_UA     QJ    Ukrainian
     vi_VN     Vn    Vietnamese
     wa_BE           Walloon
     wo_SN     [Q    Wolof
     xh_ZA           Xhosa
     zh_CN (*)       Chinese (Simplified)
     zh_TW (*) c     Chinese (Traditional) right [Alt] or left [Alt]

     (*) - oyOBrAnwwrC \y [8]Sr `C

     G Tux Paint ruairJC bruiHXJC

     G cJAiHk [ALT]A bkrAnGr_AOjg A aq`NOiHrA JO`XX@rAMA[WrCpGuvXO 5j/
     A[Wr 1 NF 5j/1CriGHWA orXwAU`rrUpC

]wAt Locale

     A locale ]w|AvTD`jC

     AiHROC ("--lang" M "--locale") yATux Paint ]|`At locale ]wC

     pGA|]wAt locale AHUO@uG

  Linux/Unix

     TwAn locale wggJ "/etc/locale.gen" A root L "locale-gen" C

     GDebian iH "dpkg-reconfigure locales" C

     Ub Tux Paint e]w "$LANG" A locale C(pGAiHy{o@A ANo@gJAnJ|ROAp
     ~/.profile, ~/.bashrc, ~/.cshrc, C)

     pb Bourne Shell (BASH) G

     export LANG=zh_TW.UTF-8 ; \
     tuxpaint

     b C Shell (TCSH) G

     setenv LANG zh_TW.UTF-8 ; \
     tuxpaint
       _______________________________________________________________

  Windows

     Tux Paint iHXe locale AC Ho`OQnPyHC

     Ob| '--lang' ( "INSTALL.txt")C ]iH}@ MSDOS AoROw locale G

     set LANG=zh_TW

     o|]wo DOS yAQC

     @hO "sysedit" sAq 'autoexec.bat' G

    Windows 95/98

    1. Iu}lv\Au...vC
    2. J "sysedit" '}:' (S[WSY).
    3. IuTwvC
    4. bt]wsw AUTOEXEC.BAT C
    5. [JHU]wG

     set LANG=zh_TW
    6. t]wsA^nxseC
    7. sAqC

     nqM{A ]iHxuav]wG

    1. Iu}lv\Au]wv->uxvC
    2. u]wvuavyC
    3. U@uy(a)vC
    4. IuTwvsC
    5. sAqC

  Sr

     YynwSrCoD`jr(TrueType format, TTF)iHb Tux Paint UALOWC(eu[9]Pyv@`C)

     G q 0.9.18 }lA Tux Paint "SDL_Pango" wNre{bA O "SDL_ttf"CDAs@ Pango
     Tux PaintA_hSrNAnC

     nSryATux Paint |t "fonts" Jr ("locale" l)CrW 'locale' NXeGr(pG"ko"
     OA"ja" OA"zh_tw" Oc)C

     |Ab Linux Unix WA Tux Paint nT (pG "--lang korean")ATux Paint N|JorG

     /usr/share/tuxpaint/fonts/locale/ko.ttf

     AiH Tux Paint UyrA [10]http://www.tuxpaint.org/. (uUvsurvo@C)

     b Linux M Unix WAiH Makefile NrwA|hC
       _______________________________________________________________

References

   1. mailto:bill@newbreedsoftware.com
   2. http://www.tuxpaint.org/
   3. mailto:songhuang.tw@gmail.com
   4. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/zh_tw/html/OPTIONS.html#command_line
   5. http://en.wikipedia.org/wiki/Rgb
   6. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/zh_tw/default_colors.txt
   7. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/zh_tw/html/OPTIONS.html#different_language
   8. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/zh_tw/html/OPTIONS.html#special_fonts
   9. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/zh_tw/html/OPTIONS.html#different_language
  10. http://www.tuxpaint.org/
